VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖS
ADMINISTRACIJOS DIREKTORIUS
ĮSAKYMAS
DĖL MIESTO DARŽININKYSTĖS PROJEKTŲ, VYKDOMŲ VILNIAUS MIESTE,
TVARKOS APRAŠO TVIRTINIMO
2021 m. kovo 31 d. Nr. 30-866/21
Vilnius
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 26 punktu, 29 straipsnio 8 dalies 2 punktu, Lietuvos Respublikos želdynų įstatymo 6 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. sausio 20 d. įsakymu Nr. 3D-37/D1-40 „Dėl Žemės naudojimo būdų turinio aprašo patvirtinimo“ ir atsižvelgdamas į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2018 m. rugsėjo 4 d. įsakymą Nr. 30-2934/18(2.1.1E-TD2) „Dėl Atskirųjų želdynų projektų, rengiamų Savivaldybės ir valstybinės žemės sklypuose, viešinimo tvarkos aprašo tvirtinimo“:
1. T v i r t i n u Miesto daržininkystės projektų, vykdomų Vilniaus mieste, tvarkos aprašą (pridedama).
2. N u s t a t a u, kad už miesto daržininkystės projektų, vykdomų Vilniaus mieste, viešo konkurso organizavimo inicijavimą atsakingas Vyriausiojo miesto architekto skyrius, o už konkurso vykdymą 1 punktu patvirtinto tvarkos aprašo nustatyta tvarka ir tolesnį miesto daržininkystės projektų proceso organizavimą – Administracijos direktoriaus įsakymu sudaryta darbo grupė.
3. P a v e d u Vyriausiojo miesto architekto skyriaus vedėjui kontroliuoti, kaip vykdomas šis įsakymas.
PATVIRTINTA
Vilniaus miesto savivaldybės
administracijos direktoriaus
2021 m. kovo 31d.
įsakymu Nr. 30-866/21
MIESTO DARŽININKYSTĖS PROJEKTŲ,
VYKDOMŲ VILNIAUS MIESTE, TVARKOS APRAŠAS
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Miesto daržininkystės projektų, vykdomų Vilniaus mieste, tvarkos aprašas (toliau – Tvarkos aprašas) reglamentuoja vietos miesto daržininkystės projektų (toliau – MDP) parinkimą, konkurso organizavimą ir paraiškų vertinimą, sutarties sudarymo procedūrą bei MDP įgyvendinimo tvarką.
2. Vilniaus miesto savivaldybė (toliau – Savivaldybė) yra atsakinga už miesto kultūros paveldo, Savivaldybės įsteigtų saugomų teritorijų tvarkymą ir apsaugą, Savivaldybės teritorijoje esančių želdynų, želdinių apsaugą, tvarkymą ir kūrimą, inventorizacijos, apskaitos, atskirųjų želdynų žemės sklypų kadastrinių matavimų ir įrašymo į Nekilnojamojo turto registrą organizavimą ir stebėseną. Savivaldybė įgyvendina Savivaldybės, valstybės bei Europos Sąjungos politiką aplinkos apsaugos, racionalaus gamtos išteklių naudojimo, taršos prevencijos ir mažinimo, poveikio aplinkai vertinimo ir aplinkos kokybės stebėsenos ir gerinimo bei visuomenės ekologinio švietimo srityse. Taip pat Savivaldybė skatina Vilniaus miesto gyventojų užimtumą bei siekia mažinti socialinę įtampą, atskirtį tarp bendruomenės narių. Dėl šių atsakomybių Savivaldybė taip pat siekia skatinti miesto daržininkystės veiklas.
3. Miesto daržininkystės veiklų skatinimo tikslai: vietos bendruomenių stiprinimas, socialinių ryšių kūrimas; gamtos išteklių (žemės, vandens, energijos) panaudojimas ir regeneravimas taikant gerąsias praktikas; „draugiškų“ aplinkai, pvz., organinės, biodinaminės, permakultūros ir pan. žemdirbystės priemonių diegimas.
