MUITINĖS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS GENERALINIO DIREKTORIAUS
Į S A K Y M A S
DĖL PRIVALOMOSIOS KILMĖS INFORMACIJOS IŠDAVIMO INSTRUKCIJOS PATVIRTINIMO
2004 m. liepos 12 d. Nr. 1B-693
Vilnius
Vadovaudamasis 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2000 m. lapkričio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2700/2000), 6–12 straipsniais, 1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. gruodžio 18 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2286/2003), 5–14 straipsniais ir Muitinės įstatymo (Žin., 2004, Nr. 73-2517) 31 straipsnio 3 dalimi:
2. Pavedu Tarifų skyriui (V. Mickienė) rengti privalomosios kilmės informacijos projektus vadovaujantis šiuo įsakymu patvirtinta Privalomosios kilmės informacijos išdavimo instrukcija.
3. Pripažįstu netekusiu galios Muitinės departamento direktoriaus 2002 m. liepos 22 d. įsakymą Nr. 443 „Dėl Privalomosios prekių kilmės informacijos aktų išdavimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 77-3320).
PATVIRTINTA
Muitinės departamento prie finansų
ministerijos generalinio direktoriaus
2004 m. liepos 12 d. įsakymu Nr. 1B-693
PRIVALOMOSIOS KILMĖS INFORMACIJOS IŠDAVIMO INSTRUKCIJA
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Privalomosios kilmės informacijos išdavimo instrukcija (toliau – instrukcija) reglamentuoja privalomosios kilmės informacijos (toliau – PKI) išdavimo tvarką, taikomą Europos Sąjungos valstybių narių (toliau – valstybės narės) asmenims, pageidaujantiems naudotis Lietuvos Respublikoje išduota PKI, oficialiai patvirtinančia atitinkamų importuojamų arba eksportuojamų prekių kilmę.
2. Ši instrukcija parengta vadovaujantis 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2000 m. lapkričio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2700/2000) (toliau – Reglamentas Nr. 2913/92), 6–12 straipsniais, 1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. gruodžio 18 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2286/2003) (toliau – Reglamentas Nr. 2454/93), 5–14 straipsniais ir Lietuvos Respublikos muitinės įstatymo (Žin., 2004, Nr. 73-2517) 31 straipsnio 3 dalimi. Šioje instrukcijoje vartojamos sąvokos „asmuo“, „pareiškėjas“, „privalomoji kilmės informacija“ ir „turėtojas“ apibrėžtos Reglamento Nr. 2913/92 4 straipsnyje ir Reglamento Nr. 2454/93 5 straipsnyje.
3. Prekių kilmė nustatoma vadovaujantis Bendrijos vardu sudarytų prekybos sutarčių protokolų dėl prekių kilmės ir administracinio bendradarbiavimo priemonių ir jų paaiškinamųjų pastabų nuostatomis, Reglamento Nr. 2454/93 35–46, 66–79 ir 98–108 straipsniais bei Europos Bendrijos privalomosios kilmės informacijos duomenų bazėje sukauptais valstybių narių išduotų PKI duomenimis.
II. PRAŠYMŲ IŠDUOTI PRIVALOMĄJĄ KILMĖS INFORMACIJĄ PATEIKIMAS IR NAGRINĖJIMAS
4. Prašymus išduoti PKI (toliau – prašymai) gali pateikti Lietuvos Respublikos arba kitos valstybės narės asmenys, pageidaujantys naudotis Lietuvos Respublikoje jiems išduota PKI.
5. Prašymą pareiškėjas turi parengti naudodamas blanką (1 priedas) ir pateikti Muitinės departamentui.
6. Prašymai pateikiami ir nagrinėjami vadovaujantis Reglamento Nr. 2454/93 6 straipsnio 3 dalies B punkto ir 4 dalies nuostatomis.
