PALANGOS MIESTO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS

DIREKTORIUS

ĮSAKYMAS

DĖL ADMINISTRACINIŲ PASLAUGŲ TEIKIMO APRAŠYMŲ TVIRTINIMO

2017 m. gegužės 18 d. Nr. A1-636

Palanga

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 18 straipsnio 1 dalimi, 29 straipsnio 8 dalies 2 punktu:

1. T v i r t i n u pridedamus:

1.1. Asmens vardo ir pavardės keitimo registravimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.2. Civilinės būklės akto įrašo anuliavimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.3. Civilinės būklės akto įrašo atkūrimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.4. Civilinės būklės aktų įrašų ištaisymo, papildymo, pakeitimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.5. Gimimo registravimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.6. Santuokos nutraukimo registravimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.7. Įvaikinimo registravimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.8. Civilinės būklės akto įrašo kopijos, nuorašo, išrašo išdavimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.9. Mirties registravimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.10. Pažymos, patvirtinančios kliūčių sudaryti santuoką nebuvimą, išdavimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.11. Santuokos registravimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.12. Tėvystės (motinystės) nustatymo ar pripažinimo ir nuginčijimo registravimo administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.13. Užsienio valstybėje įregistruoto gimimo įtraukimo į apskaitą administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.14. Užsienio valstybėje nutrauktų santuokų įtraukimo į apskaitą administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.15. Užsienio valstybėje įregistruotos santuokos įtraukimo į apskaitą administracinės paslaugos teikimo aprašymą;

1.16. Bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytos santuokos įtraukimo į apskaitą administracinės paslaugos teikimo aprašymą.

2. P r i p a ž į s t u netekusiais galios Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2012 m. kovo 7 d. įsakymo Nr. A1-182 „Dėl administracinių paslaugų teikimo aprašymų tvirtinimo“ 4.1–4.12 punktus, Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. gegužės 18 d. įsakymo Nr. A1-541 „Dėl Direktoriaus 2012 m. kovo 7 d. įsakymo Nr. A1-182 pakeitimo“ 1.1–1.12 punktus.

Šis įsakymas gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos administraciniam teismui (Galinio Pylimo g. 9, LT-91230 Klaipėda) Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka ir terminais.

Direktorė Akvilė Kilijonienė

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.1 punktu

Asmens Vardo IR pavardės keitimo registravimO ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.01
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Asmens vardo ir pavardės keitimo registravimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Ši paslauga apima civilinės būklės įrašo pakeitimą, papildymą po vardo, pavardės bei atitinkamų civilinės būklės aktų įrašus liudijančių išrašų išdavimą. Paslauga teikiama Palangos miesto savivaldybės Civilinės metrikacijos skyriuje Kęstučio g. 19, Palanga arba per Metrikacijos elektroninę paslaugų informacinę sistemą (toliau – MEPIS). Prašymas gali būti pateikiamas asmeniškai, per atstovą arba konsulinę įstaigą.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Civilinis kodeksas, 2000 m. liepos 18 d., Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 6. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, 2000-06-13, Nr. VIII-1725. 7. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 8. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Pateikiami šie dokumentai: 1. Prašymas. 2. Asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	Lietuvos valstybės istorijos archyvas Gerosios Vilties g. 10 LT-03134 Vilnius www.archyvai.lt Lietuvos valstybės istorijos archyvas CMĮ dokumentų skyrius K. Kalinausko g. 21 LT-03107 Vilnius www.archyvai.lt VĮ Registrų centras A. Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt Kiti Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos skyriai.
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./Faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Prašymas, kai reikalingas Teisingumo ministerijos leidimas turi būti išnagrinėtas per 20 darbo dienų nuo prašymo ir kitų dokumentų gavimo įstaigoje dienos. Civilinės metrikacijos įstaigos vadovo sprendimu šis terminas gali būti pratęstas dar 10 darbo dienų. Prašymas, kai reikia gauti teisingumo ministerijos leidimą keisti vardą ir (ar) pavardę, turi būti išnagrinėtas ne vėliau kaip per 2 mėnesius nuo prašymo ir kitų dokumentų gavimo įstaigoje dienos. Įstaigos vadovo sprendimu šis terminas gali būti pratęstas iki 4 mėnesių.
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Valstybės rinkliavos mokestis: · už vardo ir (ar) pavardės pakeitimą – 12 Eur Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Prašymo forma nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymu Nr. 1R-333 „Dėl Asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“1 priede (prašymo pakeisti asmens, sulaukusio 16 metų amžiaus, vardą ir (ar) pavardę forma) ir 2 priede (prašymo pakeisti nepilnamečio vaiko, jaunesnio kaip 16 metų amžiaus, vardą ir (ar) pavardę forma).
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Paslauga teikiama pareiškėjo pasirinktame civilinės metrikacijos skyriuje. 1. Pareiškėjas gali pakeisti savo pavardę, jeigu: 1.1. nori turėti tėvų pavardę; 1.2. nori turėti senelių, prosenelių ar kitų protėvių pavardę; 1.3. nori turėti dvigubą pavardę, sudarytą iš tėvo ir motinos skirtingų pavardžių: iš tėvo ir motinos skirtingų vienanarių pavardžių, vieno iš tėvų vienanarės ir kito dvinarės (daugianarės) pavardės dėmens, iš abiejų tėvų dvinarių (daugianarių) pavardžių pasirinktų dėmenų (vieną dėmenį pasirenkant iš tėvo, kitą iš motinos pavardės), iš dviejų skirtingų kiekvieno iš tėvų vienanarių pavardžių; 1.4. nori turėti patėvio (pamotės), buvusio globėjo (buvusio ar esamo rūpintojo) pavardę; 1.5. turi pavardės formą, neatitinkančią jo lyties; 1.6. pasikeitė pavardę užsienio valstybėje; 1.7. nori turėti kitokį pavardės variantą, jeigu tradicinėje vartosenoje yra trumpesnis nepriesaginis ar kitoks priesaginis tos pavardės variantas; 1.8. po santuokos įregistravimo vietoj turimos pavardės nori įgyti bendrą su sutuoktiniu pavardę arba sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės dalį; 1.9. po santuokos įregistravimo prie turimos pavardės nori prijungti sutuoktinio pavardę arba sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės dalį; 1.10. nori susigrąžinti bet kurią pirmiau turėtą pavardę; 1.11. nori įgyti pavardės formą, nenurodančią šeiminės padėties, arba atvirkščiai; 1.12. nori vietoj savo nelietuviškos sugramatintos (su lietuviška galūne) pavardės įgyti tokią pačią, tik nesugramatintą pavardę (be lietuviškos galūnės), arba atvirkščiai – vietoj nelietuviškos nesugramatintos pavardės įgyti tokią pačią, tik sugramatintą pavardę. 2. Jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko pavardė bendru tėvų sutarimu gali būti keičiama, jeigu: 2.1. norima suteikti vieno iš tėvų pavardę (kai tėvo ir motinos pavardės skirtingos) arba bendrą tėvų pavardę (kai tėvų pavardė skiriasi nuo vaiko pavardės); 2.2. norima suteikti dvigubą pavardę, sudarytą arba iš tėvo ir motinos skirtingų vienanarių pavardžių, arba vieno iš tėvų vienanarės ir kito dvinarės (daugianarės) pavardės dėmens, arba iš abiejų tėvų dvinarių (daugianarių) pavardžių pasirinktų dėmenų (vieną dėmenį pasirenkant iš tėvo, kitą iš motinos pavardės); 2.3. norima suteikti vienanarę pavardę, sudarytą iš tėvo arba motinos pavardžių pasirinkto vieno dėmens, kai bent vieno iš tėvų pavardė yra dvinarė (daugianarė); 2.4. norima suteikti pavardės formą, nenurodančią šeiminės padėties, arba atvirkščiai; 2.5. vietoj jo nelietuviškos sugramatintos (su lietuviška galūne) pavardės jam norima suteikti tokią pačią, tik nesugramatintą pavardę (be lietuviškos galūnės), arba atvirkščiai – vietoj nelietuviškos nesugramatintos pavardės norima suteikti tokią pačią, tik sugramatintą pavardę. 3. Kai pavardė keičiama 1.1–1.3 papunkčiuose nurodytais pagrindais, civilinės metrikacijos įstaigai turi būti pateikiami civilinės būklės aktų įrašus liudijantys dokumentai, įrodantys, kad konkretus pareiškėjo protėvis turėjo jo pageidaujamą įgyti pavardę, jeigu šie duomenys nėra įtraukti į Lietuvos Respublikos gyventojų registro duomenų bazę. 4. Kai pavardė keičiama šių taisyklių 1.4 papunktyje nurodytu pagrindu, civilinės metrikacijos įstaigai turi būti pateikiami dokumentai, pagrindžiantys, kad konkretus asmuo yra pareiškėjo patėvis (pamotė), buvo globėjas (buvo ar yra rūpintojas), taip pat patėvio (pamotės) ar globėjo (rūpintojo) laisvos formos rašytinis sutikimas dėl pareiškėjo pavardės pakeitimo. 5. Kai pavardė keičiama 1.6 papunktyje nurodytu pagrindu, civilinės metrikacijos įstaigai turi būti pateikiami dokumentai, pagrindžiantys, kad pareiškėjo pavardė pakeista užsienio valstybėje. 6. Kai keičiamas jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė, turi būti pateikiamas kito iš turimų tėvų rašytinis sutikimas ir vaiko, jeigu jam yra suėję 10 metų, rašytinis sutikimas. Kito iš turimų tėvų rašytinio sutikimo pateikti nereikia, jeigu jam įsiteisėjusiu teismo sprendimu laikinai ar neterminuotai yra apribota tėvų valdžia. 7. Kai keičiamas jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas, raštu turi būti pateikiamas laisvos formos motyvuotas nepilnamečio vaiko tėvų ar vieno iš jų prašymas, kuriame būtų nurodyta, kodėl pageidaujama keisti vardą.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.50. – CR55

