Lietuvos Respublikos Vyriausybė
nutarimas
Dėl UŽSIENIEČIŲ REGISTRO REORGANIZAVIMO IR UŽSIENIEČIŲ REGISTRO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO
2014 m. rugsėjo 17 d. Nr. 968
Vilnius
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 142 straipsnio 2 dalimi ir Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 20 straipsnio 1 dalimi, įgyvendindama 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1931/2006, nustatančio vietinio eismo per valstybių narių išorines sausumos sienas taisykles ir iš dalies keičiančio Šengeno konvencijos nuostatas (OL 2006 L 405, p. 1), 12 straipsnio 2 dalį ir atsižvelgdama į 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 767/2008 dėl vizų informacinės sistemos (VIS) ir apsikeitimo duomenimis apie trumpalaikes vizas tarp valstybių narių (VIS reglamentas) (OL 2008 L 218, p. 60), Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:
3. Nustatyti, kad Užsieniečių registro reorganizavimo pabaiga – 2014 m. gruodžio 31 diena. Reorganizuotas Užsieniečių registras pradeda veikti 2015 m. sausio 1 dieną.
4. Pripažinti netekusiu galios Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. rugsėjo 4 d. nutarimą Nr. 1049 „Dėl Užsieniečių registro įsteigimo ir nuostatų patvirtinimo“ su visais pakeitimais ir papildymais.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos Vyriausybės
2014 m. rugsėjo 17 d. nutarimu Nr. 968
UŽSIENIEČIŲ REGISTRO NUOSTATAI
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Užsieniečių registro nuostatai (toliau – Nuostatai) reglamentuoja Užsieniečių registro (toliau – Registras) paskirtį, jo objektus, Registro valdytoją ir tvarkytojus, jų teises ir pareigas, Registro duomenų, informacijos ir dokumentų (toliau – Registro duomenys), Registrui pateiktų duomenų, dokumentų ir (arba) jų kopijų tvarkymą, sąveiką su kitais registrais ir informacinėmis sistemomis, Registro duomenų saugą, teikimą ir perdavimą užsienio valstybėms, Registro finansavimą, reorganizavimą ir likvidavimą.
3. Registro paskirtis – registruoti Nuostatų 19 punkte nurodytus Registro objektus, rinkti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir teikti Registro duomenis, atlikti kitus Registro duomenų tvarkymo veiksmus.
4. Registro asmens duomenų tvarkymo tikslas – nustatyti užsieniečių teisinę padėtį Lietuvos Respublikoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymą „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – įstatymas „Dėl užsieniečių teisinės padėties“) ir kitus Lietuvos Respublikos įstatymus, Europos Sąjungos teisės aktus ir tarptautines sutartis.
6. Registras tvarkomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymu (toliau – Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymas), įstatymu „Dėl užsieniečių teisinės padėties“, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu (toliau – Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas) ir Nuostatais.
7. Nuostatuose vartojamos sąvokos apibrėžtos Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme, įstatyme „Dėl užsieniečių teisinės padėties“, Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatyme, 2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 562/2006, nustatančiame taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas) (OL 2006 L 105, p. 1), 2009 m. liepos 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 810/2009, nustatančiame Bendrijos vizų kodeksą (Vizų kodeksą) (OL 2009 L 243, p. 1), ir 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1931/2006, nustatančiame vietinio eismo per valstybių narių išorines sausumos sienas taisykles ir iš dalies keičiančiame Šengeno konvencijos nuostatas (OL 2006 L 405, p. 1).
II SKYRIUS
REGISTRO VALDYTOJAS IR REGISTRO TVARKYTOJAI, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS
8. Registro valdytoja yra Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija (toliau – Registro valdytojas).
9. Registro tvarkytojai yra:
9.1. Informatikos ir ryšių departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Informatikos ir ryšių departamentas);
9.2. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Migracijos departamentas);
9.3. Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Valstybės sienos apsaugos tarnyba);
10. Registro valdytojas atlieka Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme nurodytas funkcijas.
11. Registro valdytojas turi Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme nurodytas teises ir pareigas.
12. Registro tvarkytojai, nurodyti Nuostatų 9.2–9.6 papunkčiuose, atlieka Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 24 straipsnio 4 dalyje nustatytus veiksmus. Už Registro duomenų saugą taip pat atsako Informatikos ir ryšių departamentas.
13. Informatikos ir ryšių departamentas turi Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 24 straipsnio 5 dalies 2 ir 3 punktuose nurodytas teises ir teisę sudaryti su Registro duomenų teikėjais duomenų teikimo Registrui sutartis.
14. Informatikos ir ryšių departamentas privalo:
15. Registro tvarkytojai, nurodyti Nuostatų 9.2–9.6 papunkčiuose, turi teisės aktuose nustatytas teises.
16. Registro tvarkytojai privalo atlikti Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 24 straipsnio 6 dalyje nustatytus veiksmus.
III SKYRIUS
REGISTRO OBJEKTAI IR DUOMENYS
19. Registro objektai – užsieniečiai, kurių teisinė padėtis Lietuvos Respublikoje nustatoma pagal įstatymą „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ ir kitus Lietuvos Respublikos įstatymus, Europos Sąjungos teisės aktus ir tarptautines sutartis.
20. Registre tvarkomi Nuostatų 21 punkte nurodyti bendrieji ir Nuostatų 22 punkte nurodyti specialieji užsieniečių duomenys.
21. Bendrieji užsieniečių duomenys:
21.8. nuolatinės gyvenamosios vietos užsienyje adresas ir paskutinės gyvenamosios vietos užsienyje adresas;
21.9. gyvenamoji vieta Lietuvos Respublikoje, atvykimo į Lietuvos Respubliką data; jeigu neturi gyvenamosios vietos, – savivaldybė, kurioje gyvena;
21.13. asmens kodas, jeigu užsieniečiui jis suteiktas Lietuvos Respublikos gyventojų registro įstatymo (toliau – Gyventojų registro įstatymas) nustatyta tvarka, ir užsienio valstybės suteiktas asmens kodas, jeigu užsienietis jį turi;
21.15. šeimos nariai, atvykstantys į Lietuvos Respubliką kartu su užsieniečiu, giminystės ryšys, jų duomenys, nurodyti Nuostatų 21.2–21.9, 21.11, 21.13 papunkčiuose;
21.16. kelionės dokumento, jam prilyginto dokumento ir (arba) asmens tapatybę patvirtinančio dokumento rūšis, serija, numeris, išdavimo data, valstybė, išdavusi šį dokumentą, jo galiojimo laikas; duomenys apie kitų valstybių narių išduotas vizas: vizą išdavusios institucijos pavadinimas, buveinės adresas, jeigu viza išduota ne tos valstybės narės vardu, – valstybės narės pavadinimas, vizos rūšis, įklijos numeris, teritorija, kurioje vizos turėtojas turi teisę keliauti, vizos galiojimo laikotarpio pradžios ir pabaigos datos, vizoje nurodytas atvykimų į teritoriją, kurioje viza galioja, skaičius, vizoje nurodyta buvimo trukmė;
