LIETUVOS TRANSPORTO SAUGOS ADMINISTRACIJOS
DIREKTORIUS
ĮSAKYMAS
DĖL CENTRALIZUOTOSIOS TECHNINĖS APŽIŪROS DUOMENŲ BAZĖS NUOSTATŲ PATVIRTINIMO
2023 m. gruodžio 8 d. Nr. 2BE-266
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 10 straipsnio 1 dalies 26 punktu ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. sausio 21 d. įsakymo Nr. 3-13 „Dėl Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo įgyvendinimo“ 2.11 papunkčiu ir įgyvendindamas 2021 m. kovo 4 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/392 dėl lengvųjų automobilių ir lengvųjų komercinių transporto priemonių išmetamo CO2 kiekio stebėsenos ir duomenų apie jį teikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/631, kuriuo panaikinami Komisijos įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 1014/2010, (ES) Nr. 293/2012, (ES) 2017/1152 ir (ES) 2017/1153, 10 straipsnio 1 dalį:
2. P r i p a ž į s t u netekusiu galios Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos viršininko 2014 m. balandžio 24 d. įsakymą Nr. 2B-81 „Dėl Centralizuotosios techninės apžiūros duomenų bazės nuostatų patvirtinimo“ su visais pakeitimais ir papildymais.
3. I n f o r m u o j u, kad šis įsakymas teisės aktų nustatyta tvarka skelbiamas Teisės aktų registre ir Lietuvos transporto saugos administracijos interneto svetainėje.
PATVIRTINTA
Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus
2023 m. gruodžio 8 d. įsakymu Nr. 2BE-266
CENTRALIZUOTOSIOS TECHNINĖS APŽIŪROS DUOMENŲ BAZĖS
NUOSTATAI
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Centralizuotosios techninės apžiūros duomenų bazės nuostatai (toliau – Nuostatai) nustato Centralizuotosios techninės apžiūros duomenų bazės (toliau – CTADB) paskirtį, tvarkytoją, tvarkomus ir kaupiamus duomenis, jų saugą.
2. CTADB paskirtis – tvarkyti privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros (toliau – techninė apžiūra), transporto priemonių techninės ekspertizės (toliau – techninė ekspertizė) ir privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros įmonių (toliau – techninės apžiūros įmonės) vidaus kokybės kontrolės ir Lietuvos transporto saugos administracijos (toliau – Administracija) privalomosios techninės apžiūros kokybės kontrolinio tikrinimo (toliau – kontrolinis tikrinimas) duomenis, atlikti kitus duomenų tvarkymo veiksmus.
4. CTADB duomenys tvarkomi vadovaujantis:
4.2. M2, M3, N2, N3, O3, O4 klasių kelių transporto priemonių ir T1b, T2b, T3b, T4.1b, T4.2b, T4.3b, T5 kategorijų ratinių traktorių techninių patikrinimų organizavimo Lietuvos Respublikos keliuose taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. balandžio 13 d. nutarimu Nr. 403 „Dėl M2, M3, N2, N3, O3, O4 klasių kelių transporto priemonių ir T1b, T2b, T3b, T4.1b, T4.2b, T4.3b, T5 kategorijų ratinių traktorių techninių patikrinimų organizavimo Lietuvos Respublikos keliuose taisyklių patvirtinimo“;
4.3. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. balandžio 7 d. įsakymu Nr. 3-134 „Dėl sertifikatų išdavimo ekologinius ir saugumo reikalavimus atitinkančioms krovininėms transporto priemonėms“;
4.4. Reikalavimų įmonėms, atliekančioms motorinių transporto priemonių ir jų priekabų privalomąją techninę apžiūrą, ir teisės atlikti motorinių transporto priemonių ir jų priekabų privalomąją techninę apžiūrą suteikimo, sustabdymo, sustabdymo panaikinimo ir šios teisės panaikinimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. spalio 6 d. įsakymu Nr. 3-375 „Dėl Reikalavimų įmonėms, atliekančioms motorinių transporto priemonių ir jų priekabų privalomąją techninę apžiūrą, ir teisės atlikti motorinių transporto priemonių ir jų priekabų privalomąją techninę apžiūrą suteikimo, sustabdymo, sustabdymo panaikinimo ir šios teisės panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;
