LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSIOJO VALSTYBINIO GYDYTOJO HIGIENISTO
Į S A K Y M A S
DĖL HIGIENOS NORMOS HN 62-1996 „DRAUDŽIAMOS IR RIBOJAMOS MEDŽIAGOS KOSMETIKOS PRIEMONĖMS GAMINTI“ TVIRTINIMO
1996 m. rugsėjo 20 d. Nr. 23
Vilnius
Siekdamas kosmetikos priemonių gamyboje Lietuvoje uždrausti naudoti pavojingas sveikatai bei įteisinti leidžiamas naudoti su apribojimais medžiagas ir atitinkamai kontroliuoti kosmetikos priemonių įvežimą į Lietuvos Respubliką,
1. Patvirtinti higienos normą HN 62-1996 „Draudžiamos ir ribojamos medžiagos kosmetikos priemonėms gaminti“ (1 priedas) ir nustatyti jos įsigaliojimo datą nuo 1996 m. spalio 1 d.
3. Valstybinės visuomenės sveikatos priežiūros tarnybos įstaigoms kontroliuoti, kad nuo 1996 m. spalio 1 d. būtų laikomasi šios higienos normos reikalavimų.
4. Įsakymo vykdymo kontrolę pavesti Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio gydytojo higienisto pavaduotojui Z. Stanevičiui.
Respublikos vyriausiojo valstybinio gydytojo
Higienisto 1996 09 20 įsakymo Nr. 23
1 priedas
LIETUVOS HIGIENOS NORMA HN 62 – 1996 DRAUDŽIAMOS IR RIBOJAMOS MEDŽIAGOS KOSMETIKOS PRIEMONĖMS GAMINTI
1. TAIKYMO SRITIS
1.1. Ši higienos norma taikoma medžiagoms, naudojamoms kosmetikos priemonėms gaminti Lietuvoje, taip pat medžiagoms, esančioms kosmetikos priemonių, įvežamų ir parduodamų Lietuvoje, sudėtyje (toliau – medžiagos kosmetikos priemonėms gaminti).
Ši higienos norma taikoma kosmetikos priemonių kategorijoms, nurodytoms A priede.
1.3. Ši higienos norma privaloma visiems juridiniams ir fiziniams asmenims, gaminantiems kosmetikos priemones, įvežantiems jas į Lietuvos Respubliką ir prekiaujantiems jomis, taip pat tarnyboms, kontroliuojančioms gaminamas, įvežamas ir parduodamas kosmetikos priemones.
1.4. Juridiniai ir fiziniai asmenys turi garantuoti, kad jų gaminamų Lietuvoje ar įvežamų į Lietuvos Respubliką kosmetikos priemonių norminiuose, technologiniuose dokumentuose pateikti duomenys atitinka šią higienos normą.
2. NUORODOS
Šioje higienos normoje pateikiamos nuorodos į tokius dokumentus.
2.1. Europos Ekonominės Bendrijos tarybos 1976 m. liepos 27 d. direktyva 76/768/EEC „Dėl šalių narių priimtų įstatymų, susijusių su kosmetikos priemonėmis, suvienodinimo „= European Economic Community Council Directive of 27 July, 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products).
2.2. CTFA Tarptautinis kosmetikos priemonių sudedamųjų dalių žodynas (ketvirtasis leidimas). Kosmetikos priemonių, tualetinių reikmenų ir kvapiųjų medžiagų gamintojų asociacija, 1991, Jungtinės Amerikos Valstijos, Vašingtonas = CTFA International Cosmetic Ingredient Dictionary (fourth edition). The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, 1991, United States, Washington.
3. TERMINAI IR APIBRĖŽIMAI
Šioje higienos normoje pavartoti terminai ir jų apibrėžimai atitinka Europos ekonominės bendrijos tarybos direktyvą [2.1].
3.1. Kosmetikos priemonė en cosmetic product
Medžiaga ar preparatas, kuris gali būti skirtas sąlyčiui su įvairiomis išorinėmis žmogaus kūno dalimis (oda, plaukais, nagais, lūpomis ir išoriniais lyties organais) arba dantimis ir burnos ertmės gleivine tik tam, kad išvalytų, pašalintų nemalonius kvapus, pakeistų išvaizdą ir/arba pakeistų kūno kvapą, apsaugotų ir palaikytų gerą kūno būklę.
3.2. Ultravioletinių (UV) spindulių filtras en ultraviolet filter
Kosmetikos priemonės sudėtinė dalis, apsauganti žmogaus odą nuo pavojingo ultravioletinių saulės spindulių poveikio.
4. SUTRUMPINIMAI
4.3. INN – tarptautiniai nepatentuotų farmacijos produktų pavadinimai = International Non – proprietary Names (INN).
5. BENDROSIOS NUOSTATOS
5.1. Europos Ekonominės Bendrijos tarybos direktyva [2.1.] kosmetikos priemonių gamyboje draudžia ar apriboja kenksmingas sveikatai medžiagas, išvardytas direktyvos 2, 3, 4, 6, 7 prieduose, kurie atitinka šios normos B, C, D, E, F priedus.
5.2. Ši higienos norma parengta pagal EEB tarybos 1976 m. liepos 27 d. direktyvos 76/768/EEC [2.1] ir jos pakeitimų bei papildymų, paskelbtų iki 1995 m. rugpjūčio mėn., reikalavimus.
5.3. Direktyvoje [2.1] pateikti duomenys apie draudžiamas naudoti (B priedas) bei ribojamas (C, D, E, F priedai) medžiagas kosmetikos priemonėms gaminti. Šioje higienos normoje neišvardytos medžiagos gali būti naudojamos tik Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nustatyta tvarka.
5.4. Medžiagų, naudojamų kosmetikos priemonėms gaminti, sudėtį ir švaros laipsnį reglamentuoja techniniai dokumentai, atitinkantys Lietuvoje galiojančias higienos normas ir direktyvą 76/768/EEC [2.1].
5.5. Kosmetikos priemonių draudžiamų bei ribojamų sudedamųjų dalių kokybiniai ir kiekybiniai tyrimai atliekami Valstybinės akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atestuotose, o nuo 2000 m. Lietuvos nacionalinio akreditacijos biuro akredituotose laboratorijose pagal Lietuvoje įteisintas metodikas.
______________
KOSMETIKOS PRIEMONIŲ KATEGORIJŲ SĄRAŠAS
10. Plaukų priežiūros priemonės:
- dažymo ir spalvinimo
- garbanojimo, ištiesinimo ir fiksavimo
- šukuosenos sutvirtinimo
- plovimo (losjonai, pudros, šampūnai)
- plaukų būklei išlaikyti (losjonai, pudros, šampūnai)
- šukuosenai daryti (losjonai, lakai, briliantinai ir pan.)