21.18. informacija apie tai, ar užsieniečio atvykimas į Lietuvos Respubliką ar gyvenimas joje gali kelti grėsmę valstybės saugumui, viešajai tvarkai ar žmonių sveikatai;
21.20. požymis, ar teisės aktų nustatytais pagrindais ir tvarka vykdoma užsieniečio paieška Lietuvos Respublikoje;
21.22. požymis, ar kita Šengeno valstybė pagal 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1987/2006 dėl antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo, veikimo ir naudojimo (OL 2006 L 381, p. 4) 24 straipsnį yra pateikusi perspėjimą dėl draudimo užsieniečiui atvykti ar apsigyventi (toliau – perspėjimas dėl draudimo užsieniečiui atvykti ar apsigyventi);
21.24. įrašo centrinėje antrosios kartos Šengeno informacinėje sistemoje (toliau – C.SIS II) galiojimo pabaigos data (angl. expiration date);
21.26. perspėjimo pateikimo antrosios kartos Šengeno informacinėje sistemoje būsena, paskelbimo data ir terminas;
22. Specialieji užsieniečių duomenys:
22.1. Nuostatų 23 punkte nurodyti duomenys, susiję su užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo sudarymu ir tvarkymu;
22.3. Nuostatų 25 punkte nurodyti užsieniečių duomenys, susiję su vizų išdavimu Lietuvos Respublikos institucijose;
22.4. Nuostatų 26 punkte nurodyti užsieniečių duomenys, susiję su vietinio eismo per sieną leidimo išdavimu;
22.5. Nuostatų 27 punkte nurodyti užsieniečių duomenys, susiję su teisės gyventi Lietuvos Respublikoje suteikimu ir kelionės dokumentų išdavimu;
22.6. Nuostatų 28 punkte nurodyti užsieniečių duomenys, susiję su naudojimosi laisvo asmenų judėjimo Europos Sąjungoje teise;
22.7. Nuostatų 29 punkte nurodyti užsieniečių duomenys, susiję su prieglobsčio suteikimo procedūromis;
22.8. Nuostatų 30 punkte nurodyti užsieniečių duomenys, susiję su turėta ar siekiama įgyti Lietuvos Respublikos pilietybe ar turima teise į ją;
23. Duomenys, susiję su užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo sudarymu ir tvarkymu:
23.1. teikimo uždrausti užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką data, numeris, pagrindas ir jį surašiusios valstybės institucijos ar įstaigos pavadinimas;
23.2. sprendimo uždrausti (neuždrausti) užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką priėmimo data, numeris, vieta, pagrindas; sprendimą priėmusio valstybės tarnautojo vardas ir pavardė, pareigų pavadinimas (toliau – sprendimo rekvizitai), draudimo atvykti į Lietuvos Respubliką terminas;
23.3. sprendimo įvesti į C.SIS II perspėjimą dėl draudimo užsieniečiui atvykti ar apsigyventi rekvizitai, duomenų saugojimo C.SIS II terminas;
23.4. sprendimo pratęsti duomenų saugojimo C.SIS II terminą rekvizitai ir terminas, kuriam pratęsiamas duomenų saugojimas;
23.5. prašymo (siūlymo) išbraukti užsieniečio duomenis iš užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo data, numeris ir, jeigu prašymą (siūlymą) išbraukti užsieniečio duomenis iš užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo pateikė valstybės institucija ar įstaiga, – šios institucijos ar įstaigos pavadinimas;
23.6. sprendimo ištaisyti, papildyti, išbraukti užsieniečio duomenis iš užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo rekvizitai, duomenų išbraukimo data;
23.7. sprendimo ištaisyti, papildyti užsieniečio duomenis C.SIS II ir sprendimo atšaukti perspėjimą dėl draudimo užsieniečiui atvykti ar apsigyventi rekvizitai;
24. Užsieniečių duomenys, susiję su kvietimų patvirtinimu:
24.1. duomenys apie fizinį asmenį, kviečiantį atvykti užsienietį:
24.1.2. asmens tapatybę ir pilietybę patvirtinančio dokumento rūšis, serija, numeris, išdavimo data, galiojimo laikas ir įstaiga, išdavusi šį dokumentą;
24.2. duomenys apie fizinio asmens kviečiamą užsienietį:
24.2.6. duomenys apie fizinio ar juridinio asmens, kviečiančio užsienietį, ar užsieniečio disponuojamas, valdomas ar naudojamas gyvenamosios paskirties patalpas (unikalus buto, patalpos numeris; šios rūšies nekilnojamojo daikto adresas), daiktines teises į šios rūšies nekilnojamuosius daiktus, daiktinių teisių suvaržymus ir su šios rūšies nekilnojamaisiais daiktais, daiktinėmis teisėmis į juos ir šių teisių suvaržymais susijusius juridinius faktus (daiktinių teisių, tų teisių suvaržymų, juridinių faktų rūšys, įregistravimo, pakeitimo ar išregistravimo teisiniai pagrindai, įregistravimo, išregistravimo datos);
24.3. duomenys apie Lietuvos Respublikos juridinį asmenį, kviečiantį atvykti užsienietį:
24.3.3. atstovo, pateikiančio Lietuvos Respublikos juridinio asmens prašymą patvirtinti kvietimą, duomenys, nurodyti Nuostatų 21.2–21.4, 21.9 ir 21.13 papunkčiuose; pareigų pavadinimas; asmens tapatybę ir pilietybę patvirtinančio dokumento rūšis, serija, numeris, išdavimo data, galiojimo laikas ir įstaiga, išdavusi šį dokumentą; dokumento, suteikiančio ar patvirtinančio teisę gyventi Lietuvos Respublikoje, rūšis, serija, numeris, išdavimo data, galiojimo laikas ir įstaiga, išdavusi šį dokumentą (jeigu atstovas yra užsienietis);
24.4. duomenys apie Lietuvos Respublikos juridinio asmens kviečiamą užsienietį:
24.5. kvietimą patvirtinusio įgalioto valstybės tarnautojo ar darbuotojo, dirbančio pagal darbo sutartį, vardas ir pavardė, pareigų pavadinimas, kvietimo patvirtinimo data, patvirtinto elektroninio kvietimo numeris;
25. Užsieniečių duomenys, susiję su vizų išdavimu Lietuvos Respublikos institucijose:
25.1. duomenys, susiję su prašymu išduoti vizą (toliau – prašymas):
25.1.3. institucijos, kuriai pateiktas prašymas, pavadinimas, buveinės adresas ir duomenys apie tai, ar prašymas pateiktas tai institucijai, kuri atstovauja kitai valstybei narei;
25.1.4. duomenys iš prašymo:
25.1.4.4. pareiškėjo darbdavio (jeigu pareiškėjas studentas, – mokymo įstaigos) duomenys: jeigu fizinis asmuo, – asmens vardas, pavardė, gyvenamosios vietos adresas, telefono numeris, elektroninio pašto adresas, jeigu juridinis asmuo, – juridinio asmens pavadinimas, buveinės adresas, telefono, fakso numeriai, elektroninio pašto adresas;
25.1.4.12. transporto priemonės, kuria bus vykstama į Lietuvos Respubliką ar atstovaujamąją valstybę narę, rūšis;
25.1.4.13. kitos pareiškėjo turimos (turėtos) vizos (išduotos per pastaruosius trejus metus) ir jų galiojimo laikas;
25.1.4.14. vykstant per Lietuvos Respubliką ar atstovaujamąją valstybę narę tranzitu – leidimas įvažiuoti į valstybę, kuri yra kelionės tikslas;
25.1.4.15. asmens, kuris apmokės pareiškėjo patirtas gyvenimo išlaidas buvimo Lietuvos Respublikoje ar atstovaujamojoje valstybėje narėje metu, duomenys: jeigu fizinis asmuo, – asmens vardas, pavardė ir gyvenamosios vietos adresas, jeigu juridinis asmuo, – juridinio asmens pavadinimas, buveinės adresas, juridinio asmens kontaktinio asmens vardas ir pavardė;
25.1.4.16. duomenys apie tai, kas padengia pareiškėjo kelionės ir pragyvenimo buvimo Lietuvos Respublikoje ar atstovaujamojoje valstybėje narėje metu išlaidas (pats pareiškėjas, rėmėjas – priimantis asmuo, bendrovė, organizacija – ar kitas asmuo), taip pat duomenys apie pragyvenimo lėšų pobūdį (grynieji pinigai, kelionės čekiai, kreditinė kortelė, iš anksto apmokėtas apgyvendinimas ir (arba) transportas, padengiamos visos išlaidos buvimo metu, suteikiama gyvenamoji vieta ir (arba) kita);
