LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO
Į S A K Y M A S
DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 1999 M. SPALIO 7 D. ĮSAKYMO NR. 383 „DĖL PRIVALOMŲJŲ REIKALAVIMŲ VAISINIŲ IR UOGINIŲ SODO AUGALŲ SODMENIMS“ PAKEITIMO
2004 m. balandžio 30 d. Nr. 3D-276
Vilnius
1. Pakeičiu Privalomuosius reikalavimus vaisinių ir uoginių sodo augalų sodmenims, patvirtintus Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 1999 m. spalio 7 d. įsakymu Nr. 383 „Dėl privalomųjų reikalavimų vaisinių ir uoginių sodo augalų sodmenims“ (Žin., 1999, Nr. 88-2606), ir išdėstau juos nauja redakcija (pridedama).
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
1999 m. spalio 7 d. įsakymu Nr. 383
(2004 m. balandžio 30 d.
įsakymo Nr. 3D-276 redakcija)
PRIVALOMIEJI SODO AUGALŲ DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS KOKYBĖS REIKALAVIMAI
1. Privalomieji sodo augalų dauginamosios medžiagos kokybės reikalavimai (toliau – Reikalavimai) parengti įgyvendinant 1992 m. balandžio 28 d. Tarybos direktyvą 92/34/EEB dėl prekybos vaisinių augalų dauginamąja medžiaga ir vaisiniais augalais, skirtais sodininkystei, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. birželio 18 d. (Tarybos direktyva 2003/61/EB), 1993 m. birželio 23 d. Komisijos direktyvą 93/48/EEB, išdėstančią aprašą, nurodanti reikalavimus, kuriuos pagal Tarybos direktyvą 92/34/EEB turi atitikti vaisinių augalų dauginamoji medžiaga ir vaisiniai augalai, skirti sodininkystei, 1993 m. liepos 5 d. Komisijos direktyvą 93/64/EEB, išdėstančią tiekėjų ir įmonių priežiūros bei kontrolės pagal Tarybos direktyvą 92/34/EEB dėl prekybos vaisinių augalų dauginamąja medžiaga ir vaisiams auginti skirtais vaisiniais augalais įgyvendinimo priemones, 1993 m. rugsėjo 21 d. Komisijos direktyvą 93/79/EEB, nustatančią papildomas įgyvendinimo nuostatas dėl vaisinių augalų dauginamosios medžiagos ir vaisinių augalų sąrašų, kuriuos turi tiekėjai pagal Tarybos direktyvos 92/34/EEB, 2000 m. gegužės 8 d. Tarybos direktyvą 2000/29/EB dėl apsaugos priemonių nuo augalams ir augaliniams produktams kenksmingų organizmų įvežimo į Bendriją ir išplitimo joje, Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatymą (Žin., 2001, Nr. 102-3623), 2003 m. lapkričio 26 d. Komisijos direktyvą 2003/111/EB, keičiančią Tarybos direktyvos 92/34/EEB dėl prekybos vaisinių augalų dauginamąja medžiaga ir vaisiniais augalais, skirtais sodininkystei, II priedą.
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
2. Reikalavimų tikslas – užtikrinti kokybiškos, neužkrėstos kenksmingais organizmais (2 priedas) sodo augalų dauginamosios medžiagos (toliau – dauginamoji medžiaga) ir sodo augalų, skirtų vaisiams auginti (toliau – sodo augalai) paruošimą ir tiekimą į rinką.
3. Reikalavimai taikomi gentims ir/ar rūšims, išvardytoms 1 priede, jų hibridams bei kitų genčių ir/ar rūšių arba jų hibridų poskiepiams ir kitoms augalo dalims, jei minėtų genčių, rūšių ar jų hibridų dauginamoji medžiaga yra arba turi būti į juos įskiepyta.
II. PAGRINDINĖS SĄVOKOS
6. Šiuose Reikalavimuose vartojamos sąvokos:
Sodo augalų dauginamoji medžiaga – sėkla, augalo dalis ar visas augalas, taip pat poskiepiai, skirti sodo augalams dauginti ir auginti.
Sodo augalai – augalai, skirti vaisiams auginti.
Neužkrėsta virusais (n. v.) medžiaga – dauginamoji medžiaga, kuri buvo ištirta tarptautinio lygio moksliniais metodais ir pripažinta neužkrėsta, vegetacijos laikotarpiu patikrinta ir pripažinta neužkrėsta jokiais virusais ar į virusus panašiais patogenais, laikoma tokiomis sąlygomis, kurios užtikrina, jog ji nebus užkrėsta, ir nurodoma, kad tam tikra rūšis neužkrėsta jokiais Europos Bendrijoje žinomais virusais ar į virusus panašiais patogenais. Iš tokios medžiagos tiesiogiai vegetatyviniu būdu per tam tikrą laiką padauginta medžiaga, vegetacijos laikotarpiu patikrinta ir pripažinta neužkrėsta jokiais virusais ar į virusus panašiais patogenais, auginama ir laikoma tokiomis sąlygomis, kurios užtikrina, jog ji nebus užkrėsta, taip pat nurodoma, kad neužkrėsta virusais.
Tirta dėl užkrėtimo virusais (t. v.) medžiaga – dauginamoji medžiaga, kuri buvo ištirta tarptautinio lygio moksliniais metodais ir pripažinta neužkrėsta, vegetacijos laikotarpiu patikrinta ir pripažinta neužkrėsta tam tikrais virusais ar į virusus panašiais patogenais, laikoma tokiomis sąlygomis, kurios užtikrina, jog ji nebus užkrėsta, ir nurodoma, kad tam tikra rūšis neužkrėsta tam tikrais Europos Bendrijoje žinomais pavojingais virusais ar į virusus panašiais patogenais, galinčiais sumažinti medžiagos naudingumą. Iš tokios medžiagos tiesiogiai vegetatyviniu būdu per tam tikrą laiką padauginta medžiaga, vegetacijos laikotarpiu patikrinta ir pripažinta neužkrėsta tam tikrais virusais ar į virusus panašiais patogenais, auginama ir laikoma tokiomis sąlygomis, kurios užtikrina, jog ji nebus užkrėsta, taip pat nurodoma, kad tirta dėl užkrėtimo virusais.
Aprobavimas – patikrinimas, kurį atlieka Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, pagal šių Reikalavimų nuostatas.
Oficialios priemonės – priemonės, kurias taiko Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, atlikdama aprobavimą, tikrindama dauginamosios medžiagos ar sodo augalų užsikrėtimą virusais, kurie nurodyti 2 priede, ir kitus veiksmus, susijusius su dauginamosios medžiagos ar sodo augalų sertifikavimu, pagal tiekėjo prašymą sertifikuoti dauginamąją medžiagą ar sodo augalus.
Tiekėjo sąrašas – sąrašas, kuri sudaro sodo augalų dauginamosios medžiagos tiekėjas.
Kitos Reikalavimuose vartojamos sąvokos atitinka Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatymo (Žin., 2001, Nr. 102-3623) ir Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatymo (Žin., 1999, Nr. 113-3285) sąvokas.
III. DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS KATEGORIJOS
7. Dauginamoji medžiaga ir sodo augalai skirstomi į šias kategorijas:
7.1. superelitinė medžiaga – dauginamoji medžiaga, kuri išauginta visuotinai pripažintais metodais siekiant išlaikyti veislės tapatumą, įskaitant veislės pomologinės vertės savybes, apsaugą nuo ligų ir skirta elitinei medžiagai išauginti;
7.2. elitinė medžiaga – dauginamoji medžiaga, kuri išauginta tiesiogiai arba tam tikrą laiką vegetatyviškai dauginant superelitinę medžiagą, visuotinai pripažintais metodais siekiant išlaikyti veislės tapatumą, įskaitant veislės pomologinės vertės savybes, ir skirta sertifikuotai medžiagai išauginti;
7.3. sertifikuota medžiaga – dauginamoji medžiaga ir sodo augalai, kurie išauginti tiesiogiai arba gauti tam tikrą laiką vegetatyviniu būdu dauginant elitinę medžiagą;
IV. MINIMALŪS REIKALAVIMAI DAUGINAMAJAI MEDŽIAGAI
8. Dauginamoji medžiaga ir sodo augalai turi atitikti šiuos reikalavimus:
8.1. neturi būti užkrėsti kenksmingais organizmais ir ligomis, kurie kenkia augalų kokybei ir yra nurodyti šių Reikalavimų 2 priede;
8.2. superelitinė, elitinė ir sertifikuota medžiaga turi atitikti šiuos reikalavimus:
8.2.1. kokybinius, augalų sveikatingumo ir veislės, išskyrus poskiepius, kai medžiaga nepriklauso veislei;
8.2.3. turi būti be defektų, kurie vėliau galėtų turėti įtakos pačios dauginamosios medžiagos ar sodo augalų kokybei;
8.3. CAC medžiaga turi atitikti šiuos reikalavimus:
8.3.1. iš esmės turi būti neužkrėsta kenksmingais organizmais ir ligomis, kurios turėtų įtakos kokybei, neturėti požymių, kurie sumažintų dauginamosios medžiagos ar sodo augalų naudingumą, ir turi būti neužkrėsta kenksmingais organizmais ir ligomis, nurodytomis šių Reikalavimų 2 priede;
8.4. citrusinių augalų dauginamoji medžiaga turi atitikti šiuos reikalavimus:
8.4.1. turi būti išvesta iš patikrintos pradinės dauginamosios medžiagos, kurioje nebuvo rasta jokių vizualiai matomų virusų, į virusus panašių organizmų ar ligų požymių, nurodytų šių Reikalavimų 2 priede;
8.4.2. turi būti patikrinta, ar nebuvo aptikta virusų, panašių į virusus organizmų ar ligų paskutinio vegetacijos ciklo metu;
V. REIKALAVIMAI DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS TIEKĖJAMS
9. Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Tarnyba) atestuoja augalų dauginamosios medžiagos tiekėjus žemės ūkio ministro nustatyta tvarka;
10. Augalų dauginamosios medžiagos tiekėjai turi imtis visų būtinų priemonių garantuoti, kad visuose dauginamosios medžiagos ar sodo augalų auginimo ir tiekimo į rinką etapuose būtų laikomasi šių Reikalavimų.