4.5. Privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros atlikimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. spalio 24 d. įsakymu Nr. 3-406 „Dėl Privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros atlikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau – Techninės apžiūros atlikimo tvarkos aprašas);
4.6. Motorinių transporto priemonių, priekabų, sugadintų eismo ar kitokio įvykio metu, uždraudimo dalyvauti viešajame eisme ir draudimo panaikinimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2014 m. liepos 21 d. įsakymu Nr. 3-300-(E) „Dėl Motorinių transporto priemonių, priekabų, sugadintų eismo ar kitokio įvykio metu, uždraudimo dalyvauti viešajame eisme ir draudimo panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;
4.7. Eismo įvykio metu sugadintų transporto priemonių, kurių remontuoti ekonomiškai netikslinga, privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros panaikinimo ir pateikimo privalomajai transporto priemonių techninei apžiūrai tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2015 m. kovo 13 d. įsakymu Nr. 3-109(1.5 E) „Dėl Eismo įvykio metu sugadintų transporto priemonių, kurių remontuoti ekonomiškai netikslinga, privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros panaikinimo ir pateikimo privalomajai transporto priemonių techninei apžiūrai tvarkos aprašo patvirtinimo“;
4.8. Privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos transporto saugos administracijos 2018 m. gegužės 4 d. įsakymu Nr. 2BE-155 „Dėl Privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;
4.9. Techninių patikrinimų kelyje ataskaitų pildymo ir krovinio išdėstymo ir (ar) pritvirtinimo patikrinimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2022 m. gruodžio 6 d. įsakymu Nr. 2BE-308 „Dėl Techninių patikrinimų kelyje ataskaitų pildymo ir krovinio išdėstymo ir (ar) pritvirtinimo patikrinimo tvarkos aprašo bei ataskaitų formų patvirtinimo“;
4.10. Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų, kurios neatitinka techninių reikalavimų ir kelia grėsmę eismo saugumui, privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros dokumentų galiojimo panaikinimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2022 m. liepos 28 d. įsakymu Nr. 2BE-189 „Dėl Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų, kurios neatitinka techninių reikalavimų ir kelia grėsmę eismo saugumui, privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros dokumentų galiojimo panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;
4.11. Privalomosios transporto priemonės techninės apžiūros rezultatų ataskaitos pildymo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2023 m. lapkričio 21 d. įsakymu Nr. 2BE-250 „Dėl Privalomosios transporto priemonės techninės apžiūros rezultatų ataskaitos pildymo tvarkos aprašo patvirtinimo“;
II SKYRIUS
CTADB DUOMENYS
6. CTADB tvarkomi šie duomenys:
6.1. techninės apžiūros duomenys:
6.1.1. transporto priemonės (toliau – TP) duomenys:
6.1.1.10. gamintojo nustatyti TP modelio metai arba kalendoriniai metai, kuriais TP buvo pagaminta (B.2);
6.1.1.11. Europos Sąjungos (toliau – ES) tipo patvirtinimo, įskaitant išplėtimą, numeris arba ES individualaus patvirtinimo numeris (ETPN) (K);
6.1.1.12. nacionalinis tipo patvirtinimo, įskaitant išplėtimą, numeris (NTPN) arba nacionalinis individualaus patvirtinimo numeris, arba nacionalinis leidimo eksploatuoti numeris (LEN) (K1);
6.1.1.17. pakrautos TP numatoma registravimo ir (arba) eksploatavimo didžiausia leidžiama masė, kg (F.2);
6.1.1.18. TP junginio numatoma registravimo ir (arba) eksploatavimo didžiausia leidžiama masė, kg (F.3);
6.1.1.19. puspriekabės ašims tenkanti didžiausia techniškai leistina pakrautos TP masės dalis, kg (F.5);
6.1.1.22. didžiausia naudingoji galia ir (arba) elektrinio variklio didžiausia naudingoji galia, kW (P.2);
6.1.1.26. parengtos eksploatuoti transporto priemonės didžiausios naudingosios galios ir masės santykis, kW/kg (Q);
