LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRAS

Į S A K Y M A S

DĖL UŽSAKOMŲ SUKURTI ŠIUOLAIKINIO NACIONALINIO PROFESIONALAUS DRAMOS IR MUZIKOS MENO KŪRINIŲ DALINIO FINANSAVIMO IŠ VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ TAISYKLIŲ, PARAIŠKOS, SUTARTIES IR ATASKAITOS FORMŲ PATVIRTINIMO

2006 m. lapkričio 28 d. Nr. ĮV-645

Vilnius

Įgyvendindamas programos „Meninės kūrybos plėtra ir sklaida“, patvirtintos Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. ĮV-74 „Dėl Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos 2006–2008 metų strateginio veiklos plano patvirtinimo“, priemonę „Parama meno kūriniams užsakyti sukurti“ ir Kultūros ministerijos finansų kontrolės taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. liepos 18 d. įsakymu Nr. ĮV-315, 13 ir 14 punktus bei siekdamas užtikrinti efektyvų Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų panaudojimo ir finansinės atskaitomybės teisingumą:

1. Tvirtinu pridedamas:

1.1. Užsakomų sukurti šiuolaikinio nacionalinio profesionalaus dramos ir muzikos meno kūrinių dalinio finansavimo iš valstybės biudžeto taisykles.

1.2. Užsakomiems sukurti šiuolaikinio nacionalinio profesionalaus dramos ir muzikos meno kūrinių projektams dalinai finansuoti iš valstybės biudžeto lėšų paraiškos formą.

1.3. Užsakomų sukurti šiuolaikinio nacionalinio profesionalaus dramos ir muzikos meno kūrinių dalinio finansavimo iš valstybės biudžeto lėšų sutarties formą.

1.4. Užsakomų sukurti šiuolaikinių nacionalinio profesionalaus dramos ir muzikos meno kūrinių projektų įvykdymo ataskaitos formą.

2. Laikau netekusiu galios Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2004 m. birželio 18 d. įsakymą Nr. ĮV-155 „Dėl lėšų šiuolaikiniams nacionalinio profesionalaus dramos ir muzikos meno kūriniams sukurti skyrimo iš Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos biudžeto taisyklių patvirtinimo (Žin., 2004, Nr. 98-3667).

KULTŪROS MINISTRAS JONAS JUČAS

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006

m. lapkričio 28 d. įsakymu Nr. ĮV-645

UŽSAKOMŲ SUKURTI ŠIUOLAIKINIO NACIONALINIO PROFESIONALAUS DRAMOS IR MUZIKOS MENO KŪRINIŲ DALINIO FINANSAVIMO IŠ VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Užsakomų sukurti šiuolaikinio nacionalinio profesionalaus dramos ir muzikos meno kūrinių dalinio finansavimo iš valstybės biudžeto lėšų (toliau – lėšos) taisyklės nustato užsakomų sukurti šiuolaikinių nacionalinio profesionalaus dramos ir muzikos meno kūrinių projektų (toliau – projektas) dalinio finansavimo prioritetų, projektų pateikimo ir svarstymo, lėšų skyrimo ir atsiskaitymo už jų panaudojimą tvarką.

2. Tikslinės lėšos projektams iš dalies finansuoti yra numatomos kiekvienais metais Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos (toliau – ministerija) biudžete.

3. Konkursines paraiškas projektams iš dalies finansuoti gali teikti profesionalaus scenos meno veikla užsiimantys viešieji juridiniai asmenys – teatrai ir koncertinės įstaigos, kurių teisinė forma yra biudžetinė įstaiga arba viešoji įstaiga, taip pat asociacijos, užsakančios sukurti naujus šiuolaikinius dramos ar muzikos kūrinius bei įgyjančios teisę viešai juos atlikti (toliau – vykdytojas).

II. PROJEKTŲ DALINIO FINANSAVIMO PRIORITETAI

4. Vertinant pateiktus projektus, prioritetai teikiami:

4.1. vykdytojams, kurių patvirtintoje sezoninės kūrybinės veiklos programoje buvo numatytas užsakymas sukurti ir atlikti dalinio finansavimo konkursui teikiamas kūrinys(-iai);

4.2. vykdytojams, užsakantiems sukurti kūrinį(-ius) renginiui, turinčiam platesnes sklaidos galimybes (regionuose, užsienyje).