25.1.4.17. pareiškėjo apsigyvenimo Lietuvos Respublikoje ar atstovaujamojoje valstybėje narėje vietos adresas;
25.1.4.18. žyma, ar asmuo yra Europos Sąjungos arba Europos ekonominės erdvės valstybės narės piliečio šeimos narys;
25.2. duomenys apie išduotą vizą:
25.2.2. vizą išdavusios institucijos pavadinimas, buveinės adresas, o jeigu viza išduota kitos valstybės narės vardu, – valstybės narės pavadinimas;
25.2.5. duomenys apie vizos įkliją:
25.2.5.1. valstybės tarnautojo ar darbuotojo, dirbančio pagal darbo sutartį, išspausdinusio vizos įkliją, vardas, pavardė ir pareigų pavadinimas;
25.2.5.3. valstybės tarnautojo ar darbuotojo, dirbančio pagal darbo sutartį, įrašiusio į Registrą vizos įklijos numerį, vardas, pavardė ir pareigų pavadinimas;
25.2.6. duomenys apie sumokėjimą už vizos išdavimą:
25.3. duomenys apie prašymo nagrinėjimo nutraukimą:
25.4. duomenys apie neišduotą vizą:
25.5. duomenys apie panaikintą ar atšauktą vizą arba sutrumpintą jos galiojimo laiką:
25.5.2. vizą panaikinusios, atšaukusios arba jos galiojimo laiką sutrumpinusios institucijos pavadinimas, buveinės adresas;
25.5.5. vizos įklijos numeris, jeigu laikotarpis sutrumpinamas ir dėl to įklijuojama nauja vizos įklija;
25.6. duomenys apie pratęstą vizą:
26. Duomenys, susiję su vietinio eismo per sieną leidimo išdavimu:
26.2. prašymą išduoti (pakeisti) vietinio eismo per sieną leidimą priėmusio valstybės tarnautojo ar darbuotojo, dirbančio pagal darbo sutartį, vardas ir pavardė, pareigų pavadinimas;
26.4. pasienio gyventojo, pateikusio prašymą išduoti (pakeisti) vietinio eismo per sieną leidimą, parašas;
26.5. žyma, kad konsulinis mokestis už prašymo išduoti (pakeisti) vietinio eismo per sieną leidimą nagrinėjimą sumokėtas, mokesčio suma ir valiuta, kuria sumokėta, arba žyma, kad pasienio gyventojas atleistas nuo konsulinio mokesčio;
26.8. žyma apie paklausimo Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamentui (toliau – Valstybės saugumo departamentas) ir Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Policijos departamentas) išsiuntimą;
26.9. atsakymo iš Valstybės saugumo departamento ir Policijos departamento turinys: pritariama arba nepritariama vietinio eismo per sieną leidimo išdavimui;
26.10. sprendimo nutraukti prašymo išduoti (pakeisti) vietinio eismo per sieną leidimą nagrinėjimą rekvizitai ir skaitmeninė šio sprendimo kopija;
26.11. sprendimo atsisakyti išduoti (pakeisti) vietinio eismo per sieną leidimą rekvizitai ir skaitmeninė šio sprendimo kopija;
26.13. skaitmeninės prašymo išduoti (pakeisti) vietinio eismo per sieną leidimą ir kartu su juo pateiktų dokumentų kopijos:
26.13.3. dokumentų, įrodančių dažno išorinės sausumos sienos kirtimo vietinio eismo per sieną režimu priežastis;
26.13.5. pasienio gyventojo paaiškinimo, kokiomis aplinkybėmis vietinio eismo per sieną leidimas prarastas, arba paaiškinimo, kodėl leidimas tapo netinkamas naudoti;
26.13.6. kitų dokumentų, patvirtinančių prašyme išduoti (pakeisti) vietinio eismo per sieną leidimą įrašytus duomenis;
26.13.7. dokumento, patvirtinančio dokumentus dėl vietinio eismo per sieną leidimo išdavimo (pakeitimo) nepilnamečiam ar neveiksniam pasienio gyventojui pateikiančio vieno iš nepilnamečio tėvų (įtėvių), globėjo (rūpintojo) ar kito teisėto atstovo arba neveiksnaus pasienio gyventojo globėjo ar kito teisėto atstovo asmens tapatybę, ir paskyrimo globėju (rūpintoju) ar kitų teisėtą atstovavimą patvirtinančių dokumentų;
26.14. žyma, kad suformuotas ir Asmens dokumentų išrašymo centrui prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau – Asmens dokumentų išrašymo centras) perduotas užsakymas išrašyti vietinio eismo per sieną leidimą;
26.20. vietinio eismo per sieną leidimo negaliojimo priežastis, data ir žyma, ar leidimas grąžintas (negrąžintas);
27. Užsieniečių duomenys, susiję su teisės gyventi Lietuvos Respublikoje suteikimu ir kelionės dokumentų išdavimu:
27.2. prašymo išduoti (pakeisti) leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ar Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimą gyventi Europos Sąjungoje (toliau – leidimas gyventi) pateikimo vieta, data, prašomo išduoti (pakeisti) leidimo gyventi rūšis ir pagrindas;
27.3. sprendimo išduoti, pakeisti (atsisakyti išduoti, pakeisti) leidimą gyventi rekvizitai, galiojimo laikas; terminas, kuriam išduodamas leidimas gyventi;
27.5. leidimo gyventi išdavimo (pakeitimo) data; išduoto leidimo gyventi rūšis, numeris; galiojimo laikas;
27.6. sprendimo panaikinti išduotą leidimą gyventi rekvizitai; sprendimo panaikinti sprendimą išduoti leidimą gyventi rekvizitai;
27.7. prašymo pratęsti sprendimo išduoti leidimą gyventi galiojimo laiką pateikimo vieta, data ir priežastis; sprendimo pratęsti (atsisakyti pratęsti) sprendimo išduoti leidimą gyventi galiojimą rekvizitai;
27.8. prašymo nutraukti prašymo išduoti leidimą gyventi nagrinėjimą pateikimo vieta, data ir priežastis; sprendimo nutraukti prašymo išduoti (pakeisti) leidimą gyventi nagrinėjimą rekvizitai;
27.10. sprendimo išduoti (atsisakyti išduoti), pakeisti (atsisakyti pakeisti) užsieniečio pasą rekvizitai; išduoto užsieniečio paso numeris, galiojimo laikas;
27.12. sprendimo išduoti (atsisakyti išduoti), pakeisti (atsisakyti pakeisti) asmens be pilietybės kelionės dokumentą rekvizitai; išduoto asmens be pilietybės kelionės dokumento numeris, galiojimo laikas;
27.14. sprendimo išduoti (atsisakyti išduoti), pakeisti (atsisakyti pakeisti) pabėgėlio kelionės dokumentą rekvizitai; išduoto pabėgėlio kelionės dokumento numeris, galiojimo laikas;
27.15. prašymo išduoti leidimą dirbti, prašymo priimti sprendimą dėl užsieniečio aukštos profesinės kvalifikacijos reikalaujančio darbo atitikties Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams registravimo vieta ir data; sprendimo išduoti (atsisakyti išduoti) leidimą dirbti, pratęsti jo galiojimo laiką rekvizitai; sprendimo dėl užsieniečio aukštos profesinės kvalifikacijos reikalaujančio darbo atitikties Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams rekvizitai; leidimo dirbti išdavimo data ir galiojimo laikas; išduoto leidimo dirbti numeris; leidime dirbti nurodytas darbovietės pavadinimas, adresas ir pareigos;
27.16. sprendimo panaikinti leidimą dirbti užsieniečiui rekvizitai; sprendimo panaikinti sprendimą dėl užsieniečio aukštos profesinės kvalifikacijos reikalaujančio darbo atitikties Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams rekvizitai;
27.17. esamas ir buvęs draudėjas:
27.17.1. draudėjo, kuris nėra fizinis asmuo, pavadinimas pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos informacinės sistemos (toliau – Fondo valdybos informacinė sistema) duomenis, o draudėjo – fizinio asmens – vardas, pavardė ir tipas;