6.1.1.29. CO2 CO2, g/km (nurodoma matavimo procedūra CO2 kiekiui nustatyti, jeigu žinoma) ir (arba) savitasis išmetamo CO2 kiekis, gCO2/tkm (V.7);
6.1.1.31. išmetamų teršalų lygis ir (arba) taikomo pagrindinio norminio akto ir naujausio iš dalies keičiančio norminio akto numeris (V.9);
6.1.1.38. paskirtis:
6.1.1.38.1. „ADR“, jei ši TP atitinka transporto priemonių, vežančių pavojinguosius krovinius, reikalavimus;
6.1.1.38.4. „KVUA“, jei tai lengvasis automobilis, kuriuo vykdoma keleivių vežimo už atlygį pagal užsakymą veikla;
6.1.1.41. ypatingos žymės:
6.1.2. TP valdytojo duomenys:
6.1.3. techninės apžiūros registravimo duomenys:
6.1.3.1. techninės apžiūros tipas (pirminė techninė apžiūra; pakartotinė privalomoji transporto priemonių techninė apžiūra (toliau – pakartotinė techninė apžiūra));
6.1.3.4. techninės apžiūros įmonės ir privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros stoties (toliau – stotis) kodas bei pavadinimas;
6.1.3.5. techninę apžiūrą atlikusio privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros kontrolieriaus (toliau – kontrolierius) kodas, jo vardas ir pavardė;
6.1.4. techninės apžiūros informacija, jei ji atlikta kitoje Europos ekonominės erdvės šalyje:
6.1.4.2. Europos ekonominės erdvės šalies techninės apžiūros įmonės, kurioje atlikta TP techninė apžiūra, pavadinimas, adresas, kontaktinė informacija;
6.1.4.3. Europos ekonominės erdvės šalies techninės apžiūros įmonėje išduoto TP techninės apžiūros dokumento numeris;
6.1.5. techninės apžiūros rezultatų duomenys:
6.1.5.13. CO kiekis (benzininis variklis) esant mažiausiems alkūninio veleno sūkiams ir ne mažesniems kaip 2000 aps. / min-1;
6.1.5.14. CO kiekis (dujinis variklis) esant mažiausiems alkūninio veleno sūkiams ir ne mažesniems kaip 2000 aps. / min-1;
6.1.5.18. OBD duomenys:
6.1.5.19. nuo 2021 m. sausio 1 d. registruotuose naujuose lengvuosiuose automobiliuose ir naujose lengvosiose komercinėse TP įrengtame vidinės degalų ir (arba) energijos sąnaudų stebėsenos įtaise įrašomi duomenys:
6.1.5.19.1. tik vidaus degimo varikliu (-iais) varomų ir iš vidaus įkraunamų hibridinių elektra varomų TP atveju:
6.1.5.19.2. iš išorės įkraunamų hibridinių elektrinių TP atveju:
6.1.5.19.2.2. visos TP degalų sąnaudos įkrovos naudojimo režimo sąlygomis (per visą TP eksploatavimo laiką), (l);
6.1.5.19.2.3. visos TP degalų sąnaudos vairuotojo pasirenkamo įkrovos didinimo režimo sąlygomis (per visą TP eksploatavimo laiką), (l);
6.1.5.19.2.5. visas išjungus TP variklį įkrovos naudojimo režimo sąlygomis nuvažiuotas atstumas (per visą TP eksploatavimo laiką), (km);
6.1.5.19.2.6. visas įjungus TP variklį įkrovos naudojimo režimo sąlygomis nuvažiuotas atstumas (per visą TP eksploatavimo laiką), (km);
6.1.5.19.2.7. visas TP vairuotojo pasirenkamo įkrovos didinimo režimo sąlygomis nuvažiuotas atstumas (per visą TP eksploatavimo laiką), (km);
6.1.5.22. pagal Techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų tikrinimo pozicijų ir trūkumų vertinimo kriterijų sąraše, patvirtintame Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2022 m. spalio 20 d. įsakymu Nr. 2BE-260 „Dėl Techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimų patvirtinimo“, (toliau – Vertinimo kriterijų sąrašas) įtvirtintus kodus nustatytų trūkumų kodai, trūkumų pavadinimas, jų detalizavimas ir vertinimo kriterijai;
6.1.5.23. techninės apžiūros užbaigimo požymis (pagal Techninės apžiūros atlikimo tvarkos aprašo 12 arba 22 punktą);
6.1.5.24. techninės apžiūros išvada (TP atitinka techninius reikalavimus; TP neatitinka techninių reikalavimų) ir pastabos;
6.1.5.25. išvada apie TP, kuria numatyta vežti pavojinguosius krovinius, atitiktį pavojinguosius krovinius vežančioms TP taikomiems techniniams reikalavimams ir informacija apie jos tipo žymenį (-is) pagal ADR B techninio priedo 9.1.1.2 poskirsnio nuostatas;