5. Vieno kūrinio užsakymui maksimali suma gali būti:

5.1. 50000 litų – sceniniam muzikiniam kūriniui (opera, operetė, miuziklas, baletas) sukurti;

5.2. 20000 litų – simfoninės muzikos žanro kūriniui sukurti;

5.3. 15000 litų – kamerinės muzikos žanro kūriniui sukurti;

5.4. 25000 litų – dramos kūriniui sukurti;

5.5. 15000 litų – sceninio muzikinio kūrinio libretui sukurti;

5.6. 10000 litų – literatūros kūrinio inscenizacijai sukurti.

III. PROJEKTŲ PATEIKIMO IR SVARSTYMO TVARKA

6. Siūlymas pateikti paraiškas projektų konkursui dėl dalinio finansavimo skelbiamas ministerijos internetinėje svetainėje adresu www.lrkm.lt.

7. Skelbime nurodoma:

7.1. paraiškų pateikimo būdas ir priėmimo terminas;

7.2. paraiškas priimantis skyrius ir kuruojančio asmens vardas, pavardė, telefonas;

7.3. lėšų skyrimo prioritetai, nurodyti šių taisyklių 4 punkte;

7.4. dokumentai, kuriuos būtina pridėti prie paraiškos;

7.5. kita svarbi informacija.

8. Kartu su paraiškomis (1 originalas ir 5 kopijos) būtina pateikti projekto vykdytojo registravimo pažymėjimo ir steigimo dokumentų (įstatų, nuostatų ir kt.) tinkamai patvirtintas kopijas.

9. Paraiškos daliniam projektų finansavimui nesvarstomos, jeigu:

9.1. vykdytojas nustatyta tvarka neatsiskaitė už ankstesniais metais iš lėšų finansuotus naujai sukurtus kūrinius (nepristatė autorinių sutarčių kopijų ir patvirtinimo apie viešą sukurto kūrinio atlikimą) arba buvo nustatyta, kad gautos lėšos panaudotos ne pagal tikslinę paskirtį, pažeistos kitos sutarties sąlygos;

9.2. paraiškos netvarkingai užpildytos, pateiktos pavėluotai, neatitinka nustatytų reikalavimų, nepateikti visi būtini dokumentai.

10. Projektus svarsto, teikia išvadas ir siūlo, kokią dalį prašomų lėšų skirti projektui įgyvendinti, Teatrų ir koncertinių įstaigų taryba (toliau – taryba), kurios sudėtį dvejiems metams tvirtina kultūros ministras, vadovaudamasi Teatrų ir koncertinių įstaigų tarybos nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2004 m. lapkričio 23 d. įsakymu Nr. ĮV-379 (Žin., 2004, Nr. 173-6422) ir Muzikos ekspertų komisija (toliau – komisija), vadovaudamasi Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2004 m. gegužės 21 d. įsakymu Nr. ĮV-121 patvirtintais Kultūros ministerijos ekspertų komisijų nuostatais. Pasibaigus paraiškų priėmimo terminui, jungtiniame Teatrų ir koncertinių įstaigų tarybos ir Muzikos ekspertų komisijos posėdyje yra priimamas sprendimas kvotoms dramos ir muzikos kūriniams nustatyti.

11. Tarybos, komisijos narys neturi teisės dalyvauti svarstant projektą, jeigu jis:

11.1. yra vykdytojo darbuotojas, steigėjas, išrinktas į valdymo organus;

11.2. susijęs giminystės ryšiais su vykdytojo darbuotojais, steigėjais;

11.3. yra projekto kūrybinės grupės narys.

12. Tarybos, komisijos darbui vadovauja komisijos pirmininkas, renkamas komisijos narių paprasta balsų dauguma.

13. Tarybos, komisijos sekretoriumi skiriamas ministerijos valstybės tarnautojas (darbuotojas), kuris nėra komisijos narys ir neturi balso teisės.

14. Tarybos, komisijos sekretorius:

14.1. priima ir registruoja paraiškas;

14.2. tvarko, sistemina ir teikia tarybai, komisijai informaciją apie konkursui pateiktas paraiškas;

14.3. organizuoja tarybos, komisijos posėdžius projektams svarstyti, protokoluoja juos;

14.4. rengia finansinio sprendimo projektą;

14.5. rengia, tikslina sutartis ir sąmatas, registruoja jas;

14.6. renka kultūros ministro nustatytos formos ataskaitas apie faktinį lėšų panaudojimą ir projektų veiklos rezultatus, rengia ataskaitų suvestinę.

IV. LĖŠŲ SKYRIMO IR ATSISKAITYMO UŽ JŲ PANAUDOJIMĄ TVARKA

15. Lėšas projektams iš dalies finansuoti skiria kultūros ministras, atsižvelgdamas į tarybos, komisijos pateiktas išvadas ir siūlymus.

