LIETUVOS SAUGIOS LAIVYBOS ADMINISTRACIJOS DIREKTORIUS
Į S A K Y M A S
DĖL ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO, NUTARIMO ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO BYLOJE FORMŲ BEI JŲ UŽPILDYMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO
2005 m. lapkričio 9 d. Nr. V-173
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 259 ir 2591 straipsniais (Žin., 1985, Nr. 1-1), Lietuvos saugios laivybos administracijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2002 m. birželio 25 d. įsakymu Nr. 3-318 (Žin., 2002, Nr. 68-2803; 2003, Nr. 37-1630), 6.20 punktu:
1. Tvirtinu pridedamas:
2. Suteikiu įgaliojimus administracinių teisės pažeidimų protokolus už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1172–1174 straipsniuose numatytus pažeidimus surašyti:
2.3. Laivybos kontrolės skyriaus Valstybės vėliavos ir uosto kontrolės tarnybos vyriausiesiems specialistams;
PATVIRTINTA
Lietuvos saugios laivybos administracijos
direktoriaus 2005 m. lapkričio 9 d.
įsakymu Nr. V-173
LIETUVOS SAUGIOS LAIVYBOS ADMINISTRACIJA
ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO
PROTOKOLAS Nr. ________
200 __ m. _________________ d. _________ val.
(surašymo vieta)
Aš, Lietuvos saugios laivybos administracijos _____________________________________ ,
(protokolą surašiusio pareigūno pareigos, vardas, pavardė)
________________________________________________________________________________
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 259, 2591, 260 str., surašiau šį protokolą dėl to, kad _______________________________________________________________
(pažeidėjo (-os) vardas, pavardė, asmens kodas, asmens tapatybę liudijančio dokumento pavadinimas, jo serija, numeris, išdavimo data ir išdavusi institucija)
_______________________________________________________________________________ ,
gyvenantis (-i) __________________________________________________ , tel. ______________
________________________________________________________________________________
(pažeidėjo (-os) pareigos, darbovietė ir adresas, jei mokosi – mokslo įstaiga)
________________________________________________________________________________
200__m.________________ d. ______ val. ____________________________________________
(administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta)
________________________________________________________________________________
(administracinio teisės pažeidimo apibūdinimas)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
ir tuo pažeidė _____________________________________________________________________
(nurodyti teisės akto pavadinimą, straipsnį, jo dalis ir punktus)
________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________ ___________.
Todėl pažeidėjui turi būti taikoma Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso straipsnio(-ių) _____________ dalyje(-yse) numatytos nuobaudos.
Per metus pažeidėjas _____________________________________ trauktas administracinėn
(vardas, pavardė)
atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso _____________
straipsnio ____ dalį buvo, nebuvo (nereikalingą išbraukti) ___________.
(data)
Duomenys apie pažeidimo faktą patvirtinančius asmenis:
1. ___________ _______________ ______________ _________________ _____________
(vardas) (pavardė) (asmens kodas) (gyvenamoji vieta) (parašas)
2. ___________ _______________ ______________ _________________ _____________
3. ___________ _______________ ______________ _________________ _____________
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Kitokios žinios, būtinos bylai išspręsti:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Pažeidėjas pateikė dokumentus:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Pridedama (asmenų parodymai):
1. ________________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________________
Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui išaiškintos jo teisės ir pareigos, numatytos LR ATPK 272 straipsnyje:
„Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus, pateikti įrodymus, pareikšti prašymus; nagrinėjant bylą, naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo, turinčio aukštąjį teisinį universitetinį arba jam prilyginamą išsilavinimą, pagalba; kalbėti gimtąja kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu nemoka lietuvių kalbos; apskųsti nutarimą byloje. Administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Tuo atveju, kai yra gautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, ji gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas), pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą.“.
Su administracinio teisės pažeidimo protokolo turiniu esu supažindintas, protokolo tekstas išverstas į man suprantamą kalbą, man išaiškintos teisės ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje, ir aš jas supratau, protokolo egzempliorių gavau.