MEDŽIAGŲ, DRAUDŽIAMŲ NAUDOTI KOSMETIKOS PRIEMONĖMS GAMINTI, SĄRAŠAS
196. (1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Heksa-chloro-6,7-epoksi- 1,4,4a,5,6,7,8,8a-okta-hidro-1,4:5,8-dimetanonaftalenas (endrinas)
198. (1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Heksa-chloro-1,4,4a,5,8,8a- heksahidro-1,4:5,8-dimetanonaftalinas (izodrinas)
217. Alfa-santoninas ((3S,5aR,9bS)-3,3a,4,5,5a,9b-heksahidro- 3,5a,9-tri-metilnafto (1,2-b) furan-2,8-dionas
234. 3,4-Dihidro-2-metoksi-2-metil-4-fenil-2H,5H, pirano (3,2- c)-(1) benzopiran-5-onas (ciklokumarolas)
307. Sulfonamidai (sulfanilamidai ir jų dariniai, sudaromi pakeičiant ne mažiau vieną atomą vandenilio aminogrupe) ir jų druskos
357. 4-Hidroksi-3-metoksicinamilo alkoholio benzoatai, išskyrus natūralius būvius gamtiniuose produktuose
396. Ditio-2,2'-bipiridin-dioksidas 1,1' (su magnio sulfato trihidratu) (Piritino disulfatas + magnio sulfatas)
417. 3,3-Bi (4-hidroksifenil)ftalidas (Fenolftaleinas*)
_______________________
* – tarptautiniai nepatentuotų farmacijos produktų (INN) pavadinimai (sąrašas 1-33, atspausdintas „Computer print-out“ 1975 m.), PSO, Ženeva = „Computer print-out“ 1975, International Non – proprietary Names (INN) for pharmaceutical products, List 1- 33 of proposed INN, Geneva, August 1975.
______________
KOSMETIKOS PRIEMONIŲ KATEGORIJŲ SĄRAŠAS
10. Plaukų priežiūros priemonės:
- dažymo ir spalvinimo
- garbanojimo, ištiesinimo ir fiksavimo
- šukuosenos sutvirtinimo
- plovimo (losjonai, pudros, šampūnai)
- plaukų būklei išlaikyti (losjonai, pudros, šampūnai)
- šukuosenai daryti (losjonai, lakai, briliantinai ir pan.)
MEDŽIAGŲ, DRAUDŽIAMŲ NAUDOTI KOSMETIKOS PRIEMONĖMS GAMINTI, SĄRAŠAS
156. N-(3-Karbamoil-3,3-difenilpropil) -N, N- diizopropilmetil-amonio druskos (Izopropamido jodidas*)
196. (1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Heksa-chloro-6,7-epoksi-1,4,4a,5,6,7,8,8a-okta- hidro-1,4:5,8-dimetanonaftalenas (endrinas)
198. (1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Heksa-chloro-1,4,4a,5,8,8a-heksahidro-1,4:5,8- dimetanonaftalinas (izodrinas)
217. Alfa-santoninas((3S,5aR,9b3,3a,4,5,5a,9b-heksahidro-3,5a,9-tri- metilnafto (1,2-b) furan-2,8-dionas
234. 3,4-Dihidro-2-metoksi-2-metil-4-fenil-2H,5H, pirano(3,2-c)-(1) benzopiran-5-onas (ciklokumarolas)
307. Sulfonamidai (sulfanilamidai ir jų dariniai, sudaromi pakeičiant ne mažiau vieną atomą vandenilio aminogrupe) ir jų druskos
357. 4-Hidroksi-3-metoksicinamilo al-koholio benzoatai, išskyrus natūralius būvius gamtiniuose produktuose
396. Ditio-2,2'-bipiridin-dioksidas 1,1' (su magnio sulfato trihidratu) (Piritino disulfatas+magnio sulfatas)
417. 3,3-Bi (4-hidroksifenil)ftalidas (Fenolftaleinas*)
* – tarptautiniai nepatentuotų farmacijos produktų (INN) pavadinimai (sąrašas 1-33, atspausdintas „Computer print-out“ 1975 m.), PSO, Ženeva = „Computer print-out“ 1975, International Non – properietary Names (INN) for pharmaceutical produts, List 1- 33 of proposed INN, Geneva, August 1975.
______________
C PRIEDAS (privalomasis)
MEDŽIAGOS, LEISTINOS NAUDOTI KOSMETIKOS PRIEMONĖMS GAMINTI
TIK LAIKANTIS NURODYTŲ SĄLYGŲ IR APRIBOJIMŲ
C. 1 lentelė
| Ei lės numeris pagal [2.1.] (III priedas, I dalis) |
Medžiagos pavadinimas |
Panaudojimo ar taikymo sritis |
Didžiausia leidžiama koncentracija galutiniame produkte |
Kiti apribojimai ar reikalavimai |
Naudojimo sąlygos ir įspėjimai, kurie turi būti užrašyti etiketėje |
|
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
| 1 |
Boro rūgštis |
Talkai |
5 % |
Nenaudoti priemonėms, skirtoms vaikam s iki 3 metų amžiau s |
Nenaudoti vaikams iki 3 metų amžiaus. |
|
|
|
|
Burnos higienos priemonės |
0,5 % 3 % |
|
|
|
|
|
|
Kitos priemonės |
|
|
|
|
| 2 |
Tioglikolio rūgšties esteriai |
Plaukų garbanojimo ar ištiesinimo priemonės: |
|
Naudojimo instrukcijoje lietuvių kalba būtina i įrašoma: „Gali sukelt i alergiją per odą“. „Venki te patekimo į akis“. „Patekus į akis nedelsdami gerai praplaukite vandeniu akis ir kreipkitės į gydytoją“. „Naudokite tinkamas pirštines“. |
Sudėtyje yra tioglikoliatų. |
|
|
|
|
|
1) 8 % paruoštame naudoti produkte, pH (6,0-9,5) |
Prieš naudojimą gerai susipažinki te su instrukcija |
|
|
|
|
|
1) ne profesionaliam naudojimui, |
2) 11 % paruoštame naudoti produkte, pH (6,0-9,5), perskaičiavus į tioglikolio rūgštį |
.Saugokite nuo vaikų.
Tik profesionaliam naudojimui. |
|
|
|
|
|
2) profesionaliam naudojimui |
|
|
||
| 2a) |
Tioglikolio rūgštis ir jos druskos |
Plaukų garbanojimo ar ištiesinimo priemonės: |
8 % paruoštame naudoti produkte, pH (7,0-9,5) |
Visų naudojimo instrukcijoje lietuvių kalba būtina i įrašoma: „Venki te patekimo į akis“. „Patekus į akis nedelsdami gerai praplaukite akis vandeniu ir kreipkitės gydyto ją“. |
Sudėtyje yra tioglikolia tų. Prieš naudojimą gerai susipažinkite su instrukcija. Saugokite nuo vaikų. |
|
|
|
11 % paruoštame |
|
||||
|
|
|
1) ne profesionali am naudojimui |
naudoti produkte, pH (7,0-9,5) |
|
||
|
|
|
5 % paruoštame naudoti produkte, pH (7,0-12,7) |
Tik profesionaliam naudojimui.
