herbas-L_spalvotas

LIETUVOS BANKO VALDYBA

 

NUTARIMAS

DĖL Lietuvos banko valdybos 2004 m. gegužės 6 d. nutarimo Nr. 58 „DĖL BENDRŲJŲ LIETUVOS BANKO PRIŽIŪRIMŲ FINANSŲ RINKOS DALYVIŲ PRAŠYMŲ IŠDUOTI LEIDIMUS PATEIKIMO, NAGRINĖJIMO IR LEIDIMŲ IŠDAVIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ pakeitimo

 

2016 m. spalio 13 d. Nr. 03-141

Vilnius

 

 

Lietuvos banko valdyba n u t a r i a:

Pakeisti Bendrąsias Lietuvos banko prižiūrimų finansų rinkos dalyvių prašymų išduoti leidimus pateikimo, nagrinėjimo ir leidimų išdavimo taisykles, patvirtintas Lietuvos banko valdybos 2004 m. gegužės 6 d. nutarimu Nr. 58 „Dėl Bendrųjų Lietuvos banko prižiūrimų finansų rinkos dalyvių prašymų išduoti leidimus pateikimo, nagrinėjimo ir leidimų išdavimo taisyklių patvirtinimo“:

1. pakeisti 5 punktą ir jį išdėstyti taip:

5. Lietuvos bankui pateikiami dokumentų originalai arba notaro patvirtinti nuorašai (kopijos, išrašai). Lietuvos bankui taip pat gali būti pateikiami su tikrumo žyma patvirtinti dokumentai jį sudariusio arba jį gavusio Lietuvos Respublikos juridinio asmens, įforminti Dokumentų rengimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. V-117, nustatyta tvarka.“;

2. pakeisti 6 punktą ir jį išdėstyti taip:

6. Prašymas išduoti leidimą ir kiti Lietuvos bankui pateikiami dokumentai privalo būti parengti lietuvių arba anglų kalbomis. Dokumentai, parengti kitomis kalbomis, privalo būti išversti į lietuvių kalbą, o vertėjo parašu ir vertimų biuro antspaudu patvirtinti vertimai pateikiami surišti kartu su jais. Lietuvos banko prašymu privalo būti pateikti dokumentų anglų kalba vertimai į lietuvių kalbą, patvirtinti vertėjo parašu ir vertimų biuro antspaudu.“;

3. pakeisti 11 punktą ir jį išdėstyti taip:

11. Lietuvos bankas, grąžindamas pateiktus dokumentus, nurodo atsisakymo nagrinėti prašymą priežastis ir šio sprendimo apskundimo tvarką. Lietuvos banke paliekami grąžinamų dokumentų nuorašai, patvirtinti įgaliotų Lietuvos banko tarnautojų.“;

4. pakeisti 22 punktą ir jį išdėstyti taip:

22. Lietuvos banko išduoti leidimai yra registruojami.“

 

 

 

Valdybos pirmininkas                                                                                        Vitas Vasiliauskas