VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIO TEISMO

PIRMININKAS

 

ĮSAKYMAS

DĖL SUSIPAŽINIMO SU VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIAME TEISME ESANČIŲ BYLŲ MEDŽIAGA IR JOS KOPIJŲ DARYMO BEI IŠDAVIMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO

 

2019 m. sausio 23 d. Nr. TE-1

Vilnius

 

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 103 straipsnio 1 dalimi ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. 1R-301/V-154 patvirtintomis Susipažinimo su administraciniuose teismuose išnagrinėtų bylų medžiaga taisyklėmis:

1T v i r t i n u  Susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme esančių bylų medžiaga ir jos kopijų darymo bei išdavimo tvarkos aprašą (toliau – Aprašas) (pridedama).

2P r i p a ž į s t u netekusiais galios 2005 m. sausio 5 d. įsakymu Nr. T-4 patvirtintą Susipažinimo su bylos medžiaga, bylos medžiagos kopijų išdavimo ir mokesčio už kopijas paėmimo tvarką (su vėlesniais pakeitimais) ir 2011 m. lapkričio 15 d. teismo pirmininko įsakymu Nr. T-63 patvirtintą Susipažinimo su Vilniaus apygardos administracinio teismo posėdžių garso įrašais ir jų skaitmeninių kopijų darymo bei išdavimo tvarkos aprašą.

3P a v e d u:

3.1. teismo pirmininko patarėjai Kristinai Andrejevai įregistruoti Aprašą Teisės aktų registre (TAR);

3.2. teismo administracijos sekretorei Nijolei Kerpauskienei šį įsakymą ir juo patvirtintą Aprašą paskelbti teismo intraneto modulyje „Dokumentai“;

3.3. teismo pirmininko padėjėjai ryšiams su žiniasklaida ir visuomene Sigitai Jacinevičienei-Baltaduonei paskelbti Aprašą teismo interneto svetainėje, skyriuje „Teismo lankytojams“, srityje „Asmenų aptarnavimo tvarka“.

4N u s t a t a u, kad šis įsakymas ir juo patvirtintas Aprašas įsigalioja 2019 m. vasario 1 d.

 

 

 

Teismo pirmininkė                                                                                                Jolanta Malijauskienė

 

PATVIRTINTA

Vilniaus apygardos administracinio teismo

pirmininko 2019 m. sausio 23 d.

įsakymu Nr. TE-1

 

 

SUSIPAŽINIMO

SU VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIAME TEISME ESANČIŲ BYLŲ MEDŽIAGA IR JOS KOPIJŲ DARYMO BEI IŠDAVIMO

TVARKOS APRAŠAS

 

 

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

 

 

1.    Susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme esančių bylų medžiaga ir jos kopijų darymo bei išdavimo tvarkos aprašas (toliau – Aprašas) reglamentuoja susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme (toliau – Teismas) nagrinėjamų bei išnagrinėtų administracinių bylų (toliau – byla) medžiaga, bylų dokumentų kopijų darymo, išdavimo ir apmokėjimo už jas tvarką.

2.    Šis Aprašas parengtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – Įstatymas) nuostatomis.

3.    Apraše vartojamos sąvokos:

3.1. Popierinė teismo proceso byla – pagal tam tikrus kriterijus susisteminta su teismo proceso byla susijusių teismo ir dalyvaujančių byloje asmenų rašytinių dokumentų ir popierinių dokumentų kopijų rinkmena.

3.2. Elektroninė teismo proceso byla pagal tam tikrus kriterijus susisteminta su teismo proceso byla susijusių teismo, proceso dalyvių elektroninių dokumentų, skaitmeninių dokumentų kopijų ir elektroninių duomenų rinkmena.

3.3.    Bylos medžiaga – byloje esantys dokumentai, teismo posėdžių garso įrašai ir kita byloje esanti medžiaga.

3.4. Bylos medžiagos kopija – bylos medžiagos kopija (kopijavimo, dauginimo būdu tiksliai atgamintas dokumentas), nuorašas (dokumentas, atgamintas be dalies jame esančių rekvizitų ar dalių), išrašas (nustatytąja tvarka parengta ir patvirtinta bylos dokumento dalis), teismo posėdžio garso įrašo kopija.