27.21. duomenys apie užsieniečio, turinčio leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, komercinės-ūkinės ar kitos deklaruotos veiklos Lietuvos Respublikoje nutraukimą (mokesčių mokėtojų tipas, kuriuo registruotas užsienietis, vykdęs individualią veiklą, veiklos vykdymo pradžia ir pabaiga);
27.22. žyma apie užsieniečio, turinčio leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, pašalinimą arba pasitraukimą iš švietimo įstaigos;
28. Užsieniečių duomenys, susiję su naudojimosi laisvo asmenų judėjimo Europos Sąjungoje teise:
28.1. prašymo išduoti (pakeisti) pažymą Europos Sąjungos valstybės narės piliečio (toliau – Europos Sąjungos pilietis) teisei laikinai ar nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinti (toliau – pažyma teisei gyventi patvirtinti) pateikimo vieta, data, prašomos išduoti pažymos teisei gyventi patvirtinti rūšis ir pagrindas;
28.2. sprendimo išduoti, pakeisti (atsisakyti išduoti, pakeisti) pažymą teisei gyventi patvirtinti rekvizitai; pažymos teisei gyventi patvirtinti išdavimo data, numeris, išduotos pažymos teisei gyventi patvirtinti rūšis; terminas, kuriam išduodama pažyma teisei gyventi patvirtinti;
28.3. prašymo nutraukti prašymo išduoti pažymą teisei gyventi patvirtinti nagrinėjimą pateikimo vieta, data ir priežastis;
28.5. sprendimo panaikinti Europos Sąjungos piliečio teisę gyventi Lietuvos Respublikoje rekvizitai;
28.7. pažymos teisei gyventi patvirtinti negaliojimo priežastis ir data, nuo kurios ši pažyma negalioja;
28.8. prašymo išduoti (pakeisti) Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo laikinai arba nuolat gyventi šalyje kortelę (toliau – Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelė) pateikimo vieta, data, prašomos išduoti Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelės rūšis ir pagrindas;
28.9. sprendimo išduoti, pakeisti (atsisakyti išduoti, pakeisti) Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelę rekvizitai, galiojimo laikas; terminas, kuriam išduodama Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelė;
28.11. Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelės išdavimo (pakeitimo) data; išduotos Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelės rūšis, numeris, galiojimo laikas;
28.14. prašymo nutraukti prašymo išduoti (pakeisti) Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelę nagrinėjimą pateikimo vieta, data ir priežastis;
28.15. sprendimo nutraukti prašymo išduoti (pakeisti) Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelę nagrinėjimą rekvizitai;
29. Užsieniečių duomenys, susiję su prieglobsčio suteikimo procedūromis:
29.1. užsieniečių duomenys, susiję su prašymo suteikti prieglobstį pateikimu ir nagrinėjimu:
29.1.1. užsieniečio prašymo suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje pateikimo vieta, data ir laikas;
29.1.12. kelionės į Lietuvos Respubliką maršrutas (nuo paskutinio išvykimo iš kilmės valstybės), valstybė, į kurią norėta vykti, vykimo į ją tikslas; kelionės bilietų duomenys (vykimo datos, maršrutas);
29.2. duomenys, susiję su priimtais sprendimais dėl užsieniečių prašymų suteikti prieglobstį:
29.2.1. sprendimo dėl valstybės, atsakingos už prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimą, nustatymo rekvizitai;
29.2.2. sprendimo dėl prieglobsčio prašytojo perdavimo kitai Europos Sąjungos valstybei narei, atsakingai už jo prieglobsčio prašymo nagrinėjimą, rekvizitai;
29.2.3. sprendimo dėl Lietuvos Respublikos atsakomybės už prieglobsčio prašymo, pateikto kitai Europos Sąjungos valstybei narei, nagrinėjimą pripažinimo rekvizitai;
29.2.4. sprendimo dėl prieglobsčio prašytojo perėmimo (neperėmimo) Lietuvos Respublikos žinion rekvizitai;
29.2.5. sprendimo išduoti kelionės dokumentą prieglobsčio prašytojui, kuris perduodamas Europos Sąjungos valstybei narei, rekvizitai; išduoto kelionės dokumento numeris, išdavimo data;
29.2.6. sprendimo dėl laikino teritorinio prieglobsčio suteikimo (nesuteikimo) ir pratęsimo prieglobsčio prašytojui ir apgyvendinimo Lietuvos Respublikos teritorijoje rekvizitai;
29.2.7. sprendimo išduoti (pakeisti) užsieniečio registracijos pažymėjimą rekvizitai; išduoto užsieniečio registracijos pažymėjimo data, numeris ir galiojimo laikas;
29.2.8. sprendimo dėl prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimo sustabdymo, atnaujinimo ar nutraukimo rekvizitai;
29.2.11. sprendimo panaikinti pabėgėlio statusą ar papildomą apsaugą Lietuvos Respublikoje rekvizitai;
29.2.12. sprendimo dėl laikinosios apsaugos Lietuvos Respublikoje užsieniečiui suteikimo (nesuteikimo) rekvizitai;
29.2.13. sprendimo dėl užsieniečiui suteiktos laikinosios apsaugos Lietuvos Respublikoje panaikinimo rekvizitai;
30. Užsieniečių duomenys, susiję su turėta ar siekiama įgyti Lietuvos Respublikos pilietybe ar turima teise į ją:
30.2. užsieniečio prašymo atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę, prašymo suteikti, grąžinti Lietuvos Respublikos pilietybę, prašymo dėl vaiko Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ar Lietuvos Respublikos pilietybės turėjimo fakto konstatavimo pateikimo vieta ir data;
30.3. sprendimo dėl teisės į Lietuvos Respublikos pilietybę įgyvendinimo, teisės į Lietuvos Respublikos pilietybę išsaugojimo, Lietuvos Respublikos pilietybės atkūrimo, sprendimo suteikti, grąžinti Lietuvos Respublikos pilietybę (nesuteikti, negrąžinti Lietuvos Respublikos pilietybės), dėl vaiko Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ar Lietuvos Respublikos pilietybės turėjimo fakto konstatavimo rekvizitai;
30.5. priesaikos Lietuvos Respublikai davimo data ir vieta, kai Lietuvos Respublikos pilietybė asmeniui buvo suteikta;
30.6. prašymo išduoti Lietuvos Respublikos pilietybę patvirtinantį dokumentą pateikimo vieta ir data;
30.8. Lietuvos Respublikos pilietybę patvirtinančio dokumento paskelbimo negaliojančiu data ir pagrindas;
30.9. prašymo išduoti teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę ar lietuvių kilmę patvirtinantį pažymėjimą pateikimo vieta ir data;
30.10. sprendimo išduoti, pakeisti teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę ar lietuvių kilmę patvirtinantį pažymėjimą (jo neišduoti, nepakeisti) rekvizitai;
30.11. sprendimo nutraukti prašymo atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę, prašymo suteikti ar grąžinti Lietuvos Respublikos pilietybę, prašymo dėl vaiko Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ar Lietuvos Respublikos pilietybės turėjimo fakto konstatavimo, taip pat išduoti teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę ar lietuvių kilmę patvirtinantį pažymėjimą nagrinėjimą rekvizitai;
30.12. teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę ar lietuvių kilmę patvirtinančio pažymėjimo išdavimo data, serija ir numeris;
30.13. teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę ar lietuvių kilmę patvirtinančio pažymėjimo atsiėmimo data;
30.14. teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę ar lietuvių kilmę patvirtinančio pažymėjimo pripažinimo negaliojančiu data ir pagrindas;