Sudėtyje yra tioglikoliatų. |
|
||
|
|
|
2) profesionaliam naudojimui Cheminės depiliacijos priemonės |
2 % paruoštame naudoti produkte, pH (7,0-9,5), perskaičiavus į tioglikolio rūgštį |
|
||
|
|
|
|
Prieš naudojimą gerai susipažinkite su instrukcija. Saugokite |
|
||
|
|
|
Kitos plaukų priežiūros priemonės, nuplaunamos po panaudojimo |
|
Plaukų priežiūros priemonių instrukcijose: „Naudokite tinkamas pirštines“. |
nuo vaikų. |
|
| 3 |
Oksalo rūgštis, jos esteriai ir šarminių metalų druskos |
Plaukų priežiūros priemonės |
5 % |
____ |
Tik profesionaliam naudojimui. |
|
| 4 |
Amoniakas |
____ |
6 % perskaičiavus į amoniaką |
____ |
Šios priemonės sudėtyje yra amoniako (kai amoniako yra daugiau kaip 2 %). |
|
| 5 |
Natrio toluolsulfonil-chloramidas |
____ |
0,2 % |
____ |
____ |
|
| 6 |
Šarminių metalų chloratai |
Dantų pastos Kitos priemonės |
5 % 3 % |
____ |
____ |
|
| 7 |
Dichlormetanas |
|
35 % (jeigu mišinyje su 1,1,1-trichloretanu, tai bendra koncentracija neturi viršyti 35 %) |
Sudėtyj e gali būti ne daugiau kaip 0,2 % priemaišų. |
____ |
|
| 8 |
m, p-Fenilendiaminai, jų dariniai su pakeistu azotu ir jų druskos; o – Fenilendiaminų dariniai su pakeistu azotu |
Oksiduojančios dažomosios medžiagos plaukams dažyti: 1) ne profesionaliam naudojimui |
6 % perskaičiavus į gryną medžiagą |
____ |
Gali sukelti alergiją. Sudėtyje yra fenilendiminų. Nenaudokit e antakiams ir blakstienoms dažyti. Tik profesionaliam naudojimui |
|
|
|
2) profesionaliam naudojimui |
|
|
Sudėtyje yra fenilendiaminų. Gali sukelti alergiją. Naudokite tinkamas pirštines. |
|
|
| 9 |
Metilfenilendiaminai, jų dariniai su pakeistu azotu ir jų druskos (išskyrus medžiagą, pažymėtą Nr. |
Oksiduojančios dažomosios medžiagos plaukams dažyti: 1) ne profesionaliam naudojimui |
10 %, perskaičiavus į gryną medžiagą |
____ |
Gali sukelti alergiją. Sudėtyje yra fenilendiminų. Nenaudokit e antakiams ir blakstienoms dažyti. Tik profesionaliam naudojimui |
|
|
|
364 B priedo draudžiamų medžiagų sąraše |
2) profesionaliniam naudojimui |
|
|
Sudėtyje yra fenilendiaminų. Gali sukelti alergiją. |
|
| 10 |
Diaminofenoliai |
Oksiduojančios dažomosios medžiagos plaukams dažyti: |
10 %, perskaičiavus į gryną medžiagą |
____ |
Naudokite tinkamas pirštines. Gali sukelti alergiją. Sudėtyje yra diaminofenolių. |
|
|
|
|
1) ne profesionali am naudojimui |
|
|
Nenaudokit e antakiams ir blakstienoms dažyti. Tik profesionaliam |
|
|
|
|
2) profesionali am naudojimui |
|
|
naudojimui. Sudėtyje yra diaminofenolių. Gali sukelti alergiją. Naudokite tinkamas pirštines. |
|
| 11 |
Dichlorfenas |
____ |
0,5 % |
____ |
Sudėtyje yra dichlorfeno |
|
| 12 |
Vandenilio peroksidas, kiti junginiai ar mišiniai, kurie išskiria vandenilio peroksidą, įskaitant karbamido ir cinko peroksidus |
Plaukų priežiūros priemonės. Odos priežiūros priemonės Nagų kietinimo priemonės |
12 % H2O2 (40 % tirpalas ar išskirtas) |
____ |
Sudėtyje yra vandenilio peroksido. Venkite patekimo į akis. Patekus į akis, nedelsdami gerai praplaukite vandeniu. |
|
| 4 % H2O2 (40 % tirpalas ar išskirtas) |
|
|
||||
| 2 % H2O2 (40 % tirpalas ar išskirtas) |
|
|
||||
| 0,1 % H2O2 (40 % tirpalas ar išskirtas) |
____ |
|
||||
|
|
|
____ |
|
|||
| Burnos higienos priemonės |
|
|
|
|
||
| 13 |
Formaldehidas |
Nagams kietinti |
5 % perskaičiavus į formaldehidą |
____ |
Odą apie nagą sutepti riebalais ar aliejumi. Sudėtyje yra formaldehido. |
|
| 14 |
Hidrochinonas |
Oksiduojančios dažomosios medžiagos plaukams dažyti: |
2 % |
____ |
|
|
|
|
|
|
|
(1.) Nenaudokite antakiams ir blakstienom s dažyti. Patekus į akis, |
|
|
|
|
|
1) ne profesionaliam naudojimui |
|
|
nedelsdami gerai praplaukite vandeniu. Sudėtyje |
|
|
|
|
2 % |
|
yra hidrochinono. (2.) Tik profesionaliam naudojimui. Sudėtyje yra hidrochinono. Patekus į akis, nedelsdami gerai praplaukite |
|
|
|
|
|
2) profesionaliam naudojimui |
|
|
|
|
|
|
|
Medžiagos mažam odos plotui pašviesinti |
|
|
vandeniu. Sudėtyje yra hidrochinono. Venkite patekimo į akis. Naudokite mažam odos plotui pašviesinti. Jei atsirado odos alergija, nebenaudoki te Nenaudokite vaikams iki 12 metų amžiaus. |
|
| 15 |
Kalio arba natri o šarma s |
Nago dangos tirpiklis |
5 % svorio |
____ |
Sudėtyje yra šarmo. Venkite patekimo į akis. Gali sukelti |
|
|
|
|
Plaukų ištiesinimo priemonės: |
2 % svorio |
|
aklumą. Saugokite nuo vaikų. |
|
|
|
|
1) ne profesionaliam naudojimui |
4,5 % svorio |
|
(1.) Sudėtyje yra šarmo. Venkite patekimo į |
|
|
|
|
|
pH iki 12,7 |
|
akis. Gali sukelti aklumą. |
|
|
|
|
2) profesionali am naudojimui pH stabilizatorius-depiliacijos priemonėse |
pH iki 11,0 |
|
Saugokite nuo vaikų. (2.) Tik profesionaliam naudojimui. Venkite patekimo į akis. Gali sukelti aklumą. |
|
|
|
|
|
|
Venkite patekimo į akis. Saugokite nuo vaikų. |
|
|
|
|
|
Kitos priemonės, pH stabilizuoti |
|
|
|
|
| 16 |
Alfa-naftolis |
Dažai plaukams dažyti |
0,5 % |
____ |
Sudėtyje yra alfa-naftolio. |
|
| 17 |
Natri o nitritas |
Rūdžių inhibitorius |
0,2 % |
Nenaudoti su antriniais ir (arba) tretiniais aminais, ar kitomis medžiagomis, sudarančiomis nitrozaminus. |
____ |
|
| 18 |
Nitrometanas |
Rūdžių inhibitorius |
0,3 % |
____ |
____ |
|
| 19 |
Fenolis ir jo šarminės druskos |
Muilai ir šampūnai |
1 %, perskaičiavus į fenolį |
____ |
Sudėtyje yra fenolio. |
|
| 21 |
Chininas ir jo druskos |
Šampūnai Plaukų losjonai |
0,5 %, perskaičiavus į chininą 0,2 %, perskaičiavus į chininą |
____ |
____ |
|
| 22 |
Rezorcinolis |
1. Oksiduojančios dažomosios medžiagos plaukams dažyti: 1) ne profesionaliam naudojimui |
1,5 % |