4.    Proceso dalyviai ir nedalyvaujantys byloje asmenys turi teisę susipažinti su bylos medžiaga tik Teismo raštinės skyriuje lankytojų priimamajame (toliau – Lankytojų priimamasis). Išsinešti bylas iš Teismo patalpų griežtai draudžiama.

5.    Bylos susipažinti asmenims teikiamos nemokamai.

6.    Susipažįstantis su bylos medžiaga asmuo privalo su pateikta susipažinti bylos medžiaga elgtis rūpestingai ir atsakingai.

 

II SKYRIUS

SUSIPAŽINIMAS SU NEIŠNAGRINĖTŲ BYLŲ MEDŽIAGA

 

7.    Su neišnagrinėtos bylos medžiaga, įskaitant teismo posėdžio garso įrašą, kuris yra sudedamoji bylos dalis, turi teisę susipažinti tik proceso dalyviai Įstatymo nustatyta tvarka be atskiro leidimo.

8.    Proceso dalyviai, prisijungę prie Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalo (toliau – EPP), su byla ir joje vykstančiais procesais gali susipažinti naudodamiesi Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO (toliau – LITEKO sistema) Viešųjų elektroninių paslaugų posistemiu (toliau – VEPP).

9.    Išimtis dėl Aprašo 7 punkto taikoma tada, kai dėl susipažinimo su Teisme nagrinėjama byla raštu kreipiasi Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierius, Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos kontrolierius, Lietuvos Respublikos lygių galimybių kontrolierius, prokuroras ar ikiteisminio tyrimo pareigūnas. Minėti asmenys turi teisę susipažinti su neišnagrinėtos bylos medžiaga, kai tai reikalinga vykdant jų pareigas ar dėl atliekamo ikiteisminio tyrimo.

10.  Aprašo 9 punkte nurodyti asmenys susipažinti su neišnagrinėtos bylos medžiaga ar jos dalimi gali tik gavę bylą nagrinėjančio teisėjo, teismo pirmininko ar jo pavaduotojo raštišką leidimą, kuris užrašomas rezoliucija.

11.  Proceso dalyviai, bylos nagrinėjimo metu esantys laikino sulaikymo įstaigoje ar atliekantys bausmę įkalinimo įstaigoje, turi teisę susipažinti su bylos medžiaga Teismo pastate esančioje konvojavimo patalpoje, prižiūrimi Teismo raštinės skyriaus Bylų raštinės darbuotojų, atsakingų už asmenų supažindinimą su bylomis ir kopijų išdavimą (toliau – Raštinės skyriaus darbuotojų). Tokį prašymą išsprendžia bylą nagrinėjantis teisėjas.

12.  Atvykęs į teismą asmuo, norėdamas susipažinti su bylos medžiaga, turi kreiptis į Teismo raštinės skyriaus Bendrosios raštinės priimamojo (toliau – Priimamasis) darbuotojus. Priimamojo darbuotojai, išsiaiškinę detalią informaciją (atvykusio asmens susipažinti su byla procesinę padėtį byloje, bylos numerį, ar byla išnagrinėta ir kt.), apie tai telefonu informuoja Raštinės skyriaus darbuotojus.

13.  Raštinės skyriaus darbuotojas, gavęs informaciją iš Priimamojo, parengia bylą susipažinti ir palydi asmenį į Lankytojų priimamąjį.

14.  Raštinės skyriaus darbuotojas, patikrinęs asmens tapatybę patvirtinantį ar kitą dokumentą (įgaliojimą, atstovavimo sutartį ir kt.), įrodantį jo teisę susipažinti su bylos medžiaga, ir įsitikinęs, jog asmuo turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoda asmeniui pasirašyti byloje esančioje susipažinimo su bylos medžiaga kortelėje ir pateikia bylą susipažinti, perspėdamas asmenį, kad jam draudžiama: 

14.1. išsinešti bylą iš Lankytojų priimamojo;

14.2. perduoti bylą susipažinti kitiems asmenims;

14.3. susipažinti su uždengta bylos medžiagos dalimi, su kuria susipažinimas ribojamas;

14.4. lankstyti bylos lapus, rašyti pastabas, braukyti, plėšyti ar kitaip gadinti bylos medžiagą;

14.5. kopijuoti bylos medžiagą negavus teisėjo leidimo. Kopijuoti bylos medžiagą su byla susipažįstantys proceso dalyviai gali Aprašo IV skyriuje nustatyta tvarka.