11. Tarnyba ne rečiau kaip kartą per metus tikrina, kaip augalų dauginamosios medžiagos tiekėjai laikosi teisės aktuose nustatytų reikalavimų.
12. Augalų dauginamosios medžiagos tiekėjas turi tvarkyti tiekiamos į rinką dauginamosios medžiagos ir sodo augalų kiekio ir kokybės apskaitą. Apskaita turi būti tvarkoma taip, kad būtų galima atsekti kiekvienos siuntos tiekimo į rinką eigą. Dokumentai, susiję su dauginamosios medžiagos kiekiu ir kokybe, saugomi ne trumpiau kaip trejus metus.
VI. REIKALAVIMAI DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS VEISLĖMS
14. Dauginamoji medžiaga ir sodo augalai turi būti tiekiami į rinką tuo veislės pavadinimu, kuris yra jiems suteiktas. Poskiepių, kurie nepriklauso veislei, būtina nurodyti rūšį ar tarprūšinį hibridą.
15. Veislės turi būti įrašytos į Lietuvos sąlygoms tinkamiausių augalų veislių sąrašą (toliau – Augalų veislių sąrašą) ar Lietuvos Respublikoje saugomų augalų veislių sąrašą arba nacionalinius valstybių narių augalų veislių sąrašus.
16. Jei veislė įtraukta į tiekėjo sąrašą, ji turi būti išsamiai aprašyta ir pateiktas jos pavadinimas pagal Sodo augalų dauginamosios medžiagos, tiekiamos į rinką su tiekėjų etiketėmis, veislių požymių įvertinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos valstybinio augalų veislių tyrimo centro direktoriaus 2004 m. kovo 12 d. įsakymu Nr. 7 (Informaciniai pranešimai, 2004, Nr. 21-241). Tarnybai paprašius, tiekėjas turi pateikti veislės aprašymą.
VII. EUROPOS BENDRIJOS PALYGINAMIEJI BANDYMAI
17. Europos Bendrijos dauginamosios medžiagos ir sodo augalų palyginamieji bandymai gali būti atliekami Europos Bendrijoje. Jų tikslas – sertifikavimo metodų suderinimas bei patikrinimas, ar dauginamoji medžiaga atitinka jai keliamus veislės tapatumo ar grynumo, sveikatingumo reikalavimus. Europos Bendrijos palyginamieji bandymai apima:
VIII. DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS SERTIFIKAVIMAS IR TIEKIMAS Į RINKĄ
18. Dauginamoji medžiaga, išskyrus CAC medžiagą, sertifikuojama jeigu:
18.1. augalų veislės įrašytos į Augalų veislių sąrašą, Lietuvos Respublikoje saugomų augalų veislių sąrašą arba nacionalinius valstybių narių augalų veislių sąrašus;
18.2. asmenys, tiekiantys į rinką dauginamąją medžiagą ar sodo augalus, atestuoti žemės ūkio ministro nustatyta tvarka;
18.6. sodo augalai paženklinti etikete lauke, prieš juos iškasant, ir dauginamosios medžiagos tiekėjas, pabaigęs ženklinimą, apie tai informavo Tarnybą;
19. Sertifikuota dauginamoji medžiaga tiekiama į rinką, jeigu:
19.1. turi etiketę ir sertifikatą, kurį išdavė Tarnyba, bei augalo pasą. Sertifikatas negalioja, jei etiketės buvo nuimtos ar pažeistos;
19.2. kiekvienas pundelis ar augalo vienetas paženklintas etikete taip, kad pažeidus ją liktų etiketės sugadinimo žymės;
19.3. etiketė pagaminta iš atsparios atmosferos poveikiui medžiagos ir anksčiau nenaudota. Etiketėje turi būti nurodoma:
19.3.10. jeigu medžiaga importuojama iš trečiųjų šalių, nurodoma šalies, kurioje ji buvo paruošta, pavadinimas;
20. CAC medžiaga tiekiama į rinką, jeigu:
20.2. tiekėjo dokumente nurodoma:
22. Jei CAC medžiaga tiekiama su augalo pasu, tiekėjui pageidaujant jis gali būti laikomas tiekėjo dokumentu. Visais atvejais turi būti nurodyta „EB kokybė“ ir atsakinga institucija, taip pat veislė ar poskiepio pavadinimas ir kategorija. Jeigu medžiaga importuojama iš trečiųjų šalių, turi būti nurodomas šalies, kurioje buvo paruošta, pavadinimas.
