LIETUVOS RESPUBLIKOS

SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO

ĮSAKYMAS

 

DĖL SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO 2006 M. BIRŽELIO 23 D. ĮSAKYMO NR. A1-177 „DĖL EUROPOS PABĖGĖLIŲ FONDO PROGRAMOS PROJEKTŲ ĮGYVENDINIMO PRIEŽIŪROS TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2008 m. balandžio 10 d. Nr. A1-108

Vilnius

 

 

Vadovaudamasi Europos pabėgėlių fondo Lietuvoje daugiamete (2005–2007 m.) programa, patvirtinta Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2006 m. balandžio 14 d. įsakymu Nr. A1-110 (Žin., 2006, Nr. 45-1634),

pakeičiu Europos pabėgėlių fondo programos projektų įgyvendinimo priežiūros taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2006 m. birželio 23 d. įsakymu Nr. A1-177 „Dėl Europos pabėgėlių fondo programos projektų įgyvendinimo priežiūros taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 73-2793; 2007, Nr. 33-1201):

1. Išdėstau 23 punktą taip:

„23. Tarpinėse projekto įgyvendinimo ataskaitose (8 priedas) projekto vykdytojas pateikia bendrą informaciją apie projektą, projekto įgyvendinimo eigą pagal veiklas ir projekto tikslus bei pareiškėjo deklaraciją.“

2. Papildau šiuo 24.6 punktu:

„24.6. dokumentų kopijas, patvirtinančias tikslinės grupės tapatybę. Jeigu tokių dokumentų kopijų pateikti negalima dėl asmens saugumo, už dalyvio tapatybės patvirtinimą visiškai atsako projekto vykdytojas. EPF programą administruojančios institucijos šių dokumentų kopijas turi teisę patikrinti, atlikdamos projekto patikrą vietoje.“

3. Išdėstau 8 ir 9 priedus nauja redakcija (pridedama).

 

 

 

SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRĖ                  VILIJA BLINKEVIČIŪTĖ


 

Europos pabėgėlių fondo programos projektų

įgyvendinimo priežiūros taisyklių

8 priedas

(Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir

darbo ministro 2008 m. balandžio 10 d.

įsakymo Nr. A1-108 redakcija)

 

 

(Gavimo registracijos žyma)

 

Registravo

 

(pareigų pavadinimas, parašas, vardas ir pavardė)

 

________________________________

(ataskaitos sudarytojo pavadinimas)

 

PROJEKTO NR. ______________ TARPINĖ ATASKAITA

 

___________ Nr. _________

(data)           

___________________

(sudarymo vieta)

 

1. Ataskaitos pateikimo terminas 200__–___–__

 

2. Informacija apie projektą

 

Programa

Veiklos sritis

Projekto pavadinimas

Paramos sutarties Nr.

Projekto įgyvendinimo laikotarpis

pradžia 200__–_

pabaiga 200__–_

Atsiskaitymo laikotarpis

pradžia 200__–_

pabaiga 200__–_

Projekto vykdytojo pavadinimas

Adresas:

 

gatvė, namo numeris

 

pašto indeksas

 

gyv. vietovė

 

telefonas, faksas

 

el. paštas

 

Projekto sąskaita:

 

banko pavadinimas

 

banko kodas

 

sąskaitos numeris

 

Projekto vadovas:

 

vardas ir pavardė

 

pareigų pavadinimas

 

telefonas, faksas, el. paštas

 

Finansininkas:

 

vardas ir pavardė

 

pareigų pavadinimas

 

telefonas, faksas, el. paštas

 

 

 

3. Projekto įgyvendinimo eiga

 

Eil. Nr.

Veiklos pavadinimas* ir biudžeto eilutės Nr.

Planuotas įgyvendinimo laikas

Faktiškas įgyvendinimo laikas

Numatomas įgyvendinimo laikas (jei neįgyvendinta)

Komentarai

3.1.

 

 

 

 

 

3.2.

 

 

 

 

 

3.3.