4. Savivaldybė savo iniciatyva rengia atskirųjų želdynų projektus (toliau – atskirųjų želdynų projektai) (projektinius pasiūlymus bei techninius projektus) bendrojo (miestų, miestelių ir kaimų ar savivaldybių) ir atskirųjų želdynų teritorijų naudojimo būdų sklypuose. Atskirųjų želdynų projektų rengimo etapai, susiję su jų viešinimu, reglamentuoti Savivaldybės administracijos direktoriaus 2018 m. rugsėjo 4 d. įsakymu Nr. 30-2934/18(2.1.1E-TD) „Dėl Atskirųjų želdynų projektų, rengiamų Savivaldybės ir valstybinės žemės sklypuose, viešinimo tvarkos aprašo tvirtinimo“ patvirtintame Atskirųjų želdynų projektų, rengiamų Savivaldybės ir valstybinės žemės sklypuose, viešinimo tvarkos apraše (toliau – Atskirųjų želdynų projektų viešinimo tvarkos aprašas). Savivaldybė skatina MDP įgyvendinimą šiame punkte nurodytuose atskiruosiuose želdynuose. Tuo tikslu rengiant ir viešinant atskirųjų želdynų projektus, Tvarkos aprašo nustatyta tvarka į atskirųjų želdynų projektus yra įtraukiamos ir MDP vietos.
5.Tvarkos apraše vartojamos sąvokos:
5.1. miesto daržininkystė (miesto daržininkystės veiklos) – tai procesas, kai auginamos gėlės, prieskoniniai žolynai, vaistažolės, vaisiai, uogos ir daržovės miesto teritorijoje;
5.3. pelno nesiekianti organizacija – nevyriausybinė organizacija, kurios veiklos tikslas nėra pelno siekimas ir kuri pagal jos veiklą reglamentuojančius teisės aktus gauto pelno neturi teisės skirstyti savo steigėjams ir (arba) dalyviams;
5.4. MDP vykdytojas – pelno nesiekianti organizacija, laimėjusi viešą konkursą vykdyti MDP veiklas MDP vietoje ir sudariusi sutartį su Savivaldybe;
5.5. daržininkas – asmuo, užsiimantis miesto daržininkystei priskirtoje MDP vietoje ir turintis susitarimą su MDP vykdytoju dėl galimybės vykdyti miesto daržininkystės veiklą;
5.6. darbo grupė – Savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu sudaryta darbo grupė, vertinanti pateiktas paraiškas MDP veikloms vykdyti, pareiškėjų metines ataskaitas ir galimą MDP veiklų tęstinumą suėjus sutarties terminui. Darbo grupę sudaro mažiausiai penki Savivaldybės administracijos atstovai;
5.7. kvietimas teikti paraiškas (toliau – Kvietimas) – dokumentas, kuriame nurodomos MDP vietos, reikalavimai pareiškėjams, paraiškų vertinimo kriterijai, paraiškų rengimo ir teikimo tvarka bei terminai, Savivaldybės administracijos darbuotojų, atsakingų už paraiškų priėmimą ir informacijos teikimą, kontaktiniai duomenys ir informacijos teikimo tvarka, privalomi pateikti dokumentai ir kita reikalinga informacija;
5.8. paraiška – patvirtintos formos dokumentas, kurį viešam konkursui teikia pareiškėjas siekdamas įgyvendinti MD;
5.9. pareiškėjas – pelno nesiekianti organizacija, kaip apibrėžta Tvarkos aprašo 5.3 papunktyje, planuojanti įgyvendinti MDP ir teikianti paraišką viešame konkurse;
5.10. miesto daržininkystės projektas (MDP) – apibrėžtos trukmės kryptingas miesto daržininkystės įgyvendinimas;
5.11. projekto įgyvendinimo laikotarpis – laikotarpis nuo projekto sutarties pasirašymo, trunkantis penkerius metus. Laikotarpis gali būti tęsiamas papildomai penkeriems metams;
II SKYRIUS
MDP VIETŲ PRISKYRIMAS MDP VEIKLAI
6. Savivaldybės administracijos Vyriausiojo miesto architekto skyrius (toliau – Vyriausiojo architekto skyrius), įvertinęs Savivaldybės teritorijos bendrąjį planą, detaliųjų planų ir kitų teritorijų planavimo dokumentų sprendinius ir atsižvelgdamas į Tvarkos aprašo 3 punkte nurodytus miesto daržininkystės veiklų skatinimo tikslus, inicijuoja preliminarių ir galimų MDP vietų nustatymą.