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ REGISTRUOJANT ASMENS VARDO IR PAVARDĖS KEITIMĄ, SEKOS SCHEMA

___________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.2 punktu

Civilinės būklės akto įrašo anuliavimO

ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.02
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Civilinės būklės akto įrašo anuliavimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Paslauga teikiama Palangos miesto savivaldybės Civilinės metrikacijos skyriuje Kęstučio g. 19, Palanga arba per Metrikacijos elektroninę paslaugų informacinę sistemą (toliau – MEPIS). Civilinės metrikacijos skyrius (toliau – CMS) anuliuoja civilinės būklės akto įrašus asmens, kurio civilinės būklės akto įregistruotas, prašymu, suinteresuoto asmens prašymu, arba savo iniciatyva. Užsienio valstybėje gyvenantys Lietuvos Respublikos piliečiai į CMS taip pat gali kreiptis per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą (toliau – konsulinė įstaiga).
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 6. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 7. Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių įstaigų įstatymas, 2000-01-11, Nr. VIII-1524. 8. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 1994-07-07, Nr. I-533. 9. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, 2000-06-13, Nr. VIII-1725. 10. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 11. 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis. 12. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Pateikiami dokumentai: 1. Prašymas. 2. Pareiškėjo asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas. 3. Dokumentai, patvirtinantys aplinkybes, dėl kurių civilinės būklės akto įrašas anuliuojamas.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	Lietuvos valstybės istorijos archyvas CMĮ dokumentų skyrius K. Kalinausko g. 21, LT-03107 Vilnius www.archyvai.lt VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A, LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt Kiti Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos skyriai.
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19, LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 20 darbo dienų
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Administracinė paslauga teikiama neatlygintinai.
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Laisvos formos prašymas.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Civilinės būklės akto įrašas anuliuojamas, kai: - paaiškėja, kad tam pačiam asmeniui įrašytas antras toks pat įrašas ar buvo įrašytas atkurtas civilinės būklės akto įrašas ir randamas pirminis civilinės būklės akto įrašas; - paaiškėja, kad santuokos nutraukimas įregistruotas po vieno iš sutuoktinių mirties; - įsiteisėjo teismo sprendimas dėl santuokos pripažinimo negaliojančia dėl civilinės būklės akto įrašo neteisingumo ar dėl teismo sprendimo, kuriuo remiantis įregistruotas civilinės būklės aktas, panaikinimo. Paslauga galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.52. – CR58 21.54.– CR18

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ ANULIUOJANT CIVILINĖS BŪKLĖS AKTO ĮRAŠĄ, SEKOS SCHEMA

_______________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.3 punktu

Civilinės būklės akto įrašo atkūrimO ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.03
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Civilinės būklės akto įrašo atkūrimas.
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Paslauga teikiama Palangos miesto savivaldybės Civilinės metrikacijos skyriuje Kęstučio g. 19, Palanga arba per Metrikacijos elektroninę paslaugų informacinę sistemą (toliau – MEPIS). Civilinės metrikacijos skyrius (toliau – CMS) atkuria civilinės būklės akto įrašą asmens, kurio civilinės būklės akto įrašas neišliko, prašymu, suinteresuoto asmens prašymu, arba savo iniciatyva. Užsienio valstybėje gyvenantys Lietuvos Respublikos piliečiai į CMS taip pat gali kreiptis per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą (toliau – konsulinė įstaiga).
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 6. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 7. Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių įstaigų įstatymas, 2000-01-11, Nr. VIII-1524. 8. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 1994-07-07, Nr. I-533. 9. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, 2000-06-13, Nr. VIII-1725. 10. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Pateikiami dokumentai: 1. Prašymas. 2. Pareiškėjo asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas. 3. Dokumentai, patvirtinantys aplinkybes, dėl kurių civilinės būklės akto įrašas atkuriamas.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	Lietuvos valstybės istorijos archyvas CMĮ dokumentų skyrius K. Kalinausko g. 21 LT-03107 Vilnius www.archyvai.lt VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt Kiti Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos skyriai.
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 20 darbo dienų
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Valstybinės rinkliavos dydis 4,9 Eur Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Laisvos formos prašymo forma.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Civilinės būklės aktų įrašų neišlikimo faktą patvirtina archyvų pažymos, kitų civilinės metrikacijos įstaigų atsakymai apie civilinės būklės akto įrašo nebuvimą. Administracinė paslauga yra galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.52. – CR58 21.54.– CR18 21.51. – CR56

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ ATKURIANT CIVILINĖS BŪKLĖS AKTO ĮRAŠĄ, SEKOS SCHEMA

_____________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.4 punktu

Civilinės būklės aktų įrašų ištaisymO, papildymO, pakeitimO ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.04
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Civilinės būklės aktų įrašų ištaisymas, papildymas, pakeitimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Paslauga teikiama Palangos miesto savivaldybės Civilinės metrikacijos skyriuje Kęstučio g. 19, Palanga arba per Metrikacijos elektroninę paslaugų informacinę sistemą (toliau – MEPIS). Civilinės metrikacijos skyrius (toliau – CMS) civilinės būklės aktų įrašus keičia, taiso, papildo asmens, kurio civilinės būklės aktas įregistruotas, prašymu, suinteresuoto asmens prašymu, arba savo iniciatyva. Užsienio valstybėje gyvenantys Lietuvos Respublikos piliečiai į CMS taip pat gali kreiptis per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą (toliau – konsulinė įstaiga).
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03 Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 6. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 7. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 8. Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių įstaigų įstatymas, 2000-01-11, Nr. VIII-1524. 9. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 1994-07-07, Nr. I-533.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo I. Asmens tapatybės dokumentai: 1.1. Lietuvos Respublikos piliečio galiojantis Lietuvos Respublikos piliečio pasas, Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės kortelė. 1.2. Užsienio valstybės piliečio tapatybei patvirtinti turi būti pateikiamas: galiojantis užsienio valstybės piliečio kelionės dokumentas, pripažintas Lietuvos Respublikoje; leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje, jei užsienio valstybės pilietis ar asmuo be pilietybės neturi kelionės dokumento. 1.3. Prieglobsčio prašytojo asmens tapatybei patvirtinti gali būti pateikiamas ir užsieniečio registracijos pažymėjimas, jei prieglobsčio prašytojas neturi kelionės dokumento. 1.4. Nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančio asmens be pilietybės, pabėgėlio ar užsieniečio, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, statusui patvirtinti turi būti pateikiamas galiojantis leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje. II. Dokumentai, patvirtinantys aplinkybes, dėl kurių civilinės būklės akto įrašas keičiamas, taisomas ar pildomas, jeigu reikalingi duomenys nėra įtraukti į Lietuvos Respublikos gyventojų registro duomenų bazę.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	Archyviniai įrašai. Lietuvos valstybės istorijos archyvas Gerosios Vilties g. 10, LT-03134 Vilnius www.archyvai.lt Lietuvos valstybės istorijos archyvas CMĮ dokumentų skyrius K. Kalinausko g. 21, LT-03107 Vilnius www.archyvai.lt VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A, LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt Kiti Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos skyriai.
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19, LT-00136 Palanga Tel./Faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 20 darbo dienų
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Valstybės rinkliava už civilinės būklės akto įrašo papildymą, pakeitimą, išskyrus vardo, pavardės pakeitimą - 4,90 Eur. Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Laisvos formos prašymo forma.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Suinteresuoto asmens prašymu civilinės būklės aktų įrašai keičiami, taisomi ar pildomi, jeigu tai pakankamai pagrįsta ir tarp suinteresuotų asmenų nėra ginčo. Jeigu tarp suinteresuotų asmenų kyla ginčas, įrašų keitimo, taisymo ar papildymo klausimai sprendžiami teismo tvarka. Civilinės būklės aktų įrašai keičiami ar papildomi, kai paaiškėja nauji (pasikeitę) duomenys apie asmenį, jo tėvus ar sutuoktinį ir yra tai patvirtinantis dokumentas. Civilinės būklės aktų įrašai taisomi, kai civilinės būklės akto įraše yra rašybos klaidų ar apsirikta, kai buvo klaidų dokumente, kuriuo remiantis buvo įregistruotas civilinės būklės aktas, ir klaidingi duomenys tame dokumente yra ištaisyti. Mirusių asmenų civilinės būklės aktų įrašus CMS minėtų asmenų įpėdinių pagal įstatymą ir testamentą prašymu turi teisę keisti, taisyti, papildyti, jeigu klaidas ar netikslumus liudija kiti mirusiųjų civilinės būklės aktų įrašai arba mirusiojo artimųjų giminaičių civilinės būklės aktų įrašai, arba atsižvelgiant į juos priimti teismo sprendimai. CMS civilinės būklės aktų įrašus keičia, taiso, papildo savo iniciatyva, remdamasi teismo sprendimu, notaro ar teismo patvirtintu tėvystės pripažinimo pareiškimu, asmens sveikatos priežiūros įstaigos sudarytu vaiko gimimo pažymėjimu ar medicininiu mirties liudijimu. CMS savo iniciatyva taip pat ištaiso rašybos klaidas ar apsirikimus. Civilinės būklės akto įrašas keičiamas, taisomas, papildomas sudarant civilinės būklės akto įrašo pakeitimo ar papildymo įrašą.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.53. – CR59

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ IŠTAISANT, PAPILDANT, PAKEIČIANT CIVILINĖS BŪKLĖS AKTO ĮRAŠĄ, SEKOS SCHEMA

________________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.5 punktu

GimimO registravimO ADMINISTRACINĖS

PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.05
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Gimimo registravimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Civilinės metrikacijos skyrius (toliau – CMS) registruoja gimimą remdamasis vaiko tėvų ar vieno iš jų pareiškimu ir asmens sveikatos priežiūros įstaigos sudarytu vaiko gimimo pažymėjimu. Vaiko tėvai į CMS gali kreiptis asmeniškai arba elektroniniu būdu per Metrikacijos paslaugų informacinę sistemą (toliau – MEPIS), kuri pasiekiama adresu https://mepis.vrm.lt Užsienio valstybėje gyvenantys Lietuvos Respublikos piliečiai į CMS taip pat gali kreiptis per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą (toliau – konsulinė įstaiga).
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 2006-07-11, Nr. I-533. 6. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 7. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimas Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“. 8. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 9. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“. 10. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. spalio 28 d. įsakymas Nr. 1R-281/V-1214 „Dėl Asmens sveikatos priežiūros įstaigų, nesinaudojančių valstybės elektronine sveikatos paslaugų ir bendradarbiavimo infrastruktūros informacine sistema, sudarytų vaiko gimimo pažymėjimų ir medicininių mirties liudijimų perdavimo civilinės metrikacijos įstaigoms tvarkos aprašo patvirtinimo“.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo: 1. Vaiko tėvų asmenybę ir pilietybę liudijantys dokumentai: 1.1. Lietuvos Respublikos piliečio galiojantis Lietuvos Respublikos piliečio pasas, Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės kortelė. 1.2. Užsienio valstybės piliečio tapatybei patvirtinti turi būti pateikiamas: galiojantis užsienio valstybės piliečio kelionės dokumentas, pripažintas Lietuvos Respublikoje; leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje, jei užsienio valstybės pilietis ar asmuo be pilietybės neturi kelionės dokumento. 1.3. Nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančio asmens be pilietybės, pabėgėlio ar užsieniečio, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, statusui patvirtinti turi būti pateikiamas galiojantis leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje. 1.4 Prieglobsčio prašytojo asmens tapatybei patvirtinti gali būti pateikiamas ir užsieniečio registracijos pažymėjimas, jei prieglobsčio prašytojas neturi kelionės dokumento. 2. Jei duomenų apie vaiko tėvus ar vieną iš jų ir (ar) jo (jų) civilinės būklės aktus nėra Gyventojų registre, būtina pateikti trūkstamus duomenis patvirtinančius dokumentus: santuokos sudarymą, santuokos nutraukimą, vaiko motinos buvusio sutuoktinio mirties faktą patvirtinančius dokumentus.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A. Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt Vaiko gimimo pažymėjimas (elektroniniu būdu teikia asmens sveikatos priežiūros įstaigos).
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19, LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 1 darbo dieną (jei gautas vaiko gimimo pažymėjimas).
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Administracinė paslauga teikiama neatlygintinai.
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Apie vaiko gimimą pareiškiama žodžiu arba raštu laisva forma. Pareiškime raštu turi būti nurodyta, koks vaikui suteikiamas vardas ir pavardė.
13.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Jeigu vaiko tėvai patys negali kreiptis dėl vaiko gimimo registravimo, pareikšti apie vaiko gimimą gali giminaičiai arba valstybinė vaiko teisių apsaugos institucija. Lietuvos Respublikos piliečių ir jų vaikų vardai ir pavardės civilinės būklės akto įraše nurodomi vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais, reguliuojančiais vardų ir pavardžių rašymo dokumentuose tvarką. Registruojant užsienio valstybių piliečių ir asmenų be pilietybės bei jų vaikų civilinės būklės aktus, šių asmenų vardai ir pavardės civilinės būklės aktų įrašuose rašomi juos paraidžiui perrašant lotyniško pagrindo rašmenimis iš asmens tapatybės dokumento ar užsienio valstybės institucijos išduoto atitinkamo dokumento. Vardas ir pavardė paraidžiui gali būti perrašyti be šalutinių (diakritinių) ženklų, jei techniškai jų įrašyti negalima. Registruojant vaiko gimimą, tėvams pageidaujant vaiko vardą ir (ar) pavardę rašyti pagal tarimą ir (ar) sugramatinant, turi būti pateiktas vaiko tėvų rašytinis prašymas ištaisyti vaiko vardą ir (ar) pavardę. Vaiko gimimo vieta nurodoma jo faktinė gimimo vieta arba jo tėvų ar vieno iš tėvų gyvenamoji vieta. Apie vaiko gimimą turi būti pareikšta per tris mėnesius nuo jo gimimo dienos. Vaiko gimimas registruojamas sudarant gimimo įrašą. Administracinė paslauga yra galutinė.
14.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.10. – CR6 21.75. – CR22

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ REGISTRUOJANT GIMIMĄ, SEKOS SCHEMA

______________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.6 punktu

Santuokos nutraukimo registravimO ADMINISTRACINĖS

PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.06
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Santuokos nutraukimo registravimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Ši paslauga apima santuokos nutraukimo įrašo surašymą. Santuokos nutraukimą civilinės metrikacijos įstaiga registruoja savo iniciatyva, remdamasi teismo sprendimu. Įsiteisėjusius Lietuvos Respublikos teismų sprendimus, priimtus po 2017 m. sausio 1 d., kuriais remiantis registruojamas santuokos nutraukimas, civilinės metrikacijos įstaiga gauna per Nacionalinę elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinę sistemą.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111, 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gruodžio 28 d. įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl Asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 6. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimas Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“. 7. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 8. Konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis, pasirašyta 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienoje. 9. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“. 10. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Civilinės metrikacijos skyrius santuokos nutraukimą registruoja savo iniciatyva (interesantui kreiptis nereikia), remdamasis teismo atsiųstu įsiteisėjusiu sprendimu dėl santuokos nutraukimo. Jeigu interesantas pats pageidauja, Civilinės metrikacijos skyriuje jis gali gauti santuokos nutraukimo įrašą liudijantį išrašą (Paslauga – Civilinės būklės akto įrašą liudijančio išrašo išdavimas). Pateikiami šie dokumentai: 1. Prašymas. 2. Asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	Teismas ne vėliau kaip kitą darbo dieną po teismo sprendimo nutraukti santuoką įsiteisėjimo dienos privalo šį sprendimą elektroninių ryšių priemonėmis išsiųsti santuoką įregistravusiai civilinės metrikacijos įstaigai (LR CPK 385 straipsnio 2 dalis).
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	1 darbo diena
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Jei interesantas pageidauja, gali gauti santuokos nutraukimo įrašą liudijantį išrašą. Valstybės rinkliava už civilinės būklės akto įrašo liudijančio išrašo išdavimą – 2,90 Eur. Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Norint gauti santuokos nutraukimo įrašą liudijantį išrašą, pildomas laisvos formos prašymas dėl civilinės būklės akto įrašo kopijos, nuorašo, išrašo išdavimo.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Informacinis lygis.
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Santuoka laikoma nutraukta (santuokos pasibaigimo momentas): - jei santuokos nutraukimo prašymas teisme išnagrinėtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos santuokos ir šeimos kodekso normomis – nuo teismo sprendimo įregistravimo civilinės metrikacijos skyriuje dienos; -jei santuokos nutraukimo prašymas teisme išnagrinėtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (galiojančio nuo 2001-07-01) normomis – nuo teismo sprendimo santuoką nutraukti įsiteisėjimo dienos. Registruojant santuokos nutraukimą, buvusiems sutuoktiniams paliekamos santuokoje turėtos pavardės, jeigu teismas nenusprendė kitaip (nurodoma teismo sprendime).
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.14. – CR8 21.20. – CR12, 13, 14, 15, 16 21.34. – CR38 21.35. – R5.21

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ REGISTRUOJANT SANTUOKOS NUTRAUKIMĄ, SEKOS SCHEMA

_________________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.7 punktu

Įvaikinimo registravimo ADMINISTRACINĖS

PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.07
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Įvaikinimo registravimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Įvaikinimas registruojamas civilinės metrikacijos įstaigoje, remiantis teismo sprendimu. Užsienio teismų sprendimai turi būti pripažinti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 6. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 7. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 1994-07-07, Nr. I-533. 8. Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymas, 2010-12-02, Nr. XI-1196. 9. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. spalio 28 d. įsakymas Nr. 1R-281/V-1214 „Dėl Asmens sveikatos priežiūros įstaigų, nesinaudojančių valstybės elektronine sveikatos paslaugų ir bendradarbiavimo infrastruktūros informacine sistema, sudarytų vaiko gimimo pažymėjimų ir medicininių mirties liudijimų perdavimo civilinės metrikacijos įstaigoms tvarkos aprašo patvirtinimo“ 10. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo. 11. 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo: 1. Įtėvių (įtėvio, įmotės) asmens tapatybę ir pilietybę patvirtinantys dokumentai.2. Jei įtėviai susituokę – santuoką patvirtinantis dokumentas (jei šie duomenys neįtraukti į Gyventojų registro centrinę duomenų bazę).3. Vaiko gimimą patvirtinantis dokumentas.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19, LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	1 darbo diena
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Nemokamai
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Prašymas laisvos formos.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Vienpusės sąveikos lygis 60-5.2.
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Registruojant įvaikinimą, sudaromas civilinės būklės akto įrašo pakeitimo ar papildymo įrašas, kuriuo pakeičiami šie duomenys gimimo įraše apie vaiką ir jo tėvus: 1. Jei vaiką įvaikina vienas vyras arba viena moteris, kito vaiko tėvo duomenys išbraukiami, neįrašant naujų duomenų. 2. Jeigu vaiką įvaikina vyras ir moteris kartu, įrašomi tėvo ir motinos vardas, pavardė, tautybė, asmens kodas. 3. Jeigu teismo sprendimu pakeistas įvaikio vardas, pavardė, šie duomenys atitinkamai pakeičiami. Jei vaiko tėvai pateikia civilinės metrikacijos įstaigai užsienio valstybėje sudarytus įvaikinimą patvirtinančius dokumentus, civilinės būklės aktai registruojami remiantis šiais dokumentais, tėvų ar vieno iš jų prašymu ir pateiktais tėvų asmens tapatybės dokumentais, jei duomenų apie tėvus nėra Gyventojų registre. Užsienio teismų sprendimai turi būti pripažinti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.26. – CR27, 28, 29

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ REGISTRUOJANT ĮVAIKINIMĄ, SEKOS SCHEMA

____________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.8 punktu

CIVILINĖS BŪKLĖS AKTO ĮRAŠO KOPIJOS, NUORAŠO, IŠRAŠO išdavimO ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.08
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Civilinės būklės akto įrašo kopijos, nuorašo, išrašo išdavimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Civilinės metrikacijos skyrius (toliau – CMS) išduoda Lietuvos Respublikos teisingumo ministro nustatytos formos civilinės būklės akto įrašą liudijančius išrašus (toliau – išrašas) bei gimimo, santuokos sudarymo ir mirties įrašų išrašus (Forma A, Forma B ir Forma C) pagal 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos Konvenciją dėl išrašų iš civilinės būklės įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis. Asmuo į CMS gali kreiptis asmeniškai (adresu Kęstučio g. 19, Palanga), per atstovą arba per Metrikacijos paslaugų informacinę sistemą (toliau – MEPIS), kuri pasiekiama adresu https://mepis.vrm.lt Užsienio valstybėje gyvenantys Lietuvos Respublikos piliečiai į CMS taip pat gali kreiptis per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą (toliau – konsulinė įstaiga). CMS išrašus išduoda remdamasis civilinės būklės aktų įrašų duomenimis, esančiais Lietuvos Respublikos gyventojų registre.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 5. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 6. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 1994-07-07, Nr. I-533. 7. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, 2000-06-13 Nr. VIII-1725. 8. Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymas, 2000-01-11, Nr. VIII-1524. 9. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimas Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“. 10. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 11. 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis. 12. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. spalio 28 d. įsakymas Nr. 1R-281/V-1214 „Dėl Asmens sveikatos priežiūros įstaigų, nesinaudojančių valstybės elektronine sveikatos paslaugų ir bendradarbiavimo infrastruktūros informacine sistema, sudarytų vaiko gimimo pažymėjimų ir medicininių mirties liudijimų perdavimo civilinės metrikacijos įstaigoms tvarkos aprašo patvirtinimo“. 13. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo. 14. Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymas, 2010-12-02, Nr. XI-1196.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	- prašymas raštu; - asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas; - dokumentas, patvirtinantis asmens teisę gauti civilinės būklės akto įrašo nuorašą, kopiją, išrašą. Jeigu prašymas paduodamas per atstovą, turi būti pateikiamas atstovavimą patvirtinantis dokumentas ir atstovo asmens tapatybės dokumentas.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt Lietuvos valstybės istorijos archyvas Gerosios Vilties g. 10 LT-03134 Vilnius www.archyvai.lt Lietuvos valstybės istorijos archyvas CMĮ dokumentų skyrius K. Kalinausko g. 21 LT-03107 Vilnius www.archyvai.lt Kiti Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos skyriai.
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 3 darbo dienas
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Valstybės rinkliava už civilinės būklės akto įrašą liudijančio išrašo išdavimą – 2,90 Eur. Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Laisvos formos prašymo forma.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Išrašai gali būti išduodami gavus pareiškėjo prašymą iš karto po civilinės būklės akto įregistravimo arba bet kada vėliau. Išrašai, išskyrus gimimo įrašą liudijantį išrašą ir mirties įrašą liudijantį išrašą, išduodami asmeniui, kuriam įrašytas atitinkamas civilinės būklės akto įrašas, taip pat jo atstovui. Gimimo įrašą liudijantis išrašas išduodamas asmeniui, sulaukusiam 16 metų amžiaus, taip pat, nepriklausomai nuo asmens amžiaus, jo tėvams ir įtėviams. Globojamų asmenų gimimo įrašą liudijantys išrašai išduodami jų atstovams pagal įstatymą. Mirusio asmens civilinės būklės aktų įrašus liudijantys išrašai išduodami mirusiojo sutuoktiniui, artimiesiems giminaičiams ir įpėdiniams pagal įstatymą ir testamentą. Administracinė paslauga yra galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.100. – CR63

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ IŠDUODANT CIVILINĖS BŪKLĖS AKTO ĮRAŠO KOPIJAS, NUORAŠUS, IŠRAŠUS, SEKOS SCHEMA

______________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.9 punktu

Mirties registravimo ADMINISTRACINĖS

pASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.09
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Mirties registravimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Civilinės metrikacijos skyrius (toliau – CMS) asmens mirtį registruoja savo iniciatyva, remdamasis asmens sveikatos priežiūros įstaigos sudarytu medicininiu mirties liudijimu, įsiteisėjusiu teismo sprendimu dėl asmens pripažinimo mirusiu ar mirties fakto nustatymo ar laivo kapitono Lietuvos Respublikos prekybinės laivybos įstatymo nustatyta tvarka sudarytu mirties aktu. CMS įtraukia į apskaitą užsienio valstybėje mirusio Lietuvos Respublikos piliečio ar užsieniečio, turinčio gyvenamąją vietą Lietuvos Respublikoje, mirtį, remdamasis suinteresuoto asmens prašymu ir mirties įregistravimą užsienio valstybėje patvirtinančiu dokumentu. Asmuo į CMS (adresu Kęstučio g. 19, Palanga) gali kreiptis asmeniškai, per atstovą arba per Metrikacijos paslaugų informacinę sistemą (toliau – MEPIS), kuri pasiekiama adresu https://mepis.vrm.lt Užsienio valstybėje gyvenantys Lietuvos Respublikos piliečiai į CMS taip pat gali kreiptis per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą (toliau – konsulinė įstaiga). Mirtis registruojama arba įtraukiama į apskaitą sudarant mirties įrašą.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03 Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 5. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 6. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 2006-07-11, Nr. I-533. 7. Lietuvos Respublikos žmogaus mirties nustatymo ir kritinių būklių įstatymas, 2002-04-04, Nr. VIII-157. 8. Palangos miesto savivaldybės tarybos 2012-05-31 sprendimas Nr. T2-159 „Dėl Leidimų laidoti išdavimo, laidojimo ir civilinių kapinių lankymo Palangos miesto savivaldybės teritorijoje tvarkos aprašo patvirtinimo“. 9. 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis. 10. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. spalio 28 d. įsakymas Nr. 1R-281/V-1214 „Dėl Asmens sveikatos priežiūros įstaigų, nesinaudojančių valstybės elektronine sveikatos paslaugų ir bendradarbiavimo infrastruktūros informacine sistema, sudarytų vaiko gimimo pažymėjimų ir medicininių mirties liudijimų perdavimo civilinės metrikacijos įstaigoms tvarkos aprašo patvirtinimo. 11. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	- prašymas žodžiu arba raštu; - pareiškėjo asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas (išskyrus atvejų, kai kreipiamasi per MEPIS). Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybei patvirtinti turi būti pateiktas Lietuvos Respublikos piliečio pasas, Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės kortelė; užsienio valstybės piliečio tapatybei patvirtinti - galiojantis užsienio valstybės piliečio kelionės dokumentas, pripažintas Lietuvos Respublikoje, arba leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje, jei užsienio valstybės pilietis ar asmuo be pilietybės neturi kelionės dokumento. Prieglobsčio prašytojo asmens tapatybei patvirtinti gali būti pateikiamas ir užsienio registracijos pažymėjimas, jei prieglobsčio prašytojas neturi kelionės dokumento. Nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančio asmens be pilietybės, pabėgėlio ar užsieniečio, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, statusui patvirtinti turi būti pateikiamas galiojantis leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje; - asmens sveikatos priežiūros įstaigos sudarytas medicininis mirties liudijimas (asmens mirties registravimui); - mirties liudijimas, mirties akto įrašo išrašas, Forma C pagal 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvenciją dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis (užsienio valstybėje įregistruotos mirties įtraukimui į apskaitą). Jeigu į CMS kreipiamasi per konsulinę įstaigą, pareiškimą pasirašiusio pareiškėjo parašo tikrumas turi būti paliudytas konsulinio pareigūno parašu ir antspaudu su Lietuvos valstybės herbu.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt Medicininis mirties liudijimas (elektroniniu būdu teikia asmens sveikatos priežiūros įstaigos).
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 1 darbo dieną.
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Administracinė paslauga teikiama neatlygintinai.
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Prašymas pateikiamas žodžiu arba raštu laisva forma.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Nuo 2017 m. sausio 1 d. mirusių asmenų laidojimas (balzamavimas, kremavimas) organizuojamas bei laidojimo pašalpos, socialinės pašalpos ir (ar) kompensacijos išmokamos remiantis Asmens sveikatos priežiūros įstaigų išduotu medicininiu mirties liudijimu, o ne civilinės metrikacijos įstaigos išduotu dokumentu. Jeigu interesantas pats pageidauja, civilinės metrikacijos įstaigoje jis gali gauti artimojo mirties įrašą liudijantį išrašą. Užsienio valstybėje mirusio Lietuvos Respublikos piliečio ar užsieniečio, turinčio gyvenamąją vietą Lietuvos Respublikoje, mirtis įtraukiama į apskaitą bet kurioje civilinės metrikacijos įstaigoje, remiantis užsienio valstybės institucijos išduotu medicininiu mirties liudijimu arba mirties liudijimu (išrašu iš mirčių registro), Forma C pagal 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvenciją dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis. Administracinė paslauga yra galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.15. – CR4, 11 21.16. – CR9 21.20. – CR12, 13, 14, 15, 16 21.36 – CR42

