VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS VIRŠININKO

 

Į S A K Y M A S

DĖL IŠVESTINIŲ FINANSINIŲ PRIEMONIŲ ATASKAITOS FR0314 FORMOS IR JOS UŽPILDYMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

 

2002 m. balandžio 22 d. Nr. 107

Vilnius

 

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos pelno mokesčio įstatymo (Žin., 2001, Nr. 110-3992) 50 straipsnio 6 dalimi, Lietuvos Respublikos finansų ministro 1997 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 110 „Dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos nuostatų patvirtinimo“ patvirtintų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos nuostatų (Žin., 1997, Nr. 87-2212; 2001, Nr. 85-2991; 2002, Nr. 20-786) 18.11 punktu ir siekdamas įgyvendinti Lietuvos Respublikos pelno mokesčio įstatymo reikalavimus:

1. Tvirtinu pridedamus:

1.1. Išvestinių finansinių priemonių ataskaitos FR0314 formą (toliau – FR0314 forma).

1.2. Išvestinių finansinių priemonių ataskaitos FR0314 formos užpildymo taisykles (toliau – Taisyklės).

2. Nustatau, kad Lietuvos ir užsienio apmokestinamieji vienetai nuo 2002 metais prasidėjusių mokestinių metų privalo naudoti FR0314 formą ir vadovautis Taisyklėmis.

3. Įsakau:

3.1. Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – Inspekcija) Informacinių sistemų plėtros skyriui pagal Inspekcijos viršininko 1999 m. rugpjūčio 26 d. įsakymu Nr. 165 „Dėl Dokumentų formų registro“ patvirtintą tvarką FR0314 formą įtraukti į Dokumentų formų registrą.

3.2. Inspekcijos viršininko pavaduotojams pagal kuruojamas sritis ir AVMI viršininkams kontroliuoti šio įsakymo vykdymą.

 

 

 

VIRŠININKAS                                                                                     MINDAUGAS STRUMSKIS

PATVIRTINTA

Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

viršininko 2002 m. balandžio 22 d.

įsakymu Nr. 107

 

IŠVESTINIŲ FINANSINIŲ PRIEMONIŲ ATASKAITOS FR0314 FORMOS UŽPILDYMO TAISYKLĖS

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Išvestinių finansinių priemonių ataskaitos FR0314 formos užpildymo taisyklėse (toliau – Taisyklės) išdėstyta išvestinių finansinių priemonių ataskaitos FR0314 formos užpildymo tvarka, kuria turi vadovautis Lietuvos juridiniai asmenys ir užsienio valstybių juridinių asmenų ar organizacijų nuolatinės buveinės (toliau – vienetas), taip pat nustatyti šios išvestinių finansinių priemonių ataskaitos FR0314 formos (toliau – FR0314 forma) pildymo atvejai.

2. Taisyklės parengtos vadovaujantis Lietuvos Respublikos pelno mokesčio įstatymo (Žin., 2001, Nr. 110-3992) 50 straipsnio 6 dalies nuostatomis.

3. Taisyklėse vartojama išvestinių finansinių priemonių sąvoka atitinka Lietuvos Respublikos pelno mokesčio įstatyme apibrėžtą sąvoką.

4. Taisyklės pradedamos taikyti nuo 2002 metais prasidėjusio mokestinio laikotarpio.

5. Vienetai gali naudoti FR0314 formos originalo arba Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje (www. vmi. lt) paskelbto varianto kopijas, kurias galima didinti arba mažinti. Kiekvieną išvestinę finansinę priemonę vienetas gali įforminti atskirame blanke.

6. FR0314 formoje pateikiami duomenys apie išvestines finansines priemones – būsimuosius, išankstinius ar kitus sandorius (toliau – sandoris), sudarytus (įsigytus) ankstesniais ataskaitiniais mokestiniais metais ir galiojančius tų mokestinių metų pradžioje bei sudarytus (įsigytus) tais mokestiniais metais.

