visagino savivaldybės taryba
sprendimas
dėl visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto patikslinimo
2017 m. gruodžio 28 d. Nr. TS-240
Visaginas
Visagino savivaldybės taryba, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 15 punktu, 18 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 21 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos finansų ministro 2016 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 1K-213 „Dėl Dotacijų savivaldybėms skyrimo ir grąžinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ III skyriumi, Lietuvos Respublikos 2017 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymo 4 straipsnio 4 dalimi ir atsižvelgdama į biudžetinių įstaigų prašymus, nusprendžia:
1. Patikslinti Visagino savivaldybės tarybos 2017 m. vasario 24 d. sprendimu Nr. TS-14 „Dėl Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto patvirtinimo“ patvirtintą, 2017 m. balandžio 28 d. sprendimu Nr. TS-67 „Dėl Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto patikslinimo“, 2017 m. gegužės 31 d. sprendimu Nr. TS-95 „Dėl Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto patikslinimo“, 2017 m. birželio 27 d. sprendimu Nr. TS-120 „Dėl Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto patikslinimo“, 2017 m. rugpjūčio 24 d. sprendimu Nr. TS-141 „Dėl Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto patikslinimo“, 2017 m. rugsėjo 28 d. sprendimu Nr. TS-178 „Dėl Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto patikslinimo“, 2017 m. spalio 26 d. spendimu Nr. TS-196 „Dėl Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto patikslinimo“, 2017 m. gruodžio 7 d. spendimu Nr. TS-230 „Dėl Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto patikslinimo“ patikslintą (toliau – Sprendimas) Visagino savivaldybės 2017 metų biudžetą:
1.1. Padidinti Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto pajamas 167,769 tūkst. eurų iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšų, iš jų 75,744 tūkst. eurų kapitalui formuoti ir 92,025 tūkst. eurų einamiesiems tikslams, ir dėl to padidinti 167,769 tūkst. eurų asignavimus:
1.1.1. 91,991 tūkst. eurų Kultūros centrui Viešosios infrastruktūros plėtros programai iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšų – projekto „Buvusio Sedulinos mokyklos pastato pritaikymas Visagino kultūros centro ir bendruomenės reikmėms, įrengiant Kultūros, turizmo ir kūrybinio verslo miestą po vienu stogu“ išlaidoms;
1.1.2. 17,0 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai Savivaldybės ekonominei programai iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšų – projekto „Visagino darnaus judumo plano parengimas“ turtui;
1.1.3. 0,034 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai Socialinės paramos įgyvendinimo programai iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšų – projekto „Bendrabučio tipo pastato, esančio Visagine, Kosmoso g. 28, patalpų pritaikymas socialinio būsto įrengimui Visagino savivaldybėje“ darbo užmokesčiui;
1.1.4. 38,507 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai Viešosios infrastruktūros plėtros programai iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšų – projekto „Visagino viešųjų pastatų energijos efektyvumo didinimas (4 etapas)“ turtui;
1.1.5. 12,102 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai Viešosios infrastruktūros plėtros programai iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšų – projekto „Visagino miesto energinio efektyvumo didinimo daugiabučiuose pastatuose programa – „Visagino EnerVizija“ turtui;
1.1.6. 8,135 „Verdenės“ gimnazijai Švietimo paslaugų plėtros programai iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšų projekto „Ugdymo(si) ir relaksacijos aplinkos kūrimas Lietuvos ir Latvijos specialiųjų poreikių vaikų gyvenimo kokybei gerinti“ (Creation of the relaxation developing environment for special needs children from Latvia and Lithuanija for live guality improvement) turtui.
1.2. Sumažinti Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto pajamas 328,968 tūkst. eurų, iš jų: 315,754 tūkst. eurų dotacijas kapitalui formuoti iš Finansų ministerijos Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos programų ir projektų įgyvendinimo užtikrinimo programos Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšomis bendrai finansuojamų projektų, 13,214 tūkst. eurų lėšas iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšų, ir dėl to sumažinti 328,968 tūkst. eurų asignavimus:
1.2.1. 159,641 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai Aplinkos apsaugos programai iš specialios tikslinės dotacijos valstybės investicijų 2017–2019 metų programoje numatytoms kapitalo investicijoms finansuoti turtui – projekto „Komunalinių atliekų tvarkymo infrastruktūros plėtra Visagino savivaldybėje“ nuosavų lėšų daliai padengti;
1.2.2. 25,374 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai Socialinės paramos įgyvendinimo programai iš specialios tikslinės dotacijos valstybės investicijų 2017–2019 metų programoje numatytoms kapitalo investicijoms finansuoti turtui – projekto „Bendrabučio tipo pastato, esančio Visagine, Kosmoso g. 28, patalpų pritaikymas socialinio būsto įrengimui Visagino savivaldybėje“ nuosavų lėšų daliai padengti;
1.2.3. 69,952 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Viešosios infrastruktūros plėtros programai iš specialios tikslinės dotacijos valstybės investicijų 2017–2019 metų programoje numatytoms kapitalo investicijoms finansuoti turtui – projekto „Inžinerinių paviršinių nuotekų surinkimo ir šalinimo tinklų rekonstravimas Visagino g. atkarpoje nuo Parko iki Vilties g.“ nuosavų lėšų daliai padengti;
1.2.4. 60,787 tūkst. eurų Kultūros centrui Viešosios infrastruktūros plėtros programai iš specialios tikslinės dotacijos valstybės investicijų 2017–2019 metų programoje numatytoms kapitalo investicijoms finansuoti turtui – projekto „Buvusio Sedulinos mokyklos pastato pritaikymas Visagino kultūros centro ir bendruomenės reikmėms, įrengiant Kultūros, turizmo ir kūrybinio verslo miestą po vienu stogu“ nuosavų lėšų daliai padengti;
1.3. Perskirstyti Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto pajamas 0,503 tūkst. eurų dotaciją iš Finansų ministerijos Europos Sąjungos paramos lėšų nuosavų lėšų daliai padengti, sumažinant dotaciją kapitalui formuoti ir padidinant dotacija einamiesiems tikslams, tai yra 0,503 tūkst. eurų padidinti asignavimus Kultūros centrui Viešosios infrastruktūros plėtros programai iš specialios tikslinės dotacijos valstybės investicijų 2017–2019 metų programoje – projekto „Buvusio Sedulinos mokyklos pastato pritaikymas Visagino kultūros centro ir bendruomenės reikmėms, įrengiant Kultūros, turizmo ir kūrybinio verslo miestą po vienu stogu“ nuosavų lėšų daliai padengti, skirtų išlaidoms, ir atitinkamai sumažinti asignavimus turtui.
