Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS

PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2009 M. BIRŽELIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-551 „DĖL VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ IR VAISTINIŲ PREPARATŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2021 m. gruodžio 21 d. Nr. (1.72E)1A-1641

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2021 m. spalio 26 d. įsakymu Nr. B1-949/V-2770 „Dėl Europos farmakopėjos 10.0 leidimo 10.6 priedo įgyvendinimo“ ir atsižvelgdamas į Europos farmakopėjos 10.0 leidimo 10.6 priedo reikalavimus:

1. P akeičiuVaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymu Nr. 1A-551 „Dėl Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1.1. Pripažįstu netekusia galios eilutę:

„Barbital   Barbitalis   Barbitalum   170“;

1.2. Papildau nauja eilute po eilutės „Flutamide   Flutamidas   Flutamidum   1423“:

„Fluticasone furoate   Flutikazono furoatas   Fluticasoni furoas   2768“;

1.3. Papildau nauja eilute po eilutės „Methyl parahydroxybenzoate   Metilo parahidroksibenzoatas   Methylis parahydroxybenzoas   409“:

„Methylaminolevulinate hydrochloride   Metilaminolevulinato hidrochloridas   Methylaminolaevulinati hydrochloridum   3073“;

1.4. Pakeičiu eilutę „Pentetate sodium calcium for radiopharmaceutical preparations   Natrio-kalcio pentetatas radiofarmaciniams preparatams   Natrii calcii pentetas ad radiopharmaceutica   2353“ ir ją išdėstau taip:

„Pentetate sodium calcium hydrate for radiopharmaceutical preparations   Natrio-kalcio pentetatas hidratas radiofarmaciniams preparatams   Natrii calcii pentetas hydricus ad radiopharmaceutica   2353“;

1.5. Papildau nauja eilute po eilutės „Phenolsulfonphthalein   Fenolsulfonftaleinas   Phenolsulfonphthaleinum   242“:

„Phenoxybenzamine hydrochloride   Fenoksibenzamino hidrochloridas   Phenoxybenzamini hydrochloridum   2983“;

1.6. Pakeičiu eilutę „Phytomenadione, racemic   Fitomenadionas (raceminis)   Phytomenadionum racemicum   3011“ ir ją išdėstau taip:

„All-rac-Phytomenadione   Visų racematų fitomenadionas   Int-rac-Phytomenadionum   3011“;

1.7. Papildau nauja eilute po eilutės „Salvia miltiorrhiza root and rhizome   Raudonšaknių šalavijų šaknys ir šakniastiebiai   Salviae miltiorrhizae radix et rhizome   2663“:

„Sanguinaria for homoeopathic preparations   Kanadinė sangvinarija homeopatiniams preparatams   Sanguinaria canadensis ad praeparationes homoeopathicas   2687“;

1.8. Papildau nauja eilute po eilutės „Schisandra fruit   Kininių citrinvyčių vaisiai   Schisandrae chinensis fructus   2428“:

„Scrophularia root   Bervidžių šaknys   Scrophulariae radix   2973“;

1.9.    Papildau nauja eilute po eilutės „Threonine   Treoninas   Threoninum   1049“:

„Thunberg fritillary bulb   Siauralapių margučių svogūnas   Fritillariae thunbergii bulbus   2588“;

1.10.  Papildau nauja eilute po eilutės „Tosylchloramide sodium   Tosilchloramido natrio druska   Tosylchloramidum natricum   381“:

„Toxicodendron quercifolium for homoeopathic preparations   Nuodingasis raugmedis homeopatiniams preparatams   Toxicodendron pubescens ad praeparationes homoeopathicas   2519“;

1.11.  Papildau nauja eilute po eilutės „Trapidil   Trapidilis   Trapidilum   1576“:

„Trazodone hydrochloride   Trazodono hidrochloridas   Trazodoni hydrochloridum   2857“.

2.Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2022 m. sausio 1 d.

Viršininkas                                                                                                                Gytis Andrulionis