16. Kultūros ministro įsakymas apie lėšų paskirstymą projektams yra skelbiamas ministerijos interneto svetainėje.

17. Ministerija ir vykdytojas, kuriam yra skiriamos lėšos, sudaro kultūros ministro nustatytos formos sutartį. Sutartyje nurodomi projekto įgyvendinimo terminai, finansavimo tvarka, atsiskaitymas, šalių atsakomybė už sutarties nevykdymą ir kitos sąlygos. Prie sutarties pridedama detali projektui skirtų lėšų išlaidų sąmata, kuri yra neatskiriama sutarties dalis.

18. Vykdytojas, negalintis įgyvendinti projekto pagal patvirtintą sąmatą, turi nedelsdamas raštu kreiptis į ministeriją dėl jos patikslinimo, nurodydamas priežastis. Sąmata netikslinama, jeigu skirtumas tarp planuotų ir faktiškai panaudotų lėšų pagal atskirą sąmatos straipsnį neviršija 10 procentų.

19. Skiriamos lėšos negali būti naudojamos kitiems tikslams, nei nurodyta su ministerija pasirašytoje sutartyje, negali būti perkeltos į kitus biudžetinius metus.

20. Už gautas lėšas projekto vykdytojas atsiskaito ministerijai, pateikdamas:

20.1. Buhalterinės apskaitos ir atskaitomybės skyriui – Biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo apyskaitą ketvirčiais (forma Nr. 2);

20.2. užbaigęs Projektą, projektus kuruojančiam skyriui – kultūros ministro nustatytos formos ataskaitą apie faktinį lėšų panaudojimą bei projekto vykdymo rezultatus.

21. Nepanaudotas lėšas projekto vykdytojas grąžina ministerijai.

22. Lėšos pervedamos į vykdytojų, kurių projektams yra skirtas dalinis finansavimas, biudžetines sąskaitas pagal nustatytas valstybės iždo taisykles.

23. Projektų vykdytojų paraiškos, kurioms skirtas dalinis finansavimas, saugomos dvejus metus nuo jų gavimo ministerijoje dienos, paraiškų ir sutarčių registravimo žurnalai saugomi dvejus metus nuo jų sudarymo dienos, projektų ataskaitos saugomos trejus metus.

______________

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos

kultūros ministro 2006 m. lapkričio 28 d.

įsakymu Nr. ĮV-645

Gauta (data) 200___________ d._ Nr. ___________________________

PARAIŠKA

UŽSAKOMIEMS SUKURTI ŠIUOLAIKINIO NACIONALINIO PROFESIONALAUS DRAMOS IR MUZIKOS MENO KŪRINIŲ PROJEKTAMS DALINAI FINANSUOTI IŠ VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ

1. INFORMACIJA APIE PAREIŠKĖJĄ:

1.1. Juridinio asmens (įstaigos, asociacijos – Vykdytojo) pavadinimas, kodas, vadovo vardas, pavardė, banko pavadinimas, biudžetinės sąskaitos Nr., adresas, pašto indeksas, telefonas, faksas, el. paštas _______

________________________________________________________________________________

1.2. Veiklos pobūdis _______________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.3. Projekto vadovo vardas, pavardė, pareigos, adresas, telefonas, elektroninis paštas

________________________________________________________________________________

1.4. Informacija apie anksčiau vykdytus panašaus pobūdžio projektus ________________________

________________________________________________________________________________

2. INFORMACIJA APIE PROJEKTĄ:

2.1. Projekto pavadinimas ___________________________________________________________

2.2. Meno rūšis, žanras _____________________________________________________________

2.3. Kūrinio autorius(-iai) ___________________________________________________________

2.4. Kūrinio apimtis, trukmė, atlikėjų sudėtis

________________________________________________________________________________

3. Užsakomo sukurti kūrinio viešo atlikimo data, vieta, aplinkybės ___________________________

________________________________________________________________________________

4. Projekto tikslas, uždaviniai, laukiami rezultatai

________________________________________________________________________________

5. Prašoma autorinio atlyginimo dalis užsakomam sukurti dramos ar muzikos kūriniui

________________________________________________________________________________

6. Visa projektui įgyvendinti reikalinga suma ____________________________________________

7. Anksčiau vykdyto projekto, kuriam buvo skirtos valstybės biudžeto lėšos, įgyvendinimo data ir gautų lėšų dydis

________________________________________________________________________________

PRIDEDAMA:

1. Juridinio asmens registracijos pažymėjimo, steigimo dokumentų (įstatų, nuostatų ir kt.) kopijos.

2. Vykdytojo vadovo parašu ir antspaudu patvirtinta projekto išlaidų sąmata.

3. Kai Vykdytojas biudžetinė įstaiga – šios įstaigos tarybos (jei ji yra) rekomendacija-pritarimas atrinktiems ir užsakomiems kūriniams sukurti.

4. Kai teikiama paraiška literatūros kūrinio inscenizacijai sukurti – tinkamai patvirtinta autorinės licencinės sutarties kopija.

5. Kiti projekto vykdymui svarbūs dokumentai:

5.1. ......................................................................................

__________________________________________ _____________________

(Vykdytojo pareigos) (Parašas) (Vardas, pavardė)

______________

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos

kultūros ministro 2006 m. lapkričio 28 d.

įsakymu Nr. ĮV-645

SUTARTIS

DALINIO FINANSAVIMO IŠ VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ ŠIUOLAIKINIAMS NACIONALINIO PROFESIONALAUS DRAMOS IR MUZIKOS MENO KŪRINIAMS UŽSAKYTI SUKURTI

200 m. d. Nr.

Vilnius

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (toliau – Ministerija), atstovaujama ____________

____________________ , vykdydama Lietuvos Respublikos kultūros ministro 200 m. ___________

____________________________________ d. įsakymo Nr. _ „Dėl 200 m. Kultūros ministerijos lėšų

šiuolaikiniams nacionalinio profesionalaus dramos ir muzikos meno kūriniams užsakyti sukurti paskirstymo“ _________ punktą, ir _______________________________________________________ (toliau –

(Viešasis juridinis asmuo)

Vykdytojas), atstovaujamas(-a)__________________________________________________ (toliau

(Vardas, pavardė)

kartu – šalys), sudarė šią sutartį:

1. Sutarties dalykas

1.1. Pagal Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos strateginio veiklos plano 1 formoje numatytą priemonę ___________________________________________________ projekto užsakyti autoriui

(Priemonės kodas)

________________________________________________________________________________

(Vardas, pavardė)

sukurti, _______________________________________________________ įsigyjant teises sukurtą

(Kūrinio pavadinimas)

Kūrinį viešai atlikti, įgyvendinimas.

2. Šalių įsipareigojimai

2.1. Ministerija įsipareigoja:

2.1.1. skirti Vykdytojui pagal pateiktą ir Ministerijos patvirtintą sąmatą (kuri yra neatskiriama sutarties dalis) ___________ (______________________________________________________ ) litų sutarties 1.1

(Suma) (Suma žodžiais)

punkte numatytam Kūriniui užsakyti sukurti ir autoriaus turtinėms teisėms įsigyti;

2.1.2. lėšas pervesti Vykdytojui (įstaigos kodas) į sąskaitą

Nr. LT _______________________________, AB ________________________________ ,

(Sąskaitos numeris) (Banko pavadinimas)

banko kodas __________________________ .

2.2. Vykdytojas įsipareigoja:

2.2.1. sutarties 1.1 punkte nurodytus Kūrinius ir autorių turtines teises įsigyti iki 200 m. d.;

(Mėnuo, diena)

2.2.2. skirtas valstybės biudžeto lėšas naudoti tik pagal pateiktą sutarties 2.1.1 punkte nurodytą sąmatą ir pagal paskirtį

2.2.3. gavus lėšas, pateikti Ministerijai biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo apyskaitą (forma Nr. 2) ketvirčiais iki 10-os naujo ketvirčio dienos;

2.2.4. viešo atlikimo renginių (koncertų) reklaminėje medžiagoje nurodyti, kad renginius remia Lietuvos Respublikos kultūros ministerija;

2.2.5. nepanaudotus projekto vykdymui valstybės biudžeto asignavimus pasibaigus projektui per 15 dienų grąžinti Ministerijai;

2.2.6. vadovaujantis Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymu sudaryti autorinę(-es) sutartį(-is) su sutarties 1.1 punkte nurodytų užsakomo(-ų) sukurti kūrinio(-ių) autoriumi(-iais);

2.2.7. iki 200 m. gruodžio 15 d. pateikti Ministerijai sutarties 1.1 punkte nurodyto užsakomo sukurti kūrinio autorinės sutarties kopiją bei išsamią informaciją apie šių kūrinio viešą atlikimą;

2.2.8. užsakytą(-us) ir sukurtą(-us) Kūrinį(-ius) viešai atlikti ne vėliau kaip iki 200 m. kovo 1 d. ir pateikti Ministerijai rašytinę ataskaitą, kurioje turi atsispindėti informacija apie renginių (koncertų) visuomeninę reikšmę, įgyvendinimo būdus, dalyvių (žiūrovų) skaičių ir kitus renginius (koncertus) charakterizuojančius faktorius.