 

 

 

 

 

n

 

 

 

 

 

 

* Ataskaitinio laikotarpio duomenys. Pastabos:

 

Pastabos:

 

 

 

 

4. Projekto įgyvendinimo eiga siekiant nustatytų projekto tikslų

 

Eil. Nr.

Rodiklio pavadinimas ir projekto veiklos Nr.

Matavimo vienetai

Biudžeto eilutė

Planuoti rodikliai pagal paramos sutartį

Nuo projekto pradžios iki atsiskaitymo periodo pradžios pasiekti rodikliai

Per atsiskaitymo periodą pasiekti rodikliai

Nuo projekto pradžios iki atsiskaitymo periodo pabaigos pasiekti rodikliai

Rodiklių įvykdymo rezultatas nuo projekto įgyvendinimo pradžios (8/5*100), procentais

1

2

3

4

5

6

7

8=6+7

9

4.1.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.2.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.3.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.4.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.5.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.6.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.7.

 

 

 

 

 

 

 

 

n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pastabos:

 

 

5. Pareiškėjo deklaracija

Patvirtinu, kad šiame dokumente ir jo prieduose pateikta informacija yra teisinga.

 

Projekto vykdytojo institucijos / organizacijos vadovas arba jo įgaliotas asmuo

______________

(parašas)

______________

(vardas, pavardė)

Projekto vadovas

______________

(parašas)

______________

(vardas, pavardė)

 

_________________

 

Europos pabėgėlių fondo programos projektų

įgyvendinimo priežiūros taisyklių

9 priedas

(Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir

darbo ministro 2008 m. balandžio 10 d.

įsakymo Nr. A1-108 redakcija)

 

 

(Gavimo registracijos žyma)

 

Registravo

 

(pareigų pavadinimas, parašas, vardas ir pavardė)

 

________________________________

(ataskaitos sudarytojo pavadinimas)

 

PROJEKTO NR. ______________ TARPINĖ ATASKAITA

 

___________ Nr. _________

(data)           

___________________

(sudarymo vieta)

 

1. Ataskaitos pateikimo terminas 200__–___–__

Nurodoma data, iki kurios pagal paramos sutartį turėjo būti pateikta projekto tarpinė ataskaita

 

2. Informacija apie projektą

 

Programa Europos pabėgėlių fondas (toliau vadinama – EPF)

Veiklos sritis      Nurodykite EPF veiklos sritį (-is), kurią (-ias) įgyvendina Jūsų projektas

Projekto pavadinimas    Nurodykite projekto pavadinimą pagal paramos sutartį

Paramos sutarties Nr. Nurodykite paramos sutarties numerį

Projekto įgyvendinimo laikotarpis

Nurodykite paramos sutartyje nustatytą projekto įgyvendinimo laikotarpį (projekto įgyvendinimo laikotarpis apibrėžiamas kaip tinkamų išlaidų patyrimo laikotarpis, nustatytas paramos sutartyje)

pradžia 200__–_

pabaiga 200__–_

Atsiskaitymo laikotarpis

Nurodykite paramos projekto atsiskaitymo laikotarpį

pradžia 200__–_

pabaiga 200__–_

Projekto vykdytojo pavadinimas

Juridinio asmens, su kuriuo pasirašyta paramos sutartis, pavadinimas

Adresas:

Nurodykite duomenis pagal paramos sutartį

gatvė, namo numeris

pašto indeksas

gyv. vietovė

telefonas, faksas

el. paštas

Projekto sąskaita:

Nurodykite duomenis pagal paramos sutartį

banko pavadinimas

banko kodas

sąskaitos numeris

Projekto vadovas:

Nurodykite duomenis pagal paramos sutartį

vardas ir pavardė

pareigų pavadinimas

telefonas, faksas, el. paštas

Finansininkas:

Nurodykite duomenis pagal paramos sutartį

vardas ir pavardė

pareigų pavadinimas

telefonas, faksas, el. paštas

 

3. Projekto įgyvendinimo eiga

 

Eil. Nr.

