LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRAS
Į S A K Y M A S
DĖL AUKŠTOJO MOKSLO VADOVĖLIŲ VIEŠOJO KONKURSO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO
2005 m. lapkričio 21 d. Nr. ISAK-2324
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (Žin., 2000, Nr. 74-2262) 6.947 straipsniu,
2. Nustatau, kad Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2005 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. ISAK-564 „Dėl aukštojo mokslo vadovėlių atrankos komisijos sudėties“ (Žin., 2005, Nr. 48-1609) paskirti aukštojo mokslo vadovėlių atrankos komisijos nariai, įsigaliojus šiam įsakymui, toliau eina savo pareigas iki jų kadencijos pabaigos.
3. Pripažįstu netekusiu galios Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2004 m. kovo 22 d. įsakymo Nr. ISAK-403 „Dėl premijų už aukštojo mokslo vadovėlius nuostatų patvirtinimo“ 1.1 punktą (Žin., 2004, Nr. 49-1604).
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo
ministro 2005 m. lapkričio 21 d. įsakymu
Nr. ISAK-2324
AUKŠTOJO MOKSLO VADOVĖLIŲ VIEŠOJO KONKURSO NUOSTATAI
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Šie nuostatai reglamentuoja aukštojo mokslo vadovėlių (toliau – vadovėliai) viešojo konkurso sąlygas ir premijų jų autoriams bei vertėjams (toliau vadinama – rengėjai) skyrimo tvarką.
2. Šiuose nuostatuose vartojamos sąvokos:
Vadovėlis – knygine arba elektronine forma parengta aukštųjų mokyklų studentų mokymui ir mokymuisi skirta priemonė, kurioje suprantamai ir sistemingai dėstomos kurios nors mokslo ar praktinės veiklos srities žinios. Vadovėliu laikoma tik tokia priemonė, kuri skirta ne mažiau kaip vieno dalyko modulio studijoms.
Premija – piniginė išmoka geriausių vadovėlių rengėjams iš valstybės biudžeto asignavimų, skirtų bendrųjų mokslo ir studijų sistemos poreikių tenkinimui.
3. Viešąjį konkursą (toliau vadinama – konkursas) kiekvienais metais ne vėliau kaip iki vasario 15 d. skelbia švietimo ir mokslo ministras Švietimo ir mokslo ministerijos interneto tinklapyje. Premijuotinų vadovėlių atranką organizuoja Studijų kokybės vertinimo centras (toliau vadinama – centras).
4. Vadovėlius atrenka ir jų rengėjus premijuoti švietimo ir mokslo ministrui siūlo Aukštojo mokslo vadovėlių atrankos komisija (toliau vadinama – komisija). Komisijos sudėtį centro siūlymu tvirtina švietimo ir mokslo ministras. Komisija susideda iš 9 asmenų. Kiekvienas komisijos narys skiriamas trejiems metams, kasmet atnaujinant po trečdalį komisijos sudėties. Vietoj narių, kurių kadencija pasibaigė arba kurie dėl kitų priežasčių pasitraukė iš komisijos, nauji nariai paskiriami kasmet iki kovo 31 d. Tas pats asmuo komisijos nariu gali būti skiriamas ne daugiau kaip dviem kadencijoms iš eilės. Komisija veikia pagal Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2004 m. kovo 22 d. įsakymu Nr. ISAK-403 (Žin., 2004, Nr. 49-1604) patvirtintą Aukštojo mokslo vadovėlių atrankos komisijos darbo reglamentą. Sąlygas komisijos darbui sudaro centras. Komisijos nariai negali pretenduoti į premijas.
II. PREMIJŲ DYDIS IR JŲ SKAIČIUS
6. Skiriamos keturių lygių premijos: pirmoji – 12 000 Lt, antroji – 8000 Lt, trečioji – 6000 Lt, paskatinamoji – 2000 Lt.
7. Bendrą lėšų, skirtų premijoms už vadovėlius ir jų atrankai organizuoti, sumą nustato švietimo ir mokslo ministras, gavęs iš centro duomenis apie konkursui pateiktų vadovėlių skaičių. Vieno vadovėlio įvertinimui (įskaitant recenzentų ir komisijos narių darbo apmokėjimą) centras gali skirti ne daugiau kaip 750 Lt, o bendra vadovėlių atrankai organizuoti skirta suma negali viršyti 25 proc. visos nurodytu būdu skirtos sumos. Jeigu lėšų buvo skirta mažiau negu reikia vadovėliams įvertinti, centras, atsižvelgęs į siūlomų premijuoti vadovėlių skaičius kiekvienoje studijų srityje, dalies vėliausiai išleistų vadovėlių nagrinėjimą gali nukelti į kitų metų konkursą.
III. vadovėlių atranka ir premijų skyrimAS
8. Konkursui teikiamas vadovėlis turi atitikti šias sąlygas:
8.1. išleidimo metai ne daugiau kaip šešeriais ir ne mažiau kaip dvejais metais ankstesni už premijų teikimo metus;
9. Konkursui galima teikti:
9.2. keliomis knygomis (elektroninėmis laikmenomis) išleistą vadovėlį arba teminį kelių vadovėlių komplektą, jeigu nebuvo tų pačių ar ankstesnių metų konkursui teikta kuri nors atskira to vadovėlio ar komplekto dalis; šiuo atveju tik vienai iš šių knygų (elektroninių laikmenų) taikomas šių nuostatų 8.1 punkto reikalavimas;
10. Ankstesnių metų konkursui teiktas vadovėlis, už kurį rengėjams premija nebuvo paskirta, pakartotinai vėlesnių metų konkursui gali būti teikiamas tik šiais atvejais:
10.1. kai komisija, pripažinusi vadovėlį vertu premijos, bet dėl riboto premijų skaičiaus nepasiūliusi premijos jos rengėjams skirti, savo sprendimu perkėlė vadovėlio nagrinėjimą į kitų metų konkursą (šiuo atveju netaikomas šių nuostatų 8.1 punktas, teikėjai neprivalo teikimo pakartoti, bet gali jį atsiimti arba papildyti naujais duomenimis);
11. Vadovėlius konkursui teikia (toliau vadinama – teikėjas):
12. Vadovėliai konkursui pateikiami centrui kiekvienais metais iki kovo 1 dienos. Teikėjas turi įteikti konkursui teikiamą vadovėlį (2 egz.) ir, jeigu jis išverstas iš kitos kalbos, – vadovėlį originalo kalba (1 egz.). Po atrankos vadovėlio 1 egz. ir vadovėlis originalo kalba grąžinami teikėjams. Prie teikiamo konkursui vadovėlio pridedama (dviem egzemplioriais ir elektronine forma):
12.2. katedrų, kuriose bent vienerius metus buvo dėstomas dalykas, kurio programoje premijavimui teikiamas vadovėlis įrašytas į studentams rekomenduojamos literatūros sąrašą, atsiliepimai;
12.3. teikimo pagrindimas, kuriuo nurodomi konkursui teikiamo vadovėlio pranašumai ir jis palyginamas su kitais to dalyko vadovėliais, išleistais lietuvių ir kitomis kalbomis;
13. Pateiktų konkursui vadovėlių ir jų rengėjų sąrašą centras kiekvienais metais skelbia savo interneto tinklapyje.
14. Kiekvienam iš pateiktų konkursui vadovėlių recenzuoti centras pasitelkia ne mažiau kaip po du recenzentus. Recenzentas negali būti nei vieno tų metų konkursui teikiamo vadovėlio rengėjas. Vadovėlius recenzentai įvertina pagal centro nustatytą metodiką, vadovaudamiesi tokiais kriterijais kaip originalumas, studijų dalyko dėstymo tikslų atitikimo lygis, naujų mokslo (meno) pasiekimų atspindėjimas, dėstymo metodiškumas, dėstymo vaizdumas, kalbos taisyklingumas, stiliaus sklandumas ir vienodumas. Kai vadovėlis išverstas iš kitos kalbos, vertinama tik vertėjo darbo kokybė.
15. Labiausiai atitinkančius konkurso sąlygas vadovėlius atrenka ir kiekvienos studijų srities vadovėlių premijų skaičių siūlo komisija, remdamasi recenzentų pateiktomis išvadomis ir vadovaudamasi Aukštojo mokslo vadovėlių atrankos komisijos darbo reglamentu. Siūlymai ministrui pateikiami kiekvienais metais iki birželio 10 dienos.
IV. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
16. Remdamasis komisijos siūlymu, premijas viešą konkursą laimėjusiems vadovėlių rengėjams įsakymu skiria švietimo ir mokslo ministras. Tais atvejais, kai vadovėlio rengėjas ne vienas, premija tarp rengėjų paskirstoma pagal vadovėlio teikėjo pridėtą rengėjų indėlio paskirstymą. Premijos viešą konkursą laimėjusiems vadovėlių rengėjams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatymo (Žin., 2002, Nr. 73-3085; 2005, Nr. 76-2744) 17 straipsnio 1 dalies 31 punktu, nėra apmokestinamos gyventojų pajamų mokesčiu.