31. Užsieniečių duomenys, susiję su jų atvykimu į Lietuvos Respubliką ir buvimu joje:
31.2. sprendimo dėl užsieniečio neįleidimo į Lietuvos Respubliką rekvizitai; valstybės sienos perėjimo punkto, per kurį užsienietis neįleistas, pavadinimas, neįleidimo data ir laikas, neįleidimo priežastis; naudojama transporto rūšis;
31.3. policijos ar kitos teisėsaugos institucijos pareigūno sprendimo sulaikyti užsienietį ne ilgiau kaip 48 valandoms rekvizitai, sulaikymo vieta, data ir laikas;
31.4. teikimo apylinkės teismui sulaikyti užsienietį ilgiau kaip 48 valandoms arba skirti jam alternatyvią sulaikymui priemonę data, numeris, pagrindas ir jį surašiusios institucijos ar įstaigos pavadinimas, apylinkės teismo pavadinimas ir kreipimosi į šį teismą data;
31.5. apylinkės teismo sprendimo sulaikyti užsienietį (jo nesulaikyti) ilgiau kaip 48 valandoms ar skirti jam alternatyvią sulaikymui priemonę (šios priemonės neskirti) rekvizitai, sulaikymo terminas ar paskirtos alternatyvios sulaikymui priemonės pavadinimas ir taikymo terminas;
31.6. skundo dėl apylinkės teismo sprendimo sulaikyti užsienietį, pratęsti jo sulaikymo terminą arba taikyti jam alternatyvią sulaikymui priemonę pateikimo Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui data;
31.7. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas ir jo rekvizitai; bylos, kurią nagrinėjant priimtas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas, numeris;
31.8. teikimo apylinkės teismui pratęsti sulaikymo terminą ar persvarstyti sprendimą sulaikyti užsienietį ilgiau kaip 48 valandoms data, numeris, pagrindas ir jį surašiusios institucijos ar įstaigos pavadinimas, apylinkės teismo pavadinimas ir kreipimosi į šį teismą data;
31.11. sprendimo dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos rekvizitai, terminas, per kurį užsienietis privalo išvykti iš Lietuvos Respublikos, ir nurodyta išvykimo valstybė, sprendimo įteikimo užsieniečiui data;
31.12. sprendimo sustabdyti sprendimo dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos vykdymą rekvizitai ir data ar aplinkybė, iki kurios sustabdomas sprendimo vykdymas;
31.13. sprendimo dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos įvykdymo data ir valstybė, į kurią užsienietis išvyko;
31.14. teikimo dėl užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos data, numeris, pagrindas ir jį surašiusios institucijos ar įstaigos pavadinimas;
31.15. išvados dėl užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos ar dėl kitos valstybės sprendimo išsiųsti užsienietį vykdymo galimumo data, numeris;
31.16. sprendimo išsiųsti (atsisakyti išsiųsti) užsienietį iš Lietuvos Respublikos ar sprendimo dėl kitos valstybės sprendimo išsiųsti užsienietį vykdymo galimumo rekvizitai, valstybė, priėmusi sprendimą išsiųsti užsienietį; sprendimo įteikimo užsieniečiui data, sprendimą įgyvendinanti institucija ar įstaiga, valstybė, į kurią išsiunčiama;
31.17. sprendimo sustabdyti sprendimo dėl užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos ar sprendimo dėl kitos valstybės sprendimo išsiųsti užsienietį vykdymo galimumo vykdymą arba panaikinti sprendimą dėl užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos ar sprendimą dėl kitos valstybės sprendimo išsiųsti užsienietį vykdymo galimumo data, numeris, pagrindas, jį priėmusios institucijos ar įstaigos pavadinimas ir data ar aplinkybė, iki kurios sustabdomas sprendimo vykdymas;
31.18. sprendimo išsiųsti užsienietį įvykdymo – valstybės sienos kirtimo – data ir valstybė, į kurią užsienietis išvyko;
31.19. sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo į užsienio valstybę rekvizitai, terminas, per kurį užsienietis įpareigojamas savanoriškai išvykti iš Lietuvos Respublikos, ir nurodyta išvykimo valstybė; terminas, kuriam pratęsiamas savanoriško išvykimo iš Lietuvos Respublikos terminas, sprendimo įteikimo užsieniečiui data;
31.20. sprendimo sustabdyti sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo vykdymą rekvizitai ir data ar aplinkybė, iki kurios sustabdomas sprendimo vykdymas;
31.21. sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo įvykdymo – valstybės sienos kirtimo – data ir valstybė, į kurią užsienietis išvyko;
31.22. prašymo leisti užsieniečiui vykti tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją data, numeris, pagrindas, pateikimo data, institucija ar įstaiga, kuriai pateiktas prašymas, ir prašymą pateikusios valstybės ir jos institucijos ar įstaigos pavadinimas; sprendimo leisti (neleisti) užsieniečiui vykti tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją rekvizitai, sprendimą įgyvendinanti institucija ar įstaiga; valstybės, iš kurios ir į kurią užsienietis vyksta; datos, nuo kurios ir iki kurios leidžiama vykti tranzitu; pasienio kontrolės punktas, per kurį leidžiama atvykti į Lietuvos Respubliką ir išvykti iš jos; asmens, kuris lydės užsienietį, vardas, pavardė, gimimo data; faktinės užsieniečio atvykimo į Lietuvos Respubliką ir išvykimo iš jos datos ir pasienio kontrolės punktas;
31.23. užsieniečio skundo dėl sprendimo, priimto dėl jo teisinės padėties Lietuvos Respublikoje pagal įstatymą „Dėl užsieniečių teisinės padėties“, padavimo atitinkamam administraciniam teismui data ir administracinio teismo pavadinimas; apskųsto sprendimo, kurio vykdymas sustabdytas, rekvizitai; teismo sprendimas ir jo rekvizitai;
32. Registro duomenims tvarkyti naudojami šie klasifikatoriai:
32.12. Lietuvos Respublikos adresų registro:
IV SKYRIUS
REGISTRO OBJEKTŲ REGISTRAVIMAS
33. Registro duomenų teikėjai – Valstybės saugumo departamentas, Policijos departamentas ir Asmens dokumentų išrašymo centras – Migracijos departamentui teikia šiuos užsieniečių, įregistruotų Registre, duomenis:
33.1. Valstybės saugumo departamentas ir Policijos departamentas – duomenis, nurodytus Nuostatų 21.18 ir 26.9 papunkčiuose;
34. Registro duomenų teikėjai duomenis (taip pat ir pakeistus ar ištaisytus) teikia prijungties (angl. on-line) režimu.
35. Registro duomenų teikėjai turi:
35.1. laikydamiesi teisės aktuose nustatytų terminų ir Nuostatų 34 punkte nustatytos tvarkos, teikti duomenis Migracijos departamentui;
36. Registro duomenų teikėjai turi teisę:
36.1. teikti Migracijos departamentui siūlymus duomenų teikimo Registro duomenims įrašyti ar pakeisti klausimais;
38. Registro objektai laikomi įregistruotais, kai Registro tvarkytojas Nuostatų nustatyta tvarka įrašo Nuostatų 21.2 ir 21.3 papunkčiuose nurodytus duomenis į Registro duomenų bazę ir suteikia Registro objektui identifikavimo kodą.
39. Įregistruojant Registro objektą, Nuostatų 29.1.1–29.1.12 papunkčiuose nurodytiems užsieniečių duomenims suteikiamas Nuostatų 29.1.13 papunktyje nurodytas užsieniečių duomenų kodas, kuris Registre nesiejamas su Registro objekto identifikavimo kodu.
40. Registro objekto identifikavimo kodo ir Nuostatų 29.1.13 papunktyje nurodyto užsieniečių duomenų kodo susiejimo raktai saugomi Migracijos departamente atskirai nuo Registro duomenų bazės.