Veiklos pavadinimas* ir biudžeto eilutės Nr.

Atsiskaitykite pagal kiekvieną projekto veiklą, nustatytą paramos sutartyje, ir nurodykite biudžeto eilutės Nr.

Planuotas įgyvendinimo laikas

Nurodykite paramos sutartyje nustatytą planuotą projekto veiklos įgyvendinimo pradžią ir pabaigą

Faktiškas įgyvendinimo laikas

Nurodykite faktinę projekto veiklos įgyvendinimo pradžią ir pabaigą

Numatomas įgyvendinimo laikas (jei neįgyvendinta)

Nurodykite numatomą projekto veiklos įgyvendinimo pradžią ir pabaigą

Komentarai

Jeigu veiklą įgyvendinti vėluojama daugiau kaip 2 mėnesius, nurodykite vėlavimo priežastis

3.1.

 

 

 

 

 

3.2.

 

 

 

 

 

3.3.

 

 

 

 

 

n

 

 

 

 

 

 

* Ataskaitinio laikotarpio duomenys. Pastabos:

 

Pastabos: Pateikiamas apibendrintas projekto veiklų įgyvendinimo įvertinimas, kitos reikalingos pastabos. Jei taikoma, aprašomos problemos ir kliūtys, su kuriomis buvo susidurta per ataskaitinį laikotarpi nurodomos priežastys, dėl kurių nebuvo atlikta tam tikra veikla. Taip pat nurodomi veiksmai, kurių, siekdamas išspręsti iškilusias problemas, planuoja imtis projekto vykdytojas per kitą ataskaitinį laikotarpį.

 

 

 

 

4. Projekto įgyvendinimo eiga siekiant nustatytų projekto tikslų

 

Eil. Nr.

Rodiklio pavadinimas (projekto veiklos Nr.)

Atsiskaitykite pagal kiekvieną rodiklį, nustatytą paramos sutartyje, ir nurodykite projekto veiklos numerį, nurodytą paramos sutartyje

Matavimo vienetai

Pateikite rodiklių vienetus, nurodytus paramos sutartyje

Biudžeto eilutė

Nurodykite biudžeto eilutės Nr.

Planuoti rodikliai pagal paramos sutartį

Nurodykite paramos sutartyje įsipareigotą pasiekti rodiklio kiekybinę išraišką

Nuo projekto pradžios iki atsiskaitymo periodo pradžios pasiekti rodikliai Nurodykite kiekybine išraiška, kokia pažanga, įgyvendinant kiekvieną rodiklį, pasiekta iki atsiskaitymo laikotarpio (jei ataskaitos lentelė pildoma pirmą kartą, šio stulpelio pildyti nereikia)

Per atsiskaitymo periodą pasiekti rodikliai

Nurodykite kiekybine išraiška, kokia pažanga, įgyvendinant rodikli pasiekta per atsiskaitymo laikotarpį

Nuo projekto pradžios iki atsiskaitymo periodo pabaigos pasiekti rodikliai

Nurodykite kiekybine išraiška, kokia pažanga, įgyvendinant rodikli pasiekta nuo projekto pradžios iki atsiskaitymo periodo pabaigos

Rodiklių įvykdymo rezultatas nuo projekto įgyvendinimo pradžios (8)/5*100), procentais Nurodykite procentine išraiška planuotų rodiklių pasiekimo laipsnį

1

2

3

4

5

6

7

8=6+7

9

4.1.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.2.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.3.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.4.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.5.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.6.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.7.

 

 

 

 

 

 

 

 

n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pastabos:

Pateikiamas glaustas rezultatų įvertinimas

 

 

 

5. Pareiškėjo deklaracija

 

Patvirtinu, kad šiame dokumente ir jo prieduose pateikta informacija yra teisinga.

 

 

Projekto vykdytojo institucijos / organizacijos

vadovas arba jo įgaliotas asmuo

______________

(parašas)

______________

(vardas, pavardė)

Projekto vadovas

______________

(parašas)

______________

(vardas, pavardė)

 

_________________