LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO
Į S A K Y M A S
DĖL DUOMENŲ APIE BULVES, DARŽOVES, VAISIUS IR UOGAS TEIKIMO
2004 m. balandžio 30 d. Nr. 3D-286
Vilnius
Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymo (Žin., 2002, Nr. 72-3009) 28 ir 29 straipsnių nuostatas, atsižvelgdamas į Žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. balandžio 8 d. įsakymu Nr. 3D-156 (Žin., 2004, Nr. 54-1867), 3 ir 4 punktus, remdamasis 1996 m. spalio 28 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2200/96 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo, 1994 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 3223/94 nustatančiu išsamias taisykles dėl importo tvarkos vaisiams ir daržovėms taikymo, 2001 m. gegužės 7 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 896/2001, nustatančiu Tarybos reglamento (EEB) Nr. 404/93 taikymo išsamias taisykles dėl bananų importavimo į Bendriją tvarkos (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugpjūčio 12 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1439/2003):
1. Tvirtinu pridedamus:
2. Įpareigoju vaisių ir daržovių didmenines bei mažmenines prekybos įmones, bulvių, daržovių, vaisių ir uogų augintojus rengti ir teikti duomenis Žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos duomenų tvarkytojui – VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui 1.1 punktu patvirtintose taisyklėse nustatytais terminais.
Žemės ūkio Ministras Jeronimas Kraujelis
| SUDERINTA |
SUDERINTA |
| Statistikos departamento prie |
Muitinės departamento prie |
| Lietuvos Respublikos Vyriausybės |
Lietuvos Respublikos |
| 2003-12-01 raštu |
finansų ministerijos |
| Nr. (1.7-111)-SD-1440 |
2004-04-30 raštu Nr. 3B-16.3/6-4826 |
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2004 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 3D-286
DUOMENŲ APIE BULVES, DARŽOVES, VAISIUS IR UOGAS TEIKIMO TAISYKLĖS
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Duomenų apie bulves, daržoves, vaisius ir uogas teikimo taisyklės (toliau – taisyklės) parengtos remiantis 1996 m. spalio 28 d. Europos Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2200/96 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo, 1994 m. gruodžio 21 d. Europos Komisijos reglamentu (EB) Nr. 3223/94, nustatančiu išsamias taisykles dėl importo tvarkos vaisiams ir daržovėms taikymo, 2001 m. gegužės 7 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 896/2001, nustatančiu Tarybos reglamento (EEB) Nr. 404/93 taikymo išsamias taisykles dėl bananų importavimo į Bendriją tvarkos (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugpjūčio 12 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1439/2003), atsižvelgiant į Žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. balandžio 8d. įsakymu Nr. 3D-156 (Žin., 2004, Nr. 54-1867), 3 ir 4 punktus.
II. Taikymo sritis
2. Šios taisyklės taikomos institucijoms, kontroliuojančioms bulvių, daržovių, vaisių ir uogų importą, įmonėms, užsiimančioms jų didmenine prekyba bei bulvių, daržovių, vaisių ir uogų augintojams ir nustato duomenų teikimą Žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos (toliau – ŽŪMPRIS) duomenų tvarkytojui.
III. Vartojamos sąvokos
4. Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos:
ŽŪMPRIS valdytoja – Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija;
Duomenų tvarkytojas – VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras;
Vaisių ir daržovių didmeninės ir mažmeninės prekybos įmonės – įmonės vykdančios vaisių ir daržovių didmeninę ir mažmeninę prekybą bei importą;
Bulvių, daržovių, vaisių ir uogų augintojai (toliau augintojai) – ūkininkai bei kiti žemės ūkio veiklos subjektai, auginantys ir tiekiantys prekybai bulves, daržoves, vaisius ir uogas.
IV. ATASKAITŲ PATEIKIMO TERMINAI
5. Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Žemės ūkio ministerijai teikia kiekvieną dieną iki 16 val. duomenis apie bulvių, vaisių ir daržovių importą (pagal kurią duomenų tvarkytojas rengia formą BVDS – 1 (kasdieninė)).
6. Augintojai, turintys ne mažiau kaip 5 ha bulvių pasėlių, 2 ha daržovių, 10 ha sodų, 10 ha serbentų uogynų, 1 ha braškynų bei 1 ha avietynų, duomenų tvarkytojui privalo teikti:
6.1. kiekvieną mėnesį iki 5-tos dienos – bulvių ir daržovių pardavimo ataskaitą (forma BVDS – 2 (mėnesinė));
6.2. kiekvieną antradienį iki 12 val. – kaulavaisių ir uogų pardavimo ataskaitą (forma BVDS – 3 (savaitinė));
6.3. kiekvieną mėnesį iki 5-tos dienos – vaisių atsargų augintojų sandėliuose ataskaitą (forma BVDS – 4 (mėnesinė));
7. Vaisių ir daržovių didmeninės bei mažmeninės prekybos įmonės duomenų tvarkytojui privalo teikti:
7.1. kiekvieną dieną iki 9 val. – ataskaitą apie importuotus iš trečiųjų šalių vaisius ir daržoves (forma BVDS – 6 (kasdieninė));
7.2. kiekvieną antradienį iki 12 val. – ataskaitą apie importuotus iš trečiųjų šalių bananus (forma BVDS – 7 (savaitinė));
8. Už duomenų pateikimą laiku ir ataskaitų apskaitos vedimą atsakingi institucijų, įmonių bei ūkių vadovai arba jų paskirti atsakingi darbuotojai.
9. Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Žemės ūkio ministerijai teikia duomenis pagal 2001 m. spalio 12 d. Duomenų teikimo sutartį Nr. 016/377 ir šios sutarties priedą „Duomenų teikimo sąlygos“, kiti duomenų teikėjai – pagal patvirtintas formas per interaktyviąją duomenų įvesties sistemą IDIS adresu: www. ris. lt/registruotiems naudotojams. Nesant techninių galimybių naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu arba faksimilėse.
V. PAREIGA TEIKTI STATISTINIUS DUOMENIS
10. Pagal Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) 14 straipsnį fiziniai ir juridiniai asmenys privalo duomenų tvarkytojui neatlygintinai teikti tikslius duomenis. Duomenys teikiami šių taisyklių 6 ir 7 punktuose nustatytais terminais.
VI. Duomenų apskaita ir saugojimas
12. Duomenų tvarkytojas privalo užtikrinti duomenų konfidencialumą ir duomenis saugoti bei tvarkyti jų apskaitą neribotą laiką.
13. Duomenų teikėjai, nurodyti 6 ir 7 punktuose, privalo ataskaitas saugoti bei tvarkyti jų apskaitą trejus metus.
Forma BVDS-1 (kasdieninė) patvirtinta
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2004 m. balandžio 30 d.
įsakymu Nr. 3D-286
(Ataskaitos forma)
_____________________________________________________
(įmonės pavadinimas)
BULVIŲ, vaisių ir daržovių importo 200…M. ………… MĖN...... D. ataskaita
Nr.
(data)
| Pavadinimas |
Kodas |
Kilmės šalis |
Kiekis, t |
Kaina, Lt/kg |
Pastabos |
|
|
| A |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
| Pomidorai |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. |
ex 0702 00 00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ekstra klasė |
|
|
|
|
|
|
|
|
35 – 40 mm |
ex 0702 00 00-01 |
|
|
|
|
|
|
|
40 – 47 mm |
ex 0702 00 00-02 |
|
|
|
|
|
|
|
47 – 57 mm |
ex 0702 00 00-03 |
|
|
|
|
|
|
|
57 – 67 mm |
ex 0702 00 00-04 |
|
|
|
|
|
|
|
67 – 82 mm |
ex 0702 00 00-05 |
|
|
|
|
|
|
|
82 – 102 mm |
ex 0702 00 00-06 |
|
|
|
|
|
|
|
102 mm ir daugiau |
ex 0702 00 00-07 |
|
|
|
|
|
|
|
Pirma klasė |
|
|
|
|
|
|
|
|
35 – 40 mm |
ex 0702 00 00-11 |
|
|
|
|
|
|
|
40 – 47 mm |
ex 0702 00 00-12 |
|
|
|
|
|
|
|
47 – 57 mm |
ex 0702 00 00-13 |
|
|
|
|
|
|
|
57 – 67 mm |
ex 0702 00 00-14 |
|
|
|
|
|
|
|
67 – 82 mm |
ex 0702 00 00-15 |
|
|
|
|
|
|
|
82 – 102 mm |
ex 0702 00 00-16 |
|
|
|
|
|
|
|
102 mm ir daugiau |
ex 0702 00 00-17 |
|
|
|
|
|
|
|
Antra klasė |
|
|
|
|
|
|
|
|
min 30 mm |
ex 0702 00 00-21 |
|
|
|
|
|
| Agurkai* |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. |
ex 0707 00 05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ekstra klasė |
ex 0707 00 05-01 |
|
|
|
|
|
|
|
Pirma klasė |
ex 0707 00 05-02 |
|
|
|
|
|
|
|
Antra klasė |
ex 0707 00 05-03 |
|
|
|
|
|
| Artišokai |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo lapkričio 1 d. iki birželio 30 d. |
ex 0709 10 00 |
|
|
|
|
|
|
| Cukinijos |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. |
0709 90 70 |
|
|
|
|
|
|
| Švieži saldūs apelsinai |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo gruodžio 1 d. iki gegužės 31 d. |
ex 0805 10 10 |
|
|
|
|
|
|
| Klementinos |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo lapkričio 1 d. iki vasario pabaigos |
ex 0805 20 10 |
|
|
|
|
|
|