7. Prašymas turi būti pateikiamas tik dėl vienos rūšies (vieno komercinio pavadinimo) prekių, kurių kilmės statuso įgijimą lemia tos pačios aplinkybės. Pageidaujant, kad PKI būtų išduota dėl skirtingų rūšių prekių arba dėl tos pačios rūšies prekių, kurių kilmės statuso įgijimą lemia skirtingos aplinkybės, turi būti pateikiami atskiri prašymai, atitinkantys šios instrukcijos reikalavimus.
8. Prašymo langeliai pildomi tokia tvarka:
8.1. 1 langelyje „Turėtojas (pavadinimas arba vardas ir pavardė, adresas)“ nurodomas tikslus PKI turėtojo pavadinimas ir adresas. Jeigu PKI turėtojas – fizinis asmuo, turi būti nurodytas jo vardas, pavardė ir adresas. PKI turėtojo telefono ir fakso numerių pateikti neprivaloma, bet rekomenduojama.
8.2. 2 langelyje „Pareiškėjas (pavadinimas arba vardas ir pavardė, adresas)“ nurodomas tikslus pareiškėjo, jeigu jis nėra PKI turėtojas, pavadinimas ir adresas. Jeigu pareiškėjas ir PKI turėtojas yra tas pats asmuo, šis langelis nepildomas. Jeigu pareiškėjas – fizinis asmuo, turi būti nurodytas jo vardas, pavardė ir adresas. Pareiškėjo telefono ir fakso numerių pateikti neprivaloma, bet rekomenduojama.
8.3. 3 langelyje „Kilmė“ pabraukiamas žodis „preferencinė“ arba „nepreferencinė“ priklausomai nuo to, kokią PKI prašoma išduoti, ir nurodomas teisinis pagrindas (sutartis, reglamentas ar kitas teisės aktas), kuriuo remiantis nustatoma prašyme nurodytų prekių kilmė.
8.5. 4 langelyje „Prekių kodas pagal Kombinuotąją nomenklatūrą (KN)“ nurodoma Kombinuotosios nomenklatūros (toliau – KN) pozicija/subpozicija, kurioje, pareiškėjo nuomone, turėtų būti klasifikuojamos prašyme nurodytos prekės. Prašyme nurodytas prekių kodas nėra privalomas Muitinės departamentui, išskyrus tuos atvejus, kai kartu su prašymu pateikiama privalomoji tarifinė informacija (kopija), oficialiai patvirtinanti, kaip klasifikuojamos prašyme nurodytos prekės.
8.6. 5 langelyje „Prekių aprašymas“ turi būti pateiktas detalus prekių aprašymas. Jeigu tai svarbu prašymo nagrinėjimui, turi būti nurodytos prekių sudedamosios dalys ir jų kilmė. Taip pat turi būti nurodyta taikytina prekių kilmės taisyklė ir numatoma prekių kilmės šalis (ar teritorija).
8.7. 6 langelyje turi būti pateikta informacija (ženklu „X“ pažymint atitinkamą stačiakampį) apie anksčiau tapačioms arba panašioms prekėms ar medžiagoms išduotą arba taikomą PKI arba privalomąją tarifinę informaciją (jeigu pareiškėjui ji žinoma).
8.8. 7 langelyje „Priedai“ kartu su prašymu pateikiamus priedus atitinkantys stačiakampiai pažymimi ženklu „X“. Jeigu reikia, Muitinės departamentas turi teisę paprašyti pateikti prašymo priedų vertimą į lietuvių kalbą.
8.9. 8 ir 12 langeliuose „Data ir parašas“ nurodoma prašymo data, pareiškėjo (arba jo įgalioto atstovo) vardas, pavardė ir parašas. Jeigu prašymui surašyti nepakanka vieno lapo, prie jo pridedami papildomi lapai. Visi lapai turi būti pareiškėjo pasirašyti ir nurodyta prašymo data.
8.10. 9 langelyje „Gamybos (ex-works) kaina“ (jeigu reikia) nurodoma prekių ex-works kaina, jeigu ji naudojama nustatant jų kilmės statusą.