15.  Raštinės skyriaus darbuotojas informuoja asmenį, kad vaizdo kameromis bus stebima, kaip jis susipažįsta su byla. Baigęs susipažinti su byla ar iškilus klausimų, asmuo turi apie tai pranešti vidaus telefonu.

16.  Teismo komendantas per vaizdo kameras stebi Lankytojų priimamajame su bylomis susipažįstančius asmenis, pastebėjęs, kad su byla susipažįstantis asmuo elgiasi netinkamai (plėšo bylą, be leidimo kopijuoja bylos medžiagą ar pan.), nedelsdamas informuoja Raštinės skyriaus darbuotoją. Jei Raštinės skyriaus darbuotojas gauna informacijos iš komendanto ar pastebi pats, kad su bylos medžiaga susipažįstantis asmuo pažeidė šią Tvarką, surašo Aprašo 4 priede nustatytos formos aktą, kurį pasirašo ir susipažįstantis su bylos medžiaga asmuo. Jeigu asmuo atsisako pasirašyti, Raštinės skyriaus darbuotojas tai nurodo akte, apie pažeidimą informuoja Teismo raštinės skyriaus vedėją.

17.  Raštinės skyriaus darbuotojui iškilus abejonių dėl asmens teisės susipažinti su bylos medžiaga, sprendimą, įformintą rezoliucija ant asmens prašymo, priima bylą nagrinėjantis teisėjas, jo nesant darbe – teismo pirmininkas ar teismo pirmininko pavaduotojas.

18.  Asmens dokumento, įrodančio teisę susipažinti su bylos medžiaga (įgaliojimą ar kt.), jei anksčiau šis dokumentas byloje nebuvo registruotas, kopiją Raštinės skyriaus darbuotojas užregistruoja ir įriša į bylą, o elektroninėje byloje – nuskenuoja, prideda LITEKO sistemoje prie bylos kortelės ir patvirtina kopijos tikrumą elektroniniu parašu.

19.  Jei asmuo pageidauja susipažinti su teismo posėdžio garso įrašu, jį Raštinės skyriaus darbuotojas iš LITEKO sistemos įrašo į kompiuterinę laikmeną, paruošia teismo nešiojamąjį kompiuterį, skirtą perklausyti (susipažinti) su garso įrašais bei bylos medžiaga, apmoko asmenį naudotis technine įranga ir duoda jam perklausyti garso įrašą.

20.  Proceso dalyviai su elektroninėmis bylomis gali susipažinti Aprašo 11–14 punktuose nustatyta tvarka. Raštinės darbuotojas, gavęs tokį prašymą, suformuoja elektroninės bylos apyrašą, visus bylos dokumentus perkelia į kompiuterinę laikmeną ir įrašo į teismo nešiojamąjį kompiuterį, skirtą perklausyti (susipažinti) su garso įrašais bei bylos medžiaga. Apie susipažinimą su elektronine byla asmuo patvirtina savo parašu susipažinimo su bylos medžiaga kortelėje.

21.  Jei byla dėl objektyvių aplinkybių (su byla susipažįsta kitas asmuo, su byla dirba teisėjas, byla išsiųsta iš Teismo ir kt.) byla negali būti pateikta susipažinti, Raštinės skyriaus darbuotojas apie tai informuoja asmenį ir nurodo, kada bus galima susipažinti su byla. Byla gali būti neteikiama susipažinti teismo posėdžio dieną.