7. Sandorių duomenys į FR0314 formą įrašomi eilės tvarka pagal išvestinių finansinių priemonių sudarymo (įsigijimo) datą, pradedant praėjusiais mokestiniais metais sudarytų (įsigytų) ir ataskaitiniais mokestiniais metais tebegaliojančių sandorių duomenimis.

 

II. FR0314 FORMOS UŽPILDYMAS

 

8. FR0314 forma pildoma tais atvejais, kai atliekamos ūkinės operacijos, susijusios su išvestinėmis finansinėmis priemonėmis, ir/ar sudaromi (įsigyjami) sandoriai.

9. FR0314 formos neprivalo pildyti bankai.

10. FR0314 formos preambulėje nurodomas išvestinių finansinių priemonių ataskaitinis laikotarpis, vieneto pavadinimas ir kodas.

11. 1 stulpelyje įrašomas įrašo eilės numeris.

12. 2 – 11 stulpeliuose įrašomi duomenys apie sandorius:

12.1. 2 stulpelyje įrašoma sandorio sudarymo (įsigijimo) data;

12.2. 3 stulpelyje įrašomas sandorio numeris;

12.3. 4 stulpelyje įrašomas kitos sandorio šalies pavadinimas;

12.4. 5 stulpelyje įrašoma sandorio rūšis (būsimasis, išankstinis ar kitoks sandoris);

12.5. 6 stulpelyje įrašomas sandorio turinys;

1 pavyzdys

Vienetas su banku 2002 m. kovo 15 d. sudaro išankstinį 200 000 EUR pirkimo už 182 000 USD sandorį, kuriame numatyta atsiskaityti po 6 mėnesių iš anksto nustatytu kursu 1: 0,9100. Tokiu atveju 6 stulpelyje įrašoma „valiutos pirkimas-pardavimas“.

12.6. 7 stulpelyje įrašoma numatyta sandorio įvykdymo data.

Tais atvejais, kai sudaromas (įsigyjamas) atskiromis dalimis ir skirtingais terminais vykdytinas sandoris, 7 stulpelyje įrašoma galutinė sandorio įvykdymo data;

12.7. 8 stulpelyje įrašomos sandorių sudarymo (įsigijimo) išlaidos;

2 pavyzdys

Vienetas su banku 2002 m. gegužės 20 d. sudaro valiutos pasirinkimo pirkti sandorį (suteikiantį teisę, bet ne įsipareigojimą) po 6 mėnesių pirkti 200 000 EUR už 182 000 USD. Už suteikiamą pasirinkimo teisę bankas gauna 14000 Lt komisinį mokestį. Tokiu atveju 8 stulpelyje įrašoma „14000 „.

12.8. 9 ir 10 stulpeliuose įrašomos pagal praėjusiais ataskaitiniais metais sudarytus (įsigytus) ir ataskaitiniais metais galiojančius sandorius gautinos ir/ar mokėtinos sumos mokestinių metų pradžioje bei pagal ataskaitiniais metais sudarytus (įsigytus) sandorius sandorio sudarymo (įsigijimo) dieną gautinos ir/ar mokėtinos sumos.

13. 11–15 stulpeliuose įrašomi duomenys apie išvestinių finansinių priemonių panaudojimą:

13.1. 11 ir 14 stulpeliuose įrašomos sandorių įvykdymo, dalinio įvykdymo, perleidimo datos;

13.2. 12 stulpelyje įrašomos teigiamos sandorio įvykdymo pajamos;

3 pavyzdys

Vienetas su banku 2002 m. vasario 20 d. sudaro išankstinį 200 000 EUR už 176 000 USD kursu 1: 0,8800 pirkimo po 6 mėnesių sandorį. Sandorio įvykdymo dieną oficialūs Lietuvos banko nustatyti kursai: USD: LTL – 1: 3,8065, EUR: LTL – 1: 3,4258. Vadinasi, EUR: USD kursas yra 1: 0,9000. Kadangi sandorio įvykdymo dieną, pasikeitus dolerio ir lito santykiui, vienetas perka valiutą (EUR) pigiau, tai uždirba 15 216 Lt [(200 000 x 3,4258) – (176 000 x 3,8065)] pajamų iš valiutos kurso skirtumų. Tokiu atveju 12 stulpelyje įrašoma „15 216 „.