23. Dauginamoji medžiaga ir sodo augalai gali būti importuoti iš trečiųjų šalių tol, kol Europos Komisija nustatyta tvarka priims sprendimą, ar trečiojoje šalyje išauginta dauginamoji medžiaga ir sodo augalai, dėl kurių suteikiamos tos pačios garantijos dėl tiekėjo įsipareigojimų, veislės tapatumo, požymių, augalų sveikatos, auginimo terpės, pakavimo, kontrolės priemonių, ženklinimo ir žymėjimo, visais atžvilgiais turi būti lygiaverčiai dauginamajai medžiagai ir sodo augalams, išaugintiems Europos Bendrijoje.
IX. DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS LAIKYMO IR GABENIMO REIKALAVIMAI
26. Dauginamosios medžiagos ir sodo augalų laikymo sąlygos turi būti tokios, kad laikymo metu nebūtų pakenkta pačios dauginamosios medžiagos ar sodo augalų kokybei.
27. Sertifikuota dauginamoji medžiaga ar sodo augalai saugykloje turi būti laikomi atskirai nuo CAC medžiagos, kad nesusimaišytų.
Privalomųjų sodo augalų
dauginamosios medžiagos kokybės
reikalavimų
1 priedas
AUGALŲ GENČIŲ IR RŪŠIŲ, KURIOMS TAIKOMI PRIVALOMIEJI REIKALAVIMAI, SĄRAŠAS
1. Valgomieji kaštainiai – Castanea sativa Mill
2. Citrinmedžiai – Citrus L.
3. Paprastieji lazdynai – Corylus avellana L.
4. Paprastosios cidonijos – Cydonia oblonga Mill.
5. Skiautėtalapiai fikusai; figmedžiai – Ficus carica L.
6. Kinkanai – Fortunella Swingle
7. Žemuogės; braškės – Fragaria L.
8. Graikiniai riešutmedžiai – Juglans regia L.
9. Obelys – Malus Mill.
10. Europiniai alyvmedžiai – Olea europaea L.
11. Tikrosios pistacijos – Pistacia vera L.
12. Poncirai –Poncirus Raf.
13. Paprastieji migdolai – Prunus amygdalus Batsch
14. Paprastieji abrikosai – Prunus armeniaca L.
15. Trešnės – Prunus avium (L.) L.
16. Paprastosios vyšnios – Prunus cerasus L.
17. Naminės slyvos – Prunus domestica L.
18. Paprastieji persikai – Prunus persica (L.) Batsch
19. Prunus salicina Lindley
20. Kriaušės – Pyrus L.
21. Serbentai; agrastai – Ribes L.
22. Avietės; gervuogės – Rubus L.
23. Šilauogės – Vaccinium L.