Apie bylos nagrinėjimą 200__m.______________________________ d.________val. adresu
____________________________________________________________________ man pranešta.
________________________________________________________________________________
(pažeidėjo (-os) vardas, pavardė, parašas, jeigu atsisako pasirašyti – apie tai pažymėti)
Protokolą surašė:
_________________________________
(protokolą surašiusio pareigūno pareigos)
_________________________________
(vardas, pavardė)
_________________________________
(parašas)
______________
PATVIRTINTA
Lietuvos saugios laivybos administracijos
direktoriaus 2005 m. lapkričio 9 d.
įsakymu Nr. V-173
LIETUVOS SAUGIOS LAIVYBOS ADMINISTRACIJA
NUTARIMAS
ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO BYLOJE Nr. ______
200 _ m. ______________ d.
_______________________
(surašymo vieta)
Aš, Lietuvos saugios laivybos administracijos _____________________________________
_______________________________________________________________________________ ,
(nutarimą priėmusio pareigūno pareigos, vardas, pavardė)
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 228 straipsniu, išnagrinėjęs asmens administracinio teisės pažeidimo bylą Nr. ______ pagal administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. ______, surašytą 200_ m. _____________________________________ mėn. ___ d.,
NUSTAČIAU, kad __________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(pažeidėjo(-os) vardas, pavardė, asmens kodas, gyvenamoji vieta, darbovietė, darbovietės kodas ir adresas, pažeidėjo(-os) pareigos, jei mokosi – mokymosi įstaiga, kiti duomenys)
________________________________________________________________________________
(išdėstyti bylos nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(nurodyti teisės akto, kurio nuostatas pažeidė asmuo, pavadinimą, numerį, datą, straipsnį, jo dalis ir punktus)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(nurodyti už šį pažeidimą atsakomybę numatančio teisės akto pavadinimą, straipsnį, jo dalis)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Vadovaudamasis išdėstytu bei LR ATPK 30 ir 287 straipsniu,
NUTARIAU:
________________________________________________________________________________
(nurodyti asmens, dėl kurio priimtas nutarimas, vardą ir pavardę bei vieną iš nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje rūšį:
1) skirti administracinę nuobaudą (nurodyti nuobaudą nustatantį LR ATPK straipsnį bei baudos dydį skaičiais ir žodžiais, sprendimą dėl paimtų iš pažeidėjo daiktų ir dokumentų),
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
2) nutraukti bylą (nurodyti LR ATPK straipsnį, kuriuo remiantis byla nutraukiama),
________________________________________________________________________________
3) perduoti bylos nagrinėjimą kitai įgaliotai nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą institucijai (nurodyti tos institucijos pavadinimą ir bylos perdavimo motyvus)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais bei LR ATPK 30 straipsnio 2 dalimi ir 31 straipsniu,
NUSPRENDŽIU:
________________________________________________________________________________
(nurodyti asmens, dėl kurio priimtas nutarimas, vardą ir pavardę bei skiriamos administracinės nuobaudos rūšį: 1) skirti mažesnę nuobaudą, nei sankcijoje numatyta minimalią (nurodyti baudos dydį skaičiais ir žodžiais bei mažesnės nuobaudos skyrimo motyvus),
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
2) skirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje (nurodyti nuobaudą ir jos skyrimo motyvus),
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
3) visai neskirti administracinės nuobaudos (nurodyti administracinės nuobaudos neskyrimo motyvus)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Vadovaujantis LR ATPK 301 straipsniu,
SANKCIONUOJU: __________________________________________ teismo teisėjas (-a)
________________________________________________________________________________
(vardas, pavardė) (parašas)
200_ m. ___________________ mėn. _____ d.