| Mandarinai |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo lapkričio 1 d. iki vasario pabaigos |
ex 0805 20 30 |
|
|
|
|
|
|
| Citrinos |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo birželio 1 d. iki gegužės 31 d. |
ex 0805 50 10 |
|
|
|
|
|
|
| Valgomosios vynuogės |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo liepos 21 d. iki lapkričio 20 d. |
ex 0806 10 10 |
|
|
|
|
|
|
| Obuoliai |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo liepos 1 d. iki birželio 30 d. |
ex 0808 10 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
| Kriaušės |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo liepos 1 d. iki balandžio 30 d. |
ex 0808 20 50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Abrikosai |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo birželio 1 d. iki liepos 31 d. |
ex 0809 10 00 |
|
|
|
|
|
|
| Vyšnios, išskyrus rūgščias |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo gegužės 21 d. iki rugpjūčio 10 d. |
ex 0809 20 95 |
|
|
|
|
|
|
| Persikai ir nektarinai |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo birželio 11 d. iki rugsėjo 30 d. |
ex 0809 30 10 |
|
|
|
|
|
|
| Slyvos |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo birželio 11 d. iki rugsėjo 30 d. |
ex 0809 40 05 |
|
|
|
|
|
|
| Perdirbimui skirti agurkai |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo gegužės 1 d. iki spalio 31 d. |
ex 0707 00 05 |
|
|
|
|
|
|
| Rūgščios vyšnios |
|
|
|
|
|
|
|
| Nuo gegužės 21 d. iki rugpjūčio 10 d. |
ex 0809 20 05 |
|
|
|
|
|
|
| Geltonieji bananai |
0803 00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bulvės |
0701 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pirma klasė |
0701-01 |
|
|
|
|
|
| Antra klasė |
0701-02 |
|
|
|
|
||
| Burokėliai |
0706 90 90 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pirma klasė |
0706 90 90 0-01 |
|
|
|
|
|
| Antra klasė |
0706 90 90 0-02 |
|
|
|
|
||
| Svogūnai |
0703 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pirma klasė |
0703 10-01 |
|
|
|
|
|
| Antra klasė |
0703 10-02 |
|
|
|
|
||
| Gūžiniai kopūstai |
0704 90 00 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pirma klasė |
0704 90 00 0-01 |
|
|
|
|
|
| Antra klasė |
0704 90 00 0-02 |
|
|
|
|
||
| Morkos |
0706 10 00 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ekstra klasė |
0706 10 00 0-01 |
|
|
|
|
|
| Pirma klasė |
0706 10 00 0-02 |
|
|
|
|
||
|
|
Antra klasė |
0706 10 00 0-03 |
|
|
|
|
|
| Žiediniai kopūstai |
0704 10 00 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ekstra klasė |
0704 10 00 0-01 |
|
|
|
|
|
| Pirma klasė |
0704 10 00 0-02 |
|
|
|
|
||
| Antra klasė |
0704 10 00 0-03 |
|
|
|
|
||
| Porai |
0703 90 00 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pirma klasė |
0703 90 00 0-01 |
|
|
|
|
|
| Antra klasė |
0703 90 00 0-02 |
|
|
|
|
||
| Salierai |
0706 90 10 0 |
|
|
|
|
|
|
| Kiniški kopūstai |
0704 90 90 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*visi agurkai, išskyrus skirtus perdirbti
Pastabos:
Forma BVDS-2 (mėnesinė) patvirtinta
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2004 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 3D-286
(Ataskaitos forma)
(ūkio / įmonės pavadinimas)
BULVIŲ IR DARŽOVIŲ PARDAVIMO 200.... M................ MĖN. ATASKAITA
Nr.
(data)
| Ūkio/įmonės kodas Žemės ūkio ir kaimo verslo registre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
| Adresas |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
| Pagrindinės veiklos kodas |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
| Pagrindinės veiklos pavadinimas |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
Kodas |
Deklaruotas pasėlių plotas, ha |
Nuimtas derlius |
Parduota, t
|
Vidutinė pardavimo kaina (be PVM), Lt/100 kg
|
Sandėliuose laikomas kiekis mėnesio pabaigoje, t |
||
| plotas, ha |
kiekis*, t |
modernizuotuose** |
įprastuose |
|||||
| A |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
| Bulvės, iš viso |
0701 |
|
|
|
|
|
|
|
| I klasės |
0701-01 |
|
|
|
|
|
|
|
| II klasės |
0701-02 |
|
|
|
|
|
|
|
| sėklinės |
0701-03 |
|
|
|
|
|
|
|
| Gūžiniai kopūstai, iš viso |
0704 90 00 0 |
|
|
|
|
|
|
|
| I klasės |
0704 90 00 0-01 |
|
|
|
|
|
|
|
| II klasės |
0704 90 00 0-02 |
|
|
|
|
|
|
|
| Morkos, iš viso |
0706 10 00 0 |
|
|
|
|
|
|
|
| I klasės |
0706 10 00 0-01 |
|
|
|
|
|
|
|
| II klasės |
0706 10 00 0-02 |
|
|
|
|
|
|
|
| Svogūnai, iš viso |
0703 10 |
|
|
|
|
|
|
|
| I klasės |
0703 10-01 |
|
|
|
|
|
|
|
| II klasės |
0703 10-02 |
|
|
|
|
|
|
|
| Burokėliai, iš viso |
0706 90 90 |
|
|
|
|
|
|
|
| I klasės |
0706 90 90-01 |
|
|
|
|
|
|
|
| II klasės |
0706 90 90-02 |
|
|
|
|
|
|
|
| Kiniški kopūstai |
0704 90 90 0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Žiediniai kopūstai |
0704 10 00 0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Porai |
0703 90 00 0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Salierai |
0706 90 10 0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Agurkai |
0707 00 |
|
|
|
|
|
|
|
| Atviro grunto |
0707 00-01 |
|
|
|
|
|
|
|
| Uždaro grunto |
0707 00-02 |
|
|
|
|
|
|
|
| Pomidorai |
0702 00 00 |
|
|
|
|
|
|
|
| Atviro grunto |
0702 00 00-01 |
|
|
|
|
|
|
|
| Uždaro grunto |
0702 00 00-02 |
|
|
|
|
|
|
|
| Kitos daržovės |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* tinkamos sandėliuoti kondicijos
**su šaldymo arba dirbtinės ventiliacijos įranga
Pastabos:
3. Duomenys teikiami per interaktyviąją duomenų įvesties sistemą IDIS adresu: www.ris.lt/registruotiems naudotojams Rinkos informacijos centrui. Nesant techninių galimybių, naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu: duomenys@ris. lt arba faksu: (8-37) 75 22 18.
Vadovas _________________________
(Parašas) (Vardas ir pavardė)
______________
Forma BVDS-3 (savaitinė) patvirtinta
Lietuvos Respublikos
žemės ūkio ministro 2004 m. balandžio 30 d.
įsakymu Nr. 3D-286
(Ataskaitos forma)
(ūkio/įmonės pavadinimas)
Kaulavaisių IR UOGŲ PARDAVIMO 200 … M. ……… SAVAITĖS ataskaita
Nr.
(data)
| Ūkio/įmonės kodas Žemės ūkio ir kaimo verslo registre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
| Adresas |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
| Pagrindinės veiklos kodas |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
| Pagrindinės veiklos pavadinimas |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
| Pavadinimas |
Kodas |
Parduota vartoti šviežias |
Parduota perdirbimui |
|||
| kiekis, t |
vidutinė (svertinė) pardavimo kaina (be PVM), Lt/100 kg |
kiekis, t |
vidutinė (svertinė) pardavimo kaina (be PVM), Lt/100 kg |
|||
| A |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
| Braškės |
0810 10 00 |
|
|
|
|
|
|
|
Ekstra klasė |
0810 10 00-01 |
|
|
|
|
| Pirma klasė |
0810 10 00-02 |
|
|
|
|
|
| Antra klasė |
0810 10 00-03 |
|
|
|
|
|
| Vyšnios |
0809 20 |
|
|
|
|
|
|
|
Ekstra klasė |
0809 20-01 |
|
|
|
|
| Pirma klasė |
0809 20-02 |
|
|
|
|
|
| Antra klasė |
0809 20-03 |
|
|
|
|
|
| Slyvos |
0809 40 05 |
|
|
|
|
|
|
|
Ekstra klasė |
0809 40 05-01 |
|
|
|
|
| Pirma klasė |
0809 40 05-02 |
|
|
|
|
|
| Antra klasė |
0809 40 05-03 |
|
|
|
|
|
| Serbentai |
0810 30 |
|
|
|
|
|
|
|
Juodieji |
0810 30 10 0 |
|
|
|
|
| Raudonieji |
0810 30 30 0 |
|
|
|
|
|
| Baltieji |
0810 30 90 0 |
|
|
|
|
|
| Avietės |
0810 20 10 0 |
|
|
|
|
|
| Kitos uogos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pastabos:
1. Duomenis teikia augintojai, turintys ne mažiau kaip 10 ha sodų, 10 ha serbentų uogynų, 1 ha braškynų, 1 ha avietynų.
2. Duomenys teikiami nuo gegužės 1 d. iki rugsėjo 30 d. Teikiama už praėjusią savaitę iki antradienio 12 val.
3. Duomenys teikiami per interaktyviąją duomenų įvesties sistemą IDIS adresu: www. ris. lt/registruotiems naudotojams Rinkos informacijos centrui. Nesant techninių galimybių, naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu: duomenys@ris. lt arba faksu: (8-37) 75 22 18.