22.  Byla neteikiama proceso dalyviui susipažinti, jeigu:

22.1. pageidaujantis susipažinti su byla asmuo nepateikia jo tapatybę patvirtinančio ar kito jo teisę susipažinti su bylos medžiaga įrodančio dokumento;

22.2. asmuo nepasirašo susipažinimo su bylos medžiaga kortelėje;

22.3. kai byloje atidėtas teismo sprendimo priėmimas ar paskelbimas;

22.4. kitais teisiniais pagrindais.

23.  Su bylos medžiagos dalimi, kuri teismo nutartimi pripažinta nevieša, proceso dalyviams leidžiama susipažinti Vilniaus apygardos administracinio teismo neviešų duomenų tvarkymo administracinėse bylose ir Lietuvos teismų informacinėje sistemoje tvarkos apraše nustatyta tvarka.

24.  Susipažinti su byloje esančia įslaptinta informacija proceso dalyviams leidžiama Valstybės ir tarnybos paslapčių įstatymo ir Įslaptintos informacijos administravimo Vilniaus apygardos administraciniame teisme tvarkos apraše nustatyta tvarka.

25.  Bylos susipažinti pateikiamos surištos, bylos lapai sunumeruoti, byloje turi būti padarytas bylos dokumentų apyrašas. Elektroninės teismo proceso bylos medžiaga paruošiama susipažinti naudojant LITEKO sistemos funkcionalumą „Bylos apyrašas“. Jei elektroninėje byloje yra originalių popierinių dokumentų, jie pateikiami susipažinti kartu su elektroniniais dokumentais.

26.  Už tinkamą bylos medžiagos parengimą ir pateikimą susipažinti atsakingi Raštinės skyriaus darbuotojai.

27.  Kai asmuo su bylos medžiaga jau yra susipažinęs, Raštinės skyriaus darbuotojas Lankytojų priimamajame paima tą bylą, patikrina, ar grąžinta byla tvarkinga, bei apie bylos grąžinimą pažymi susipažinimo su bylos medžiaga kortelėje.

28.  Jei prašymas susipažinti su bylos medžiaga ar pasidaryti jos kopijas (toliau šiame skyriuje – Prašymas) pateikiamas paštu ar elektroninio ryšio priemonėmis, jis užregistruojamas į konkrečią bylą. Prašymą gavęs Teismo darbuotojas ta pačia forma, kuria buvo pateiktas Prašymas, pateikia asmeniui informaciją apie susipažinimo su byla galimybę, preliminariai suderina laiką ir apie gautą prašymą informuoja Raštinės skyriaus darbuotoją. Jei Prašymas gaunamas telefonu ir jį Teismo darbuotojas gali išspręsti nedelsdamas, prašymas neregistruojamas, informacija suteikiama telefonu ir apie telefonu su asmeniu suderintą susipažinimo laiką informuojamas Raštinės skyriaus darbuotojas.

29.  Jei vienu Prašymu asmuo pageidauja susipažinti su kelių bylų medžiaga, Prašymas registruojamas į visas nurodytas bylas ir kiekvienoje byloje išsprendžiamas individualiai Aprašo 28 punkte nustatyta tvarka.

 

III SKYRIUS

SUSIPAŽINIMAS SU IŠNAGRINĖTŲ BYLŲ MEDŽIAGA

 

30.  Proceso dalyviai susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga Įstatymo nustatyta tvarka gali be atskiro leidimo.

31.  Išnagrinėtos bylos medžiaga, išskyrus medžiagą tų bylų, kurios buvo išnagrinėtos uždarame teismo posėdyje arba dėl kurių yra priimta teismo nutartis pripažinti bylos medžiagą nevieša, yra vieša ir susipažinti su ja gali ir byloje nedalyvavę asmenys. Tokią teisę šie asmenys įgyja, kai sprendimas byloje arba nutartis nutraukti bylą ar skundą (prašymą, pareiškimą) palikti nenagrinėtą įsiteisėja.

32.  Byloje nedalyvavęs asmuo, norintis susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga, Raštinės skyriaus darbuotojui pateikia Aprašo 2 priede nustatytos formos byloje nedalyvavusių asmenų prašymą leisti susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga, kuriame turi nurodyti savo vardą, pavardę, kontaktinius duomenis, gyvenamąją vietą, nurodyti konkrečią bylą ar bylas, su kuriomis pageidauja susipažinti, ir nurodyti susipažinimo tikslą. Prašyme asmuo taip pat gali nurodyti pageidaujamą susipažinimo su byla datą ir laiką.