3. Papildomos sutarties sąlygos

3.1. Už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą šios sutarties šalys atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

3.2. Ministerija neatsako už sutarties vykdymo nesklandumus, kylančius dėl sutartyje neteisingai nurodytų Vykdytojo rekvizitų bei kitų duomenų. Už jų teisingumą atsako Vykdytojas.

3.3. Jeigu viena iš šalių dėl nenumatytų priežasčių negali įvykdyti kurio nors šios sutarties punkto, nedelsdama raštu kreipiasi į kitą šalį dėl sutarties papildymo, pakeitimo ar nutraukimo.

3.4. Sutarties papildymai, pakeitimai arba sutarties nutraukimas galioja tik raštu sutikus abiem šalims.

3.5. Ginčai dėl šios sutarties vykdymo sprendžiami šalių susitarimu, o nesusitarus – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

3.6. Vykdytojui pažeidus sutarties 2.2.1–2.2.8 punktuose numatytus įsipareigojimus dėl

savo kaltės, Ministerija turi teisę nutraukti sutartį. Tokiu atveju Vykdytojas privalo per 15 darbo dienų grąžinti visą gautą iš valstybės biudžeto sumą.

3.7. Sutartį nutraukus dėl Ministerijos kaltės, Ministerija pagal Vykdytojo pateiktus atsiskaitymo dokumentus apmoka sąmatoje numatytas išlaidas, padarytas iki sutarties nutraukimo dienos, neviršydama šios sutarties 2.1.1 punkte numatytos sumos.

3.8. Sutartis sudaryta 2 vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

3.9. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja, iki šalys įvykdys savo įsipareigojimus.

4. Šalių rekvizitai:

Kultūros ministerija __________________________________

Kodas 188683671 __________________________________

J. Basanavičiaus g. 5, LT-01118 Vilnius __________________________________

Sąsk. Nr. LT 447300010002456468 __________________________________

AB bankas „Hansabankas“ __________________________________

Banko kodas 73000 __________________________________

Tel. 261 9486 __________________________________

Faksas 262 3120 __________________________________

______________________________________________________________

(Pareigų pavadinimas) A. V. (Pareigų pavadinimas) A. V.

______________________________________________________________

(Parašas) (Parašas)

______________________________________________________________

(Vardas ir pavardė) (Vardas ir pavardė)

______________

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos

kultūros ministro 2006 m. lapkričio 28 d.

įsakymu Nr. ĮV-645

_______________________________________

(Projekto vykdytojas)

_______________________________________

(Projekto pavadinimas)

_____________________________________________________________________

(Projekto vykdytojo kodas, adresas, telefonas, el. p., biudžetinės sąskaitos Nr., bankas, banko kodas)

UŽSAKOMŲ SUKURTI ŠIUOLAIKINIŲ NACIONALINIO PROFESIONALAUS DRAMOS IR MUZIKOS MENO KŪRINIŲ PROJEKTŲ ĮVYKDYMO

ATASKAITA

apie projekto vykdymą __________ m.

Priemonės kodas pagal Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos strateginio veiklos plano 1 formą


Išlaidų, kurios nurodytos projekto vykdymo sutarties sąmatoje, pavadinimas	Planuotos išlaidos (Lt)	Faktinis įvykdymas		Viešojo pirkimo komisijos protokolo Nr., data; apklausos pažymos data Nr.
	Planuotos išlaidos (Lt)	Suma (Lt)	Išlaidas pateisinančio dokumento data, pavadinimas ir Nr.










Iš viso:

Įvykdyto projekto rezultatai (pasiekti tikslai, projekto reikšmė, projekto sklaida, apibrėžti projekto vertinimo kriterijus)

________________________________________________________________________________

Kiti vykdyto projekto finansavimo šaltiniai (išvardinti rėmėjus ir jų suteiktos finansinės paramos dydžius)

________________________________________________________________________________

________________________	____________________	________________________
(Projekto vykdytojo pareigų pavadinimas) A. V.	(Parašas)	(Vardas ir pavardė)

Patikrino

__________________________________________

(Kultūros ministerijos valstybės tarnautojo (darbuotojo), atsakingo už priemonės vykdymą, pareigų

________________________________________

(Kultūros ministerijos Finansų ir turto valdymo skyriaus valstybės tarnautojo (darbuotojo) pareigų pavadinimas) pavadinimas)

__________________________________________

(Parašas)

__________________________________________

(Parašas)

__________________________________________

(Vardas ir pavardė)

__________________________________________

(Vardas ir pavardė)

__________________________________________

(Data)

__________________________________________

(Data)

______________