7. Atlikus preliminarių ir galimų MDP vietų nustatymą miesto daržininkystės poreikis įtraukiamas į atskirųjų želdynų projektinių pasiūlymų rengimo užduoties (toliau – atskirųjų želdynų užduotis) projektą.
8. Atskirųjų želdynų užduoties projektas viešinamas, tikslinamas ir tvirtinamas, taip pat atskirųjų želdynų projektinių pasiūlymų viešinimas vykdomi Atskirųjų želdynų projektų viešinimo tvarkos aprašo nustatyta tvarka.
9. Visuomenei pritarus atskirųjų želdynų projektinių pasiūlymų sprendiniams, pradedama rengti atskirojo želdyno, apimančio ir MDP vietą, įstatymuose, kituose teisės aktuose, statybos techniniuose reglamentuose nustatytos sudėties ir kokybės projektinės dokumentacijos visuma (techninis projektas), gaunamas Savivaldybės vardu statybą leidžiantis dokumentas. Tais atvejais, kai pagal projektinius pasiūlymus atskirųjų želdynų įrengimui nėra būtina parengti techninį projektą, atskirasis želdynas, apimantis ir MDP vietą, įrengiamas teisės aktų nustatyta tvarka. Tais atvejais, kai Savivaldybė nėra teritorijos savininkė, valdytoja ar naudotoja, turi būti gaunamas teritorijos savininko ar valdytojo sutikimas.
III SKYRIUS
VIEŠO KONKURSO VYKDYTI MDP VEIKLAS ORGANIZAVIMAS
11. Kvietimas teikti paraiškas MDP viešam konkursui, konkurso sąlygos, reikalavimai pareiškėjams, paraiškų pateikimo terminai ir būdai ir kita informacija skelbiami Savivaldybės internetiniame tinklalapyje. Kvietimas skelbiamas tik po atskirųjų želdynų įrengimo, kaip nurodyta Tvarkos aprašo 10 punkte. Ši informacija pateikiama Seniūnijai, kurios teritorijoje planuojamas MDP. Seniūnija išplatina informaciją apie planuojamą MDP konkursą Seniūnijos teritorijoje savo turimais informacijos sklaidos kanalais.
12. Kvietime nurodoma:
12.5. Savivaldybės administracijos darbuotojų, atsakingų už paraiškų priėmimą ir informacijos teikimą, kontaktiniai duomenys ir informacijos teikimo tvarka;
13. Pareiškėjai Kvietime nustatyta tvarka ir terminais pateikia užpildytą nustatytos formos paraišką (2 priedas), kartu nurodydami planuojamas MDP veiklas. Kartu su paraiška pateikiami Kvietime nurodyti dokumentai. Už paraiškoje nurodytų duomenų teisingumą atsako pareiškėjai. Jei Savivaldybė bet kokiomis teisėtomis priemonėmis gali įrodyti, kad paraišką pateikusio pareiškėjo duomenys ir (ar) informacija yra neteisingi ar melagingi, tokia paraiška nenagrinėjama ir (ar) atmetama.
14. Siekiant užtikrinti paraiškų vertinimo skaidrumą ir pareiškėjų lygiateisiškumą, paraiškų negalima taisyti, tikslinti, pildyti ar teikti papildomus dokumentus po paraiškų pateikimo.
15. Paraiškos yra vertinamos pagal šiuos kriterijus:
15.1. iki 5 balų yra vertinama socialinė ir aplinkosauginė projekto teikiama nauda. Socialinė nauda – projektas įtraukia įvairaus amžiaus gyventojų grupes. Aplinkosauginė nauda – projektas vadovaujasi aplinkai draugiškais daržininkavimo metodais ir priemonėmis;
16. Paraiškas vertina Darbo grupė, kurios nariai skiria balus pagal Tvarkos aprašo 15 punkte nurodytus paraiškų vertinimo kriterijus. Didžiausia galima skirti projekto vertinimo balų suma – 10 balų. Vieną paraišką pagal atskirus paraiškų vertinimo kriterijus įvertinus visiems Darbo grupės nariams, išvedamas paraiškos vertinimo vidurkis. Paraiškos vertinamos užpildant miesto daržininkystės projektų vertinimo lapą (toliau – vertinimo lapas) (3 priedas) ir vertinimo lapą pasirašant visiems Darbo grupės nariams.