33.  Gavęs užpildytą asmens prašymą, Raštinės skyriaus darbuotojas jį užregistruoja Aprašo 3 priede nustatytos formos Byloje nedalyvavusių asmenų prašymų leisti susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga registre ir kartu su byla jį perduoda teismo pirmininkui ar teismo pirmininko pavaduotojui dėl leidimo susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga išdavimo.

34.  Sprendimas dėl leidimo išdavimo priimamas ne vėliau kaip per dvi darbo dienas nuo prašymo gavimo Teisme dienos ir užrašomas ant asmens prašymo rezoliucija.

35.  Teismo pirmininkas ar teismo pirmininko pavaduotojas gali atsisakyti leisti susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga, jeigu:

35.1. asmuo pateiktame prašyme nenurodo visų prašyme nustatytų privalomų duomenų ar nenurodo susipažinimo su išnagrinėtos bylos medžiaga tikslo;

35.2. išnagrinėtos bylos medžiaga, su kuria asmuo pageidauja susipažinti, yra nevieša arba susipažinimas su ja yra ribojamas;

35.3. nėra galimybės uždengti byloje esančios informacijos, susipažinimas su kuria yra ribojamas, taip, kad asmuo galėtų susipažinti su jį dominančia informacija, kartu nesužinodamas minėtos ribojamos informacijos, arba jeigu bylos medžiagos uždengimas pareikalautų neproporcingų pastangų ir išlaidų arba gadintų bylos medžiagą;

35.4. asmuo piktnaudžiauja savo teise susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga;

35.5. kitais teisiniais pagrindais.

36.  Atsisakymas pateikti susipažinti išnagrinėtos bylos medžiagą pažymimas rezoliucijoje ant asmens prašymo. Prašymą pateikęs asmuo ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo prašymo išnagrinėjimo apie tai informuojamas raštu, nurodant atsisakymo priežastis.

37.  Gavęs leidimą asmeniui susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga, Raštinės skyriaus darbuotojas parengia bylos medžiagą susipažinti Aprašo 25–26 punktuose nurodyta tvarka ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo leidimo išdavimo dienos, jei byla didelės apimties (sudaryta iš daugiau nei 3 tomų) – ne vėliau kaip per penkias darbo dienas nuo leidimo išdavimo dienos.

38.  Raštinės skyriaus darbuotojas patikrina asmens, atvykusio susipažinti su byla, tapatybę patvirtinantį dokumentą, pasirašytinai susipažindina jį su Aprašo nustatytais reikalavimais, duoda jam pasirašyti Aprašo 3 priede nustatyto formos Prašymų leisti susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga ir išduodamų bylų registre, perspėja asmenį, kad jis bus stebimas vaizdo kameromis ir išduoda bylą susipažinti.

39. Susipažįstančiam su išnagrinėtos bylos medžiaga asmeniui draudžiama:

39.1. išsinešti bylą iš Lankytojų priimamojo;

39.2.  perduoti bylą susipažinti kitiems asmenims;

39.3. susipažinti su uždengta bylos medžiagos dalimi, su kuria susipažinimas ribojamas;

39.4. lankstyti bylos lapus, rašyti pastabas, braukyti, plėšyti ar kitaip gadinti bylos medžiagą;

39.5. kopijuoti bylos medžiagą.                

40.  Raštinės skyriaus darbuotojas informuoja asmenį, kad baigęs susipažinti su byla ar iškilus klausimų, asmuo turi apie tai pranešti vidaus telefonu.

41.  Asmeniui susipažinus su byla, Raštinės skyriaus darbuotojas atidžiai patikrina grąžintą bylą ir, kad ji grąžinta, pažymi Prašymų leisti susipažinti su išnagrinėtos bylos medžiaga ir išduodamų bylų registre, nurodo grąžinimo laiką.