41. Registro tvarkytojas, nustatęs, kad Registro objektas įregistruotas Registre, Registre įrašytus Registro objekto duomenis Nuostatų nustatyta tvarka papildo turimais ar atliekant teisės aktuose nustatytas funkcijas gautais naujais jo duomenimis.
42. Migracijos departamentas įrašo duomenis, nurodytus Nuostatų 21.1–21.17, 21.27 (jeigu į Registrą įrašyti duomenys, nurodyti Nuostatų 26.1 papunktyje), 21.28, 21.29, 23.1–23.8, 25.1–25.6.9, 26.6, 26.8, 26.10–26.12, 26.14, 26.19–26.21, 27.1–27.3, 27.6–27.8, 27.10, 27.22, 27.23, 28.2, 28.4–28.7, 28.9, 28.12–28.16, 29.1–29.2.14, 30.1–30.5, 30.9–30.15, 31.15–31.23 papunkčiuose.
43. Valstybės sienos apsaugos tarnyba įrašo duomenis, nurodytus Nuostatų 21.1–21.17, 21.28, 21.29, 23.1, 25.1–25.5.6, 26.19, 26.20, 29.1–29.2.14, 31.1–31.14, 31.18–31.23 papunkčiuose.
44. Teritorinės policijos įstaigos įrašo duomenis, nurodytus Nuostatų 21.1–21.17, 21.27 (jeigu į Registrą įrašyti duomenys, nurodyti Nuostatų 26.1 papunktyje), 21.28, 21.29, 23.1, 24.1–24.2.5, 24.3–24.6, 25.1–25.6.9, 26.19–26.20, 27.1–27.9, 27.11–27.14, 28.1–28.16, 29.1–29.2.14, 30.1, 30.2, 30.7–30.9, 31.1–31.14, 31.18–31.23 papunkčiuose.
45. Prezidento kanceliarija įrašo duomenis, nurodytus Nuostatų 21.1–21.16, 21.28, 21.29, 30.2 ir 30.3 papunkčiuose.
46. Užsienio reikalų ministerija įrašo duomenis, nurodytus Nuostatų 21.1–21.8, 21.15–21.17, 21.27 (jeigu į Registrą įrašyti duomenys, nurodyti Nuostatų 26.1 papunktyje), 21.28, 21.29, 23.1, 25.1–25.5.6, 26.1–26.6, 26.13, 26.17–26.20, 27.1, 27.2, 27.7, 27.8, 30.1, 30.2, 30.5–30.7 ir 30.9 papunkčiuose.
47. Nuostatų 42–46 punktuose nurodyti Registro tvarkytojai turimus ar atliekant teisės aktuose nustatytas funkcijas gautus užsieniečių duomenis turi įrašyti per 3 darbo dienas nuo jų gavimo.
48. Nuostatuose nurodyti prašymai (siūlymai), teikimai, išvados ir dėl užsieniečių priimti sprendimai į apskaitą, suteikiant jiems atskirą numerį ir taip užtikrinant jų oficialumo įrodymą, įtraukiami Registro duomenų bazėje.
49. Registro objektas automatiniu būdu išregistruojamas pasibaigus Nuostatų 51 punkte nurodytam Registro duomenų saugojimo Registro duomenų bazėje laikui. Apie Registro objekto išregistravimą neskelbiama.
50. Išregistruoto Registro objekto duomenys, nurodyti Nuostatų 23–26 ir 31 punktuose, sunaikinami automatiniu būdu, o nurodyti Nuostatų 21, 27–30 punktuose – automatiniu būdu perkeliami į Registro duomenų bazės archyvą ir jame saugomi Nuostatų 52 punkte nurodytą laiką.
51. Registro duomenų saugojimo Registro duomenų bazėje terminai:
51.1. Registro duomenys, nurodyti Nuostatų 24, 26–28 punktuose, saugomi 5 metus nuo:
51.1.1. vietinio eismo per sieną leidimo, leidimo gyventi, Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelės, pažymos teisei gyventi patvirtinti (toliau – dokumentas) galiojimo pabaigos, jeigu dokumentas išduotas;
51.1.2. prašymo išduoti (pakeisti, pratęsti) vietinio eismo per sieną leidimą, leidimą gyventi, Europos Sąjungos leidimo gyventi kortelę, pažymą teisei gyventi duomenų įrašymo į Registro duomenų bazę, jeigu prašymas atsiimtas ar nutrauktas jo nagrinėjimas;
51.2. Registro duomenys, nurodyti Nuostatų 25 punkte, saugomi 5 metus; šis terminas skaičiuojamas pagal 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 767/2008 dėl vizų informacinės sistemos (VIS) ir apsikeitimo duomenimis apie trumpalaikes vizas tarp valstybių narių (VIS reglamentas) (OL 2008 L 218, p. 60) 23 straipsnį;
51.3. Registro duomenys, nurodyti Nuostatų 29 ir 31 punktuose, išskyrus duomenis, nurodytus Nuostatų 31.14–31.18 papunkčiuose, taip pat Nuostatų 31.19–31.21 papunkčiuose, jeigu sprendimas dėl užsieniečio grąžinimo į užsienio valstybę priimtas iki 2012 m. vasario 1 d., saugomi 5 metus nuo jų įrašymo į Registro duomenų bazę;
51.4. Registro duomenys, nurodyti Nuostatų 30 punkte, saugomi 5 metus nuo:
51.4.1. Lietuvos Respublikos pilietybę patvirtinančio dokumento, teisės į Lietuvos Respublikos pilietybę išsaugojimo pažymėjimo, teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę ar lietuvių kilmę patvirtinančio pažymėjimo išdavimo;
51.4.3. sprendimo neatkurti Lietuvos Respublikos pilietybės, neįgyvendinti teisės į Lietuvos Respublikos pilietybę, nepripažinti teisės į Lietuvos Respublikos pilietybę išsaugojimo, sprendimo nesuteikti ar negrąžinti Lietuvos Respublikos pilietybės priėmimo;
51.4.4. sprendimo nutraukti prašymo atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę, prašymo suteikti ar grąžinti Lietuvos Respublikos pilietybę, prašymo dėl vaiko Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ar Lietuvos Respublikos pilietybės turėjimo fakto konstatavimo, taip pat išduoti teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę ar lietuvių kilmę patvirtinantį pažymėjimą nagrinėjimą priėmimo;
51.5. Registro duomenys, nurodyti Nuostatų 31.14–31.18 papunkčiuose, taip pat Nuostatų 31.19–31.21 papunkčiuose, jeigu sprendimas dėl užsieniečio grąžinimo į užsienio valstybę priimtas iki 2012 m. vasario 1 d., saugomi 5 metus nuo užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, grąžinimo į užsienio valstybę datos;
51.6. Registro duomenys, nurodyti Nuostatų 23 punkte, saugomi 5 metus nuo draudimo atvykti į Lietuvos Respubliką pabaigos, užsieniečio išbraukimo iš užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo arba sprendimo neuždrausti užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką priėmimo.
52. Registro duomenų saugojimo Registro duomenų bazės archyve terminai:
52.1. Registro duomenys, nurodyti Nuostatų 27 ir 28 punktuose, saugomi 10 metų nuo jų perkėlimo į Registro duomenų bazės archyvą, išskyrus Registro duomenis apie užsieniečius, turinčius teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, kurie saugomi Registro duomenų bazės archyve 70 metų nuo jų perkėlimo į Registro duomenų bazės archyvą;
V SKYRIUS
REGISTRO DUOMENŲ TAISYMAS
53. Registro duomenys taisomi Registro tvarkytojo iniciatyva arba suinteresuoto asmens (Registro duomenų teikėjo, gavėjo, susijusio registro ar valstybės informacinės sistemos tvarkytojo, duomenų subjekto) iniciatyva, gavus jo rašytinį prašymą ir šį prašymą pagrindžiančius dokumentus.