Įmonės vadovas ___________________
(Parašas) (Vardas ir pavardė)
______________
Forma BVDS-4 (mėnesinė) patvirtinta
Lietuvos Respublikos
žemės ūkio ministro 2004 m. balandžio 30 d.
įsakymu Nr. 3D-286
(Ataskaitos forma)
(ūkio/įmonės pavadinimas)
VAISIŲ ATSARGŲ AUGINTOJŲ SANDĖLIUOSE 200 … M. ………….… MĖN. ataskaita
Nr.
(data)
| Ūkio/įmonės kodas Žemės ūkio ir kaimo verslo registre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
| Adresas |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
| Pagrindinės veiklos kodas |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
| Pagrindinės veiklos pavadinimas |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
| Pavadinimas |
Kodas |
Deklaruotas plotas, ha |
Nuimtas derlius |
Parduota, t |
Vidutinė pardavimo kaina (be PVM), Lt/100 kg |
Kiekis mėnesio pabaigoje, t |
|||
| plotas, ha |
kiekis, t |
šaldymo kamerose |
vakuuminėse kamerose |
||||||
| A |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
| Obuoliai, 70 mm ir didesni |
0808 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jonagold |
0808 10-01 |
|
|
|
|
|
|
|
| Gala |
0808 10-02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Summered |
0808 10-03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Šampion |
0808 10-04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Auksis |
0808 10-05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Noris |
0808 10-06 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ligol |
0808 10-07 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lobo |
0808 10-08 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bogatyr |
0808 10-09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alva |
0808 10-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kitos desertinės veislės |
0808 10-11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kriaušės, 60 mm ir didesnės |
0808 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Conference |
0808 20-01 |
|
|
|
|
|
|
|
| Kitos desertinės veislės |
0808 20-02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pastabos:
3. Duomenys teikiami per interaktyviąją duomenų įvesties sistemą IDIS adresu: www. ris. lt/registruotiems naudotojams Rinkos informacijos centrui. Nesant techninių galimybių, naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu: duomenys@ris. lt arba faksu: (8-37) 75 22 18.
Įmonės vadovas ___________________
(Parašas) (Vardas ir pavardė)
______________
Forma BVDS-5 (metinė) patvirtinta Lietuvos
Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m.
balandžio 30 d. įsakymu Nr. 3D-286
(Ataskaitos forma)
(ūkio/įmonės pavadinimas)
deklaruotŲ vaismedžių sodų IR UOGYNŲ plotŲ 200 … M. ataskaita
Nr.
(data)
| Ūkio/įmonės kodas Žemės ūkio ir kaimo verslo registre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
| Adresas |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
| Pagrindinės veiklos kodas |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
| Pagrindinės veiklos pavadinimas |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
| Pavadinimas |
Plotas, ha |
||
| iš viso |
iš to ploto derantis |
||
| A |
1 |
2 |
|
| Obelys |
|
|
|
| Bendras plotas |
|
|
|
| Iš to ploto veislių |
Jonagold |
|
|
| Gala |
|
|
|
| Summered |
|
|
|
| Šampion |
|
|
|
| Auksis |
|
|
|
| Noris |
|
|
|
| Ligol |
|
|
|
| Lobo |
|
|
|
| Bogatyr |
|
|
|
| Alva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kriaušės |
|
|
|
| Vyšnios |
|
|
|
| Slyvos |
|
|
|
| Serbentai |
|
|
|
| Juodieji |
|
|
|
| Raudonieji |
|
|
|
| Baltieji |
|
|
|
| Avietės |
|
|
|
| Braškės |
|
|
|
| Kitos uogos |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pastabos:
1. Duomenis teikia vaisių augintojai, turintys ne mažiau kaip 10 ha sodų, 10 ha serbentų uogynų, 1 ha braškynų bei 1 ha avietynų.
3. Duomenys teikiami per interaktyviąją duomenų įvesties sistemą IDIS adresu: www. ris. lt/registruotiems naudotojams Rinkos informacijos centrui. Nesant techninių galimybių, naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu: duomenys@ris. lt arba faksu: (8-37) 75 22 18.
Įmonės vadovas ___________________
(Parašas) (Vardas ir pavardė)
Forma BVDS-6 (kasdieninė) patvirtinta
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2004 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 3D-286
(Ataskaitos forma)
vaisių ir daržovių importuotų iš trečiųjų šalių 200…M. ………… MĖN...... D. ataskaita
Kai siunta ne mažesnė nei viena tona
Nr.
(data)
| Įmonės kodas VĮ Registrų centras registre |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
| Adresas |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
| Pagrindinės veiklos kodas |
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Pagrindinės veiklos pavadinimas |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
| Pavadinimas |
Kodas |
Kilmės šalis |
Kiekis, t |
Kaina*, Lt/100 kg |
Pastabos |
||
| A |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
| Pomidorai |
|
|
|
|
|
||
| Nuo sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. |
ex 0702 00 00 |
|
|
|
|
||
|
|
Ekstra klasė |
|
|
|
|
|
|
|
|
35 – 40 mm |
ex 0702 00 00-01 |
|
|
|
|
|
|
|
40 – 47 mm |
ex 0702 00 00-02 |
|
|
|
|
|
|
|
47 – 57 mm |
ex 0702 00 00-03 |
|
|
|
|
|
|
|
57 – 67 mm |
ex 0702 00 00-04 |
|
|
|
|
|
|
|
67 – 82 mm |
ex 0702 00 00-05 |
|
|
|
|
|
|
|
82 – 102 mm |
ex 0702 00 00-06 |
|
|
|
|
|
|
|
102 mm ir daugiau |
ex 0702 00 00-07 |
|
|
|
|
|
|
|
Pirma klasė |
|
|
|
|
|
|
|
|
35 – 40 mm |
ex 0702 00 00-11 |
|
|
|
|
|
|
|
40 – 47 mm |
ex 0702 00 00-12 |
|
|
|
|
|
|
|
47 – 57 mm |
ex 0702 00 00-13 |
|
|
|
|
|
|
|
57 – 67 mm |
ex 0702 00 00-14 |
|
|
|
|
|
|
|
67 – 82 mm |
ex 0702 00 00-15 |
|
|
|
|
|
|
|
82 – 102 mm |
ex 0702 00 00-16 |
|
|
|
|
|
|
|
102 mm ir daugiau |
ex 0702 00 00-17 |
|
|
|
|
|
|
|
Antra klasė |
|
|
|
|
|
|
|
|
min 30 mm |
ex 0702 00 00-21 |
|
|
|
|
|
| Agurkai** |
|
|
|
|
|
||
| Nuo sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. |
ex 0707 00 05 |
|
|
|
|
||
|
|
Ekstra klasė |
ex 0707 00 05-01 |
|
|
|
|
|
|
|
Pirma klasė |
ex 0707 00 05-02 |
|
|
|
|
|
|
|
Antra klasė |
ex 0707 00 05-03 |
|
|
|
|
|
| Artišokai |
|
|
|
|
|
||
| Nuo lapkričio 1 d. iki birželio 30 d. |
ex 0709 10 00 |
|
|
|
|
||
| Cukinijos |
|
|
|
|
|
||
| Nuo sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. |
0709 90 70 |
|
|
|
|
||
| Švieži saldūs apelsinai |
|
|
|
|
|
||
| Nuo gruodžio 1 d. iki gegužės 31 d. |
ex 0805 10 10 |
|
|
|
|
||
| Klementinos |
|
|
|
|
|
||
| Nuo lapkričio 1 d. iki vasario pabaigos |
ex 0805 20 10 |
|
|
|
|
||
| Mandarinai |
|
|
|
|
|
||
| Nuo lapkričio 1 d. iki vasario pabaigos |
ex 0805 20 30 |
|
|
|
|
||
| Citrinos |
|
|
|
|
|
||
| Nuo birželio 1 d. iki gegužės 31 d. |
ex 0805 50 10 |
|
|
|
|
||
| Valgomosios vynuogės |
|
|
|
|
|
||
| Nuo liepos 21 d. iki lapkričio 20 d. |
ex 0806 10 10 |
|
|
|
|
||
| A |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
| Obuoliai |
|
|
|
|
|
||
| Nuo liepos 1 d. iki birželio 30 d. |
ex 0808 10 20 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
| Kriaušės |
|
|
|
|
|
||
| Nuo liepos 1 d. iki balandžio 30 d. |
ex 0808 20 50 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
| Abrikosai |
|
|
|
|
|
||
| Nuo birželio 1 d. iki liepos 31 d. |
ex 0809 10 00 |
|
|
|
|
||
| Vyšnios, išskyrus rūgščias |
|
|
|
|
|
||
| Nuo gegužės 21 d. iki rugpjūčio 10 d. |
ex 0809 20 95 |
|
|
|
|
||
| Persikai ir nektarinai |
|
|
|
|
|
||
| Nuo birželio 11 d. iki rugsėjo 30 d. |
ex 0809 30 10 |
|
|
|
|
||
| Slyvos |
|
|
|
|
|
||
| Nuo birželio 11 d. iki rugsėjo 30 d. |
ex 0809 40 05 |
|
|
|
|
||
| Perdirbimui skirti agurkai |
|
|
|
|
|
||
| Nuo gegužės 1 d. iki spalio 31 d. |
ex 0707 00 05 |
|
|
|
|
||
| Rūgščios vyšnios |
|
|
|
|
|
||
| Nuo gegužės 21 d. iki rugpjūčio 10 d. |
ex 0809 20 05 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
*CIP kaina – reprezentatyviai Vilniaus rinkai
**visi agurkai, išskyrus skirtus perdirbti
Pastabos:
2. Teikiama apie kiekvieną praėjusią prekybos dieną iki 9 val. (teikiama darbo dienomis; šeštadienio, sekmadienio ir šventinių dienų duomenys pateikiami pirmą dieną pradėjus dirbti).