____ |
(1.) Sudėtyje yra rezorcinolio. Po panaudojimo plaukus gerai išplaukite. Nedažykite blakstienų ir antakių. Patekus į akis, nedelsdami gerai |
|
|
|
|
|
2. 0,5 % |
|
praplaukite vandeniu. (2.) Tik profesionaliam |
|
|
|
|
2) profesionaliam panaudojimui |
|
|
naudojimui. Sudėtyje turi rezorcinolio. Po panaudojimo plaukus gerai išplaukite. Nedažykite blakstienų |
|
|
|
|
2. Plaukų losjonai ir šampūnai |
|
|
ir antakių. Patekus į akis, nedelsdami gerai praplaukite vandeniu. |
|
|
|
|
|
|
|
Sudėtyje yra rezorcinolio. |
|
| 23 |
Šarminių metalų sulfidai |
Cheminės depiliacijos priemonės |
2 %, perskaičiavus į sierą pH iki 12,7 |
____ |
Saugokite nuo vaikų. Venkite patekimo į akis. |
|
|
|
Žemės šarminių metalų sulfidai |
Cheminės depiliacijos priemonės |
6 %, perskaičiavus į sierą pH iki 12,7 |
|
Saugokite nuo vaikų. Venkite patekimo į akis. |
|
| 24 |
Vandenyje tirpios cinko druskos, išskyru s cinko 4-hidroksibenzolo sulfonatą ir cinko piritioną |
____ |
1 %, perskaičiavus į cinką |
____ |
____ |
|
| 25 |
Cinko 4-hidroksibenzolo sulfonatas |
Dezodorantai, antiperspirantai |
6 %, perskaičiavus į bevandenę medžiagą |
____ |
Venkite patekimo į akis. |
|
| 26 |
Amonio monofluorofosfatas |
Burnos higienos produktai |
0,15 %, perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 % |
____ |
Sudėtyje yra amonio monofluorofosfato. |
|
| 27 |
Natrio monofluorofosf atas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra natrio monofluorofosfato. |
|
| 28 |
Kalio monofluorofosfatas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra kalio monofluorofosfato. |
|
| 29 |
Kalci o monofluorofosfatas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra kalcio monofluorofosfato. |
|
| 30 |
Kalcio fluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra kalcio fluorido. |
|
| 31 |
Natrio fluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra natrio fluorido. |
|
| 32 |
Kalio fluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra kalio fluorido. |
|
| 33 |
Amoni o fluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra amonio fluorido. |
|
| 34 |
Aliuminio fluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra aliuminio fluorido. |
|
| 35 |
Alavo fluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra alavo fluorido. |
|
| 36 |
Heksadecilamonio fluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra heksadecilamonio fluorido. |
|
| 37 |
3-(N-Heksadecil- N-2- hidroksietil-amonio) propil-bis (2- hidroksiet il) amonio dihidrofluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra 3-(N- Heksadecil-N-2-hidroksietil-amonio) propil-bis (2-hidroksieti l) amonio dihidrofluorido. |
|
| 38 |
N N' N'- Tris (polioksietilen)-N- heksadecil- propilendiamino dihidrofluorida s |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra N N' N'- Tris (polioksietilen)-N- heksa-decilpropilendiamino dihidrofluorido. |
|
| 39 |
Oktadecini l- amonio fluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra oktadecinil-amonio fluorido. |
|
| 40 |
Natri o fluorosilikatas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra natrio fluorosilikato. |
|
| 41 |
Kalio fluorosilikatas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra kalio fluorosilikato. |
|
| 42 |
Amoni o fluorosilikatas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra amonio fluorosilikato. |
|
| 43 |
Magni o fluorosilikatas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra magnio fluorosilikato. |
|
| 44 |
1,3- Bis (hidroksimetil) imidazolid in-2- tiona s |
Plaukų priežiūros preparatai |
2 % |
Draudžiamas aerozoliuose, pH turi būti mažesnis už 4. |
Sudėtyje yra 1,3-bis (hidroksim til)- imidazolidin-2-tiono. |
|
| 45 |
Benzilo alkoholis |
Tirpikliai, kvapni osios ir skoninės medžiagos |
____ |
____ |
____ |
|
| 46 |
6- Metilkumarinas |
Burnos higienos priemonės |
0,003 % |
____ |
____ |
|
| 47 |
Nikom etanolio hidro fluoridas |
Burnos higienos priemonės |
0,15 % perskaičiavus į fluorą, kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra nikometanolio hidrofluorido. |
|
| 48 |
Sidabro nitratas |
Tik priemonėms, skirtoms blakstienoms ir antakiams dažyti |
4 % |
____ |
Sudėtyje yra sidabro nitrato. Patekus į akis, nedelsdami gerai praplaukite vandeniu. |
|
| 49 |
Seleno disulfidas |
Šampūnai nuo pleiskanų |
1 % |
____ |
Sudėtyje yra seleno disulfido. Venkite patekimo į akis ir ant pažeistos odos. |
|
| 50 |
Aliuminio cirkonio chlorido hidroksido kompleksas AlxZr (OH)y Clz ir Aliuminio cirkonio chlorido hidroksidoglicino kompleksas |
Antiperspirantai (priemonės nuo prakaitavimo) |
20 %, perskaičiavus į bevandenį, AlxZr (OH)yClz kompleksą, 5,4 % perskaičiavus į cirkonį. |
Santykis tarp aliuminio ir cirkonio atomų skaičius turi būti tarp 2 ir 10. Santykis tarp (Al+Zr) atomų skaičiaus ir chloro atomo skaičiaus turi būti tarp 0,9 ir 2,1. Draudžiama priemonėms aerozoliuose. |
Nenaudokite jautriai ir pažeistai odai. |
|
| 51 |
Chinolin-8-olis ir bis (8- hidroksich i- nolino) sulfatas |
Vandenilio peroksido stabilizatorius nuplaunamosioms plaukų priežiūros priemonėms. |
0,3 %, perskaičiavus į pagrindinę medžiagą. 0,03 %, perskaičiavus į pagrindinę medžiagą. |
____ |
____ |
|
|
|
|
Vandenilio peroksido stabilizatorius nenuplaunamosioms plaukų priežiūros priemonėms |
|
|
|
|
| 52 |
Metanolis |
Etanolio ir izopropilo alkoholiui denatūruoti |
5 %, perskaičiavus nuo etanolio ir izopropilo alkoholio koncentracijos. |
____ |
____ |
|
| 53 |
Etidrono rūgštis ir jos druskos |
Plaukų priežiūros priemonės Muilai |
1,5 %, perskaičiavus į rūgštį. 0,2 %, perskaičiavus į rūgštį. |
____ |
____ |
|
| 54 |
1- Fenoksi-propan-2-olis |
Tik nuplaunamosioms priemonėms Draudžiama burnos higienos priemonėms |
2 % |
Kaip konservantui (HN 62 |
____ |
|
| 55 |
Švino acetatas |
Tik plaukams dažyti |
0,6 %, perskaičiavus į šviną |
____ |
Saugokite nuo vaikų. Venkite patekimo į akis. Po naudojimo plaukite rankas. Sudėtyje yra švino acetato. Nenaudokite blakstienoms, antakiams, ūsams dažyti. Jei atsirado odos alergija, nebenaudoki te. |
|
| 56 |
Magnio fluoridas |
Dantų higienos priemonės |
0,15 %, perskaičiavus į fluorą. Kai maišoma su kitais fluoro komponentais, leidžiamais šiame priede, bendra fluoro koncentracija neturi viršyti 0,15 %. |
____ |
Sudėtyje yra magnio fluorido. |
|
| 57 |
Stroncio chlorido heksahidratas |
Dantų pastos |
3,5 %, perskaičiavus į stroncį. Jei maišoma su kitais leidžiamais stroncio produktais, bendras stroncio kiekis neturi viršyti 3,5 %. |
____ |
Sudėtyje yra stroncio chlorido. Dažnai naudoti vaikams nepatartina. |
|
| 58 |
Stroncio acetato hemihidratas |
Dantų pastos |
3,5 %, perskaičiavus į stroncį. Jei maišoma su kitais leidžiamais stroncio produktais, bendras stroncio kiekis neturi viršyti 3,5 %. |
____ |
Sudėtyje yra stroncio acetato. Dažnai naudoti vaikams nepatartina. |
|
| 59 |
Talkas: hidratuotas magnio silikatas |
Miltelių pavidalo priemonės vaikam s iki 3 metų amžiau s. Kitos priemonės |
____ |
____ |
Venkite miltelių patekimo į vaikų burną ir nosį. |
|
| 60 |
Riebiųjų rūgščių dialkanolamidai |
____ |
Didžiausias dialkanolaminų kiekis 0,5 %. |
Venkite nitrozo – aminų susidarymo. Saugot i nenitrinėse talpyklose. |
____ |
|
| 61 |
Monoalkano l- aminai |
____ |
Didžiausias dialkanolaminų kiekis 0,5 %. |
Venkit e nitrozo-aminų susidarymo. Saugoti nenitrinėse talpyklose. |
____ |
|
| 62 |
Trialkanolamina i |
Nuplaunamosioms priemonėms Kitos priemonės |
2,5 % |
____ |
____ |
|
| 63 |
Stroncio hidroksida s |
pH reguliatoriai cheminėse depiliacijos priemonėse |
3,5 %, perskaičiavus į stroncį, didžiausias pH -12,7. |
____ |
Saugokite nuo vaikų. Venkite patekimo į akis. |
|
| 64 |
Stroncio peroksidas |
Nuplaunamosioms priemonėms, skirtoms profesionaliam naudojimui |
4,5 %, perskaičiavus į stroncį, gatavame preparate. |
Visi produktai, sudėti į preparatą, turi atitikti vandenilio peroksido išsiskyrimo reikalavimus |
Venkite patekimo į akis. Patekus į akis, nedelsdami gerai praplaukite vandeniu. Tik profesionaliam naudojimui. Naudokite tinkamas pirštines. |
|
DAžAI, LEIDžIAMI NAUDOTI KOSMETIKOS PRIEMONėMS GAMINTI
D.1 lentelė
| Dažo numeris (CI) ar pavadi- nimas |
Spalva |
Panaudojmo sutartis |
|
Kiti apribojimai ir reikalavimai |
|||
|
|
a |
b |
c |
d |
|
||
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
| 10006 Žalia |
|
|
|
x |
|
||
| 10020 Žalia |
|
|
x |
|
|
||
| 10316 1) Geltona |
|
x |
|
|
|
||
| 11680 Geltona |
|
|
x |
|
|
||
| 11710 Geltona |
|
|
x |
|
|
||
| 11725 Oranžinė |
|
|
|
x |
|
||
| 11920 Oranžinė |
x |
|
|
|
|
||
| 12010 Raudona |
|
|
x |
|
|
||
| 120851) Raudona |
x |
|
|
|
Didžiausia koncentracija galutiniame produkte – 3 % |
||
| 12120 Raudona |
|
|
|
x |
|
||
| 12150 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 12370 Raudona |
|
|
|
x |
|
||
| 12420 Raudona |
|
|
|
x |
|
||
| 12480 Ruda |
|
|
|
x |
|
||
| 12490 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 12700 Geltona |
|
|
|
x |
|
||
| 13015 Geltona |
x |
|
|
|
E 105 2) |
||
| 14270 Oranžinė |
x |
|
|
|
E 103 2) |
||
| 14700 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 14720 Raudona |
x |
|
|
|
E 122 2) |
||
| 14815 Raudona |
x |
|
|
|
E 1252) |
||
| 155101) Oranžinė |
|
x |
|
|
|
||
| 15525 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 15580 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 15620 Raudona |
|
|
|
x |
|
||
| 156301) Raudona |
x |
|
|
|
Didžiausia koncentracija galutiniame produkte -3 % |
||
| 15800 Raudona |
|
|
x |
|
|
||
| 15850 1) Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 15865 1) Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 15880 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 15980 Oranžinė |
x |
|
|
|
E 111 2) |
||
| 15985 1) Geltona |
x |
|
|
|
E 110 2) |
||
| 16035 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 16185 Raudona |
x |
|
|
|
E 123 2) |
||
| 16230 Oranžinė |
|
|
x |
|
|
||
| 16255 1) Raudona |
x |
|
|
|
E 124 2) |
||
| 16290 Raudona |
x |
|
|
|
E 1262) |
||
| 17200 1) Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 18050 Raudona |
|
|
x |
|
|
||
| 18130 Raudona |
|
|
|
x |
|
||
| 18690 Geltona |
|
|
|
x |
|
||
| 18736 Raudona |
|
|
|
x |
|
||
| 18820 Geltona |
|
|
|
x |
|
||
| 18965 Geltona |
x |
|
|
|
|
||
| 19140 1) Geltona |
x |
|
|
|
E 1022) |
||
| 20040 Geltona |
|
|
|
x |
Didžiausia 3,3'- dimetil-benzidino koncentracija dažo sudėtyje – 5x106 |
||
| 20170 Oranžinė |
|
|
x |
|
|
||
| 20470 Juoda |
|
|
|
x |
|
||
| 21100 Geltona |
|
|
|
x |
Didžiausia 3,3'- dimetil-benzidino koncentracija dažo sudėtyje – 5 x 106 |
||
| 21108 Geltona |
|
|
|
x |
Didžiausia 3,3'- dimetil-benzidino koncentracija dažo sudėtyje – 5 x 106 |
||
| 21230 Geltona |
|
x |
|
|
|
||
| 24790 Raudona |
|
|
x |
|
|
||
| 26100 Raudona |
|
x |
|
|
Grynumo kriterijai: anilino 2-naftolio 4-aminoazobenzolo |
||
|
|
|
|
|
|
1-(fenilazo)-2- naftolio |
||
|
|
|
|
|
|
1-[2- (fenilazo)fenilazo]-2- naftalinolio |
||
| 27290 1) Raudona |
|
|
x |
|
|
||
| 27755 Juoda |
x |
|
|
|
E 152 2) |
||
| 28440 Juoda |
x |
|
|
|
E 151 2) |
||
| 40215 Oranžinė |
|
|
x |
|
|
||
| 40800 Oranžinė |
x |
|
|
|
|
||
| 40820 Oranžinė |
x |
|
|
|
E 160 e 2) |
||
| 40825 Oranžinė |
x |
|
|
|
E 160 f 2) |
||
| 40850 Oranžinė |
x |
|
|
|
E 161 g 2) |
||
| 42045 Mėlyna |
|
|
x |
|
|
||
| 42051 1) Mėlyna |
x |
|
|
|
E 131 2) |
||
| 42053 Žalia |
x |
|
|
|
|
||
| 42080 Mėlyna |
|
|
x |
|
|
||
| 42090 Mėlyna |
x |
|
|
|
|
||
| 42100 Žalia |
|
|
x |
|
|
||
| 42170 Žalia |
|
|
x |
|
|
||
| 42510 Violetinė |
|
|
x |
|
|
||
| 42520 Violetinė |
|
|
x |
|
Didžiausia koncentracija galutiniame produkte -5x106 |
||
| 42735 Mėlyna |
|
|
x |
|
|
||
| 44045 Mėlyna |
|
|
x |
|
|
||
| 44090 Žalia |
x |
|
|
|
E 142 2) |
||
| 45100 Raudona |
|
|
|
x |
|
||
| 45190 Violetinė |
|
|
|
x |
|
||
| 45220 Raudona |
|
|
|
x |
|
||
| 45350 Geltona |
x |
|
|
|
Didžiausia koncentracija galutiniame produkte – 6 % |
||
| 45370 1) Oranžinė |
x |
|
|
|
Ne daugiau kaip 1 % 2- (6-hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties ir 2 % 2-(bromo-6- hidroksi-3-okso-3H-ksanten-9-il) benzoinės rūgšties |
||
| 45380 1) Raudona |
x |
|
|
|
Ne daugiau kaip 1 % 2- (6-hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties ir 2 % 2-(bromo-6- hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties |
||
| 45396 Oranžinė |
x |
|
|
|
Kai naudojama lūpų dažams, spalvos agentas leistinas tik laisvoje rūgšties formoje ir jo maksimali koncentracija – 1 % |
||
| 45405 Raudona |
|
x |
|
|
Ne daugiau kaip 1 % 2- (6-hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties ir 2 % 2-(bromo-6- hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties |
||
| 45410 1) Raudona |
x |
|
|
|
Ne daugiau kaip 1 % 2- (6-hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties ir 2 % 2-(bromo-6- hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties |
||
| 45425 Raudona |
x |
|
|
|
Ne daugiau kaip 1 % 2- (6-hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties ir 3 % 2-(jodo-6- hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties |
||
| 45430 1) Raudona |
x |
|
|
|
E 127 2). Ne daugiau kaip 1 % 2-(6- hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties ir 3 % 2-(jodo-6- hidroksi-3-okso-3H- ksanten-9-il) benzoinės rūgšties |
||
| 47000 Geltona |
|
|
x |
|
|
||
| 47005 Geltona |
x |
|
|
|
E 1042) |
||
| 50325 Violetinė |
|
|
|
x |
|
||
| 50420 Juoda |
|
|
x |
|
|
||
| 51319 Violetinė |
|
|
|
x |
|
||
| 58000 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 59040 Žalia |
|
|
x |
|
|
||
| 60724 Violetinė |
|
|
|
x |
|
||
| 60725 Violetinė |
x |
|
|
|
|
||
| 60730 Violetinė |
|
|
x |
|
|
||
| 61565 Žalia |
x |
|
|
|
|
||
| 61570 Žalia |
x |
|
|
|
|
||
| 61585 Mėlyna |
|
|
|
x |
|
||
| 62045 Mėlyna |
|
|
|
x |
|
||
| 69800 Mėlyna |
x |
|
|
|
E 130 2) |
||
| 69825 Mėlyna |
x |
|
|
|
|
||
| 71105 Oranžinė |
|
|
x |
|
|
||
| 73000 Mėlyna |
x |
|
|
|
|
||
| 73015 Mėlyna |
x |
|
|
|
E 1322) |
||
| 73360 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 73385 Violetinė |
x |
|
|
|
|
||
| 73900 Violetinė |
|
|
|
x |
|
||
| 73915 Raudona |
|
|
|
x |
|
||
| 74100 Mėlyna |
|
|
|
x |
|
||
| 74160 Mėlyna |
x |
|
|
|
|
||
| 74180 Mėlyna |
|
|
|
x |
|
||
| 74260 Žalia |
|
x |
|
|
|
||
| 75100 Geltona |
x |
|
|
|
|
||
| 75120 Oranžinė |
x |
|
|
|
E 160 b2) |
||
| 75125 Geltona |
x |
|
|
|
E 160d2) |
||
| 75130 Oranžinė |
x |
|
|
|
E 160 a 2) |
||
| 75135 Geltona |
x |
|
|
|
E 161 d 2) |
||
| 75170 Balta |
x |
|
|
|
|
||
| 75300 Geltona |
x |
|
|
|
E 100 2) |
||
| 75470 Raudona |
x |
|
|
|
E 120 2) |
||
| 75810 Žalia |
x |
|
|
|
E 140 2) ir E 141 2) |
||
| 77000 Balta |
x |
|
|
|
E 173 2) |
||
| 77002 Balta |
x |
|
|
|
|
||
| 77004 Balta |
x |
|
|
|
|
||
| 77007 Mėlyna |
x |
|
|
|
|
||
| 77015 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 77120 Balta |
x |
|
|
|
|
||
| 77163 Balta |
x |
|
|
|
|
||
| 77220 Balta |
x |
|
|
|
E 170 2) |
||
| 77231 Balta |
x |
|
|
|
|
||
| 77266 Juoda |
x |
|
|
|
|
||
| 77267 Juoda |
x |
|
|
|
|
||
| 77268:1 Juoda |
x |
|
|
|
E 153 2) |
||
| 77288 Žalia |
x |
|
|
|
Be chromo jonų |
||
| 77289 Žalia |
x |
|
|
|
Be chromo jonų |
||
| 77346 Žalia |
x |
|
|
|
|
||
| 77400 Ruda |
x |
|
|
|
|
||
| 77480 Ruda |
x |
|
|
|
E 175 2) |
||
| 77489 Oranžinė |
x |
|
|
|
E 1722) |
||
| 77491 Raudona |
x |
|
|
|
E 172 2) |
||
| 77492 Geltona |
x |
|
|
|
E 172 2) |
||
| 77499 Juoda |
x |
|
|
|
E 1722) |
||
| 77510 Mėlyna |
x |
|
|
|
Be cianidų jonų |
||
| 77713 Balta |
x |
|
|
|
|
||
| 77742 Violetinė |
x |
|
|
|
|
||
| 77745 Raudona |
x |
|
|
|
|
||
| 77820 Balta |
x |
|
|
|
E 174 2) |
||
| 77891 Balta |
x |
|
|
|
E 1712) |
||
| 77947 Balta |
x |
|
|
|
|
||
| Laktoflavinas |
Geltona |
x |
|
|
|
E 101 |
|
| Karamelė |
Ruda |
x |
|
|
|
E 150 |
|
| Kapsantinas, kapsorubinas |
Oranžinė |
x |
|
|
|
E 160 c |
|
| Burokėlių raudonis |
Raudona, |
x |
|
|
|
E 162 |
|
| Antocianai |
Raudona |
x |
|
|
|
E 163 |
|
| Aliuminio, cinko, magnio ir kalcio stearatai |
Balta |
x |
|
|
|
|
|
| Bromtimolo mėlis |
Mėlyna |
|
|
|
x |
|
|
| Bromkrezolio žaluma |
Žalia |
|
|
|
x |
|
|
| Rūgštiniai raudoni 195 |
Raudona |
|
|
x |
|
|
|
1) – netirpūs dažai su bariu, stronciu, cirkoniu, jų druskos ir pigmentai bus uždrausti iki tyrimų atlikimo, įrodančių junginių netirpumą.
2) – žiūrėti šios normos G priedą (informacinis).
PASTABOS:
a – dažai, leidžiami naudoti visoms kosmetikos priemonėms;
b – dažai, leidžiami naudoti visoms kosmetikos priemonėms gaminti, išskyrus tas, kurios naudojamos odos apie akis priežiūrai, ypač akių grimui ar makiažui pašalinti;
c – dažai, leidžiami naudoti tik kosmetikos priemonėms, neturinčioms sąlyčio su gleivinėmis, gaminti; d – dažai, leidžiami naudoti kosmetikos priemonėms, skirtoms tik trumpam sąlyčiui su oda, gaminti.
______________
E PRIEDAS (privalomasis)
| Eilės numeris pagal [2. 1.] (VI Priedas I dalis |
Medžiagos pavadinimas |
Didžiausia leidžiama koncentracijglutiniame produkte |
Apribojimai ir reikalavimai |
Naudojimo sąlygos ir įspėjimai, kurie turi būti užrašyti etiketėje |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| 1 |
Benzoinė rūgštis, jos druskos ir esteriai |
0,5 %, perskaičiavus į rūgštį |
____ |
____ |
| 2 |
Propiono rūgštis ir jos druskos |
2 %, perskaičiavus į rūgštį |
____ |
____ |
| 3 |
Salicilo rūgštis ir jos druskos |
0,5 %, perskaičiavus į rūgštį |
Nenaudoti priemonėms, skirtoms vaikams iki 3 metų, išskyrus šampūnus. |
Nenaudoti vaikams iki 3 metų amžiaus. |
| 4 |
Sorbino rūgštis (heksa-2, 4-dieno rūgštis) ir jos druskos |
0,6 %, perskaičiavus į rūgštį |
____ |
____ |
| 5 |
Formaldehidas ir Paraformaldehidas |
0,2 % (išskyrus burnos higienos priemones) ir 0,1 %, burnos higienos priemonėms, perskaičiavus į formaldehidą |
Draudžiamas priemonėms aerozoliuose. |
____ |
| 7 |
Bifenil-2-ol (o-fenilfenolis) ir jo druskos |
0,2, % perskaičiavus į fenolį |
____ |
____ |
| 8 |
Cinko piritionas (INN) |
0,5 % |
Tik nuplaunamosioms priemonėms. Draudžiama burnos higienos priemonėms. |
|
| 9 |
Neorganiniai sulfitai ir vandenilio sulfitai |
0,2 % perskaičiavus į SO2 |
____ |
____ |
| 10 |
Natrio jodatas |
0,1 % |
Tik nuplaunamosioms priemonėms. |
____ |
| 11 |
Chlorbutanolis (INN) |
0,5 % |
Draudžiama priemonėms aerozoliuose. |
Sudėtyje yra chlorbutanolio. |
| 12 |
4- Hidroksibenzoinė rūgštis, jos druskos ir esteriai |
0,4 % (rūgšties) vienam esteriui 0,8 % (rūgšties) esterių mišiniui |
____ |
____ |
| 13 |
3-Acetil-6-metilpiran- 2,4(3H)-dionas (Dehidroacto rūgštis) ir jos druskos |
0,6 %, perskaičiavus į rūgštį |
Draudžiama priemonėms aerozoliuose. |
____ |
| 14 |
Skruzdžių rūgštis ir jos natrio druskos |
0,5 %, perskaičiavus į rūgštį |
____ |
____ |
| 15 |
3,3-Dibromo-4,4- heksa-metileno dioksidibenzamidinas (Dibromoheksamidinas) ir jo druskos (įskaitant izotionatą) |
0,1 % |
____ |
____ |
| 16 |
Tiomersalis |
0,007 % (Hg). Jeigu maišoma su kitais gyvsidabrio komponentais, leistais šioje higienos normoje, didžiausia Hg koncentracija neturi viršyti 0,007% |
Tik akių makiažui ir jo nuėmimo priemonėms. |
Sudėtyje yra tiomersalio. |
| 17 |
Fenilgyvsidabrio druskos (įskaitant boratą) |
0,007 % (Hg). Jeigu maišoma su kitais gyvsidabrio komponentais, leistais šioje higienos normoje, didžiausia Hg koncentracija neturi viršyti 0,007% |
Tik akių makiažui ir jo nuėmimo priemonėms. |
Sudėtyje yra fenilgyvsidabrio junginių. |
| 18 |
Undekano rūgštis ir jos druskos |
0,2 %, perskaičiavus į rūgštį |
____ |
____ |
| 19 |
Heksetidinas (INN) |
0,1 % |
____ |
____ |
| 20 |
5-Bromo-5-nitro- 1,3 dioksanas |
0,1 % |
Tik skalavimo priemonėms. Vengti nitrozoaminų susidarymo. |
____ |
| 21 |
Bronopolas (INN) |
0,1 % |
Vengti nitrozoaminų susidarymo. |
____ |
| 22 |
2,4- Dichlorbenzilo alkoholis |
0,15 % |
____ |
____ |
| 23 |
Triklokarbanas (INN) |
0,2 % |
Grynumo kriterijai: 3,3',4,4'- Tetrachlorazobenzolo mažiau nei 0,001 % 3,3',4,4'- Tetrachlorazoksi-benzolo mažiau nei 0,001 % |
|
| 24 |
4-Chloro-m- krezolis |
0,2 % |
Draudžiama priemonėms, ku- rios gali liestis su gleivinėmis. |
____ |
| 25 |
Triklozanas (INN) |
0,3 % |
____ |
____ |
| 26 |
4-Chloro-3,5- ksilenolis |
0,5 % |
____ |
____ |
| 27 |
3,3-Bis (1 – hidroksimetil – 2, 5 dioksoimidazolidi n-4-il)-1, 1' metilendišlapalas) „Imidazolidinilo šlapalas“ |
0,6 % |
____ |
____ |
| 28 |
Poli (1- heksametilenbiguanido) hidrochloridas |
0,3 % |
____ |
____ |
| 29 |
2-Fenoksietanolis |
1 % |
____ |
____ |
| 30 |
Heksametilentetraminas |
0,15 % |
____ |
____ |
| 31 |
Metenamino 3- chloroalilo-chloridas (INN) |
0,2 % |
____ |
____ |
| 32 |
1-(4- Chlorofenoksi)-1- (imidazol-1-il) 3,3-dimetilbutan |
0,5 % |
____ |
____ |
| 33 |
1, 3 – Bis (hidroksimetil) – 5, 5- dimetilimidazolidino – 2, 4 – dionas |
0,6 % |
____ |
____ |
| 34 |
Benzilo alkoholis |
1 % |
____ |
____ |
| 35 |
1-Hidroksi-4- metil-6 (2,4,4- trimetilpentil) 2-0,5 piridonas ir jo monoetanolamino druska |
1 % % |
Tik nuplaunamosioms priemonėms. Kitoms priemonėms. |
____ |
| 36 |
1,2-Dibromo-2,4- dicianobutanas |
0,1 % |
Jei koncentracija didesnė už 0,025 %, nenaudoti kosmetikos priemonėms, apsaugančioms nuo saulės. |
____ |
| 37 |
6,6-Dibromo-4,4-dichloro-2,2- metilendifenolis (Bromochlorfenas) |
0,1 % |
____ |
____ |
| 38 |
4-Izopropil-m- krezolis |
0,1 % |
____ |
____ |
| 39 |
Mišinys iš 5-Chloro-2- metilizotiazol- 3(2H)-ono ir 2- metilizotiazol- 3(2H)-ono su magnio chloridu ir magnio nitratu |
0,0015 % (mišinyje santykiu 3:1 iš 5-chloro-2- metilizotiazo l-3(2H)-ono ir 2- metilizotiazo l-3(2H)-ono |
____ |
____ |
| 40 |
2-Benzil-4- chlorfenolis (Chlorofenas) |
0,2 % |
____ |
____ |
| 41 |
2-Chloracetamidas |
0,3 % |
____ |
Sudėtyje yra chloracetamido. |
| 42 |
Chloroheksidinas ir jo digliukonatas, diacetatas ir dihidrochloridas |
0,3 %, perskaičiavus į chloroheksidiną |
____ |
____ |
| 43 |
1-Fenoksipropan-2-1,0 olis |
% |
Tik nuplaunamosioms priemonėms. |
____ |
| 44 |
Alkil (C12 – C22) trimetil-amonis, bromidas ir chloridas |
0,1 % |
____ |
____ |
| 45 |
4,4-Dimetil-1,3- oksazolidinas |
0,1 % |
Galutinio produkto pH neturi būti didesnis kaip 6,0 |
____ |
| 46 |
N-(Hidroksimetil)-0,5 N- (dihidroksimetil- 1,3-diokso-2,5- imidazolidinil-4)- N'- (hidroksimetil) šlapalas |