17. Darbo grupė įvertina paraiškas ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo paraiškų pateikimo termino pabaigos. Įvertinus paraiškas pagal paraiškų vertinimo kriterijus, sudaromas paraiškų sąrašas balų mažėjimo tvarka, nurodant Darbo grupės narių suminio vertinimo balų vidurkius. Darbo grupės sekretorius, susumavęs galutinius rezultatus, per 3 darbo dienas po vertinimo posėdžio parengia darbo grupės protokolą, kuriame nurodo atrinktų MDP sąrašą. Darbo grupės protokolą pasirašo Darbo grupės pirmininkas ir sekretorius.
18. Per 10 darbo dienų nuo parengto Darbo grupės protokolo užregistravimo Darbo grupės sekretorius nurodytu elektroniniu paštu informuoja visus pareiškėjus apie viešo konkurso rezultatus. Pranešime pareiškėjams, kurių MDP viešo konkurso metu buvo atrinkti, nurodoma, kad per 30 kalendorinių dienų (esant nenumatytiems atvejams ir informavus Savivaldybės administraciją raštu terminas gali būti pratęstas dar 30 kalendorinių dienų) nuo pranešimo gavimo reikia pateikti pranešime nurodytais kontaktais informaciją Sutarčiai (1 priedas) sudaryti. Jeigu per nustatytą laiką nepateikiama nurodyta informacija ir dokumentai ar nepateikiami argumentuoti paaiškinimai dėl jų nepateikimo, Darbo grupė siūlo Sutartį sudaryti su kitu pareiškėju, kurio paraiška gavo mažiau balų už atsisakiusį sudaryti Sutartį pareiškėją.
IV SKYRIUS
MIESTO DARŽININKYSTĖS VIETŲ PRIEŽIŪRA
19. MDP vykdytojas, vadovaudamasis savo pareigomis ir Tvarkos aprašo 3 punktu kaip gairėmis, vykdo MDP veiklas.
20. MDP veiklos negali trikdyti viešosios tvarkos ar pabloginti trečiųjų asmenų interesų, prieštarauti gerai moralei.
21. MDP vykdytojas prižiūri MDP priskirtą vietą, kad ji būtų tvarkinga, joje nebūtų kaupiamos šiukšlės ar būtų kitaip formuojamas neprižiūrėtos erdvės įspūdis. Statinių (įskaitant ir laikinus statinius) įrengimas MDP priskirtoje vietoje negalimas, išskyrus jei tai numatyta atskirųjų želdynų projekte arba gautas atitinkamas teritorijos valdytojo ir/ar Savivaldybės sutikimas.
22. MDP vykdytojas supažindina naujus daržininkus su Tvarkos aprašu bei užtikrina, kad būtų laikomasi jo nuostatų. Nauji daržininkai priimami ar jiems nebeleidžiama vykdyti daržininkystės veiklų MDP vietoje remiantis MDP vykdytojo nustatyta tvarka.
23. MDP vykdytojas sutarties vykdymo metu turi siekti vykdyti tik draugišką aplinkai daržininkystę, stengtis remtis gerosiomis praktikomis saikingai naudojant gamtos išteklius bei skatinti vietos bendruomenės socialinių ryšių stiprinimą. Už visas šias veiklas MDP vykdytojas atsiskaito teikdamas metines ataskaitas Darbo grupei. Laisvos formos ataskaitos turi būti pateiktos per vieną mėnesį po kiekvienų praėjusių MDP veiklos metų.
24. MDP vykdytojas negali reikalauti iš Savivaldybės kompensacijos už trečiųjų asmenų ar daržininkų padarytą žalą MDP vietoje.