Vadovaudamasis LR ATPK 313 straipsnio 1 dalimi, nustatau, kad bauda _______________
________________________________________________________________________________
(nurodyti sumą skaičiais ir žodžiais)
________________________________________________________________________________
turi būti sumokėta banke į apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą ne vėliau kaip per penkiolika dienų nuo šio nutarimo įteikimo pažeidėjui dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per penkiolika dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Baudos sumokėjimo kvitus reikia užregistruoti šį nutarimą priėmusioje institucijoje
(mokėjimą išdėstant per laikotarpį iki dvejų metų – LR ATPK 313 straipsnio 4 dalis)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Per nustatytą terminą nesumokėjus baudos, ji išieškoma LR ATPK 314 straipsnyje nustatyta tvarka.
Šis nutarimas gali būti apskųstas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos Klaipėdos apygardos administraciniam teismui.
_____________________________ ________________________
(nutarimą priėmusio pareigūno pareigos) (vardas, pavardė) (parašas)
A. V.
200_ m. ____________________ mėn. _____ d. registracijos Nr. _____________
Nutarimo Nr. _________ nuorašą gavau 200_ m. ________________ mėn. ________ d.
________________________________________________________________________________
(pažeidėjo vardas, pavardė, pareigos, parašas)
Nutarimo nuorašas 200_ m. __________________ mėn. _____ d. išsiųstas paštu (kvito Nr. ______).
______________
PATVIRTINTA
Lietuvos saugios laivybos administracijos
direktoriaus 2005 m. lapkričio 9 d.
įsakymu Nr. V-173
LIETUVOS SAUGIOS LAIVYBOS ADMINISTRACIJOS ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO IR NUTARIMO ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO BYLOJE FORMŲ UŽPILDYMO TAISYKLĖS
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Šios taisyklės nustato protokolo dėl administracinio teisės pažeidimo (toliau – protokolas) ir nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje (toliau – byla) (toliau – nutarimas) formų (toliau – forma) užpildymo tvarką. Naudoti formas ir laikytis šių taisyklių privalo visi Lietuvos saugios laivybos administracijos (toliau – Administracija) valstybės tarnautojai (toliau – pareigūnai), turintys teisę surašyti protokolus pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 259¹ straipsnį bei priimti nutarimus pagal ATPK 228 straipsnį.
4. Jeigu medžiaga apie nustatytą saugios laivybos reikalavimų pažeidimą yra gauta Administracijoje iš užsienio valstybės, protokolą surašo Laivybos kontrolės skyriaus Valstybės vėliavos ir uosto kontrolės tarnybos vedėjas ar jo pavedimu Valstybės vėliavos ir uosto kontrolės tarnybos vyriausiasis specialistas.
5. Vadovaujantis ATPK 228 straipsnio antrosios dalies 2 punktu, nagrinėti bylas, priimti nutarimus ir skirti administracines nuobaudas turi teisę Administracijos direktorius ir Administracijos direktoriaus pavaduotojas.
6. Jeigu protokolas arba nutarimas pildomas (spausdinamas) keliuose lapuose, numeruojamas antrasis ir tolesni lapai. Lapai numeruojami viršutinės paraštės viduryje arabiškais skaitmenimis be taškų ir brūkšnelių.
7. Protokolas arba nutarimas pildomas aiškiai, įskaitomai, be trynimų ir braukymų. Taisymai turi būti patvirtinti dokumentą surašiusio pareigūno parašu.
II. PROTOKOLO PILDYMAS
1. ĮŽANGINĖS DALIES PILDYMAS
10. Šioje protokolo dalyje nurodoma:
10.1. dokumento sudarytojo (institucijos) pavadinimas, rašomas didžiosiomis spausdintinėmis raidėmis;
10.3. protokolą surašiusio pareigūno pareigos, vardas ir pavardė, padalinio pavadinimas (pareigų nuorodoje nurodomas ir struktūrinis padalinys);
10.4. žinios apie pažeidėją: vardas (-ai), pavardė, asmens kodas (jei nesako asmens kodo – protokole pažymėti, kad vengia atsakomybės, jei neturi dokumento su asmens kodu – kito asmenį identifikuojančio dokumento pavadinimas, numeris, išdavimo data), gyvenamoji vieta, darbovietės pavadinimas ir adresas, pareigos darbovietėje.