% |
____ |
____ |
| 47 |
1,6-Di(4- amidinofenoksi)-n- heksanas (Heksamidinas) ir jo druskos (įskaitant izotionatą ir p-hidroksibenzoatą) |
0,1 % |
____ |
____ |
| 48 |
Glutaraldehidas (Pentan -1, 5- dialis) |
0,1 % |
Draudžiama aerozoliuose. |
Sudėtyje yra gliutaraldehido (jei koncentracija galutiniame produkte viršija 0,05 %). |
| 49 |
5-Etil-3,7-dioksa-0,3 1-azobiciklo – oktanas |
% |
Draudžiama burnos higienos ir kitoms priemonėms, kurios liečiasi su gleivinėmis. |
____ |
______________
ULTRAVIOLETINIŲ (UV) SPINDULIŲ FILTRAI, LEIDŽIAMI NAUDOTI KOSMETIKOS PRIEMONĖMS GAMINTI
F.1 lentelė
| Eilės numeris pagal [2.1. ] (VII priedas, I dalis) 1 |
Medžiagos pavadinimas 2 |
Didžiausia leidžiama koncentracija 3 |
Apribojimai ir reikalavimai 4 |
Naudojimo sąlygos ir įspėjimai, kurie turi būti užrašyti etiketėje 5 |
| 1 |
4-Aminobenzoinė rūgštis |
5 % |
____ |
____ |
| 2 |
N, N, N-Trimetil-4-(2- oksoborn-3- ilidenmetil) anilino metilo sulfatas |
6 % |
____ |
____ |
| 3 |
Salicilo rūgšties 3,3,5-Trimetilcik- loheksilo esteris (Homosalatas INN) |
10 % |
____ |
____ |
| 4 |
Oksibenzonas (INN) |
10 % |
____ Sudėtyje yra oksibenzono (benzofenono-3) |
|
| 5 |
2-Fenilbenzimida- zolo-5-sulfoninė rūgštis ir jos kalio, natrio ir trietanolamino druskos |
8 % (pagal rūgštį) |
____ |
____ |
| 6 |
3,3'-(1,4-Fenilendi- metilo)bis(7,7-di-metil-2-oksobiciklo [2.2.1] hept-1-ilme- tansulfoninė rūgštis |
10 % (pagal rūgštį) |
____ |
____ |
| 8 |
1-(4-Tert-butilfe- nil)-3-(4-metoksi- fenil) propano-1,3- dionas |
5 % |
____ |
____ |
| 9 |
alfa-(2-Oksoborn-3- iliden) toluolo-4- sulfoninė rūgštis ir jos druskos |
6 % (pagal rūgštį) |
____ |
____ |
| 10 |
2-Ciano-3,3-dife- nilo akrilo rūgštis, 2-etilheksil esteris (Oktokrilenas) |
10 % (pagal rūgštį) |
____ |
____ |
______________
G PRIEDAS (informacinis)
MAISTO DAŽAI, LEIDŽIAMI KOSMETIKOS PRIEMONĖMS GAMINTI
G. 1 lentelė
| Dažo numeris |
Spalva |
Pavadinimas |
|
| lietuvių kalba |
anglų kalba |
||
| 1 |
2 |
3 |
4 |
| E 100 |
Geltona |
Karkuminas |
Carcumin |
| E 102 |
Geltona |
Tartrazinas |
Tartrazine |
| E 103 |
Oranžinė |
Rūgštiniai oranžiniai 6 |
Acid Orange 6 |
| E 104 |
Geltona |
Chinolino geltonasis |
Quinoline Yellow |
| E 105 |
Geltona |
Rūgštiniai geltoni 36 |
Acid Yellow 36 |
| E 110 |
Geltona |
Apelsino geltonasis S |
Sunset Yellow FCF, Orange Yellow S |
| E 111 |
Oranžinė |
Rūgštiniai oranžiniai 3 |
Acid Orange 3 |
| E 120 |
Raudona |
Karminas, kochinelas, karmino rūgštis |
Carmine, Cochineal |
| E 122 |
Raudona |
Azorubinas, karmosinas |
Azorubine, Carmosine |
| E 123 |
Raudona |
Amarantas |
Amaranth |
| E 124 |
Raudona |
Panceon 4R, kochinelas raudonasis |
Panceon 4R, Cochineal Red 4 |
| E 125 |
Raudona |
Rūgštiniai raudoni 87 |
Acid Red 87 |
| E 126 |
Raudona |
Rūgštiniai raudoni 26 |
Acid Red 26 |
| E 127 |
Raudona |
Eritrozinas |
Erythrosine |
| E 130 |
Mėlyna |
Indantrenas |
Indanthrene |
| E 131 |
Mėlyna |
Patent mėlis V |
Patent Blue V |
| E 132 |
Mėlyna |
Indigotinas, indigo karminas |
Indigotine and its and aluminium and calcium lakes |
| E 140 |
Žalia |
Chlorofilai ir chlorofilinai |
Chlorophylls and Chlorophyllins |
| E 141 |
Žalia |
Vario kompleksai su chlorofilais ir chlorofilinais |
Copper complex of chlorophylls and chlorophyllins |
| E 142 |
Žalia |
Žaliasis S |
Green S |
| E 150 |
Ruda |
Karamelės spalvos |
Caramel Colours |
| E 151 |
Juoda |
Briliantinis juodasis BN, juodasis PN |
Briliant Black BN, Black PN |
| E 152 |
Juoda |
Rūgštiniai juodieji 2 |
Acid Black 2 |
| E 153 |
Juoda |
Daržovių anglis |
Vegetable carbon |
| E 160a |
Oranžinė |
1) Karotinų mišinys 2) Beta-karotinas |
1) Mixed carotenes 2) Beta-carotene |
| E 160b |
Oranžinė |
Anato ekstraktai, biksinas, norbiksinas |
Annatto extracts, Bixin, Norbixin |
| E 160 d |
Geltona |
Likopenas |
Lycopene |
| E 160e |
Oranžinė |
Beta-apo-8- karotinalis |
Beta-apo-8'- carotenal |
| E 160f |
Oranžinė |
Beta-apo-karotino rūgšties etilo esteris |
Beta-apo-8'- carotenoic acid ethyl ester |
| E 161g |
Oranžinė |
Kantaksantinas |
Canthaxanthin |
| E 170 |
Balta |
Kalcio karbonatas |
Calcium carbonate |
| E 171 |
Balta |
Titano dioksidas |
Titanium dioxide |
| E 172 |
Raudona, oranžinė, geltona, juoda |
Geležies oksidai ir hidroksidai |
Iron oxides and hydroxides |
| E 173 |
Balta |
Aliuminis |
Aluminium |
| E 174 |
Balta |
Sidabras |
Silver |
| E 175 |
Ruda |
Auksas |
Gold |
Lietuvos Respublikos vyriausiojo
valstybinio gydytojo higienisto 1996 09 20
Įsakymas Nr. 23 2 priedas
Higienos normos HN 62 – 1996 „Draudžiamos ir ribojamos medžiagos kosmetikos priemonėms gaminti“ įdiegimo priemonių planas
| Priemonės |
Vykdytojas |
Vykdymo data |
| 1. Įregistruoti higienos normą ir pateikti Lietuvos standartizacijos departamentui, kad išspausdintų informaciniame leidinyje |
Valstybinės akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnybos prie SAM generalinė direktorė M. Veseliūnienė |
1996 10 01 |
| 2. Išsiaiškinti higienos normos paklausą ir padauginti reikiamą egzempliorių skaičių, aprūpinant suinteresuotus |
Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio gydytojo higienisto pavaduotojas Z. Stanevičius |
1996 m. spalis |
| 3. Tikrinti, kaip laikomasi higienos normos reikalavimų |
Valstybinės visuomenės sveikatos priežiūros įstaigos |
Nuolat |
______________