Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS

PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2009 M. BIRŽELIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-551 „DĖL VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ IR VAISTINIŲ PREPARATŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2015 m. kovo 27 d. Nr.(1.72E)1A-396

Vilnius

Atsižvelgdamas į Europos farmakopėjos 8.0 leidimo 8.4 priedo reikalavimus:

1.  Pakeičiu Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymu Nr. 1A-551 „Dėl Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1.1.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Barbados aloes Tikrųjų alavijų sultys, koncentruotos ir išdžiovintos  Aloe barbadensis 257“ išdėstau taip:

„Barbary wolfberry fruit  Dygliuotųjų ožerškių vaisiai  Lycii fructus 2612“.

1.2.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Epirubicin hydrochloride  Epirubicino hidrochloridas  Epirubicini hydrochloridum 1590“ išdėstau taip:

„Eplerenone  Eplerenonas Eplerenonum 2765“.

1.3.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ignatia for homoeopathic preparations  Geltonieji činčiberai homeopatiniams preparatams  Strychnos ignatii ad praeparationes homoeopathicas 2513“ išdėstau taip:

„Imatinib mesilate  Imatinibo mesilatas  Imatinibi mesilas 2736“.

1.4. Išbraukių eilutes:

„Liquorice ethanolic liquid extract, standardized Saldymedžių skystasis etanolinis ekstraktas, standartizuotas Liquiritiae extractum fluidum ethanolicum normatum 1536“.

„Polyethyleneglycols  Makrogoliai  Macrogola 1444“.

1.5.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Polymyxin B sulfate  Polimiksino B sulfatas  Polymyxini B sulfas 203“ išdėstau taip:

„Polyoxypropylene stearyl ether  Polioksipropileno stearilo eteris Polyoxypropyleni aether stearylicus 2602“.

1.6.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rosemary oil  Rozmarinų eterinis aliejus  Rosmarini aetheroleum 1846“ išdėstau taip:

„Rosuvastatin calcium  Rozuvastatino kalcio druska  Rosuvastatinum calcicum 2631“.

1.7.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Titanium dioxide  Titano dioksidas  Titanii dioxidum 150“ išdėstau taip:

„Tizanidine hydrochloride  Tizanidino hidrochloridas  Tizanidini hydrochloridum 2578“.

1.8.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tolnaftate  Tolnaftatas  Tolnaftatum 1158“ išdėstau taip:

„Tolterodine tartrate  Tolterodino tartratas Tolterodini tartras 2781“.

1.9.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Yohimbine hidrochloride Johimbino hidrochloridas Yohimbini hydrochloridum 2172“ išdėstau taip:

„Zanamivir hydrate  Zanamiviras hidratas Zanamivirum hydricum 2611“.

2.  Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2015 m. balandžio 1 dieną.

Viršininkas                                                                                                               Gintautas Barcys