54. Registro tvarkytojas, nustatęs, kad į Registro duomenų bazę įrašyti neteisingi, netikslūs arba neišsamūs Registro duomenys dėl Registro tvarkytojo kaltės, privalo nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 24 valandas, netikslumus ištaisyti ir neatlygintinai informuoti apie tai visus gavėjus, susijusių registrų ir valstybės informacinių sistemų tvarkytojus, kuriems pateikti (perduoti) klaidingi, neišsamūs, netikslūs Registro duomenys, ir duomenų subjektą.
55. Duomenų subjektas, kurio duomenys įrašyti Registre, Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo nustatyta tvarka turi teisę:
55.1. susipažinti su Registre tvarkomais savo, nepilnamečių savo vaikų, o pateikęs atitinkamą dokumentą, patvirtinantį, kad jis yra globėjas, rūpintojas ar įtėvis, – įvaikių, taip pat asmenų, kuriems paskirta globa ar rūpyba, duomenimis;
55.2. reikalauti patikslinti neteisingus, netikslius ar neišsamius savo, nepilnamečių savo vaikų, o pateikęs atitinkamą dokumentą, patvirtinantį, kad jis yra globėjas, rūpintojas ar įtėvis, – įvaikių, taip pat asmenų, kuriems paskirta globa ar rūpyba, duomenis, pašalinti nereikalingus arba neteisėtai surinktus atitinkamus duomenis; šiuo tikslu prie rašytinio prašymo pridedami ir prašomus patikslinti duomenis patvirtinantys dokumentai.
56. Registro tvarkytojas per 5 darbo dienas nuo suinteresuoto asmens reikalavimo ir jame nurodytus faktus patvirtinančių dokumentų gavimo privalo ištaisyti Registre nurodytus netikslumus, neatlygintinai informuoti apie tai to reikalavusį suinteresuotą asmenį ir patikslintus duomenis neatlygintinai perduoti Registro duomenų gavėjams, susijusių registrų arba valstybės informacinių sistemų tvarkytojams.
57. Registro tvarkytojas, gavęs iš susijusio registro ar valstybės informacinės sistemos informaciją apie nustatytus jam (jai) perduotų duomenų ir informacijos netikslumus ir aplinkybių paaiškinimus, privalo per 5 darbo dienas nuo informacijos gavimo patikrinti pateiktą informaciją ir jai pasitvirtinus ištaisyti netikslumus. Ištaisęs netikslius Registro duomenis, Registro tvarkytojas privalo nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 24 valandas, neatlygintinai informuoti apie tai susijusio registro ar valstybės informacinės sistemos tvarkytoją ir gavėjus, kuriems neteisingi, netikslūs ir neišsamūs duomenys perduoti.
58. Registro tvarkytojas, nustatęs iš susijusio registro ar valstybės informacinės sistemos gautų arba Registro duomenų teikėjo pateiktų duomenų netikslumų, ne vėliau kaip per 24 valandas informuoja apie tai susijusio registro ar valstybės informacinės sistemos tvarkytoją arba Registro duomenų teikėją, pareikalauja ištaisyti netikslumus ir pateikti patikslintus duomenis, o šis, gavęs tokį prašymą, privalo pateikti patikslintus duomenis arba motyvuotą atsisakymą juos patikslinti ne vėliau kaip per 5 darbo dienas.
59. Registro duomenų gavėjas, pastebėjęs gautų Registro duomenų netikslumų, apie tai praneša Registro tvarkytojui duomenų teikimo sutartyje nustatyta tvarka ir būdu. Jeigu Registro duomenys gauti ne pagal duomenų teikimo sutartį, Registro duomenų gavėjas apie tai raštu praneša Registro tvarkytojui (tai yra netikslius duomenis pateikusiai įstaigai), nurodo pastebėtus netikslumus ir pateikia tai patvirtinančius įrodymus. Registro tvarkytojas, išnagrinėjęs tokį pranešimą duomenų teikimo sutartyje nustatytu būdu, o jeigu Registro duomenys perduoti ne pagal duomenų teikimo sutartį, – raštu neatlygintinai praneša Registro duomenų gavėjui apie priimtus sprendimus ir atliktus veiksmus.
VI SKYRIUS
REGISTRO SĄVEIKA SU KITAIS REGISTRAIS IR INFORMACINĖMIS SISTEMOMIS
60. Registras susijęs su šiais registrais ir informacinėmis sistemomis:
60.10. Viešųjų paslaugų, susijusių su asmens ir kitų dokumentų išdavimu, konsultavimu, teikimo Lietuvos Respublikos piliečiams ir užsieniečiams informacine sistema (toliau – EPEKIS);
61. Registras iš Lietuvos Respublikos gyventojų registro gauna Nuostatų 21.2, 21.3 (pavardė), 21.5, 21.9, 21.10, 21.12, 21.13 (asmens kodas, jeigu užsieniečiui jis suteiktas Gyventojų registro įstatymo nustatyta tvarka) ir 21.27 papunkčiuose nurodytus duomenis apie užsienietį, kurio duomenys įrašyti Lietuvos Respublikos gyventojų registre. Iš Lietuvos Respublikos gyventojų registro gaunamiems duomenims, nurodytiems Nuostatų 21.10 papunktyje, koduoti naudojamas Nuostatų 32.1 papunktyje nurodytas klasifikatorius.
62. Registras iš Lietuvos Respublikos adresų registro gauna gyvenamosios vietos, nurodytos Nuostatų 21.9 papunktyje, adresui formuoti naudojamus duomenis. Iš Lietuvos Respublikos adresų registro gaunamiems duomenims koduoti naudojami Nuostatų 32.12 papunktyje nurodyti klasifikatoriai.
63. Registras iš Juridinių asmenų registro gauna juridinio asmens duomenis, nurodytus Nuostatų 24.3.1 papunktyje.
64. Registras iš Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro gauna duomenis, nurodytus Nuostatų 21.19 papunktyje.
65. Registras iš Ieškomų asmenų, neatpažintų lavonų ir nežinomų bejėgių asmenų žinybinio registro gauna duomenis, nurodytus Nuostatų 21.20 papunktyje.
66. Registras iš Prevencinių poveikio priemonių taikymo registro gauna duomenis, nurodytus Nuostatų 21.21 papunktyje.
67. Registras iš Administracinių teisės pažeidimų ir eismo įvykių registro gauna užsieniečio identifikavimo kodą šiame registre ir duomenis, nurodytus Nuostatų 31.24 papunktyje. Iš Administracinių teisės pažeidimų ir eismo įvykių registro gaunamiems duomenims koduoti naudojamas Nuostatų 32.13 papunktyje nurodytas klasifikatorius.
69. Registras iš Lietuvos nacionalinės antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos gauna duomenis, nurodytus Nuostatų 21.22–21.26 papunkčiuose.
70. Registras iš EPEKIS gauna duomenis apie užsienietį, kuris kviečiamas atvykti į Lietuvos Respubliką, ir asmenį, kviečiantį atvykti į Lietuvos Respubliką šį užsienietį, nurodytus Nuostatų 21.2–21.11, 21.13, 21.16, 24.1–24.6 papunkčiuose.
71. Registras iš Fondo valdybos informacinės sistemos gauna duomenis, nurodytus Nuostatų 27.17–27.20 papunkčiuose.
72. Registras iš Lietuvos darbo biržos informacinės sistemos gauna duomenis, nurodytus Nuostatų 27.15 ir 27.16 papunkčiuose.
73. Registras iš Valstybinės mokesčių inspekcijos Mokesčių apskaitos informacinės sistemos gauna duomenis, nurodytus Nuostatų 27.21 papunktyje.
74. Registras iš Valstybės sienos apsaugos tarnybos informacinės sistemos gauna duomenis, nurodytus Nuostatų 31.18 ir 31.21 papunkčiuose (valstybės sienos kirtimo data).