42.  Jei Raštinės skyriaus darbuotojas gauna informacijos iš komendanto ar pastebi pats, kad su bylos medžiaga susipažįstantis asmuo pažeidė šiame Apraše nustatytą tvarką, surašo Aprašo 4 priede nustatytos formos aktą, šį aktą pasirašo ir susipažįstantis su bylos medžiaga asmuo. Jeigu asmuo atsisako pasirašyti, Raštinės skyriaus darbuotojas tai nurodo akte ir apie pažeidimą informuoja Teismo raštinės skyriaus vedėją.

43.  Asmenys, atliekantys bausmę įkalinimo įstaigoje, su bylos medžiaga susipažįsta pagal Aprašo III skyriuje nustatytą tvarką teisme esančiose konvojavimo tarnybos patalpose, prižiūrint Raštinės skyriaus darbuotojui.

 

IV SKYRIUS

BYLOS MEDŽIAGOS KOPIJŲ DARYMO IR IŠDAVIMO TVARKA

 

44.  Bylos medžiagos kopijas, įskaitant ir teismo posėdžio garso įrašo kopiją, turi teisę gauti tik proceso dalyviai ir dalyvaujantys byloje asmenys Įstatymo nustatyta tvarka.

45.  Proceso dalyvis, susipažįstantis su byla pagal II ir III skyriuose nustatytą tvarką ir pageidaujantis gauti bylos medžiagos kopijas, tai nurodo Aprašo 1 priede nustatytos formos prašyme leisti pasidaryti bylos medžiagos kopijas (toliau šiame skyriuje – Prašymas).

46.  Asmens Prašymą Raštinės skyriaus darbuotojas užregistruoja Aprašo 5 priede nustatytos formos Prašymų leisti pasidaryti bylos medžiagos kopijas registre ir jį su byla perduoda priimti sprendimą dėl leidimo daryti bylos medžiagos kopijas išdavimo.

47.  Jei procesinis sprendimas byloje neįsiteisėjo, sprendimą dėl leidimo kopijuoti bylos medžiagą priima bylą nagrinėjantis ar ją išnagrinėjęs teisėjas. Jei bylą išnagrinėjęs teisėjas teisme nebedirba ar dėl objektyvių priežasčių (atostogos, nedarbingumas ir kt.) jo nėra darbe – kolegijos narys, teismo pirmininkas ar teismo pirmininko pavaduotojas. Jei procesinis sprendimas byloje įsiteisėjo ar byla perduota į teismo archyvą, sprendimą dėl leidimo kopijuoti bylos medžiagą priima teismo pirmininkas ar teismo pirmininko pavaduotojas.

48.  Gavus leidimą daryti bylos medžiagos kopijas, jas daro: teismo posėdžių sekretorius – jei procesinis sprendimas byloje neįsiteisėjo, Raštinės skyriaus darbuotojas – jei procesinis sprendimas byloje įsiteisėjo ar archyvaras – jei byla perduota į teismo archyvą. Atsižvelgdamas į prašomų bylos medžiagos kopijų kiekį, kopijas darantis teismo darbuotojas informuoja prašymą pateikusį asmenį, kada bus padarytos bylos medžiagos kopijos, ir nurodo asmeniui, kokį mokestį jis privalo sumokėti už suteiktas paslaugas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.

49.  Gavę leidimą daryti bylos medžiagos kopijas Aprašo 45-48 punktuose nustatyta tvarka, proceso dalyviai turi teisę bylos medžiagos kopijas pasidaryti sava įranga (kopijuoti, fotografuoti ir kt.) nemokamai. Raštinės skyriaus darbuotojas apie tokį išduotą leidimą informuoja komendantą.

50.  Jei proceso dalyvis kopijas daro savo įranga, Raštinės skyriaus darbuotojas stebi, kad būtų kopijuojama tik ta bylos medžiagos dalis, dėl kurios išduotas leidimas.

51.  Jei asmuo pageidauja gauti teismo posėdžio garso įrašo kopiją, ji asmeniui išduodama Aprašo 45–48 punktuose nustatyta tvarka.

52.  Teismo posėdžių garso įrašų kopijos daromos tik į Teismo įgytą vienkartinio įrašymo laikmeną – vienkartinio įrašymo kompaktinį diską.

