VKontrole2.jpg

Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

 

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS

PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2009 M. BIRŽELIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-551 „DĖL VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ IR VAISTINIŲ PREPARATŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2018 m. birželio 21 d. Nr.  (1.72E)1A-734      

Vilnius

 

 

Atsižvelgdamas į Europos farmakopėjos 9.0 leidimo 9.5 priedo reikalavimus:

1Pakeičiu Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymu Nr. 1A-551 „Dėl Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1.1. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Acidum picrinicum for homoeopathic preparations  Pikro rūgštis homeopatiniams preparatams  Acidum picricum ad praeparationes homoeopathicas  2695“ išdėstau taip:

Acidum succinicum for homoeopathic preparations  Gintaro rūgštis homeopatiniams preparatams  Acidum succinicum ad praeparationes homoeopathicas  2824“.

1.2. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Calcium dobesilate monohydrate  Kalcio dobesilatas monohidratas  Calcii dobesilas monohydricum  1183“ išdėstau taip:

Calcium fluoratum for homoeopathic preparations  Kalcio fluoridas homeopatiniams preparatams  Calcii fluoridum ad praeparationes homoeopathicas  2996“.

1.3. Pakeičiu eilutę „Codeine  Kodeinas  Codeinum  76“ ir ją išdėstau taip:

Codeine monohydrate  Kodeinas monohidratas  Codeinum monohydricum  0076“.

1.4.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Decyl oleate  Decilo oleatas  Decylis oleas  1307“ išdėstau taip:

Deferiprone  Deferipronas  Deferipronum  2236“.

1.5. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Etamsylate  Etamsilatas  Etamsylatum  1204“ išdėstau taip:

Etanercept  Etanerceptas  Etanerceptum  2895“.

1.6. Pakeičiu eilutę „Folic acid  Folio rūgštis  Acidum folicum  67“ ir ją išdėstau taip:

Folic acid hydrate  Folio rūgštis hidratas  Acidum folicum hydricum  0067“.

1.7. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Labetalol hydrochloride  Labetalolio hidrochloridas  Labetaloli hydrochloridum  923“ išdėstau taip:

Lacosamide  Lakozamidas  Lacosamidum  2992“.

1.8. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mometasone furoate  Mometazono furoatas  Mometasoni furoas  1449“ išdėstau taip:

Mometasone furoate monohydrate  Mometazono furoatas monohidratas  Mometasoni furoas monohydricus  2858“.

1.9.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Raloxifene hydrochloride  Raloksifeno hidrochloridas  Raloxifeni hydrochloridum  2375“ išdėstau taip:

Raltegravir chewable tablets  Raltegraviro kramtomosios tabletės  Raltegraviri compressi masticabiles  2939“.

1.10.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Raltegravir potassium  Raltegraviro kalio druska  Raltegravirum kalicum  2887“ išdėstau taip:

Raltegravir tablets  Raltegraviro tabletės  Raltegraviri compressi  2938“.

1.11.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ziprasidone mesilate trihydrate  Ziprazidono mesilatas trihidratas  Ziprasidoni mesilas trihydricus  2649“ išdėstau taip:

Zolmitriptan  Zolmitriptanas  Zolmitriptanum  2737“.

2.   Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2018 m. liepos 1 d. 

 

 

 

Viršininkas                                                                                                                   Gintautas Barcys