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ REGISTRUOJANT MIRTĮ, SEKOS SCHEMA

____________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.10 punktu

Pažymos, PATVIRTINANČIOS KLIŪČIŲ SUDARYTI SANTUOKĄ, NEBUVIMĄ, išdavimo ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.10
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Pažymos, patvirtinančios kliūčių sudaryti santuoką nebuvimą, išdavimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Civilinės metrikacijos skyrius (toliau – CMS) išduoda teisingumo ministro nustatytos formos pažymą, patvirtinančią kliūčių sudaryti santuoką nebuvimą, šiems asmenims, norintiems sudaryti santuoką užsienio valstybėje: - Lietuvos Respublikos piliečiams; - nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantiems asmenims be pilietybės, pabėgėliams ar užsieniečiams, kuriems suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje. Asmuo į CMS (adresu Kęstučio g. 19, Palanga) gali kreiptis asmeniškai, per atstovą arba per Metrikacijos paslaugų informacinę sistemą (MEPIS), kuri pasiekiama adresu https://mepis.vrm.lt Užsienio valstybėje gyvenantys Lietuvos Respublikos piliečiai į CMS taip pat gali kreiptis per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą (toliau – konsulinė įstaiga).
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 6. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 7. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 2006-07-11, Nr. I-533. 8. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, 2000-06-13, Nr. VIII-1725. 9. Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymas, 2000-01-11, Nr. VIII-1524. 10. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 11. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimas Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“. 12. 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis. 13. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo: Asmens tapatybę ir pilietybę liudijantys dokumentai: 1. Lietuvos Respublikos piliečio galiojantis Lietuvos Respublikos piliečio pasas, Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės kortelė. 2. Užsienio valstybės piliečio tapatybei patvirtinti turi būti pateikiamas: galiojantis užsienio valstybės piliečio kelionės dokumentas, pripažintas Lietuvos Respublikoje; leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje, jei užsienio valstybės pilietis ar asmuo be pilietybės neturi kelionės dokumento. 3. Nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančio asmens be pilietybės, pabėgėlio ar užsieniečio, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, statusui patvirtinti turi būti pateikiamas galiojantis leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje. Jei duomenų apie norinčius susituokti ir (ar) jų civilinės būklės aktus nėra Gyventojų registre, kreipiantis dėl pažymos išdavimo būtina pateikti trūkstamus duomenis patvirtinančius dokumentus: nepilnamečių vaikų gimimą, santuokos nutraukimą ar buvusio sutuoktinio mirties faktą patvirtinančius dokumentus. Nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantis asmuo be pilietybės, pabėgėlis ar užsienietis, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, negalintis pateikti nurodytų dokumentų, civilinės metrikacijos įstaigai pateikia deklaraciją apie kliūčių sudaryti santuoką Lietuvos Respublikoje nebuvimą.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 3 darbo dienas.
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Valstybės rinkliavos mokestis – 6 Eur. Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Laisvos formos prašymo forma.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Pažyma išduodama asmens pasirinktame civilinės metrikacijos skyriuje. Gali kreiptis pats pareiškėjas arba jo įgaliotas asmuo. Paslauga galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.60. – CR65 21.65 – CR63, R8.6

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, IŠDUODANT PAŽYMĄ, PATVIRTINANČIĄ KLIŪČIŲ SUDARYTI SANTUOKĄ NEBUVIMĄ, SEKOS SCHEMA

