visagino savivaldybės taryba

 

sprendimas

dėl visagino savivaldybės 2020 metų biudžeto patikslinimo ir Visagino savivaldybės tarybos 2020 m. vasario 27 d. sprendimo Nr. TS-38 „Dėl Visagino savivaldybės 2020 metų biudžeto patvirtinimo“ pakeitimo

 

2020 m. lapkričio 20 d. Nr. TS-237

Visaginas

 

 

Visagino savivaldybės taryba, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 15 ir 17 punktais, 18 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 21 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos 2020 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymo 3 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. gegužės 14 d. nutarimu Nr. 543 „Dėl Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų sudarymo ir vykdymo taisyklių patvirtinimo“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. rugpjūčio 19 d. nutarimu Nr. 908 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. gegužės 6 d. nutarimo Nr. 458 „Dėl lėšų skyrimo“ pakeitimo“, Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministro 2020 m. spalio 2 d. įsakymu Nr. V-1489 „Dėl švietimo, mokslo ir sporto ministro 2020 m. sausio 3 d. įsakymo Nr. V-4 „Dėl specialios tikslinės dotacijos ugdymo reikmėms finansuoti 2020 metais paskirstymo pagal savivaldybes patvirtinimo“ pakeitimo“, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2020 m. spalio 15 d. įsakymu Nr. 3-623 „Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2020 m. gegužės 22 d. įsakymo Nr. 3-345 „Dėl Ekonomikos skatinimo ir koronaviruso (COVID–19) plitimo sukeltų pasekmių mažinimo priemonių plano lėšų paskirstymo pėsčiųjų ir dviračių takams bei kitoms kelių saugumo priemonėms įrengti“ pakeitimo“, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2020 m. spalio 13 d. įsakymu Nr. 3-618 „Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2020 m. gegužės 25 d. įsakymo Nr. 3-346 „Dėl Ekonomikos skatinimo ir koronaviruso (COVID–19) plitimo sukeltų pasekmių mažinimo priemonių plano lėšų paskirstymo gyvenvietėse esantiems ir gyvenvietes jungiantiems keliams (gatvėms) su žvyro danga asfaltuoti“ pakeitimo“, Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2020 m. lapkričio 3 d. įsakymu Nr. A1-1064 „Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2019 m. gruodžio 30 d. įsakymo Nr. A1-799 „Dėl valstybės biudžeto specialių tikslinių dotacijų savivaldybių biudžetams 2020 metais paskirstymo savivaldybių administracijoms patvirtinimo“ pakeitimo“, Nepanaudotų Visagino savivaldybės biudžeto lėšų piniginei socialinei paramai skaičiuoti ir mokėti naudojimo tvarkos aprašo, patvirtinto Visagino savivaldybės tarybos 2015 m. gegužės 26 d. sprendimu Nr. TS-109 „Dėl Nepanaudotų Visagino savivaldybės biudžeto lėšų piniginei socialinei paramai skaičiuoti ir mokėti naudojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“, 6.9 papunkčiu, Visagino savivaldybės mokinio krepšelio lėšų paskirstymo tvarkos aprašo, patvirtinto Visagino savivaldybės tarybos 2014 m. gruodžio 18 d. sprendimu Nr. TS-209 „Dėl Visagino savivaldybės mokinio krepšelio lėšų paskirstymo tvarkos aprašo patvirtinimo“, 10 punktu, Visagino savivaldybės tarybos 2020 m. rugpjūčio 27 d. sprendimu Nr. TS-169 „Dėl biudžetinės įstaigos Visagino sporto centro pertvarkymo į viešąją įstaigą Visagino sporto ir rekreacijos centrą“, Visagino savivaldybės tarybos 2020 m. rugpjūčio 27 d. sprendimu Nr. TS-168 „Dėl Visagino kūrybos namų ir Visagino Česlovo Sasnausko menų mokyklos reorganizavimo, reorganizavimo sąlygų aprašo ir po reorganizavimo veiksiančios biudžetinės įstaigos Visagino kūrybos ir menų akademijos nuostatų patvirtinimoir atsižvelgdama į biudžetinių įstaigų prašymus, nusprendžia:

1. Patikslinti Visagino savivaldybės tarybos 2020 m. vasario 27 d. sprendimu Nr. TS- 38 „Dėl Visagino savivaldybės 2020 metų biudžeto patvirtinimo“ patvirtintą Visagino savivaldybės 2020 metų biudžetą:

1.1. Padidinti Visagino savivaldybės 2020 metų biudžeto pajamas 2339,476 tūkst. eurų, iš jų: 1975,276 tūkst. eurų dotacija iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų – 1831,238 tūkst. eurų einamiesiems tikslams ir 144,038 tūkst. eurų kapitalui formuoti, 261,4 tūkst. eurų speciali tikslinė dotacija ugdymo reikmėms finansuoti, 80,8 tūkst. eurų speciali tikslinė dotacija valstybinėms (valstybės perduotos savivaldybėms) funkcijoms vykdyti, iš jų: 70,4 tūkst. eurų socialinėms paslaugoms vykdyti ir 10,4 tūkst. eurų socialinei paramai mokiniams, 22,000 tūkst. eurų įmokos už išlaikymą švietimo, socialinės apsaugos ir kitose įstaigose,  ir dėl to padidinti:

1.1.1.   1975,276 tūkst. eurų asignavimus iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų pagal 1 priedą;

1.1.2.   261,4 tūkst. eurų asignavimus Švietimo paslaugų plėtros programai iš specialiosios tikslinės dotacijos mokymo reikmėms finansuoti lėšų, skirtus išlaidoms, pagal 2 priedą;

1.1.3.   80,800 tūkst. eurų asignavimus iš specialios tikslinės dotacijos valstybinėms (valstybės perduotos savivaldybėms) funkcijoms vykdyti lėšų, skirtus išlaidoms, pagal 3 priedą;

1.1.4.   22,000 tūkst. eurų asignavimus Socialinės paslaugų centrui Socialinės paramos įgyvendinimo programai iš biudžetinių įstaigų pajamų išlaidoms, iš jų darbo užmokesčiui 16,0 tūkst. eurų.

1.2. Sumažinti Visagino savivaldybės 2020 metų biudžeto pajamas 2904,189 tūkst. eurų, iš jų: 45,6 tūkst. eurų dotacija iš Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos kapitalui formuoti, 2730,000 tūkst. eurų dotacija iš valstybės vardu pasiskolintų lėšų kapitalui formuoti, 39,421 tūkst. eurų biudžetinių įstaigų pajamos už prekes ir paslaugas, 4,384 tūkst. eurų pajamos už ilgalaikio ir trumpalaikio materialiojo turto nuomą, 84,784 tūkst. eurų įmokos už išlaikymą švietimo, socialinės apsaugos ir kitose įstaigose, ir dėl to sumažinti:

1.2.1. 45,6 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai Viešosios infrastruktūros plėtros programos asignavimus iš specialios tikslinės dotacijos savivaldybėms vietinės reikšmės keliams (gatvėms) tiesti, taisyti, prižiūrėti ir saugaus eismo sąlygoms užtikrinti turtui įsigyti;

1.2.2. 2730,0 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai iš valstybės vardu pasiskolintų lėšų Savivaldybės ekonominės plėtros programai asignavimus turtui įsigyti, iš jų: 2500,0 tūkst. eurų priemonei Saulės jėgainių parko Visagino savivaldybėje įrengimas“ ir 230,0 tūkst. eurų priemonei Gaisrinio / techninio vandens tinklo įrengimais iki SMART PARK teritorijos Visagino savivaldybėje“;

1.2.3. 29,285 tūkst. eurų Sporto centro asignavimus iš biudžetinių įstaigų pajamų, iš jų: 28,705 tūkst. eurų Kūno kultūros ir sporto plėtros programos asignavimus, skirtus 27,497 tūkst. eurų išlaidoms (iš jų 8,701 tūkst. eurų darbo užmokesčiui) ir 1,208 tūkst. eurų turtui įsigyti, ir 0,580 tūkst. eurų Viešosios infrastruktūros plėtros programos asignavimus, skirtus išlaidoms;

1.2.4. 66,015 tūkst. eurų Kūrybos namų asignavimus iš biudžetinių įstaigų pajamų, skirtus Švietimo paslaugų plėtros programos išlaidoms, iš jų 55,578 tūkst. eurų darbo užmokesčiui;

1.2.5. 33,289 tūkst. eurų Rekreacijos paslaugų centro asignavimus iš biudžetinių įstaigų pajamų, skirtus Kūno kultūros ir sporto plėtros programai išlaidoms, iš jų 1,747 tūkst. eurų darbo užmokesčiui.