1.4. Perskirstyti Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto pajamas 0,060 tūkst. eurų dotaciją iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšų, sumažinant dotaciją kapitalui formuoti ir padidinant dotacija einamiesiems tikslams, tai yra 0,060 tūkst. eurų padidinti asignavimus Visagino savivaldybės administracijai Aplinkos apsaugos programai – projekto „Komunalinių atliekų tvarkymo infrastruktūros plėtra Visagino savivaldybėje“ iš Europos Sąjungos finansinės paramos lėšų, skirtų išlaidoms, iš jų 0,050 tūkst. eurų darbo užmokesčiui, ir atitinkamai sumažinti asignavimus turtui.
1.5. Perskirstyti asignavimus:
1.5.1. 0,820 tūkst. eurų, skirtus „Atgimimo“ gimnazijos Švietimo paslaugų plėtros programai iš savivaldybės savarankiškųjų funkcijų lėšų darbo užmokesčiui, skirti išlaidoms;
1.5.2. 1,050 tūkst. eurų, skirtus Kontrolės ir audito tarnybai savivaldybės valdymo ir tobulinimo programai iš savivaldybės savarankiškųjų funkcijų lėšų darbo užmokesčiui, skirti 0,450 tūkst. eurų išlaidoms ir 0,600 tūkst. eurų turtui;
1.5.3. 1,363 tūkst. eurų, skirtus Visagino savivaldybės administracijai Savivaldybės ekonominei programai iš savivaldybės savarankiškųjų funkcijų lėšų išlaidoms, skirti turtui;
1.5.4. 4,200 tūkst. eurų, skirtų Socialinės paramos įgyvendinimo programai iš specialių tikslinių dotacijų valstybinėms (valstybės perduotoms savivaldybėms) funkcijoms lėšų, skirtus išlaidoms tarp funkcijų ir asignavimų valdytojų pagal 1 priedą;
2. Pakeisti dėl 1.1 papunktyje nurodyto pajamų padidinimo, 1.2 papunktyje nurodyto pajamų sumažinimo, 1.3, 1.4 papunktyje nurodyto pajamų ir asignavimų perskirstymo ir 1.5 papunktyje nurodyto asignavimų perskirstymo Sprendimo:
2.1. 1.1 papunktį vietoje skaičiaus „20521,362“ įrašant skaičių „20360,163“ ir šį papunktį išdėstyti taip:
„1.1. Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto pajamas –20360,163 tūkst. eurų (1 priedas), iš jų –1040,590 tūkst. eurų iš biudžetinių įstaigų pajamų už teikiamas paslaugas ir patalpų nuomą į Savivaldybės biudžetą (1.1 priedas), ir 1150,751 tūkst. eurų 2016 m. nepanaudotas biudžeto lėšas (apyvartos lėšos).“;
2.2. 1.3 papunktį vietoje skaičiaus „21648,211“ įrašant skaičių „21487,012“ ir šį papunktį išdėstyti taip:
2.3 1.3.5 papunktį vietoje skaičiaus „1528,354“ įrašant skaičių „1212,600“ ir šį papunktį išdėstyti taip:
3. Pakeisti dėl 1.1 papunktyje nurodyto pajamų padidinimo, 1.2 papunktyje nurodyto pajamų sumažinimo, 1.3, 1.4 papunktyje nurodyto pajamų ir asignavimų perskirstymo ir 1.5 papunktyje nurodyto asignavimų perskirstymo Sprendimo:
3.1. 1 priedą „Visagino savivaldybės 2017 metų biudžeto pajamos“ ir išdėstyti jį nauja redakcija (pridedama);
3.2. 2 priedą „Visagino savivaldybės 2017 m. biudžeto asignavimai pagal asignavimų valdytojus“ ir išdėstyti jį nauja redakcija (pridedama);
3.3. 2.1 priedą „Visagino savivaldybės 2017 m. biudžeto lėšos savarankiškoms funkcijoms vykdyti“ ir pakeistas priedo eilutes išdėstyti taip (pridedama);
3.4. 2.2 priedą „Visagino savivaldybės valstybinėms (valstybės perduotoms savivaldybėms) funkcijoms vykdyti 2017 m. biudžeto išlaidos“ ir išdėstyti jį nauja redakcija (pridedama);
3.5. 2.5 priedą „Visagino savivaldybės 2017 m. lėšos iš specialios tikslinės dotacijos ir iš kitų dotacijų (valstybės biudžeto lėšų)“ ir išdėstyti jį nauja redakcija (pridedama);