___________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.11 punktu

Santuokos registravimO ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.11
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Santuokos registravimas.
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Norintys susituokti asmeniškai paduoda nustatytos formos prašymą pasirinktai civilinės metrikacijos įstaigai. Ši paslauga apima prašymo sudaryti santuoką priėmimą, santuokos sudarymo įrašo surašymą. Prašymas įregistruoti santuoką pateikiamas asmeniškai atvykus į Civilinės metrikacijos skyrių (toliau – CMS). Pateikti dokumentus dėl duomenų, reikalingų santuokos prašymo įregistravimui, patikrinimo galima per Metrikacijos paslaugų informacinę sistemą (toliau – MEPIS), kuri pasiekiama adresu https://mepis.vrm.lt
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.298, 3.299 ir 3.302 straipsnių pakeitimo įstatymas, 2015 m. birželio 25 d., Nr. XII-1880. 3. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03 Nr. XII-2111. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 6. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 7. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 8. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 1994-07-07, Nr. I-533. 9. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 10. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“. 11. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimas Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“. 12. Konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis, pasirašyta 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienoje. 13. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“. 14. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo. 15. Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. rugsėjo 29 d. įsakymas Nr. A1-758 „Dėl santuokų registravimo ceremonijų organizavimo norinčių susituokti asmenų pasirinktoje vietoje Palangos mieste tvarkos patvirtinimo“.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo: Prašymas; - Lietuvos Respublikos piliečių – Lietuvos Respublikos piliečio pasas, Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės kortelė; - asmenims be pilietybės – leidimas nuolat gyventi Lietuvoje arba asmens be pilietybės kelionės dokumentas; - jei norintis susituokti asmuo yra užsienio valstybės pilietis, paduodant prašymą įregistruoti santuoką, privaloma pateikti savo kilmės valstybės kompetentingos įstaigos išduotą dokumentą, patvirtinantį, kad pagal jo kilmės valstybės teisę santuokai nėra kliūčių. Jeigu nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantis asmuo be pilietybės, pabėgėlis ar užsienietis, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, šio dokumento pateikti negali, jis pasirašo Lietuvos Respublikos teisingumo ministro patvirtintos formos deklaraciją, kuria patvirtina, kad nėra kliūčių sudaryti santuoką Lietuvos Respublikoje. - gimimą, santuokos nutraukimą ar buvusio sutuoktinio mirties faktą patvirtinančius dokumentus, jei duomenų apie norinčius susituokti asmenis ir (ar) jų civilinės būklės aktus nėra Lietuvos Respublikos gyventojų registre; - Nustatytos formos prašymą organizuoti ceremoniją ne CMS patalpose, jei santuoka registruojama norinčių susituokti pasirinktoje vietoje; Užsienio valstybių išduoti dokumentai turi būti išversti į lietuvių kalbą ir legalizuoti ar patvirtinti pažyma (Apostille), jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys, Europos Sąjungos teisės aktai ar civilinės būklės aktų registravimo taisyklės nenustato kitaip.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt Užsienio reikalų ministerijos informacija apie santuokos dokumentų legalizavimą. Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija J. Tumo-Vaižganto g. 2 LT-01511 Vilnius www.urm.lt
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Prašymas įregistruoti santuoką priimamas per 1 darbo dieną. Santuoka registruojama praėjus ne mažiau kaip 1 mėnesiui nuo prašymo padavimo dienos.
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Už santuokos įregistravimą mokama valstybės rinkliava: - 20 Eur, kai santuoka registruojama CMS patalpose; - 60 Eur, kai santuoka registruojama norinčių susituokti pasirinktoje vietoje. Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Pildomas nustatytos formos prašymas, patvirtintas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gruodžio 28 d. įsakymo Nr. 1R-334 1.2.12 punktu
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Vienpusės sąveikos lygis.
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Santuokos registravimo vieta ir laikas paskiriamas susitarus su norinčiais tuoktis asmenimis jiems atvykus į CMS. Santuoka registruojama praėjus ne mažiau kaip vienam mėnesiui nuo prašymo padavimo dienos. Esant svarbioms priežastims (nėštumas, sunki liga, jūreivio išplaukimas į jūrą ar kario išvykimas į oficialią karinę misiją užsienyje ilgesniam kaip trijų mėnesių laikui, asmens išvykimas į diplomatinę tarnybą) ir pateikus svarbią priežastį patvirtinantį dokumentą, santuoka gali būti registruojama nepraėjus vienam mėnesiui, tačiau ne anksčiau kaip po dviejų savaičių nuo prašymo padavimo dienos. Apie prašymą įregistruoti santuoką CMS skelbia viešai savivaldybės interneto svetainėje ne vėliau kaip prieš dvi savaites iki santuokos registravimo dienos. Prašymas įregistruoti santuoką netenka galios, jeigu bent vienas asmenų, padavusių prašymą, nustatytu laiku be svarbių priežasčių neatvyksta įregistruoti santuokos arba prašymas atsiimamas. Jeigu norintys susituokti nustatytu laiku negali atvykti registruoti santuokos dėl svarbių priežasčių, jie iki paskirtos santuokos registravimo dienos apie tai turi pranešti CMS ir susitarti dėl kitos santuokos registravimo datos. Santuokos registravimo ceremonija gali būti organizuojama Palangos miesto savivaldybės Civilinės metrikacijos skyriuje (Kęstučio g. 19, Palanga) arba norinčių susituokti pasirinktoje vietoje Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, jei tai neprieštarauja viešajai tvarkai ir gerai moralei, nekelia pavojaus gyvybei ar sveikatai. Santuoka registruojama dalyvaujant ketinantiems susituokti ir dviem liudytojams. Santuokos registravimo procedūra atliekama lietuvių kalba. Jei asmuo nemoka lietuvių kalbos, turi dalyvauti vertėjas. Vertėją asmuo pakviečia savo iniciatyva ir už suteiktas paslaugas sumoka iš savo lėšų. Pavardės sutuoktiniams suteikiamos vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.31 straipsniu. Kai moteris pasirenka ar prie savo pavardės prisijungia sutuoktinio pavardę, jai suteikiama moteriška pavardės forma. Kai vyras pasirenka ar prie savo pavardės prisijungia sutuoktinės mergautinę pavardę, jam suteikiama vyriška pavardės forma, jai – moteriška pavardės forma. Kai vienas iš sutuoktinių turi dvinarę (daugianarę) pavardę, kitas iš sutuoktinių gali pasirinkti vieną iš kito sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės savarankiškų dėmenų arba sudaryti dvigubą pavardę iš turimos vienanarės ir sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės dėmens. Santuoka registruojama įrašant santuokos sudarymo įrašą. Paslauga galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.11. – CR2.11 21.12. – CR7 21.20. – CR12, 13, 14, 15, 16 21.27. – CR30, 31, 32

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ REGISTRUOJANT SANTUOKĄ, SEKOS SCHEMA

_______________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.12 punktu

Tėvystės (motinystės) nustatymo ar pripažinimo ir nuginčijimo registravimo ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.12
2.	Administracinės paslaugos versija	3 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Tėvystės (motinystės) nustatymo ar pripažinimo ir nuginčijimo registravimas
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Tėvystės pripažinimą civilinės metrikacijos įstaiga registruoja savo iniciatyva, remdamasi notariškai ar teismo patvirtintu pareiškimu dėl tėvystės pripažinimo. Tėvystės (motinystės) nustatymą, tėvystės (motinystės) nuginčijimą civilinės metrikacijos įstaiga registruoja savo iniciatyva, remdamasi teismo sprendimu.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996 m. birželio 11 d., Nr. I-1374. 6. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 7. Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių įstaigų įstatymas, 2000-01-11, Nr. VIII-1524. 8. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 1994-07-07, Nr. I-533. 9. 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis. 10. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. spalio 28 d. įsakymas Nr. 1R-281/V-1214 „Dėl Asmens sveikatos priežiūros įstaigų, nesinaudojančių valstybės elektronine sveikatos paslaugų ir bendradarbiavimo infrastruktūros informacine sistema, sudarytų vaiko gimimo pažymėjimų ir medicininių mirties liudijimų perdavimo civilinės metrikacijos įstaigoms tvarkos aprašo patvirtinimo. 11. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo. 12. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	1. Lietuvos Respublikos piliečio galiojantis Lietuvos Respublikos piliečio pasas, Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės kortelė. 2. Užsienio valstybės piliečio tapatybei patvirtinti turi būti pateikiamas: galiojantis užsienio valstybės piliečio kelionės dokumentas, pripažintas Lietuvos Respublikoje; leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje, jei užsienio valstybės pilietis ar asmuo be pilietybės neturi kelionės dokumento. 3. Prieglobsčio prašytojo asmens tapatybei patvirtinti gali būti pateikiamas ir užsieniečio registracijos pažymėjimas, jei prieglobsčio prašytojas neturi kelionės dokumento. 4. Nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančio asmens be pilietybės, pabėgėlio ar užsieniečio, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, statusui patvirtinti turi būti pateikiamas galiojantis leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje. 5. Prašymas. 6. Jei vaiko gimimas įregistruotas – gimimo liudijimas. 7. Jei vaiko gimimas neįregistruotas – dokumentas, patvirtinantis vaiko gimimo faktą ir laiką. 8. Vyro, laikančiu save vaiko tėvu, ir motinos notaro patvirtintas pareiškimas dėl tėvystės pripažinimo. 9. Vaiko motinai, kuri yra išsituokusi – ištuokos liudijimas, našlei – buvusio sutuoktinio mirties liudijimas. 10. Teismo sprendimas (jeigu tėvystė (motinystė) nustatoma ar nuginčijama)
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	1 darbo diena
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	4.9 Eur – už tėvystės pripažinimą, kai vaiko gimimas buvo įregistruotas. Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	-
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Informacinis lygis.
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Administracinė paslauga yra galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.25. – CR25, 26 21.26. – CR27, 28, 29 21.54. – CR18

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ REGISTRUOJANT TĖVYSTĖS (MOTINYSTĖS) NUSTATYMĄ AR PRIPAŽINIMĄ IR NUGINČIJIMĄ, SEKOS SCHEMA

_____________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.13 punktu

UŽSIENIO VALSTYBĖJE ĮREGISTRUOTO GIMIMO įtraukimo į APSKAITą ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.17
2.	Administracinės paslaugos versija	1 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Užsienio valstybėje įregistruoto gimimo įtraukimas į apskaitą
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Pareiškimą įtraukti į apskaitą užsienio valstybėje įregistruotą gimimą gali pateikti vaiko tėvai ar vienas iš jų ar pilnametis asmuo. Asmuo į CMS (adresu Kęstučio g. 19, Palanga) gali kreiptis asmeniškai, per atstovą arba per Metrikacijos paslaugų informacinę sistemą (toliu – MEPIS), kuri pasiekiama adresu https://mepis.vrm.lt Užsienio valstybėje gyvenantys Lietuvos Respublikos piliečiai į CMS taip pat gali kreiptis per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą (toliau – konsulinė įstaiga). Užsienio valstybėje įregistruotas gimimas įtraukiamas į apskaitą įrašant gimimo įrašą.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 2006-07-11, Nr. I-533. 6. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 7. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimas Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“. 8. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 9. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“. 10. 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis. 11. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. spalio 28 d. įsakymas Nr. 1R-281/V-1214 „Dėl Asmens sveikatos priežiūros įstaigų, nesinaudojančių valstybės elektronine sveikatos paslaugų ir bendradarbiavimo infrastruktūros informacine sistema, sudarytų vaiko gimimo pažymėjimų ir medicininių mirties liudijimų perdavimo civilinės metrikacijos įstaigoms tvarkos aprašo patvirtinimo“. 12. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Įtraukiant į apskaitą užsienio valstybėje įregistruotą gimimą, pasirinktai civilinės metrikacijos įstaigai turi būti pateiktas: 1. Vaiko tėvų ar vieno iš jų ar pilnamečio asmens pareiškimas. 2. Užsienio valstybės institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis gimimo įregistravimą (gimimo liudijimas, gimimo akto įrašo išrašas, forma A pagal 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvenciją dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis ar kitas dokumentas.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A. Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19, LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 1 darbo dieną
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Valstybės rinkliava už užsienio valstybėje įregistruoto gimimo įtraukimą į apskaitą – 6 Eur. Valstybės rinkliava turi būti sumokėta prieš pradedant teikti paslaugą. Įmokos kvite būtina nurodyti duomenis asmens, kurio vardu pateikiamas prašymas. Valstybės rinkliavos mokėjimo rekvizitai: Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Apie vaiko gimimą pareiškiama žodžiu arba raštu laisva forma. Pareiškime raštu turi būti nurodyta, koks vaikui suteikiamas vardas ir pavardė.
13.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Civilinės metrikacijos skyrius (toliau – CMS) įtraukia į apskaitą užsienio valstybėje įregistruotą: - vaiko, kurio abu ar vienas iš tėvų yra Lietuvos Respublikos piliečiai, gimimą; - pilnamečio asmens, įgijusio Lietuvos Respublikos pilietybę, gimimą. Būtina žinoti: jei Lietuvos Respublikos piliečio, kurio vaiko gimimą prašoma įtraukti į apskaitą, santuoka sudaryta užsienio valstybėje, pirmiausia šią santuoką būtina įtraukti į apskaitą. Lietuvos Respublikos piliečių ir jų vaikų vardai ir pavardės civilinės būklės akto įraše nurodomi vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais, reguliuojančiais vardų ir pavardžių rašymo dokumentuose tvarką. Administracinė paslauga yra galutinė.
14.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.10. – CR6 21.22 – CR23 21.75. – CR22