13.3. 13 stulpelyje įrašomos neigiamos sandorio įvykdymo pajamos;

13.4. 15 stulpelyje įrašomos visos už sandorio perleidimą (pardavimą) uždirbtos pajamos, įskaitant atvejus, kai vienetas gauna pajamas (komisinį mokestį) atsisakęs įsigyto sandorio.

4 pavyzdys

Vienetas su banku 2002 m. gegužės 20 d. sudaro pasirinkimo po 6 mėnesių pirkti 200 000 EUR už 180 000 USD kursu 1: 0,9000 sandorį. Po 4 mėnesių vienetas nusprendžia sandorį perleisti ir už tai iš banko gauna 30000 Lt komisinį mokestį. Tokiu atveju 15 stulpelyje įrašoma „30000 „.

14. 16 ir 17 stulpeliuose įrašomos mokestinių metų pabaigoje pagal sandorius gautinos ir/ar mokėtinos sumos.

15. 18 stulpelyje įrašoma kita svarbi informacija, susijusi su išvestinėmis finansinėmis priemonėmis, pvz., informacija apie nepasinaudojimą sandoriu.

16. Užpildytą FR0314 formą turi pasirašyti vieneto vadovas (savininkas) ir vyriausiasis buhalteris (buhalteris). Jei vienetas neturi vyriausiojo buhalterio (buhalterio) pareigybės, užpildytą FR0314 formą gali pasirašyti tik vieneto vadovas (savininkas).

Nuolatinės buveinės užpildytą FR0314 formą turi pasirašyti užsienio valstybės juridinio asmens ar kitos organizacijos pagrindinės įmonės arba jos filialo Lietuvoje įgaliotasis asmuo, arba kitas pagal patvirtintą įgaliojimą veikiantis įgaliotasis atstovas.

17. Langeliai, kurie nepildomi, paliekami tušti.

18. Jeigu FR0314 formoje neužtenka eilučių duomenims įrašyti, tai gali būti užpildomi keli jos blankai, kurie turi būti sunumeruoti ir kiekviename užrašyta „tęsinys“. „Tęsinio“ blanko preambulė nepildoma.

 

III. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

 

19. Vienetas užpildytą FR0314 formą saugo ir pateikia mokesčių administratoriui pareikalavus.

20. Už FR0314 formos nepateikimą mokesčių administratoriui pareikalavus ar neteisingų duomenų į ją įrašymą taikoma įstatymų nustatyta atsakomybė.

______________

 

 

FR0314 forma patvirtinta Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2002 m. balandžio 22 d. įsakymu Nr. 107

 

 

(Vieneto pavadinimas)

 

 

(vieneto kodas)

 

IŠVESTINIŲ FINANSINIŲ PRIEMONIŲ ATASKAITA

200     metai

(Ataskaitinis mokestinis laikotarpis)

 

(Sudarymo vieta)

 

Eil. Nr.

Duomenys apie sandorius

 

 

 

Sandorių panaudojimas

Įsipareigojimai pagal sandorius mokestinių metų pabaigoje (Lt)

Pastabos

Sudarymo data

Nr.

Kitos šalies pavadinimas

Rūšis

Turinys

Numatyta įvykdymo data

Įsigijimo kaina (Lt)

Įsipareigojimai pagal sandorius (Lt)

Įvykdyti

Perleisti

Gautini

Mokėtini

data

pajamos (Lt)

sąnaudos (Lt)

data

pardavimo kaina (Lt)

gautini

mokėtini

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vadovas (savininkas)                                                                                                                                                                                                          

(Parašas)                                                                                                 (Vardas ir pavardė)

 

Vyriausiasis buhalteris (buhalteris)                                                                                                                                                                                      

(Parašas)                                                                                                 (Vardas ir pavardė)

______________