4. Įmonės pagrindinės veiklos kodas ir pavadinimas nurodomas remiantis Statistikos departamento patvirtintu ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriumi (generalinio direktoriaus 2002 m. gruodžio 16 d. įsakymas Nr. 252 „Dėl ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriaus atnaujinimo“).
5. Duomenys teikiami per interaktyviąją duomenų įvesties sistemą IDIS adresu: www.ris.lt/registruotiems naudotojams Rinkos informacijos centrui. Nesant techninių galimybių, naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu: duomenys@ris. lt arba faksu: (8-37) 75 22 18.
Įmonės vadovas ___________________
(Parašas) (Vardas ir pavardė)
______________
Forma BVDS-7 (savaitinė) patvirtinta
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2004 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 3D-286
(Ataskaitos forma)
___________________________________________________________
(įmonės pavadinimas)
BANANŲ PARDAVIMO REPREZENTATYVIOJE RINKOJE 200…M.............. SAVAITĖS ataskaita
Nr.
(data)
| Įmonės kodas VĮ Registrų centras registre |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
| Adresas |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
| Pagrindinės veiklos kodas |
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Pagrindinės veiklos pavadinimas |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
| Kilmės šalis |
Kiekis, t |
Vidutinė (svertinė) kaina*, Lt/100 kg |
Pastabos |
| 2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*CIP kaina – reprezentatyviai Vilniaus ar kitai svarbiai Lietuvos rinkai
Pastabos:
3. Įmonės pagrindinės veiklos kodas ir pavadinimas nurodomas remiantis Statistikos departamento patvirtintu ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriumi (generalinio direktoriaus 2002 m. gruodžio 16 d. įsakymas Nr. 252 „Dėl ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriaus atnaujinimo“).
4. Vidutinė svertinė kaina (KVS) gali būti paskaičiuota pagal formulę:
;
Čia: Bk1; Bk2; Bkn – bananų kiekiai pateikti atitinkamomis kainomis K1, K2, Kn.
Pvz.: Pateikta 10 t bananų po 3000 Lt/t, 18 t – po 2800 Lt/t ir 20 t – po 3400 Lt/t.
Vidutinė svertinė kaina Lt/100 kg
5. Duomenys teikiami per interaktyviąją duomenų įvesties sistemą IDIS adresu: www.ris.lt/registruotiems naudotojams Rinkos informacijos centrui. Nesant techninių galimybių, naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu: duomenys@ris. lt arba faksu: (8-37) 75 22 18.
Įmonės vadovas ___________________
(Parašas) (Vardas ir pavardė)
______________
Forma BVDS-8 (mėnesinė) patvirtinta
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2004 m balandžio 30 d. įsakymu Nr. 3D-286
(Ataskaitos forma)
(įmonės pavadinimas)
BULVIŲ, vaisių ir daržovių supirkimo iŠ LIETUVOS AUGINTOJŲ 200…M................... MĖNESIO ataskaita
Nr.