25. Pasibaigus Sutarčiai, MDP vykdytojas miesto daržininkystei priskirtą vietą tvarkingą (turi būti sutvarkytas ir išlygintas gruntas, atsėta veja ir atlikti kiti reikalingi tvarkymo darbai) ir be šiukšlių privalo perduoti MDP vietos priėmimo ir perdavimo aktu Savivaldybei. MDP vietos priėmimo ir perdavimo aktą pasirašo MDP vykdytojas ar jo įgaliotas asmuo ir Darbo grupės vadovas arba kitas įgaliotas asmuo.
V SKYRIUS
MIESTO DARŽININKYSTĖS PROJEKTŲ SUTARČIŲ SUDARYMAS, NUTRAUKIMAS IR PRATĘSIMAS
26. Už MDP veiklų įgyvendinimą atsakingas MDP vykdytojas. MDP vykdytojas užtikrina vykdomų veiklų kokybę ir laikosi Tvarkos apraše pateiktų reikalavimų.
27. Sutartį pasirašo Savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas asmuo ir šio Tvarkos aprašo nustatyta tvarka atrinktas pareiškėjas ar jo įgaliotas asmuo. Sutartis pasirašoma penkerių metų terminui. Šiame punkte nurodytas Sutarties terminas gali būti pratęstas Tvarkos aprašo 31 punkte nustatyta tvarka.
28. MDP vykdytojas teikia Darbo grupei metines laisvos formos veiklos ataskaitas pagal Sutartyje nustatytus reikalavimus ir terminus.
29. Savivaldybės administracija gali vienašališkai nutraukti Sutartį prieš terminą nurodydama pagrįstas priežastis (pavyzdžiui, MDP vykdytojo akivaizdus veiklų nevykdymas, MDP vietos aplaidi nepriežiūra, poreikis MDP vietą naudoti kitiems svarbiems viešiesiems poreikiams ir kt.).
30. Savivaldybė, įspėjusi Vykdytoją prieš trisdešimt kalendorinių dienų, turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį, jeigu MDP vieta tapo reikalinga kitiems svarbiems viešiesiems poreikiams. Jeigu toks poreikis paaiškėja einamųjų metų gegužės–rugsėjo mėnesiais, Sutartis nutraukiama nedelsiant po derliaus nuėmimo, bet ne vėliau kaip iki einamųjų metų rugsėjo 30 d. Jei Sutartis nutraukiama dėl MDP vykdytojo kaltės (pavyzdžiui, MDP vykdytojo akivaizdus veiklų nevykdymas, MDP vietos aplaidi nepriežiūra ir pan.), MDP vykdytojas įspėjamas prieš keturiolika dienų.
31. Vykdytojas gali vienašališkai nutraukti Sutartį įspėjęs Savivaldybę prieš šešiasdešimt kalendorinių dienų, nurodydamas nutraukimo priežastis.
32. Sutartis gali būti pratęsiama dar penkeriems metams, jeigu MDP vykdytojas kreipiasi į Savivaldybę likus 3 mėnesiams iki Sutarties pabaigos, atskiru raštu pagrindžia veiklų tęstinumą ir abipusiu sutarimu suderina sutarties pratęsimą su Savivaldybės administracija. Veiklų tęstinumo pagrįstumą ir galimumą įvertina Darbo grupė ir sprendimą patvirtina protokolu. Sprendimas dėl sutarties pratęsimo priimamas ne vėliau kaip per 10 kalendorinių dienų nuo MDP vykdytojo rašto gavimo, o apie Darbo grupės sprendimą – MDP vykdytojas informuojamas per 3 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo.
VI SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
33. Tvarkos aprašas gali būti keičiamas ar papildomas Savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu.
34. Asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais asmens duomenų tvarkymą ir apsaugą.
35. Tvarkos aprašą įgyvendinančių subjektų veiksmai ir sprendimai gali būti skundžiami teisės aktų nustatyta tvarka.
Miesto daržininkystės projektų,
vykdomų Vilniaus mieste,
tvarkos aprašo
1 priedas
MIESTO DARŽININKYSTĖS PROJEKTO SUTARTIS
20___ m. d. Nr.