53.  Prašymą pateikusiam asmeniui bylos medžiagos ar teismo posėdžio garso įrašo kopijos turi būti padarytos ne vėliau kaip per tris darbo dienas.

54.  Bylos medžiagos kopijos paprastai netvirtinamos, tik asmeniui pageidaujant tvirtinamos Dokumentų rengimo taisyklių ir teismo pirmininko įsakymu nustatyta procesinių dokumentų tvirtinimo tvarka.

55.  Atvykęs atsiimti bylos medžiagos kopijų, asmuo Raštinės skyriaus darbuotojui pateikia apmokėjimą už kopijas patvirtinantį dokumentą. Apie gautas bylos medžiagos kopijas asmuo patvirtina pasirašydamas ant Prašymo. Prašymą Raštinės skyriaus darbuotojas įriša į bylą, elektroninėje byloje nuskenuoja ir įkelia į LITEKO sistemos bylos kortelę bei patvirtina kopijos tikrumą.

56.  Asmeniui pageidaujant, bylos medžiagos kopijos gali būti išsiųstos paštu (popierinės ar įrašytos į kompiuterinę laikmeną) bei elektroninio ryšio priemonėmis, gavus apmokėjimą už kopijas patvirtinantį dokumentą.

57.  Proceso dalyviai turi teisę gauti po vieną neįsiteisėjusio ir po vieną įsiteisėjusio procesinio sprendimo, kuriuo užbaigiamas bylos nagrinėjimas, kopiją nemokamai. Už pakartotiną tokio procesinio sprendimo kopiją proceso dalyvis turi sumokėti Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.

 

V SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

 

58.     Asmenims, pažeidusiems Aprašo reikalavimus, taikoma Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta atsakomybė.

59.     Šio Aprašo nuostatos taikomos tiek, kiek neprieštarauja galiojantiems įstatymams ir kitiems teisės aktams.

 

Susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme esančių bylų medžiaga ir jos kopijų darymo bei išdavimo tvarkos aprašo

1 priedas

 

_______________________________________________________________________________

(asmens vardas ir pavardė)

_______________________________________________________________________________

(procesinė padėtis)

_______________________________________________________________________________

(kontaktiniai duomenys) 

 

Vilniaus apygardos

administraciniam teismui

 

 

Rezoliucijos vieta

_______________________________________

______________________________________

 

 

 

PROCESO DALYVIO PRAŠYMAS

LEISTI PASIDARYTI BYLOS MEDŽIAGOS KOPIJAS

 

20__ m. _______________ d. Nr.

(data)

 

Prašau išduoti bylos medžiagos kopijas/kopijuosiu savo įranga:__________________________

(nereikalingą išbraukti)

_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________ (nurodyti bylos tomą, jei bylą sudaro daugiau kaip vienas tomas, bylos lapus ar dokumento pavadinimą)

 

Prašau išduoti teismo posėdžių garso įrašų kopijas:

____________________________________________________________________________________

Viso:_____________ lapų.

______________          ______________

(parašas)                   (vardas, pavardė)

 

Mokesčio už kopijas suma:_________________________________________________________

(pildo Teismo raštinės skyriaus darbuotojas)

 

Apmokėjimą už kopijas patvirtinančio dokumento data ir numeris__________________________

(pildo Teismo raštinės skyriaus darbuotojas, gavęs apmokėjimą už kopijas patvirtinantį dokumentą)

 

Bylos medžiagos kopijas pageidauju atsiimti (pažymėti pageidaujamą gavimo būdą):

 


atvykus į teismą 

 

paštu

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(adresas korespondencijai)            

elektroniniu paštu

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(elektroninio pašto adresas)

 

Dokumentų kopijas

gavau:________________________________________________________________

 (kopijas gavusio asmens vardas, pavardė, parašas, data)

 

 

Susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme esančių bylų medžiaga ir jos kopijų darymo bei išdavimo tvarkos aprašo

2 priedas

 

 

____________________________________________

(vardas, pavardė)

____________________________________________________

(asmens tapatybę liudijančio dokumento pavadinimas, išdavimo data, Nr.)