(data)
| Įmonės kodas VĮ Registrų centras registre |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
| Adresas |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
| Pagrindinės veiklos kodas |
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Pagrindinės veiklos pavadinimas |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
| Pavadinimas |
Kodas |
Supirkimas |
|||
| kiekis, t |
vidutinė (svertinė) kaina (be PVM), Lt/100 kg |
||||
| A |
1 |
1 |
3 |
||
| Bulvės |
0701 |
|
|
||
|
|
Ankstyvosios |
0701-01 |
|
|
|
|
|
Vėlyvosios |
0701-02 |
|
|
|
| Obuoliai |
0808 10 |
|
|
||
|
|
Jonagold |
0808 10-01 |
|
|
|
| Gala |
0808 10-02 |
|
|
||
| Summered |
0808 10-03 |
|
|
||
| Auksis |
0808 10-04 |
|
|
||
| Alva |
0808 10-05 |
|
|
||
| Bogatyr |
0808 10-06 |
|
|
||
| Ligol |
0808 10-07 |
|
|
||
| Lobo |
0808 10-08 |
|
|
||
| Noris |
0808 10-09 |
|
|
||
| Šampion |
0808 10-10 |
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
| Kriaušės |
0808 20 |
|
|
||
|
|
Conference |
0808 20-01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
| Pomidorai |
0702 00 00 |
|
|
||
|
|
Ekstra klasė: |
|
|
|
|
|
|
102 mm ir daugiau |
0702 00 00-08 |
|
|
|
| 33–35 mm |
0702 00 00-01 |
|
|
||
| 35–40 mm |
0702 00 00-02 |
|
|
||
| 40–47 mm |
0702 00 00-03 |
|
|
||
| 47–57 mm |
0702 00 00-04 |
|
|
||
| 57–67 mm |
0702 00 00-05 |
|
|
||
| 67–82 mm |
0702 00 00-06 |
|
|
||
| 82–102 mm |
0702 00 00-07 |
|
|
||
| A |
1 |
2 |
3 |
||
|
|
Pirma klasė |
|
|
|
|
|
|
33–35 mm |
0702 00 00-11 |
|
|
|
| 35–40 mm |
0702 00 00-12 |
|
|
||
| 40–47 mm |
0702 00 00-13 |
|
|
||
| 47–57 mm |
0702 00 00-14 |
|
|
||
| 57–67 mm |
0702 00 00-15 |
|
|
||
| 67–82 mm |
0702 00 00-16 |
|
|
||
| 82–102 mm |
0702 00 00-17 |
|
|
||
| 102 mm ir daugiau |
0702 00 00-18 |
|
|
||
|
|
Antra klasė |
|
|
|
|
|
|
min 30 mm |
0702 00 00-21 |
|
|
|
| Agurkai |
0707 00 |
|
|
||
|
|
Ekstra klasė |
0707 00-01 |
|
|
|
| Pirma klasė |
0707 00-02 |
|
|
||
| Antra klasė |
0707 00-03 |
|
|
||
| Burokėliai |
0706 90 90 0 |
|
|
||
|
|
Pirma klasė |
0706 90 90 0-01 |
|
|
|
| Antra klasė |
0706 90 90 0-02 |
|
|
||
| Svogūnai |
0703 10 |
|
|
||
|
|
Pirma klasė |
0703 10-01 |
|
|
|
| Antra klasė |
0703 10-02 |
|
|
||
| Gūžiniai kopūstai |
0704 90 00 0 |
|
|
||
|
|
Pirma klasė |
0704 90 00 0-01 |
|
|
|
| Antra klasė |
0704 90 00 0-02 |
|
|
||
| Morkos |
0706 10 00 0 |
|
|
||
|
|
Ekstra klasė |
0706 10 00 0-01 |
|
|
|
| Pirma klasė |
0706 10 00 0-02 |
|
|
||
| Antra klasė |
0706 10 00 0-03 |
|
|
||
| Žiediniai kopūstai |
0704 10 00 0 |
|
|
||
|
|
Ekstra klasė |
0704 10 00 0-01 |
|
|
|
| Pirma klasė |
0704 10 00 0-02 |
|
|
||
| Antra klasė |
0704 10 00 0-03 |
|
|
||
| Porai |
0703 90 00 0 |
|
|
||
|
|
Pirma klasė |
0703 90 00 0-01 |
|
|
|
|
|
Antra klasė |
0703 90 00 0-02 |
|
|
|
| Salierai |
0706 90 10 0 |
|
|
||
| Kinietiški kopūstai |
0704 90 90 0 |
|
|
||
| Kitos daržovės |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
Pastabos:
3. Duomenys teikiami per interaktyviąją duomenų įvesties sistemą IDIS adresu: www.ris.lt/registruotiems naudotojams Rinkos informacijos centrui. Nesant techninių galimybių, naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu: duomenys@ris. lt arba faksu: (8-37) 75 22 18.
Įmonės vadovas ___________________
(Parašas) (Vardas ir pavardė)
______________
Papildomi paaiškinimai, ataskaitai BVDS-8 parengti
1. Įmonės pagrindinės veiklos kodas ir pavadinimas nurodomi pagal Statistikos departamento patvirtintą ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių (generalinio direktoriaus 2002 m. gruodžio 16 d. įsakymas Nr. 252 „Dėl ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriaus atnaujinimo“).
2. Supirktų bulvių, vaisių ir daržovių kiekiai per mėnesį nurodomi tonomis. Vaisių kiekiai nurodomi pagal veisles, pomidorų kiekiai – pagal klases ir dydį, bulvių ir kitų daržovių kiekiai – pagal klases.
3. Vidutinė svertinė kaina (Lt/t) nurodoma be pridėtinės vertės mokesčio. Vidutinė svertinė kaina (Kvs) gali būti apskaičiuota pagal formulę:
;
Čia: Bk1; Bk2; Bkn – bulvių kiekiai, supirkti kainomis K1, K2, Kn.
Pavyzdžiui: supirkta 10 t bulvių po 450 Lt/t; 18 t – po 350 Lt/t ir 9 t – po 480 Lt/t.
Šiuo atveju vidutinė svertinė kaina Lt/100 kg
.
______________