6.1.5.28. esant poreikiui, informacija, susijusi su TP trūkumais ir (ar) jos identifikavimu, kita informacija, su ja susijusi dokumentinė ir vaizdinė medžiaga (nuotraukos);
6.1.6. techninės apžiūros dokumentų (dublikatų ar naujoms TP) išdavimo duomenys:
6.1.6.1. Privalomosios transporto priemonės techninės apžiūros rezultatų ataskaitos (toliau – Ataskaita) numeris;
6.1.6.7. Ataskaitos dublikato išdavimo vieta (techninės apžiūros įmonės ir stoties kodas, pavadinimas);
6.1.7. išmetamųjų dujų toksiškumo ir triukšmingumo reikalavimų atitikimo sertifikato, eismo saugumo reikalavimų atitikimo sertifikato ar motorinės transporto priemonės, atitinkančios techninius bei saugumo reikalavimus, Europos transporto ministrų konferencijos (toliau – ETMK) sertifikato duomenys:
6.1.8. priekabų, puspriekabių, atitinkančių techninius saugumo reikalavimus, ETMK sertifikato duomenys:
6.1.8.3. kai sertifikatą išduoda techninės apžiūros įmonė:
6.1.9. ekologinius ir saugumo reikalavimus atitinkančių krovininių transporto priemonių techninės apžiūros sertifikato duomenys:
6.2. techninės ekspertizės atlikimo duomenys:
6.2.2. techninės ekspertizės duomenys:
6.3. duomenys apie TP techninės apžiūros galiojimo panaikinimą:
6.5. techninės apžiūros įmonių vidaus kokybės kontrolės ir Administracijos atliekamo kontrolinio tikrinimo (toliau – kontrolinis tikrinimas) atlikimo duomenys:
III SKYRIUS
CTADB DUOMENŲ TEIKIMAS IR GAVIMAS
7. CTADB duomenų teikėjai yra techninės apžiūros įmonės, Europos ekonominės erdvės šalies techninės apžiūros įmonės, kuriose atlikta Lietuvos Respublikoje registruotos TP techninė apžiūra, VĮ „Regitra“ (apie pripažintas technines apžiūras Lietuvoje), techninės ekspertizės įmonės (toliau kartu – CTADB duomenų teikėjai). Duomenys į CTADB teikiami pasirašius sutartį su Asociacija.
8. CTADB duomenų teikėjai:
8.2. privalo užtikrinti, kad CTADB tvarkytojui teikiami duomenys būtų teisingi, tikslūs, išsamūs ir pateikti laiku;
8.3. privalo užtikrinti, kad CTADB tvarkytojui pateikti neteisingi, netikslūs, neišsamūs duomenys būtų nedelsiant ištaisyti, patikslinti arba papildyti, o CTADB tvarkytojo prašymu per jo nurodytą terminą pateikti trūkstamus duomenis, ištaisyti, atnaujinti arba papildyti jau pateiktus duomenis;
8.4. privalo nedelsdami pranešti CTADB tvarkytojui apie pateiktus neteisingus, netikslius, neišsamius duomenis;
8.5. privalo pagal kompetenciją užtikrinti teikiamų duomenų apsaugą nuo galimo jų pakeitimo ar atskleidimo, kol jie bus perduoti CTADB tvarkytojui;
9. CTADB funkcionavimui užtikrinti reikalingi CTADB duomenys (taip pat šiems duomenims koduoti naudojami klasifikatoriai) gaunami iš:
9.1. Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro – duomenys apie TP, jų registravimą ir registravimo būklę; duomenys apie eismo įvykio metu sugadintą TP, kurios remontuoti ekonomiškai netikslinga;
9.2. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro – duomenys apie TP draudimą dalyvauti viešajame eisme ir techninės apžiūros galiojimo panaikinimą;
9.4. Kelių transporto veiklos valstybės informacinės sistemos „Keltra“ – duomenys apie patvirtintus TP tipus;
9.5. Transporto priemonių civilinės atsakomybės privalomojo draudimo duomenų bazės – duomenys apie TP valdytojų civilinės atsakomybės draudimą.
10. Sąveika su kiekvienu konkrečiu registru ir valstybės informacine sistema bei duomenų bazių valdytojais detalizuojama duomenų teikimo sutartyse.
11. CTADB duomenys neatlygintinai teikiami pagal duomenų teikimo sutartį:
IV SKYRIUS
CTADB DUOMENŲ SAUGA
13. Už CTADB duomenų saugą, apsaugos nuo neteisėto CTADB duomenų atskleidimo, sunaikinimo, pakeitimo ar naudojimo, taip pat bet kokio kito neteisėto tvarkymo pagal kompetenciją atsako Asociacija.
14. Informacijos srautai tarp CTADB ir duomenų įvedimo darbo vietų turi būti apsaugoti nuo nesankcionuoto naudojimo ir (ar) sugadinimo.