2. DĖSTOMOSIOS DALIES PILDYMAS
11. Šioje protokolo dalyje nurodomos nustatyto administracinio teisės pažeidimo aplinkybės:
11.2. administracinio teisės pažeidimo apibūdinimas (pažeidimo padarymo esmė, jei padaryta žala, jos pobūdis bei dydis ir pan.);
11.3. jeigu yra nustatytos lengvinančios aplinkybės, nurodyti jas, pvz.:
11.4. jeigu yra nustatytos sunkinančios aplinkybės, nurodyti jas, pvz.:
12. Be nustatytų administracinio teisės pažeidimo aplinkybių, protokolo dėstomojoje dalyje turi būti nurodyta:
12.3. ar asmuo, kuriam surašomas protokolas, anksčiau (per metus) buvo trauktas administracinėn atsakomybėn už tos pačios rūšies teisės pažeidimus ir, jei baustas, nurodyti, kada (datą) ir už kokius;
12.4. liudytojų, paliudijančių teisės pažeidimo faktą, dėl kurio surašomas protokolas, jei jų yra, vardai, pavardės, adresai, parašai;
3. BAIGIAMOSIOS DALIES PILDYMAS
13. Protokolo baigiamojoje dalyje išdėstomos atsakomybėn traukiamo asmens teisės ir pareigos, numatytos ATPK 272 straipsnyje.
14. Pažeidėjas turi būti pasirašytinai supažindinamas su jo teisėmis ir pareigomis, informuojamas apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą (jeigu protokolo surašymo metu tai yra žinoma).
16. Protokolo baigiamojoje dalyje pažeidėjas gali pateikti savo paaiškinimus ir pastabas dėl protokolo turinio, taip pat išdėstyti savo atsisakymo jį pasirašyti motyvus.
III. NUTARIMO PILDYMAS
1. ĮŽANGINĖ DALIS
19. Šioje formos dalyje nurodoma:
19.1. dokumento sudarytojo (Administracijos) pavadinimas, rašomas didžiosiomis spausdintinėmis raidėmis;
19.3. institucijos, kurios pareigūnas priėmė nutarimą, pavadinimas, pareigūno pareigos, vardas ir pavardė;
19.5. duomenys apie administracinės teisės pažeidėją:
19.5.1. vardas (-ai), pavardė, asmens kodas (jeigu neturi dokumento su asmens kodu – kito asmenį identifikuojančio dokumento pavadinimas, numeris, išdavimo data ir dokumentą išdavusios institucijos pavadinimas);
2. DĖSTOMOJI (MOTYVUOJAMOJI) DALIS
20. Šioje formos dalyje nurodomos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės:
20.1. administracinio teisės pažeidimo pobūdis (pažeidimo objektas, pažeidimo padarymo laikas, vieta, būdas ir esmė, jei padaryta žala – jos pobūdis bei dydis ir panašiai, ar tai tyčinis pažeidimas, ar dėl neatsargumo);
20.2. pažeidėjo apibūdinimas (lytis, šeiminė padėtis, išsilavinimas, požiūris į padarytą teisės pažeidimą, pažeidimo tikslai ir motyvai, koks požiūris į savanorišką žalos atlyginimą ir panašiai);
20.3. jeigu yra nustatytos atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinančios aplinkybės (numatytos ATPK 31 straipsnyje), nurodyti jas (Lietuvos Respublikos įstatymai gali numatyti ir kitas atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinančias aplinkybes);
20.4. jeigu yra nustatytos atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą sunkinančios aplinkybės (numatytos ATPK 32 straipsnyje; sunkinančių aplinkybių sąrašas ATPK yra baigtinis), nurodyti jas;
3. REZOLIUCINĖ DALIS
21. Formos rezoliucinė dalis susideda iš dviejų dalių, kuriose pareigūnas išdėsto priimtą sprendimą.
22. Išnagrinėjęs bylą ir vadovaudamasis ATPK 30 straipsniu ir 287 straipsniu, pareigūnas pirmojoje formos rezoliucinėje dalyje nurodo:
23. Jeigu nutarta skirti administracinę nuobaudą, tai pirmojoje formos rezoliucinėje dalyje nurodoma:
23.2. jeigu yra pažeidėjo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, nurodomas šias aplinkybes nustatantis ATPK konkretus straipsnis, dalis, punktas;
23.3. asmens dviejų arba daugiau administracinių teisės pažeidimų atveju (nurodomos atitinkamos ATPK 33 straipsnio nuostatos) administracinė nuobauda skiriama už kiekvieną teisės pažeidimą atskirai, tačiau galutinai pažeidėjui turi būti paskirta administracinė nuobauda sunkesnio administracinio teisės pažeidimo ribose. Todėl turi būti nurodyta už kiekvieną pažeidimą atskirai paskirta administracinė nuobauda ir galutinė administracinė nuobauda;
24. Jeigu nutarta nutraukti bylą, tai pirmojoje formos rezoliucinėje dalyje nurodomas pagrįstas bylos nutraukimo pagrindas, vadovaujantis ATPK 250 straipsniu bei 251 straipsniu (konkretus ATPK straipsnis, punktas).
25. Jei bylą nagrinėjantis pareigūnas, atsižvelgdamas į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje, 31 straipsnyje ir kituose Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytas atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, nusprendžia paskirti mažesnę arba švelnesnę, nei sankcijoje numatytoji, nuobaudą arba visai neskirti administracinės nuobaudos, pildoma antroji formos rezoliucinė dalis, nurodant tokio sprendimo motyvus. Paskirtos baudos dydis nurodomas skaičiais ir žodžiais.
26. Antroji formos rezoliucinė dalis dėl ATPK 301 straipsnio taikymo įsigalioja tik sankcionavus apylinkes teismo teisėjui, t. y. kai teisėjas antrojoje formos rezoliucinėje dalyje įrašo (atspausdina) savo darbovietės pavadinimą, pareigas, vardą, pavardę, datą ir pasirašo. Sankcijos nesant, nutarimo dalis dėl administracinės nuobaudos sumažinimo, sušvelninimo ar neskyrimo neįsigalioja, todėl turi būti vykdoma pirmoji formos rezoliucinė dalis dėl administracinės nuobaudos skyrimo.
4. BAIGIAMOJI DALIS
28. Formos baigiamojoje dalyje, vadovaujantis ATPK 313 straipsnio 1 ar 4 dalimis, nurodomas pažeidėjui paskirtos administracinės nuobaudos – baudos sumokėjimo – terminas. Taikydamas pažeidėjui baudos mokėjimo dalimis būdą, pareigūnas turi nurodyti baudos mokėjimo periodiškumą (pavyzdžiui, kas mėnesį) ir kiekvieną mokėjimo periodą mokėtinos sumos dydį (pavyzdžiui, vieną trečdalį paskirtos baudos).
29. Formos baigiamojoje dalyje nurodoma:
29.1. apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – AVMI) biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita banke, kuriame yra atidaryta AVMI biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita, į kurią pažeidėjas turi mokėti baudą;
IV. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
33. Formų įžanginės, dėstomosios (motyvuojamosios), rezoliucinės ir baigiamosios dalių apimtys gali būti keičiamos pagal poreikį. Pildant elektroninę formą, nebūtina braižyti linijų ir nurodyti po jomis įrašytų rekvizitų pavadinimų.
34. Užpildytos formos turi būti saugomos bylose Lietuvos Respublikos archyvų įstatymo bei Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.