Vilnius
Vilniaus miesto savivaldybės administracija (toliau – Savivaldybė), juridinio asmens
kodas 188710061, atstovaujama (pareigos, vardas, pavardė), veikiančio (-ios) pagal (dokumento data, rūšis, numeris, pavadinimas), ir projekto vykdytojas (įrašomas pelno nesiekiančios organizacijos pavadinimas), juridinio asmens kodas (toliau – Vykdytojas), atstovaujamas (vadovo pareigos, vardas ir pavardė), veikiančio pagal organizacijos nuostatus (toliau kartu – Šalys), sudarė šią sutartį (toliau – Sutartis).
I SKYRIUS
SUTARTIES DALYKAS
1. Miesto daržininkystės projektas (projekto pavadinimas) (toliau – Projektas) yra atrinktas vykdyti miesto daržininkystės veiklas numatytoje MDP vietoje, vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus (data) įsakymu (dokumento numeris ir antraštė) sudarytos Darbo grupės nutarimu (Darbo grupės protokolo data ir numeris) ir vykdomas Sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis.
2. Projekto vykdymo laikotarpis yra nuo __________iki_________ (įrašomas penkerių metų terminas nuo Sutarties sudarymo dienos).
3. Projektu yra įgyvendinamos miesto daržininkystės veiklos išimtinai taip, kaip miesto daržininkystė (miesto daržininkystės veiklos) apibrėžta ir suprantama Miesto daržininkystės projektų, vykdomų Vilniaus mieste, tvarkos apraše (toliau – Tvarkos aprašas), patvirtintame Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus (data) įsakymu (dokumento numeris ir antraštė).
4. MDP vieta yra nustatyta atskirojo želdyno (įrašomi atskirąjį želdyną identifikuojantys duomenys, pavyzdžiui, žemės sklypo unikalus Nr., kadastro Nr., gatvės pavadinimas ir kt.) projektinėje dokumentacijoje.
5. Žemės, kurioje Vykdytojui suteikiama teisė vykdyti Sutarties 1 punkte nurodytą Projektą, nuomos, panaudos ar kita naudojimo sutartis nesudaroma, todėl Vykdytojui jokios teisės į žemę neatsiranda.
II SKYRIUS
ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI
7. Savivaldybės teisės ir pareigos:
7.2. Vykdytojo pareikalauti raštu pateikti su Projekto vykdymu susijusią informaciją ir dokumentus ar tinkamai patvirtintas jų kopijas, nustatant ne trumpesnį kaip 10 (dešimties) darbo dienų terminą;
8. Vykdytojas įsipareigoja:
8.2. Sutarties 1 punkte nurodytą Projektą vykdyti Sutartyje, jos prieduose ir paraiškoje nustatyta tvarka bei sąlygomis ne ilgiau kaip iki Sutarties 2 punkte nurodyto Projekto vykdymo laikotarpio pabaigos;
8.3. Vykdytojas, įgyvendindamas Projektą, negali trikdyti viešosios tvarkos ar pabloginti trečiųjų asmenų interesų, pažeisti geros moralės normų;
8.4. tinkamai prižiūrėti MDP priskirtą vietą, kad ji būtų tvarkinga, estetiška, joje nebūtų kaupiamos šiukšlės ar būtų kitaip formuojamas neprižiūrėtos erdvės įspūdis. Statinių (įskaitant ir laikinus statinius) įrengimas MDP priskirtoje vietoje negalimas, išskyrus jei tai numatyta atskirųjų želdynų projekte arba gautas atitinkamas teritorijos valdytojo ir/ar Savivaldybės sutikimas;
8.5. teikti kasmetines laisvos formos ataskaitas Darbo grupei per vieną mėnesį po kiekvienų praėjusių MDP veiklos metų;
8.7. per nustatytą terminą nepateikus Darbo grupei Sutarties 8.5 papunktyje nurodytos laisvos formos ataskaitos ir neištaisius šio įsipareigojimo neįvykdymo per Savivaldybės nurodytą papildomą terminą, Vykdytojas privalo nutraukti Projekto įgyvendinimą ir Sutarties 11 punkte nustatyta tvarka perduoti MDP vietą Savivaldybei;
8.9. gavęs Savivaldybės įspėjimą dėl Sutarties sąlygų nevykdymo, per 14 kalendorinių dienų privalo trūkumus pašalinti. Šios sutarties tikslais laikoma, kad įspėjimo gavimo diena yra kita darbo diena nuo įspėjimo išsiuntimo dienos. Vykdytojui trūkumų neištaisius, Savivaldybė turi teisę nutraukti Sutartį Sutarties 17 punkte nustatyta tvarka.