15. Asociacija turi paskirti CTADB administratorių, kuris kontroliuotų, kaip užtikrinama CTADB duomenų sauga.
16. CTADB duomenų saugos programinės, techninės, organizacinės, administracinės ir kitokios priemonės turi užtikrinti:
16.1. patalpų apsaugą (tarnybinės stotys ir duomenų bazių kopijų saugyklos turi būti įrengtos patalpose su riboto fizinio priėjimo galimybe; visose patalpose turi būti įrengta priešgaisrinė signalizacija);
16.2. tarnybinių stočių apsaugą; turi būti:
16.2.1. naudojami slaptažodžiai, leidžiantys dirbti su tarnybinėmis stotimis; jie gali būti žinomi tik atsakingiems CTADB tvarkytojo darbuotojams ar atsakingiems asmenims;
16.2.2. nustatyta asmeninė tarnybinių stočių administratoriaus atsakomybė už informacijos tarnybinėse stotyse konfidencialumą;
16.2.5. kelių lygių automatiniai srovės reguliavimo saugikliai, kurie automatiškai saugiai išjungia kompiuterius;
16.2.8. atliekamas nuolatinis duomenų kopijavimas pagal nustatytas tarnybinės stoties informacijos kopijavimo taisykles;
16.3. CTADB kompiuterinės technikos tinklo apsaugą:
16.3.1. pagrindiniai komutaciniai mazgai turi būti išdėstyti atskirose patalpose su riboto priėjimo galimybe;
16.3.2. įeiti į CTADB kompiuterinės technikos tinklą ir bazę turi būti naudojama slaptažodžių sistema, pagal kurią nustatomos vartotojo teisės CTADB kompiuterinės technikos tinkle ir bazėje. Slaptažodžiai turi būti reguliariai keičiami;
16.3.3. turi būti užtikrinta, kad vartotojas, laiku nepakeitęs slaptažodžio, negalėtų prisijungti prie CTADB kompiuterinės technikos tinklo ir bazės;
16.3.5. turi būti naudojama nuotolinė CTADB kompiuterinės technikos ir bazės administravimo sistema, leidžianti diagnozuoti gedimus kompiuterių tinkle ir stebėti sistemos apkrovimą bei asmeninių kompiuterių darbą;
16.4. duomenų apsaugą:
16.4.1. turi būti įdiegta vartotojų identifikavimo sistema. Slaptažodžius gali suteikti tik tarnybinių stočių ir duomenų administratoriai, o slaptažodžių keitimą užtikrina naudojamos programinės priemonės;
16.4.2. turi būti nustatyta asmeninė duomenų bazių administratorių atsakomybė už informacijos, esančios duomenų bazėse, konfidencialumą;
16.5. programinės įrangos apsaugą:
16.6. kompiuterinės technikos apsaugą (darbo vietose, kuriose būtina užtikrinti nepertraukiamą darbo ciklą, techninės priemonės turi būti įjungtos naudojant nepertraukiamos srovės šaltinius);
16.7. administracinių ir mokomųjų priemonių vykdymą:
16.7.1. turi būti užtikrinta, kad CTADB tvarkytojo darbuotojai ir kiti atsakingi asmenys nuolat būtų informuojami apie atsakingų asmenų (kompiuterių tinklo administratoriaus, duomenų bazių administratorių) paskyrimą (pasikeitimą);
16.7.2. turi būti užtikrinta, kad kiekvienas naujas CTADB tvarkytojo darbuotojas gautų CTADB identifikatorių ir slaptažodį;
16.7.3. turi būti nustatyta darbuotojų atsakomybė už duomenų apsaugą, kuri būtų įtvirtinta darbuotojų pareiginėse instrukcijose, darbo su CTADB instrukcijose;
17. Duomenų saugos priemonės turi garantuoti:
17.1. duomenų apsaugą jos rinkimo, perdavimo ryšio kanalais, saugojimo, apdorojimo, teikimo ir naudojimo metu;
17.2. duomenų apsaugą nuo nesankcionuoto ar neteisėto naudojimo, kaupimo, keitimo, perdavimo, skelbimo, sunaikinimo;
18. Asmens duomenys CTADB tvarkomi vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.
V SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
19. CTADB duomenys saugomi ne mažiau kaip 20 metų nuo paskutinės TP techninės apžiūros atlikimo datos.
20. Likviduojant ar reorganizuojant CTADB, duomenys perduodami kitai informacinei sistemai arba sunaikinami suderinus su Administracija.
21. Už Nuostatų nesilaikymą ir jų pažeidimą fiziniai ir juridiniai asmenys atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.
22. Kituose teisės aktuose pateiktos nuorodos į Centralizuotosios techninės apžiūros duomenų bazės nuostatus, patvirtintus Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos viršininko 2014 m. balandžio 24 d. įsakymu Nr. 2B-81 „Dėl Centralizuotosios techninės apžiūros duomenų bazės nuostatų patvirtinimo“, reiškia nuorodą į šiuos Nuostatus.