1.3. Perskirstyti Visagino savivaldybės 2020 m. biudžeto pajamas sumažinant Č. Sasnausko menų mokyklos 0,098 tūkst. eurų biudžetinių įstaigų pajamas už ilgalaikio ir trumpalaikio materialiojo turto nuomą ir 25,631 tūkst. eurų biudžetinių įstaigų įmokas už išlaikymą švietimo, socialinės apsaugos ir kitose įstaigose, atitinkamai padidinat Kūrybos ir menų akademijai 1,350 tūkst. eurų biudžetinių įstaigų pajamas už ilgalaikio ir trumpalaikio materialiojo turto nuomą, 0,600 tūkst. eurų biudžetinių įstaigų pajamas už prekes ir paslaugas ir 23,779 tūkst. eurų biudžetinių įstaigų įmokas už išlaikymą švietimo, socialinės apsaugos ir kitose įstaigose.

1.4. Perskirstyti Visagino savivaldybės 2020 m. biudžeto pajamas sumažinant 201,200 tūkst. eurų dotacija iš valstybės vardu pasiskolintų lėšų kapitalui formuoti ir atitinkama suma padidinat dotacija iš valstybės vardu pasiskolintų lėšų einamiesiems tikslams.

1.5. Perskirstyti asignavimus:

1.5.1. asignavimus, skirtus Švietimo paslaugų plėtros programai iš specialiosios tikslinės dotacijos mokymo reikmėms finansuoti lėšų, skirtus išlaidoms, pagal 4  priedą;

1.5.2. asignavimus, skirtus iš specialių tikslinių dotacijų valstybinėms (valstybės perduotoms savivaldybėms) funkcijoms vykdyti išlaidoms, pagal 5 priedą;

1.5.3. asignavimus, skirtus  Švietimo paslaugų plėtros programai iš kitų dotacijų (valstybės biudžeto lėšų) išlaidoms, 6 priedą;

1.5.4. asignavimus, skirtus Švietimo paslaugų plėtros programai iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų projektui „Neformaliojo švietimo paslaugų plėtra“ įgyvendinti, išlaidoms pagal 7 priedą;

1.5.5. asignavimus, skirtus Aplinkos apsaugos programai išlaidoms iš aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų, sumažinant 0,300 tūkst. eurų asignavimus, skirtus Kūrybos namams išlaidoms, ir atitinkama suma didinant asignavimus Visagino administracijai išlaidoms (Edukacijų centrui projektui „Gyvenkime sveikai“ finansuoti);

1.5.6. asignavimus, skirtus iš savivaldybės savarankiškųjų funkcijų lėšų, tarp asignavimų valdytojų pagal 8  priedą;

1.5.7. 25,729 tūkst. eurų mažinat asignavimus, skirtus  Č. Sasnausko menų mokyklai Švietimo paslaugų plėtros programai iš biudžetinių įstaigų pajamų, 23,629 tūkst. eurų išlaidoms, iš jų 14,730 tūkst. eurų darbo užmokesčiui, ir 2,100 tūkst. eurų turtui įsigyti ir atitinkamą sumą skirti Kūrybos ir menų akademijai tai pačiai veiklai ir funkcijai vykdyti;

1.5.8. 0,824 tūkst. eurų, skirtus Rekreacijos paslaugų centrui iš biudžetinių įstaigų pajamų Ekonomikos plėtros programos išlaidoms, skirti turtui įsigyti;

1.5.9. 201,200 tūkst. eurų, skirtus Visagino savivaldybės administracijai iš valstybės vardu pasiskolintų lėšų Savivaldybės ekonominės plėtros programai asignavimus priemonei Saulės jėgainių parko Visagino savivaldybėje įrengimas“, sumažinus asignavimus turtui įsigyti ir atitinkama suma padidinant asignavimus išlaidoms.