VII SKYRIUS
REGISTRO DUOMENŲ TEIKIMAS IR NAUDOJIMAS
76. Registro duomenys yra vieši, Registro duomenų gavėjams – Lietuvos Respublikos valdžios ir valdymo institucijoms, vietos savivaldos institucijoms, kitiems juridiniams ir fiziniams asmenims – teikiami ir susijusiems registrams ir valstybės informacinėms sistemoms perduodami vadovaujantis Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir Registro valdytojo patvirtintomis Registro duomenų teikimo taisyklėmis.
77. Registro duomenys Registro duomenų gavėjams teikiami pagal Registro valdytojo ir duomenų gavėjo sudarytą duomenų teikimo sutartį (daugkartinio teikimo atveju) arba duomenų gavėjo rašytinį prašymą (vienkartinio teikimo atveju). Registro duomenų gavėjai turi teisę gauti Registro duomenis ir jais naudotis tiek, kiek reikia jų tiesioginėms funkcijoms atlikti.
Registro duomenys susijusiems registrams ir valstybės informacinėms sistemoms perduodami pagal Registro valdytojo ir registro tvarkytojo ar valstybės informacinės sistemos valdytojo sudarytas sutartis, išskyrus tuos atvejus, kai valstybės informacinės sistemos valdytojas yra Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija.
78. Registro duomenis duomenų gavėjams teikia Registro tvarkytojai, automatiniu būdu perduodamus Registro duomenis – Informatikos ir ryšių departamentas.
80. Registro tvarkytojai gali:
80.1. perduoti Registro išrašus ir Registro duomenų bazės išrašus, apimančius visus duomenų bazėje saugomus Registro duomenis arba jų dalį, Registro duomenų pasikeitimus;
80.2. teikti pagal Registro duomenis parengtas pažymas, patvirtinančias juridinius faktus, pagal Registro duomenis parengtus išrašus ir kitus dokumentus;
81. Išrašai, pažymos, kiti dokumentai, informacija gali būti:
81.1. pateikiami susipažinti leidžiamosios kreipties būdu internetu arba kitais elektroninių ryšių tinklais;
82. Registro duomenų teikimas apribojamas Lietuvos Respublikos įstatymuose, Europos Sąjungos teisės aktuose nustatyta tvarka. Atsisakymas teikti Registro duomenis turi būti pagrįstas teisės aktais. Atsisakymas teikti Registro duomenis gali būti skundžiamas teisės aktų nustatyta tvarka.
83. Registro duomenų gavėjas, gaunantis Registro duomenis pagal duomenų teikimo sutartį arba prašymą, privalo šiuos duomenis naudoti (taip pat ir pakartotinai) tik taip, kaip nurodyta duomenų teikimo sutartyje arba prašyme, ir tik laikydamasis Nuostatuose nustatytų reikalavimų. Registro duomenų gavėjas negali keisti iš Registro gautų duomenų ir juos naudodamas privalo nurodyti duomenų šaltinį. Registro duomenys Registro duomenų gavėjams teikiami tik tokios apimties, kokia būtina teisėtam tikslui, dėl kurio duomenys teikiami, pasiekti.
Registro duomenų gavėjai, išskyrus susijusius registrus, neturi teisės kaupti gautų Registro duomenų informacinėse sistemose ir (arba) teikti šių duomenų atlygintinai tretiesiems asmenims.
84. Registro duomenų gavėjai gautus Registro duomenis tretiesiems asmenims gali teikti tik duomenų teikimo sutarčių, sudarytų su Registro valdytoju, nustatyta tvarka, jeigu yra rašytinis užsieniečio sutikimas (prašymas), išskyrus Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytus atvejus, kai užsieniečio sutikimo (prašymo) nereikia. Ši nuostata netaikoma, kai užsieniečiai naudoja iš Registro gautus duomenis apie save.
85. Registro duomenys, išskyrus Registre tvarkomus asmens duomenis, kurie naudojami vadovaujantis Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, asmenims, pakartotinai naudojantiems Registro duomenis, teikiami vadovaujantis sutartimi, sudaryta Registro valdytojo ir duomenų gavėjo.
86. Registro duomenys neatlygintinai teikiami ir (arba) perduodami Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 29 straipsnio 3 dalyje nurodytiems subjektams. Kitiems Registro duomenų gavėjams Registro duomenys teikiami už Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyto dydžio atlyginimą.
87. Registro valdytojo ir tvarkytojų interneto svetainėse pateikiama informacija apie tai, kas yra Registro objektai, koks yra Registro duomenų tvarkymo tikslas, kas yra Registro valdytojas, tvarkytojai, Registro duomenų teikėjai ir gavėjai, kaip Registras tvarkomas, kokia tvarka asmenys turi teisę susipažinti su Registre tvarkomais jų duomenimis, taip pat – kokia tvarka ištaisomi neteisingi, netikslūs, neišsamūs Registro duomenys, informacija apie tai, kokiems susijusiems registrams ir valstybės informacinėms sistemoms perduodami Registro duomenys, kokie duomenys ir (ar) dokumentai teikiami Registrui, kokiu būdu jie turi būti pateikiami Registro tvarkytojui ir kokius reikalavimus turi atitikti.
VIII SKYRIUS
REGISTRO DUOMENŲ SAUGA
90. Registro valdytojas ir tvarkytojai užtikrina Registro duomenų saugą, vadovaudamiesi:
90.3. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro patvirtintais Vidaus reikalų informacinės sistemos duomenų saugos nuostatais ir kitais saugos dokumentais, kurie rengiami, derinami ir tvirtinami Bendrųjų elektroninės informacijos saugos reikalavimų aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. liepos 24 d. nutarimu Nr. 716 „Dėl Bendrųjų elektroninės informacijos saugos reikalavimų aprašo, Saugos dokumentų turinio gairių aprašo ir Valstybės informacinių sistemų, registrų ir kitų informacinių sistemų klasifikavimo ir elektroninės informacijos svarbos nustatymo gairių aprašo patvirtinimo“, nustatyta tvarka.
91. Registro valdytojas ir tvarkytojai pagal kompetenciją privalo įgyvendinti tinkamas technines, organizacines ir kitas priemones, kurios užtikrintų Registro duomenų apsaugą nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, pakeitimo, sugadinimo, atskleidimo, neteisėto pasisavinimo, paskelbimo, pateikimo ar kitokio naudojimo, taip pat kokio nors kito neteisėto tvarkymo.
92. Registro valdytojas ir tvarkytojai pagal kompetenciją teisinėmis, administracinėmis, organizacinėmis, techninėmis ir kitomis priemonėmis užtikrina, kad Registro tvarkytojams tvarkant Registrą nebūtų įrašyti neteisingi, netikslūs ar neišsamūs duomenys, kad duomenys atitiktų pateiktus registravimo dokumentuose duomenis.
93. Registro valdytojo ir Registro tvarkytojo darbuotojai, tvarkantys asmens duomenis, privalo saugoti asmens duomenų paslaptį. Įsipareigojimas saugoti asmens duomenų paslaptį, jeigu šie asmens duomenys neskirti skelbti viešai, galioja ir nutraukus su duomenų tvarkymu susijusią veiklą, taip pat pasitraukus iš valstybės tarnybos, perėjus dirbti į kitas pareigas arba pasibaigus darbo ar sutartiniams santykiams. Šie asmenys turi pasirašyti pasižadėjimus, kad saugos asmens duomenų paslaptį ir nepažeis Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo. Už neteisėtą Registro duomenų paskelbimą, perdavimą, pakeitimą ar sunaikinimą šie asmenys atsako įstatymų nustatyta tvarka.
IX SKYRIUS
REGISTRO FINANSAVIMAS
X SKYRIUS
REGISTRO REORGANIZAVIMAS IR LIKVIDAVIMAS
95. Registras reorganizuojamas ir likviduojamas Lietuvos Respublikos įstatymų ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.