9. Vykdytojas turi teisę:
9.1. keisti Projekto pavadinimą ir (ar) Projekto vadovą, apie tokį pakeitimą Savivaldybę raštu informuojant ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo pakeitimo;
9.2. Vykdytojas turi teisę prašyti pratęsti Sutartį dar 5 (penkeriems) metams. Tokiu atveju Vykdytojas kreipiasi į Savivaldybę likus 3 mėnesiams iki Sutarties pabaigos ir atskiru raštu pagrindžia veiklų tęstinumą. Sprendimas dėl sutarties priėmimo priimamas ir Vykdytojas informuojamas Tvarkos aprašo nustatyta tvarka. Savivaldybei nusprendus nepritarti Sutarties pratęsimui, Vykdytojas pareiškia, kad jokių pretenzijų Savivaldybei neturės.
10. Vykdytojas negali reikalauti iš Savivaldybės kompensacijos už trečiųjų asmenų ar daržininkų padarytą žalą MDP vietoje. Jeigu įgyvendinant Projektą yra padaroma žala MDP vietai, už šį pažeidimą atsako ir žalą atlygina Vykdytojas.
11. Pasibaigus Sutarties terminui ar nutraukus Sutartį, Vykdytojas MDP tvarkingą be šiukšlių vietą (turi būti sutvarkytas ir išlygintas gruntas, atsėta veja ir atlikti kiti reikalingi tvarkymo darbai) privalo perduoti MDP vietos priėmimo ir perdavimo aktu Savivaldybei per 14 dienų nuo Sutarties termino pabaigos. MDP vietą Vykdytojas sutvarko savo lėšomis.
III SKYRIUS
KITOS SUTARTIES SĄLYGOS
13. Sutartis įsigalioja jos pasirašymo dieną ir galioja iki visiškų sutartinių įsipareigojimų įvykdymo.
14. Už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą Šalys atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.
15. Šalys neatsako už visišką arba dalinį šios Sutarties įsipareigojimų nevykdymą, jei tai atsitinka dėl nenugalimos jėgos, apibrėžtos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.212 straipsnyje, veikimo.
17. Savivaldybė, įspėjusi Vykdytoją prieš 14 kalendorinių dienų, turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį, jeigu Vykdytojas netinkamai vykdo ar nevykdo Sutarties 8 punkte nustatytų įsipareigojimų.
18. Savivaldybė, įspėjusi Vykdytoją prieš 30 kalendorinių dienų, turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį, jeigu MDP vieta tapo reikalinga kitiems svarbiems viešiesiems poreikiams. Jeigu toks poreikis paaiškėja einamųjų metų gegužės–rugsėjo mėnesiais, Sutartis nutraukiama nedelsiant po derliaus nuėmimo, bet ne vėliau kaip iki einamųjų metų rugsėjo 30 d.
19. Vykdytojas gali vienašališkai nutraukti Sutartį įspėjęs Savivaldybę prieš 60 dienų, nurodydamas nutraukimo priežastis.
20. Ginčai dėl Sutarties vykdymo sprendžiami Šalių susitarimu, o nesutarus – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.
21. Sutartis sudaryta dviem vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai.
22. Vykdydamos šią Sutartį, Šalys įsipareigoja Sutarties vykdymo metu asmens duomenis tvarkyti vadovaudamosi 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais asmens duomenų tvarkymą ir apsaugą.
IV SKYRIUS
ŠALIŲ REKVIZITAI
| Vilniaus miesto savivaldybės administracija Konstitucijos pr. 3, LT-09601 Vilnius Kodas 188710061 A. s. Nr. LT30 4010 0424 0399 2455 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius Tel. (8 5) 211 2366, (8 5) 211 2385
Administracijos direktorius (įgaliotas asmuo)
(parašas)
(vardas, pavardė)
A. V. |
(Vykdytojo pavadinimas) (adresas) Įmonės kodas A. s. Nr. LT Bankas Tel., el. p.
Vadovas (įgaliotas asmuo)
(parašas)
(vardas, pavardė)
A. V. |
Miesto daržininkystės projektų,
vykdomų Vilniaus mieste,
tvarkos aprašo
2 priedas
MIESTO DARŽININKYSTĖS PROJEKTŲ ATRANKOS PARAIŠKA
______________________
Data
1. Bendra informacija apie projektą ir projekto vykdytojus
| 1.1. Projekto pavadinimas, vieta |
|
|
|
|
|
|
| 1.2. Pareiškėjas (juridinis asmuo, atsakingas už projekto įgyvendinimą) |
||
| Juridinio asmens pavadinimas |
|
|
| Juridinio asmens vadovo vardas, pavardė |
|
|
| Juridinio asmens kodas |
|
|
| Adresas ir pašto indeksas |
|
|
| Telefonas |
|
|
| Elektroninis paštas |
|
|
| 1.4. Už projekto įgyvendinimą atsakingas asmuo (projekto vadovas) |
||
| Vardas, pavardė |
|
|
| Pareigos |
|
|
| Telefono numeris |
|
|
| Elektroninio pašto adresas |
|
|
2. Projekto aprašymas
| 2.1. Projekto santrauka (aktualumas, vertė bendruomenei) (iki 1000 ženklų su tarpais) |
|
|
| 2.2. Projekto tikslas ir uždaviniai, preliminarus 5 metų planas (veiklos, priemonės ir metodai tikslui pasiekti) (iki 1500 ženklų su tarpais) |
|
|
| 2.3. Projekto kuriama socialinė ir aplinkosauginė nauda (iki 1500 ženklų su tarpais) |
|
|
Pareiškėjo deklaracija
Tvirtinu, kad:
šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija yra teisinga;
man nežinomos kitos šiame dokumente nenurodytos priežastys, dėl kurių projektas negalėtų būti įgyvendintas ar jo įgyvendinimas būtų atidedamas;
esu susipažinęs su Miesto daržininkystės projektų, vykdomų Vilniaus mieste, tvarkos aprašu ir jo priedais;
sutinku, kad informacija apie mano pateiktą paraišką (pareiškėjo pavadinimas, projekto pavadinimas) būtų skelbiama Vilniaus miesto savivaldybės interneto svetainėje.
Patvirtinu, jog esu informuotas apie tai, kad:
· asmens duomenų valdytoja yra Vilniaus miesto savivaldybės administracija (juridinio asmens kodas 188710061, adresas: Konstitucijos pr. 3, LT-09601 Vilnius, tel. (8 5) 211 2000, el. p. savivaldybe@vilnius.lt);
· asmens duomenys tvarkomi paraiškos įvertinimo tikslais;
· asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis: Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (toliau – BDAR) 6 straipsnio 1 dalies e punktu, t. y. vykdant užduotį viešojo intereso labui;
· asmens duomenys Vilniaus miesto savivaldybės administracijoje bus saugomi Vilniaus miesto savivaldybės administracijos nustatyta tvarka ir terminais – dvejus metus nuo projekto pateikimo dienos;
· mano asmens duomenys gali būti pateikti institucijoms ar įstaigoms, kai tokių duomenų pateikimas yra privalomas teisės aktų nustatyta tvarka.
Kreipdamasis raštu turiu teisę prašyti:
· leisti susipažinti su savo asmens duomenimis;
· juos ištaisyti arba ištrinti, arba apriboti jų tvarkymą;
· pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, 10312, Vilnius, ada@ada.lt).
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos asmens duomenų apsaugos pareigūno kontaktai: el. p. duomenuapsauga@vilnius.lt.
_______________ ___________________
(asmens pareigos) (parašas) (vardas ir pavardė)
A. V.