Privalomųjų sodo augalų
dauginamosios medžiagos kokybės
reikalavimų
2 priedas
KENKSMINGŲ ORGANIZMŲ IR LIGŲ, KURIE KENKIA AUGALŲ KOKYBEI, SĄRAŠAS
| Gentis ar rūšis |
Kenksmingi organizmai ir ligos |
|
Rūgščiavaisiai citrinmedžiai – Citrus aurantifolia (Christm) Swing. — Tikrieji citrinmedžiai – Citrus Limon L. Burm. F — Greipfrutiniai citrinmedžiai – Citrus paradisi Macf Mandarininiai citrinmedžiai – Citrus reticulata Blanco — Apelsininiai citrinmedžiai – Citrus sinensis (L.) Osbeck |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais Aleurothrixus floccosus (Mashell) Meloidogyne spp. Parabemisia myricae (Kuwana) Tylenchulus semipenetrans
Grybai Phytophtora spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai, visų pirma Citrus leaf rugose Ligos, sukeliančios į psoriazę panašios jaunų lapų ligos požymius: psorosis, ring spot, cristacortis, impietratura, concave gum Infectious variegation Viroidai, įskaitant exocortis, cachexiaxyloporosis
|
| Paprastieji lazdynai – Corylus avellana |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais Epidiaspis leperii Eriophis avellanae Pseudaulacaspis pentagona Quadraspidiotus perniciosus
Bakterijos Agrobacterium tumefaciens Xanthomonas campestris pv. corylina
Grybai — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureaum — Nectria galligena — Phyllactinia guttata — Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai, visų pirma Apple mosaic virus Hazel maculatura lineare MLO
|
| Cidonijos – Cydonia Miller — Paprastosios kriaušės – Pyrus communis L. |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais — Anarsia lineatella — Eriosoma lanigerum Skydamariai, ypač: Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus
Bakterijos Agrobacterium tumefaciens Pseudomonas syringae pv. syringae
Grybai — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Phytophthora spp. — Rosellinia necatrix — Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai Visi
|
| Žemuogės x daržinės braškės – Fragaria x ananassa duch |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais Aphelenchoides spp. — Ditylenchus dipsaci — Tarsonemidae
Grybai Phytophthora cactorum Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai, visų pirma Strawberry green petal MLO
|
| Graikiniai riešutmedžiai – Juglans regia L. |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais Skydamariai, ypač: Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus
Bakterijos Agrobacterium tumefaciens — Xanthomonas campestris pv. juglandi
Grybai — Armillariella mellea — Nectria galligena — Chondrostereum purpureum — Phytophthora spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai, visų pirma Cherry leaf roll virus
|
| Obelys – Malus Miller |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais — Anarsia lineatella — Eriosoma lanigerum Skydamariai, ypač: Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus
Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. syringae
Grybai — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Phytophthora cactorum — Rosellinia necatrix — Venturia spp. — Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai Visi
|
| Europiniai alyvmedžiai – Olea europea |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais — Eusophera pinguis — Meloidogyne spp. — Saissetia oleae
Bakterijos Pseudomonas syringae pv. savastanoi
Grybai — Verticillium dahliae
Virusai ir į virusus panašūs organizmai Visi
|
| Tikrosios pistacijos – Pistacia vera |
Grybai Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai Visi
|
| Naminės slyvos – Prunus domestica L. Prunus salicina |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais — Aculops fockeui — Capnodis tenebrionis — Eriophyes similis — Meloidogyne spp. —Skydamariai, ypač: Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus
Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. mors prunorum — Pseudomonas syringae pv. syringae
Grybai — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Rosellinia necatrix — Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai Prune dwarf virus Prunus necrotic ringspot virus
|
| — Amerikinės slyvos – Prunus armeniaca (L.) — Paprastieji migdolai – Prunus amygdalus Batsch Paprastieji persikai – Prunus persica (L.) Batsch |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais Anarsia lineatella Capnodis tenebrionis Meloidogyne spp. Skydamariai, ypač: Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus
Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. mors prunorum — Pseudomonas syringae pv. syringae
Grybai — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Rosellinia necatrix — Taphrina defortnans — Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai Prune dwarf virus Prunus necrotic ringspot virus
|
| Trešnės – Prunus avium L. Paprastosios vyšnios – Prunus cerasus |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais Capnodis tenebrionis Meloidogyne spp. Skydamariai, ypač: Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus
Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. mors prunorum — Pseudomonas syringae pv. syringae
Grybai — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Rosellinia necatrix — Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai Prune dwarf virus Prunus necrotic ringspot virus
|
| Serbentai, agrastai – Ribes |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais Aphelenchoides spp. — Cecidophyopsis ribis
Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens
Grybai — Armillariella mellea — Nectria cinnabarina — Rosellinia necatrix — Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai, visų pirma Black currant reversion Black currant infectious variegation agent
|
| Avietės, gervuogės – Rubus |
Kenkėjai, erkės ir nematodai visais jų vystymosi etapais — Aceria essigi
Bakterijos — Agrobacterium rhizogenes — Agrobacterium tumefaciens — Rhodococcus fascians
Grybai — Armillariella mellea — Didymelia applanata — Peronospora rubi — Phytophthora fragariae var. rubi — Verticillium spp.
Virusai ir į virusus panašūs organizmai, visų pirma: Raspberry bushy dwarf virus Raspberry leaf curl virus
|