___________________________________________________________

(kontaktiniai duomenys)

 

 

 

Vilniaus apygardos administraciniam teismui                                   

Rezoliucijos vieta

 

__________________________

 

___________________________

 

 

BYLOJE NEDALYVAVUSIŲ ASMENŲ

P R A Š Y M A S

SUSIPAŽINTI SU IŠNAGRINĖTOS ADMINISTRACINĖS BYLOS MEDŽIAGA

 

20__ m. _______________ d. Nr.

 

 

Prašau leisti susipažinti su teisme (teismo archyve) saugomos administracinės bylos Nr._______________________________________________________ medžiaga.

____________________________________________________________________________________

(jei nežinomas bylos Nr., nurodyti proceso šalis arba kitus bylos požymius, teismo posėdžių datas)

 

Susipažinimo tikslas ______________________________________________________

____________________________________________________________________________

 

 

___________ ______________________________

(parašas) (vardas, pavardė)

 

 

 

Su Susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme esančių bylų medžiaga ir jos kopijų darymo bei išdavimo tvarkos aprašu susipažinau

 

_____________                                                            ______________

(parašas)                                                                        (data)

 

 

 

Susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme esančių bylų medžiaga ir jos kopijų darymo bei išdavimo tvarkos aprašo

3 priedas

 

 

 

VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

prašymų leisti susipažinti su IŠnagrinėtos bylos medžiaga IR IŠDUODAMŲ BYLŲ

REGISTRAs         1sb  

 

Reg. Nr.

Data

Prašymą pateikusio asmens vardas ir pavardė

Bylos numeris (bylos tomų numeriai)

Bylos (bylos tomų) lapų skaičius

Bylos išdavimo data, laikas

Bylą išdavusio darbuotojo parašas

Bylą gavusio asmens parašas

Bylos grąžinimo data, laikas

Bylą priėmusio darbuotojo parašas

Pastabos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

________________________                 ______________ _________________

(registrą užpildžiusio darbuotojo                   (parašas)                                                 (vardas ir pavardė)

pareigų pavadinimas)

 

 

Susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme esančių bylų medžiaga ir jos kopijų darymo bei išdavimo tvarkos aprašo

4 priedas

 

 

__________________________________________________________________

(darbuotojo pareigos, vardas, pavardė)

 

 

Vilniaus apygardos administracinio teismo pirmininkui

 

 

 

AKTAS

DĖL SUSIPAŽINIMO SU BYLOS MEDŽIAGA TVARKOS PAŽEIDIMO

 

20__ m. _______________ d. Nr.

(data)

 

Informuoju, kad        _____________________________________________________________

(vardas, pavardė)

galimai pažeidė Susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme esančių bylų medžiaga ir jos kopijų darymo bei išdavimo tvarkos apraše nustatytą tvarką, t. y. nustatyta, kad byloje______________________________

(bylos numeris)

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

 

 

__________________                                                                           _______________________   

(aktą surašiusio darbuotojo parašas)                                                                                                    (vardas, pavardė)

__________________                                                   _______________________

(su byla susipažįstančio asmens parašas)                                                                                            (vardas, pavardė)

 

 

____________________________________________________________________________________

(žyma apie asmens atsisakymą pasirašyti aktą)

 

Susipažinimo su Vilniaus apygardos administraciniame teisme esančių bylų medžiaga ir jos kopijų darymo bei išdavimo tvarkos aprašas

5 priedas

 

 

 

 

VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

 

 

PRAŠYMŲ

LEISTI PASIDARYTI BYLOS MEDŽIAGOS KOPIJĄ

REGISTRAS

 

 

 

Reg. Nr.

Data

Prašymą pateikusio asmens vardas, pavardė

Prašymą pateikusio asmens procesinė padėtis

Bylos Nr.

Teisėjo rezoliucija

Kopijų darymo būdas

Mokėjimo kvito Nr.

Pasta

bos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_______________________                   ___________                     _______________________ (registrą užpildžiusio darbuotojo           (parašas)                                 (vardas ir pavardė)

pareigų pavadinimas)