8.11. 10 langelis „Naudotos medžiagos (jeigu reikia)…“ pildomas, jeigu ši informacija reikalinga taikant atitinkamą prekių kilmės taisyklę. Jame nurodomos prašyme nurodytų prekių gamybos procese naudotos medžiagos, jų kilmės statusas, kodas pagal KN.
8.12. 11 langelis „Perdirbimo arba apdorojimo aprašymas (jeigu reikia)“ pildomas, jeigu prašyme nurodytoms prekėms taikoma kilmės taisyklė nustato minimalų kilmės statuso neturinčių medžiagų perdirbimo arba apdorojimo procesą, kuris turi būti atliktas, kad prekės įgytų tokį statusą. Langelyje galima aprašyti prekių perdirbimo ar apdorojimo procesą arba nurodyti atitinkamą prekių kilmės taisyklę.
9. Jeigu Muitinės departamentas nustato, kad prašyme ir kartu su juo pateiktuose prieduose esančios informacijos nepakanka privalomajai kilmės informacijai išduoti, pareiškėjas raštu informuojamas, kokią papildomą informaciją reikia pateikti, kad jo prašymas būtų pradėtas nagrinėti. Jeigu pareiškėjas per 30 darbo dienų nuo prašymo pateikti papildomą informaciją išsiuntimo datos nepateikia Muitinės departamento prašomos informacijos, jo prašymas nenagrinėjamas ir PKI neišduodama. Apie Muitinės departamento sprendimą nepatenkinti prašymo pareiškėjas informuojamas raštu. Jeigu pareiškėjas pateikia visą prašomą informaciją per nustatytą terminą, jis raštu informuojamas apie prašymo nagrinėjimo pradžios datą.
III. PRIVALOMOSIOS KILMĖS INFORMACIJOS IŠDAVIMAS
11. PKI išduodama laikantis Reglamento Nr. 2454/93 7 straipsnio 1 dalies b punkto nustatyto termino.
12. Informacija apie prekių kilmės statusą ir jo įgijimą lemiančias aplinkybes oficialiai patvirtinama įforminant Reglamento Nr. 2454/93 1A priede ir šios instrukcijos 2 priede pateiktos formos PKI.
13. PKI, be kitų duomenų, turi būti nurodyta:
13.1. PKI registracijos numeris (2 ir 11 langeliai), kurį sudaro: du ženklai, identifikuojantys Lietuvos Respubliką („LT“), du ženklai, identifikuojantys PKI išdavimo metų paskutinius du skaitmenis, ir trys ženklai, identifikuojantys išduotos PKI eilės numerį. Jie vienas nuo kito atskiriami tarpeliu ir pasviru brūkšniu („/“) (pvz., LT 04/010);
13.2. tikslus prekių aprašymas (7 langelis) (įskaitant jų komercinį pavadinimą ir, atitinkamais atvejais, sudėtį), kad PKI aprašytas prekes būtų įmanoma vienareikšmiškai identifikuoti;
13.3. prekių kilmės šalis (ar teritorija) ir tikslus prekių kilmės statuso įgijimo teisinis pagrindas (tarptautinės sutarties, reglamento, kito teisės akto atitinkami straipsniai) (8 langelis);
14. Muitinės departamentui nusprendus išduoti PKI, įforminami du šio dokumento egzemplioriai. Juos pasirašo Muitinės departamento generalinis direktorius arba jo įgaliotas asmuo. Pirmasis PKI egzempliorius tvirtinamas Muitinės departamento antspaudu ir atiduodamas turėtojui (pareiškėjui), antrasis egzempliorius paliekamas Muitinės departamente.
15. PKI eilės tvarka registruojama Privalomosios kilmės informacijos (PKI) registravimo žurnale (3 priedas).
16. Išdavus PKI, Muitinės departamento Tarifų skyrius perduoda atitinkamus PKI duomenis Europos Komisijai. Europos Komisija nustato duomenų perdavimo formą ir terminus.
17. Išduodant PKI turėtojas ar jo įgaliotas asmuo Muitinės departamento egzemplioriuje įrašo žodį „Gavau“, pasirašo ir nurodo datą. Vadovaujantis Reglamento Nr. 2913/92 11 straipsnio 2 dalimi PKI išduodama nemokamai, išskyrus atvejus, kai dėl PKI išdavimo muitinė turėjo prekių analizės, ekspertizės arba pateiktų prekių grąžinimo išlaidų. Šios išlaidos atlyginamos Muitinės įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.
IV. PRIVALOMOSIOS KILMĖS INFORMACIJOS TAIKYMAS IR GALIOJIMAS
18. PKI pateikta informacija privaloma muitinės įstaigoms visose valstybėse narėse, tačiau tik tuo atveju, jeigu ji atitinka Reglamento Nr. 2913/92 12 straipsnio 2 ir 3 dalių ir Reglamento Nr. 2454/93 10 straipsnio 3 dalies b punkto reikalavimus.
19. PKI galioja trejus metus nuo jos išdavimo dienos (Reglamento Nr. 2913/92 12 straipsnio 4 dalis).
20. PKI pripažįstama negaliojančia vadovaujantis Reglamento Nr. 2913/92 8 straipsniu. PKI turėtojas apie tokio sprendimo priėmimą informuojamas raštu.
21. PKI netenka galios Reglamento Nr. 2913/92 12 straipsnio 5 dalies b punkte nurodytais atvejais ir tvarka.
Privalomosios kilmės informacijos
išdavimo instrukcijos 1 priedas
PRAŠYMAS IŠDUOTI PRIVALOMĄJĄ KILMĖS INFORMACIJĄ (PKI)
|
MUITINĖS DEPARTAMENTAS A. Jakšto g. 1/25 Vilnius |
Tarnybiniam naudojimui
Registracijos Nr. Registracijos data:
Prašymas pradėtas nagrinėti (data): Atsakingas pareigūnas: |
| (konfidencialu) 1. Turėtojas (pavadinimas arba vardas ir pavardė, adresas)
Telefono Nr.
Fakso Nr. |
(konfidencialu) 2. Pareiškėjas (pavadinimas arba vardas ir pavardė, adresas)
Telefono Nr.
Fakso Nr. |
| 3. Kilmė: preferencinė/nepreferencinė (nereikalingą išbraukti)
Teisinis pagrindas (nuoroda į sutartį, reglamentą ar kitą teisės aktą):
|
3A. Kilmės šalis
|
| 4. Prekių kodas pagal Kombinuotąją nomenklatūrą (KN)
|
|
| 5. Prekių aprašymas
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (konfidencialu) Prekių sudėtis bei tyrimo metodai, kuriais remiantis ji nustatyta; komercinis pavadinimas (jeigu reikia)
|
|
| 6. Ar turite anksčiau tapačioms arba panašioms prekėms išduotą PKI arba PTI? Taip □ Ne □
Atsakius „Taip“, prie šio prašymo turi būti pridėta atitinkamo dokumento kopija.
|
|
| 7. Priedai
Aprašymas □ Brošiūra □ Fotografijos □ Pavyzdžiai □ Kita □
Ar pageidaujate, kad priedai būtų grąžinti? Taip □ Ne □ |
|
| 8. Data ir parašas
___ m.___________ d. Vardas, pavardė _____________ Parašas____________
|
|
PRAŠYMAS IŠDUOTI PKI – TĘSINYS
| (konfidencialu) 9. Gamybos (ex-works) kaina (jeigu reikia)
|
|
| (konfidencialu) 10. Naudotos medžiagos (jeigu reikia) Kilmės šalis KN kodas Vertė
|
|
| (konfidencialu) 11. Perdirbimo arba apdorojimo aprašymas (jeigu reikia)
|
|
|
12. Data ir parašas
___ m._____________ d. Vardas, pavardė _____________ Parašas_____________
|
|
Privalomosios kilmės informacijos
išdavimo instrukcijos 2 priedas
EUROPOS BENDRIJA – PRIVALOMOJI KILMĖS INFORMACIJA PKI
| 1. Kompetentinga muitinė
MUITINĖS DEPARTAMENTAS A. Jakšto g. 1/25 Vilnius
|
2. PKI registracijos Nr.
|
| 3. Galiojimo pradžios data
Metai Mėnuo Diena
|
|
| 4. Turėtojas (konfidencialu)
