VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKAS

 

Į S A K Y M A S

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKAS 2004 M. GRUODŽIO 17 D. ĮSAKYMO NR. 1A-626 „DĖL TARPTAUTINIŲ PREKĖS ŽENKLU NEREGISTRUOTŲ VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2005 m. balandžio 20 d. Nr. 1A-206

Vilnius

 

 

Vadovaudamasis Pasaulinės sveikatos organizacijos 2004 m. paskelbtu vaistinių medžiagų tarptautinių nepatentuotų pavadinimų (INN) sąrašų sąvadu:

1. Pakeičiu Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2004 m. gruodžio 17 d. įsakymu Nr. 1A- 626 „Dėl tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 187-6991; 2005, Nr. 43-1399; toliau – Sąrašas).

1.1. Išdėstau 144 punktą taip:

144. Aldesulfone sodium Aldesulfono natrio druska Aldesulfonum natricum“

1.2. Išdėstau 791 punktą taip:

791. Biphasic insulin injection Dvifazis injekcinis insulinas Insulini injectio biphasica“

1.3. Išdėstau 946 punktą taip:

946. Bupropion Bupropionas Bupropionum“

1.4. Išdėstau 1636 punktą taip:

1636. Compound insulin zinc suspension Insulino cinko sudėtinė suspensija Insulini cum zinco suspensio composita“

1.5. Išdėstau 3699 punktą taip:

3699. Leteprinim Leteprinimas Leteprinimum“

1.6. Išdėstau 5998 punktą taip:

5998. Serum gonadotrophin Seruminis gonadotrofinas Gonadotrophinum sericum „

1.7. Išdėstau 6026 punktą taip:

„6026. Siguazodan Siguazodanas Siguazodanum“

1.8. Išdėstau 6892 punktą taip:

6892. Tridolgosir Tridolgoziras Tridolgosirum“

2. P a p i l d a u Sąrašą šiais punktais ir išdėstau juos taip:

Eilės Nr.

Anglų kalba

Lietuvių kalba

Lotynų kalba

7660.

Asoprisnil ecamate

Azoprisnilio ekamatas

Asoprisnili ecamas

7661.

Asoprisnil

Azoprisnilis

Asoprisnilum

7662.

Bupropion

Bupropionas

Bupropionum

7663.

Clazosentan

Klazozentanas

Clazosentanum

7664.

Daxalipram

Daksalipramas

Daxalipramum

7665.

Deligoparin sodium

Deligoparino natrio druska

Deligoparinum natricum

7666.

Gadocoletic acid

Gadokoleto rūgštis

Acidum gadocoleticum

7667.

Gadoxetic acid

Gadokseto rūgštis

Acidum gadoxeticum

7668.

Sodium bitionolate

Natrio bitionolatas

Natrii bitionolas

7669.

Ortataxel

Ortatakselis

Ortataxelum

7670.

Treprostinil

Treprostinilis

Treprostinilum

7671.

Triplatin tetranitrate

Triplatinos tetranitratas

Triplatinum tetranitras

3. Pripažįstu netekusiais galios Sąrašo šiuos punktus:

3.1. 374 punktą;

3.2. 405 punktą;

3.3. 1010 punktą;

3.4. 1012 punktą;

3.5. 1176 punktą;

3.6. 1319 punktą;

3.7. 1467 punktą;

3.8. 3026 punktą;

3.9. 7279 punktą;

3.10. 7281 punktą;

3.11. 7345 punktą;

3.12. 7644 punktą.

 

 

 

VIRŠININKAS                                                                                          MINDAUGAS PLIESKIS