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ UŽSIENIO VALSTYBĖJE ĮREGISTRUOTO GIMIMO ĮTRAUKIMO Į APSKAITĄ, SEKOS SCHEMA

___________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.14 punktu

užsienio valstybėJe nutrauktų santuokų ĮTRAUKIMO Į apskaitĄ ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.18
2.	Administracinės paslaugos versija	1 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Užsienio valstybėje nutrauktų santuokų įtraukimas į apskaitą
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Ši paslauga apima santuokos nutraukimo įrašo surašymą. Paslauga teikiama Palangos miesto savivaldybės Civilinės metrikacijos skyriuje Kęstučio g. 19, Palanga arba per Metrikacijos elektroninę paslaugų informacinę sistemą (toliau – MEPIS). Lietuvos Respublikos piliečiai, nutraukę santuoką užsienio valstybėje, privalo santuokos nutraukimą įtraukti į apskaitą pasirinktoje civilinės metrikacijos įstaigoje Lietuvoje.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 3. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 4. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 5. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimas Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“. 6. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 7. Konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis, pasirašyta 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienoje. 8. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo. 9. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	Įtraukiant į apskaitą užsienio valstybėje įregistruotą santuokos nutraukimą, civilinės metrikacijos įstaigai turi būti pateikta: 1. Prašymas. 2. Asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas. 3. Užsienio valstybės institucijos išduotas ištuokos liudijimas arba teismo sprendimas dėl santuokos nutraukimo. Šis dokumentas turi būti legalizuotas ar patvirtintas pažyma (APOSTILLE), jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys ir Europos Sąjungos teisės aktai nenumato kitaip ir išversti į lietuvių kalbą. 4. Jei Gyventojų registre nėra duomenų apie santuoką, kuri buvo nutraukta užsienio valstybėje, šios santuokos nutraukimas į apskaitą įtraukiamas tik po to, kai į apskaitą įtraukiama santuoka, kuri buvo nutraukta užsienio valstybėje.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	1 darbo diena
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Valstybės rinkliava už užsienio valstybėje nutrauktos santuokos įtraukimą į apskaitą – 6 Eur. Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Laisvos formos prašymo forma.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Įtraukiant į apskaitą užsienyje įregistruotą Lietuvos Respublikos piliečio santuokos nutraukimą, ištuokos data laikoma užsienio valstybės institucijos išduotame ištuokos liudijime ar teismo sprendime nurodyta data. Užsienio valstybėje nutrauktos santuokos į apskaitą įtraukiamos sudarant santuokos nutraukimo įrašą, o jeigu vienas iš sutuoktinių yra miręs, – atkurtą santuokos nutraukimo įrašą. Būtina žinoti: jei Lietuvos Respublikos gyventojų registre nėra duomenų apie santuoką, kuri buvo nutraukta užsienio valstybėje, šios santuokos nutraukimas į apskaitą įtraukiamas tik po to, kai į apskaitą įtraukiama santuoka, kuri buvo nutraukta užsienio valstybėje. Administracinė paslauga yra galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.14. – CR8 21.20. – CR12, 13, 14, 15, 16 21.34. – CR38 21.35. – R5.21

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ ĮTRAUKIANT Į APSKAITĄ UŽSIENIO VALSTYBĖJE NUTRAUKTĄ SANTUOKĄ, SEKOS SCHEMA

_____________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.15 punktu

Užsienio valstybėje ĮREGISTRUOTOS santuokOS įtraukimO į apskaitą ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.19
2.	Administracinės paslaugos versija	1 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Užsienio valstybėje įregistruotos santuokos įtraukimas į apskaitą
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Lietuvos Respublikos piliečiai įregistravę santuoką užsienio valstybėje, privalo ją įtraukti į apskaitą pasirinktoje civilinės metrikacijos įstaigoje Lietuvoje.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.298, 3.299 ir 3.302 straipsnių pakeitimo įstatymas, 2015 m. birželio 25 d., Nr. XII-1880. 3. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 6. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 7. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 8. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 1994-07-07, Nr. I-533. 9. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 10. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“. 11. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimas Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“. Konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis, pasirašyta 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienoje 12. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“. 13. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	- prašymas raštu; - asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas (išskyrus atvejį, kai kreipiamasi per MEPIS). Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybei patvirtinti turi būti pateiktas Lietuvos Respublikos piliečio pasas, Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės kortelė; užsienio valstybės piliečio tapatybei patvirtinti – galiojantis užsienio valstybės piliečio kelionės dokumentas, pripažintas Lietuvos Respublikoje, arba leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje, jei užsienio valstybės pilietis ar asmuo be pilietybės neturi kelionės dokumento. Prieglobsčio prašytojo asmens tapatybei patvirtinti gali būti pateikiamas ir užsienio registracijos pažymėjimas, jei prieglobsčio prašytojas neturi kelionės dokumento. Nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančio asmens be pilietybės, pabėgėlio ar užsieniečio, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, statusui patvirtinti turi būti pateikiamas galiojantis leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje; - užsienio valstybės institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis santuokos įregistravimą: santuokos liudijimas, santuokos sudarymo akto įrašo išrašas, Forma B pagal 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvenciją dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis ar kitas dokumentas; - gimimą, santuokos nutraukimą ar buvusio sutuoktinio mirties faktą patvirtinančius dokumentus, jei duomenų apie norinčius apskaityti užsienio valstybėje įregistruotą santuoką asmenis ir (ar) jų civilinės būklės aktus nėra Gyventojų registre; Jeigu pareiškimas paduodamas per atstovą, turi būti pateiktas atstovavimą patvirtinantis dokumentas ir atstovo asmens tapatybės dokumentas. Užsienio valstybių išduoti dokumentai turi būti išversti į lietuvių kalbą ir legalizuoti ar patvirtinti pažyma (Apostille), jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys, Europos Sąjungos teisės aktai ar civilinės būklės aktų registravimo taisyklės nenustato kitaip.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	VĮ Registrų centras A.Vivulskio g. 4A LT-03220 Vilnius www.registrucentras.lt Užsienio reikalų ministerijos informacija apie santuokos dokumentų legalizavimą. Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija J. Tumo-Vaižganto g. 2 LT-01511 Vilnius www.urm.lt
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 1 darbo dieną.
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Valstybės rinkliava už užsienio valstybėje įregistruotos santuokos įtraukimą į apskaitą – 6 Eur. Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM Juridinio asmens kodas 188659752 Bankas „Swedbank SWIFT“, kodas HABALT22 Gavėjo sąskaita LT247300010112394300 Įmokos kodas 52825 Bankas „Nordea SWIFT“, kodas NDEALT2X Gavėjo sąskaita LT12 2140 0300 0268 0220 Įmokos kodas 52825
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	Laisvos formos prašymo forma.
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Dvipusės sąveikos lygis. Yra galimybė pateikti prašymą naudojantis Metrikacijos paslaugų informacine sistema (MEPIS), https://mepis.vrm.lt
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Įtraukiant į apskaitą užsienio valstybėje įregistruotą santuoką, jos pradžia laikoma užsienio valstybės institucijos išduotame dokumente, patvirtinančiame santuokos įregistravimą nurodyta data. Paslauga galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.11. – CR2.11 21.12. – CR7 21.20. – CR12, 13, 14, 15, 16 21.27. – CR30, 31, 32 21.30. – CR17

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ ĮRAUKIANT Į APSKAITĄ UŽSIENIO VALSTYBĖJE ĮREGISTRUOTĄ SANTUOKĄ, SEKOS SCHEMA

__________________

PATVIRTINTA

Palangos miesto savivaldybės administracijos

direktoriaus 2017 m. gegužės 18 d. įsakymo

Nr. A1-636

1.16 punktu

bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudaryto santuokos įtraukimO į apskaitą ADMINISTRACINĖS PASLAUGOS TEIKIMO APRAŠYMAS