|
5. Pareiškimo data ir Nr.
Metai Mėnuo Diena
|
| 6. Prekių klasifikacija nomenklatūroje
(ši klasifikacija yra tik siūloma ir administracijai neprivaloma, išskyrus PKI, paminėtai 17 langelyje)
|
|
| Svarbi pastaba: Nepažeidžiant Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92 12 straipsnio 4 ir 5 dalių, ši PKI galioja 3 metus nuo jos galiojimo pradžios. Ši pateikta informacija laikoma Europos Komisijos duomenų bazėje. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93 su padarytais jame pakeitimais taikymo tikslais. Turėtojas turi teisę apskųsti šią PKI. PKI turėtojas privalo turėti galimybę įrodyti, kad šios prekės ir kilmės įgijimo aplinkybės visais požiūriais atitinka prekes ir aplinkybes, aprašytas informacijoje.
|
|
| 7. Prekių aprašymas
(konfidencialu) ir (jei reikalaujama) jų sudėtis ir analizės būdai; komercinis pavadinimas
|
|
| 8. Kilmės šalis ir teisinis pagrindas (nepreferencinė/preferencinė; nuoroda į susitarimą, konvenciją, sprendimą, reglamentą; kita)
|
|
| 9. Muitinės nustatytos kilmės pagrindimas (išgautos prekės, paskutinis esminis pakeitimas (Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 24 straipsnis), pakankamas perdirbimas ar apdorojimas, kilmės kumuliacija, kita)
|
|
| Vieta
Data Parašas Antspaudas Metai Mėnuo Diena
|
|
EUROPOS BENDRIJA – PRIVALOMOJI KILMĖS INFORMACIJA PKI
| 10. Gamintojo kaina (jei reikalaujama) (konfidencialu)
|
11. PKI registracijos Nr. |
| (konfidencialu) 12. Pagrindinės panaudotos medžiagos (jei reikalaujama) Kilmės šalis KN kodas Vertė
|
|
| Vieta
Data Parašas Antspaudas Metai Mėnuo Diena |
|
EUROPOS BENDRIJA – PRIVALOMOJI KILMĖS INFORMACIJA PKI
|
|
13. PKI registracijos Nr.
|
||||||||||||||||||||
| (konfidencialu) 14. Perdirbimo, būtino kilmės statusui įgyti, aprašymas (jei reikalaujama)
|
|||||||||||||||||||||
| 15. Kalba
|
|||||||||||||||||||||
| 16. Nuoroda į esamą PKI ar pareiškimą
|
17. Nuoroda į esamą PKI ar pareiškimą |
||||||||||||||||||||
| 18. (Svarbiausi žodžiai * (konfidencialu)
__ (*) __(*)
__ (*) __ (*)
__ (*) __ (*) |
|||||||||||||||||||||
| 19. Ši PKI pateikta remiantis pareiškėjo pateiktais elementais Aprašymas Brošiūros Nuotraukos Pavyzdžiai Kita |
|||||||||||||||||||||
| Vieta
Data Parašas Antspaudas Metai Mėnuo Diena
|
|||||||||||||||||||||
Privalomosios kilmės informacijos
išdavimo instrukcijos 3 priedas
PRIVALOMOSIOS KILMĖS INFORMACIJOS (PKI) REGISTRAVIMO ŽURNALAS
| Prašymo registra cijos Nr., data |
Prašymas pradėtas nagrinėti (data) |
PKI registra cijos Nr. |
PKI įsiga liojimo data |
PKI turėtojas |
KN kodas, prekių aprašymas |
Prekių kilmė (P – prefe rencinė, N – nepreferencinė) ir jos teisinis pagrindas |
Pastabos (PKI atšaukimo data ir kt.) |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
______________