2. Pakeisti Visagino savivaldybės tarybos 2020 m. vasario 27 d. sprendimą Nr. TS-38 „Dėl Visagino savivaldybės 2020 metų biudžeto patvirtinimo“:

2.1. Pakeisti 1.1 papunktį ir jį išdėstyti taip:

1.1. Visagino savivaldybės 2020 metų biudžeto pajamas – 35812,771 tūkst. eurų (1 priedas), iš jų – 1134,011  tūkst. eurų biudžetinių įstaigų įmokas (1.1 priedas), ir 6116,284 tūkst. eurų praėjusių metų nepanaudotas biudžeto lėšas (apyvartos lėšos);“.

2.2. Pakeisti 1.3 papunkčio pirmąją pastraipą ir ją išdėstyti taip:

1.3. Visagino savivaldybės 2020 metų biudžeto asignavimus – 41929,055 tūkst. eurų ir 205,727 tūkst. eurų – paskoloms grąžinti (2 priedas), iš jų:“.

2.3. Pakeisti 1.3.1 papunktį ir jį išdėstyti taip:

1.3.1. 23567,898  tūkst. eurų – savivaldybės savarankiškoms funkcijoms vykdyti ir 205,727 tūkst. eurų – paskoloms grąžinti (2.1 priedas);“.

2.4. Pakeisti 1.3.2 papunktį ir jį išdėstyti taip:              

1.3.2. 1621,026 tūkst. eurų – valstybinėms (valstybės perduotoms savivaldybėms) funkcijoms vykdyti (2.2 priedas);“.

2.5. Pakeisti 1.3.3 papunktį ir jį išdėstyti taip:              

1.3.3. 5271,900 tūkst. eurų – ugdymo reikmėms finansuoti (2.3 priedas);“.

2.6. Pakeisti 1.3.5 papunktį ir jį išdėstyti taip:

1.3.5. 5183,146 tūkst. eurų – lėšos iš specialios tikslinės dotacijos ir iš kitų dotacijų (valstybės biudžeto lėšų) (2.5 priedas);“.

2.7. Pakeisti 1.3.6 papunktį ir jį išdėstyti taip:

1.3.6. 6190,780 tūkst. eurų – lėšos iš Europos Sąjungos finansinės paramos lėšų (2.6 priedas).“

2.8. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 1 priedą „Visagino savivaldybės 2020 metų biudžeto pajamos“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).

2.9. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 1.1 priedą „Visagino savivaldybės 2020 metų biudžetinių įstaigų pajamų įmokos į savivaldybės biudžetą, išdėstytos 1 priede, pagal asignavimų valdytojus“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).

2.10. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2 priedą „Visagino savivaldybės 2020 m. biudžeto asignavimai pagal asignavimų valdytojus“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).

2.11. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.1 priedą „Visagino savivaldybės 2020 m. biudžeto lėšos savarankiškoms funkcijoms vykdyti“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).

2.12. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.2 priedą „Visagino savivaldybės valstybinėms (valstybės perduotoms savivaldybėms) funkcijoms vykdyti 2020 m. biudžeto išlaidos“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).

2.13. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.3 priedą „Visagino savivaldybės švietimo įstaigoms skirti 2020 m. asignavimai ugdymo reikmėms finansuoti“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).

2.14. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.4 priedą „Visagino savivaldybės 2020 m. aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos biudžeto išlaidos“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).

2.15. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.5 priedą „Visagino savivaldybės 2020 m. lėšos iš specialios tikslinės dotacijos ir iš kitų dotacijų (valstybės biudžeto lėšų)“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).

2.16. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.6 priedą „Visagino savivaldybės 2020 m. lėšos iš dotacijos savivaldybėms iš Europos Sąjungos finansinės paramos lėšų“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).

 

 

 

Savivaldybės meras                                                                                                    Erlandas Galaguz