Eil.Nr.	Pavadinimas	Aprašymo turinys
1.	Administracinės paslaugos kodas	04.20
2.	Administracinės paslaugos versija	1 versija
3.	Administracinės paslaugos pavadinimas	Bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytos santuokos įtraukimas į apskaitą
4.	Administracinės paslaugos apibūdinimas	Religinės bendruomenės ar bendrijos įgaliotas (įpareigotas) asmuo per dešimt dienų po santuokos sudarymo bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka privalo pateikti santuokos sudarymo vietos Civilinės metrikacijos įstaigai (toliau – CMS) Lietuvos Respublikos teisingumo ministro nustatytos formos pranešimą apie santuokos sudarymą bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka. Bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudaryta santuoka apskaitoma įrašant santuokos sudarymo įrašą. Apskaitomos tik tos santuokos, kurios bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytos laikantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso reikalavimų.
5.	Teisės aktai, reguliuojantys administracinės paslaugos teikimą	1. Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas, Civilinis kodeksas, 2000-07-18, Nr. VIII-1864. 2. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.298, 3.299 ir 3.302 straipsnių pakeitimo įstatymas, 2015 m. birželio 25 d., Nr. XII-1880. 3. Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas, 2015-12-03, Nr. XII-2111. 4. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“. 5. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016-12-28 įsakymas Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“. 6. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas, 1996-06-11, Nr. I-1374. 7. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymas, 1995-12-05, Nr. I-1115. 8. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, 1994-07-07, Nr. I-533. 9. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 18 d. nutarimas Nr. 1274 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. gruodžio 15 d. nutarimo Nr. 1458 „Dėl Konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 10. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“. 11. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimas Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“. 12. Konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis, pasirašyta 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienoje. 13. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“. 14. 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo.
6.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi pateikti asmuo	- jei dėl bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytos santuokos įtraukimo į apskaitą kreipiasi sutuoktiniai arba vienas iš jų, turi būti pateiktas pranešimo apie santuokos sudarymą bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka antrasis egzempliorius ar Lietuvos Vyskupų Konferencijos 1999 m. rugpjūčio 25 d. patvirtintos formos santuokos liudijimas; - asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas (išskyrus atvejį, kai kreipiasi per MEPIS). Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybei patvirtinti turi būti pateiktas Lietuvos Respublikos piliečio pasas, Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės kortelė; užsienio valstybės piliečio tapatybei patvirtinti – galiojantis užsienio valstybės piliečio kelionės dokumentas, pripažintas Lietuvos Respublikoje, arba leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje, jei užsienio valstybės pilietis ar asmuo be pilietybės neturi kelionės dokumento. Prieglobsčio prašytojo asmens tapatybei patvirtinti gali būti pateikiamas ir užsienio registracijos pažymėjimas, jei prieglobsčio prašytojas neturi kelionės dokumento. Nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančio asmens be pilietybės, pabėgėlio ar užsieniečio, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, statusui patvirtinti turi būti pateikiamas galiojantis leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje; - jei sutuoktinis yra užsienio valstybės pilietis, privaloma pateikti asmens kilmės valstybės kompetentingos institucijos išduotą dokumentą, patvirtinantį, kad pagal asmens kilmės valstybės teisę santuokai nėra kliūčių. Jeigu nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantis asmuo be pilietybės, pabėgėlis ar užsienietis, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, šio dokumento pateikti negali, jis pateikia Lietuvos Respublikos teisingumo ministro patvirtintos formos deklaraciją, kuria patvirtina, kad nėra kliūčių sudaryti santuoką Lietuvos Respublikoje; - gimimą, santuokos nutraukimą ar buvusio sutuoktinio mirties faktą patvirtinančius dokumentus, jei duomenų apie bažnyčioje nustatyta tvarka susituokusius asmenis ir (ar) jų civilinės būklės aktus nėra Lietuvos Respublikos Gyventojų registre. Jeigu prašymas paduodamas per atstovą, turi būti pateiktas atstovavimą patvirtinantis dokumentas ir atstovo asmens tapatybės dokumentas. Jeigu į CMS kreipiamasi per konsulinę įstaigą, prašymą pasirašiusio pareiškėjo parašo tikrumas turi būti paliudytas konsulinio pareigūno parašu ir antspaudu su Lietuvos valstybės herbu. Užsienio valstybių išduoti dokumentai turi būti išversti į lietuvių kalbą ir legalizuoti ar patvirtinti pažyma (Apostille), jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys, Europos Sąjungos teisės aktai ar civilinės būklės aktų registravimo taisyklės nenustato kitaip.
7.	Informacija ir dokumentai, kuriuos turi gauti institucija (prašymą nagrinėjantis tarnautojas)	Pranešimas apie santuokos sudarymą bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka (per dešimt dienų po santuokos sudarymo teikia religinės bendruomenės ar bendrijos įgaliotas (įpareigotas) asmuo).
8.	Administracinės paslaugos teikėjas	Civilinės metrikacijos skyrius
9.	Administracinės paslaugos vadovas	Civilinės metrikacijos skyriaus vedėjas Kęstučio g. 19 LT-00136 Palanga Tel./faks. (8 460) 48 712 cms-palanga@palanga.lt
10.	Administracinės paslaugos suteikimo trukmė	Per 1 darbo dieną.
11.	Administracinės paslaugos suteikimo kaina (jei paslauga teikiama atlygintinai)	Administracinė paslauga teikiama neatlygintinai.
12.	Prašymo forma, pildymo pavyzdys ir prašymo turinys	-
13.	Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą	Informacinis lygis.
14.	Administracinės paslaugos teikimo ypatumai	Įtraukiamos į apskaitą Palangos mieste esančiose bažnyčiose įregistruotos santuokos ir šių Lietuvoje pripažintų tradicinių religinių bendruomenių ir bendrijų: lotynų apeigų katalikų, graikų apeigų katalikų, evangelikų liuteronų, evangelikų reformatų, ortodoksų (stačiatikių), sentikių, judėjų, musulmonų sunitų, karaimų, evangelikų baptistų (Lietuvos evangelikų baptistų bendruomenių sąjunga), Septintosios dienos adventistų (Septintosios dienos adventistų bažnyčia). Jei dėl bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytos santuokos įtraukimo į apskaitą į pasirinktą CMS kreipiasi sutuoktiniai arba vienas iš jų, turi būti pateiktas antrasis pranešimo egzempliorius ar Lietuvos Vyskupų Konferencijos 1999 m. rugpjūčio 25 d. patvirtintos formos santuokos liudijimas. Nuo Lietuvos Respublikos Konstitucijos įsigaliojimo iki Lietuvos Respublikos civilinio kodekso įsigaliojimo bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudaryta santuoka abiejų sutuoktinių arba vieno iš jų prašymu įtraukiama į apskaitą, jeigu ši santuoka jos sudarymo metu pagal galiojusį teisinį reguliavimą atitiko santuokos sudarymo sąlygas. Jei po santuokos sudarymo bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka nebuvo įregistruota nė vieno iš bažnytiniame santuokos dokumente nurodytų sutuoktinių santuoka civilinės metrikacijos įstaigoje ir abu sutuoktiniai yra gyvi, tokia santuoka laikoma sudaryta nuo tos dienos, kurią ji buvo įtraukta į apskaitą civilinės metrikacijos įstaigoje. Jeigu bent vienas iš sutuoktinių yra miręs, tokia santuoka į apskaitą neįtraukiama. Įtraukiant į apskaitą bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka po 2001 m. liepos 1 d. sudarytą santuoką, jeigu apie ją civilinės metrikacijos įstaigai pranešta per dešimt dienų po santuokos sudarymo, santuokos pradžia laikoma pranešime ar bažnytinės santuokos liudijime nurodyta santuokos data. Jeigu pranešimas ar bažnytinės santuokos liudijimas pateikiami praėjus dešimčiai dienų po santuokos sudarymo bažnyčios nustatyta tvarka, santuoka laikoma sudaryta nuo tos dienos, kai ji buvo įtraukta į apskaitą CMS. Jei vienas iš sutuoktinių, sudariusių bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka santuoką po 2001 m. liepos 1 d., yra miręs, ir pranešimas apie bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytą santuoką CMS pateikiamas praėjus dešimčiai dienų po santuokos sudarymo, santuoka CMS į apskaitą neįtraukiama. Užsienio valstybėje, išskyrus Europos Sąjungos valstybes nares, kuriose bažnytinė santuoka prilyginama civilinei santuokai ir į valstybės apskaitą neįtraukiama, bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudaryta santuoka į apskaitą Lietuvos Respublikoje neįtraukiama. Paslauga galutinė.
15.	Administracinių paslaugų teikimo aprašymų įtraukimas į dokumentų apskaitą	21.11. – CR2.11 21.12. – CR7 21.20. – CR12, 13, 14, 15, 16 21.28. – CR35

GRAFINĖ BŪTINŲ VEIKSMŲ, ATLIEKAMŲ ĮTRAUKIANT Į APSKAITĄ BAŽNYČIOS (KONFESIJŲ) NUSTATYTA TVARKA SUDARYTĄ SANTUOKĄ, SEKOS

SCHEMA

_______________________