LIETUVOS RESPUBLIKOS
Į S T A T Y M A S
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ KODEKSO PAKEITIMO IR PAPILDYMO
1994 m. gegužės 10 d. Nr. I-454
Vilnius
Pakeisti ir papildyti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodeksą (Žin., 1985, Nr. 1-1; 1992, Nr. 21-610; 1993, Nr. 26-597, Nr. 52-993, Nr. 54-1047, Nr. 56-1079):
1. 45 straipsnį išdėstyti taip:
„45 straipsnis. Savavališkas žemės, miško, vandens telkinių užėmimas
Savavališkas privačios arba valstybinės žemės, miško, vandens telkinių užėmimas arba savavališkas privačių ar valstybinių vandens telkinių naudojimas -
„451 straipsnis. Vengimas grąžinti savavališkai užimtą žemę, mišką ar vandens telkinius
Fizinių ir juridinių asmenų, savavališkai užėmusių privačią arba valstybinę žemę, mišką, vandens telkinius arba savavališkai naudojančių privačius arba valstybinius vandens telkinius, vengimas grąžinti savavališkai užimtą žemę, mišką, vandens telkinius arba nutraukti savavališką privačių arba valstybinių vandens telkinių naudojimą -
užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių litų arba pataisos darbus iki dviejų mėnesių, išskaitant dvidešimt procentų darbo užmokesčio.“
3. 47 straipsnį išdėstyti taip:
4. 48 straipsnio sankciją išdėstyti taip:
7. 2591 straipsnio pirmosios dalies:
1) 1 punkto penktojoje pastraipoje vietoj žodžių „45 straipsnis (dėl savavališko miško užėmimo)“ įrašyti žodžius „45 ir 451 straipsniai (dėl savavališko miško užėmimo ir vengimo grąžinti savavališkai užimtą mišką)“;
2) 1 punkto vienuoliktąją pastraipą išdėstyti taip: