Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos viršininkO

Į S A K Y M A S

dėl valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie lietuvos respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2006 m. LAPKRIČIO 2 d. įsakymo Nr. 1A-658 „DĖL tARPTAUTINIŲ PREKĖS ŽENKLU NEREGISTRUOTŲ VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ paKEITIMO

2013 m. gruodžio 6 d. Nr. (1.4) 1A-1305

Vilnius

Atsižvelgdamas į Pasaulio sveikatos organizacijos 2013 m. paskelbtą 70-ąjį Rekomenduojamų tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų (INN) sąrašą,

pakeičiu Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2006 m. lapkričio 2 d. įsakymu Nr. 1A-658 „Dėl Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 119-4557; 2007, Nr. 13-519, Nr. 43-1672; 2008, Nr. 9-330, Nr. 24-896; 2010, Nr. 152-7773; 2011, Nr. 56-2700, Nr. 159-7553; 2012, Nr. 53-2664, Nr. 113-5776; 2013, Nr. 49-2467):

1. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Abexinostat Abeksinostatas Abexinostatum“ išdėstau taip:

„Abicipar pegol Abiciparas pegolas Abiciparum pegolum“.

2. Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Afovirsen Afovirsenas Afovirsenum“ išdėstau taip:

„Afoxolaner Afoksolaneras Afoxolanerum

Afuresertib Afuresertibas Afuresertibum“.

3. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Albutoin Albutoinas Albutoinum“ išdėstau taip:

„Albutrepenonacog alfa Albutrepenonakogas alfa Albutrepenonacogum alfa“.

4. Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Aldosterone Aldosteronas Aldosteronum“ išdėstau taip:

„Aldoxorubicin Aldoksorubicinas Aldoxorubicinum

Alectinib Alektinibas Alectinibum“.

5. Įrašau eilutėje „Alimemazine Alimememazinas Alimemazinum“ vietoj žodžio „Alimememazinas“ žodį „Alimemazinas“.

6. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Apilimod Apilimodas Apilimodum“ išdėstau taip:

„Apitolisib Apitolisibas Apitolisibum“.

7. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Belinostat Belinostatas Belinostatum“ išdėstau taip:

„Belnacasan Belnakasanas Belnacasanum“.

8. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Bilastine Bilastinas Bilastinum“ išdėstau taip:

„Bimagrumab Bimagrumabas Bimagrumabum“.

9. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Brifentanil Brifentanilis Brifentanilum“ išdėstau taip:

„Brilacidin Brilacidinas Brilacidinum“.

10. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Conbercept Konberceptas Conberceptum“ išdėstau taip:

„Concizumab Koncizumabas Concizumabum“.

11. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Contusugene ladenovec Kontusugenas ladenovekas Contusugenum ladenovecum“ išdėstau taip:

„Copanlisib Kopanlisibas Copanlisibum“.

12. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Deferiprone Deferipronas Deferipronum“ išdėstau taip:

„Deferitazole Deferitazolas Deferitazolum“.

13. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Delcasertib Delkasertibas Delcasertibum“ išdėstau taip:

„Deleobuvir Deleobuviras Deleobuvirum“.

14. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Deloxolone Deloksolonas Deloxolonum“ išdėstau taip:

„Delparantag Delparantagas Delparantagum“.

15. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Duoperone Duoperonas Duoperonum“ išdėstau taip:

„Dupilumab Dupilumabas Dupilumabum“.

16. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dupracetam Dupracetamas Dupracetamum“ išdėstau taip:

„Dusigitumab Dusigitumabas Dusigitumabum“.

17. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Elopiprazole Elopiprazolas Elopiprazolum“ išdėstau taip:

„Elosulfase alfa Elosulfazė alfa Elosulfasum alfa“.

18. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Emakalim Emakalimas Emakalimum“ išdėstau taip:

„Emapticap pegol Emaptikapas pegolas Emapticapum pegolum“.

19. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Emivirine Emivirinas Emivirinum“ išdėstau taip:

„Emixustat Emiksustatas Emixustatum“.

20. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Entinostat Entinostatas Entinostatum“ išdėstau taip:

„Entolimod Entolimodas Entolimodum“.

21. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Eptotermin alfa Eptoterminas alfa Eptoterminum alfa“ išdėstau taip:

„Eravacycline Eravaciklinas Eravacyclinum“.

22. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Everolimus Everolimuzas Everolimusum“ išdėstau taip:

„Evodenoson Evodenozonas Evodenosonum“.

23. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Evogliptin Evogliptinas Evogliptinum“ išdėstau taip:

„Evolocumab Evolokumabas Evolocumabum“.

24. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fedovapagon Fedovapagonas Fedovapagonum“ išdėstau taip:

„Fedratinib Fedratinibas Fedratinibum“.

25. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Filenadol Filenadolis Filenadolum“ išdėstau taip:

„Filgotinib Filgotinibas Filgotinibum“.

26. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Filipin Filipinas Filipinum“ išdėstau taip:

„Filorexant Filoreksantas Filorexantum“.

27. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Finasteride Finasteridas Finasteridum“ išdėstau taip:

„Finerenone Finerenonas Finerenonum“.

28. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Firocoxib Firokoksibas Firocoxibum“ išdėstau taip:

„Firtecan peglumer Firtekanas peglumeras Firtecanum peglumerum“

29. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Florilglutamic acid (¹⁸F) Florilglutamo rūgštis (¹⁸F) Acidum florilglutamicum (¹⁸F)“ išdėstau taip:

„Flortanidazole (¹⁸F) Flortanidazolas (¹⁸F) Flortanidazolum (¹⁸F)“.

30. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Flosulide Flosulidas Flosulidum“ išdėstau taip:

„Flotegatide (¹⁸F) Flotegatidas (¹⁸F) Flotegatidum (¹⁸F)“.

31. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fluoresone Fluorezonas Fluoresonum“ išdėstau taip:

„Fluorfenidine (¹⁸F) Fluorfenidinas (¹⁸F) Fluorfenidinum (¹⁸F)“.

32. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Flutoprazepam Flutoprazepamas Flutoprazepamum“ išdėstau taip:

„Flutriciclamide (¹⁸F) Flutriciklamidas (¹⁸F) Flutriciclamidum (¹⁸F)“.

33. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ganciclovir Gancikloviras Ganciclovirum“ išdėstau taip:

„Gandotinib Gandotinibas Gandotinibum“.

34. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Hemoglobin crosfumaril Hemoglobinas krosfumarilas Hemoglobinum crosfumarilum“ išdėstau taip:

„Hemoglobin crosfumaril (bovine) Hemoglobinas krosfumarilas (galvijų) Hemoglobinum crosfumarilum (bovinum)“.

35. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Iloprost Iloprostas Iloprostum“ išdėstau taip:

„Ilorasertib Ilorasertibas Ilorasertibum“.

36. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ipamorelin Ipamorelinas Ipamorelinum“ išdėstau taip:

„Ipatasertib Ipatasertibas Ipatasertibum“.

37. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lexacalcitol Leksakalcitolis Lexacalcitolum“ išdėstau taip:

„Lexaptepid pegol Leksaptepidas pegolas Lexaptepidum pegolum“.

38. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lodelaben Lodelabenas Lodelabenum“ išdėstau taip:

„Lodelcizumab Lodelcizumabas Lodelcizumabum“.

39. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lumiliximab Lumiliksimabas Lumiliximabum“ išdėstau taip:

„Luminespib Luminespibas Luminespibum“.

40. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Molgramostim Molgramostimas Molgramostimum“ išdėstau taip:

„Molidustat Molidustatas Molidustatum“.

41. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nestifylline Nestifilinas Nestifyllinum“ išdėstau taip:

„Nesvacumab Nesvakumabas Nesvacumabum“.

42. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nonacog beta pegol Nonakogas beta pegolas Nonacogum beta pegolum“ išdėstau taip:

„Nonacog gamma Nonakogas gama Nonacogum gamma“.

43. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Olaparib Olaparibas Olaparibum“ išdėstau taip:

„Olaptesed pegol Olaptesedas pegolas Olaptesedum pegolum“

44. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Omonasteine Omonasteinas Omonasteinum“ išdėstau taip:

„Ompinamer Ompinameras Ompinamerum“.

45. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ozagrel Ozagrelis Ozagrelum“ išdėstau taip:

„Ozanezumab Ozanezumabas Ozanezumabum“.

46. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Peginterferon alfa-2a Peginterferonas alfa-2a Peginterferonum alfa-2a“ išdėstau taip:

„Peginterferon beta-1a Peginterferonas beta-1a Peginterferonum beta-1a“.

47. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pexantel Peksantelis Pexantelum“ išdėstau taip:

„Pexastimogene devacirepvec Peksastimogenas devacirepvekas Pexastimogenum devacirepvecum“.

48. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Picumeterol Pikumeterolis Picumeterolum“ išdėstau taip:

„Pidilizumab Pidilizumabas Pidilizumabum“.

49. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Piketoprofen Piketoprofenas Piketoprofenum“ išdėstau taip:

„Pilaralisib Pilaralisibas Pilaralisibum“.

50. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pinafide Pinafidas Pinafidum“ išdėstau taip:

„Pinatuzumab vedotin Pinatuzumabas vedotinas Pinatuzumabum vedotinum“.

51. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pirolazamide Pirolazamidas Pirolazamidum“ išdėstau taip:

„Piromelatine Piromelatinas Piromelatinum“.

52. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Polaprezinc Polaprecinkas Polaprezincum“ išdėstau taip:

„Polatuzumab vedotin Polatuzumabas vedotinas Polatuzumabum vedotinum“.

53. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pozanicline Pozaniklinas Pozaniclinum“ išdėstau taip:

„Poziotinib Poziotinibas Poziotinibum“.

54. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pritelivir Priteliviras Pritelivirum“ išdėstau taip:

„Pritoxaximab Pritoksaksimabas Pritoxaximabum“.

55. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Raltitrexed Raltitreksedas Raltitrexedum“ išdėstau taip:

„Ramatercept Ramaterceptas Ramaterceptum“.

56. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rebamipide Rebamipidas Rebamipidum“ išdėstau taip:

„Rebastinib Rebastinibas Rebastinibum“.

57. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Recainam Rekainamas Recainamum“ išdėstau taip:

„Recilisib Recilisibas Recilisibum“.

58. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Revenast Revenastas Revenastum“ išdėstau taip:

„Revexepride Reveksepridas Revexepridum“.

59. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Roxadimate Roksadimatas Roxadimatum“ išdėstau taip:

„Roxadustat Roksadustatas Roxadustatum“.

60. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sarmoxicillin Sarmoksicilinas Sarmoxicillinum“ išdėstau taip:

„Saroglitazar Saroglitazaras Saroglitazarum“.

61. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sergolexole Sergoleksolis Sergolexolum“ išdėstau taip:

„Seribantumab Seribantumabas Seribantumabum“.

62. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Setoperone Setoperonas Setoperonum“ išdėstau taip:

„Setoxaximab Setoksaksimabas Setoxaximabum“.

63. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sofinicline Sofiniklinas Sofiniclinum“ išdėstau taip:

„Sofosbuvir Sofosbuviras Sofosbuvirum“.

64. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Teceleukin Teceleukinas Teceleukinum“ išdėstau taip:

„Tecemotide Tecemotidas Tecemotidum“.

65. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Telithromycin Telitromicinas Telithromycinum“ išdėstau taip:

„Telmapitant Telmapitantas Telmapitantum“.

66. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tildipirosin Tildipirozinas Tildipirosinum“ išdėstau taip:

„Tildrakizumab Tildrakizumabas Tildrakizumabum“.

67. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tomelukast Tomelukastas Tomelukastum“ išdėstau taip:

„Tomicorat Tomikoratas Tomicoratum“.

68. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Turoctocog alfa Turoktokogas alfa Turoctocogum alfa“ išdėstau taip:

„Turoctocog alfa pegol Turoktokogas alfa pegolas Turoctocogum alfa pegolum“.

69. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ulobetasol Ulobetazolis Ulobetasolum“ išdėstau taip:

„Ulodesine Ulodesinas Ulodesinum“.

70. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vetrabutine Vetrabutinas Vetrabutinum“ išdėstau taip:

„Vibegron Vibegronas Vibegronum“.

71. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Voxergolide Voksergolidas Voxergolidum“ išdėstau taip:

„Voxtalisib Vokstalisibas Voxtalisibum“.

72. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Zalutumumab Zalutumumabas Zalutumumabum“ išdėstau taip:

„Zamicastat Zamikastatas Zamicastatum“.

Viršininkas                                                                                    Gintautas Barcys