LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIAUS
Į S A K Y M A S
DĖL SPECIALIŲJŲ REIKALAVIMŲ IMPORTUOJANT Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ ŽUVŲ IR VANDENS GYVŪNŲ PRODUKTUS IŠ RUSIJOS FEDERACIJOS
2003 m. kovo 12 d. Nr. B1-249
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymu (Žin., 1992, Nr. 2-15) ir įgyvendindamas 1997 m. sausio 16 d. Komisijos sprendimą 97/102/EB dėl specialiųjų sąlygų importuojant žuvų ir vandens gyvūnų produktus, kilusius iš Rusijos Federacijos:
1. Tvirtinu pridedamus:
1.1. veterinarijos sertifikatą žuvų ir vandens gyvūnų produktams, išskyrus dygiaodžius, gaubtagyvius ir jūrų pilvakojus, kilusiems iš Rusijos Federacijos, eksportuojamiems į Europos Sąjungą, kuris galioja Lietuvos Respublikoje;
2. Nustatau, kad:
2.1. Rusijos Federacijos Valstybinis žuvininkystės komitetas, padedamas Nacionalinio žuvininkystės produktų kokybės ir saugos centro (nacionalinė žuvų kokybė), yra Rusijos Federacijos kompetentinga institucija, kuri patikrina, ar žuvų ir vandens gyvūnų produktai atitinka 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvos 91/493/EEB dėl sveikatos sąlygų nustatymo žuvų ir vandens gyvūnų gamybai ir tiekimui į rinką reikalavimus;
2.2. žuvų ir vandens gyvūnų produktai, importuojami į Lietuvos Respubliką ir kilę iš Rusijos Federacijos, turi atitikti šiuos reikalavimus:
2.2.1. kiekvieną siuntą turi lydėti originalus numeruotas patvirtintas veterinarijos sertifikatas, kuris turi būti surašytas viename lape, visas užpildytas, pasirašytas, datuotas,
2.2.2. produktai turi būti pagaminti patvirtintose įmonėse, gamykliniuose laivuose, šaltuosiuose sandėliuose ar registruotuose laivuose-šaldytuvuose,
2.2.3. ant visų pakuočių, išskyrus dideliais kiekiais sušaldytus žuvų produktus, skirtus konservuotiems maisto produktams gaminti, turi būti neištrinamomis raidėmis užrašytas žodis RUSSIA ir įmonės, gamyklinio laivo, šaltojo sandėlio ar laivo-šaldytuvo patvirtinimo arba registracijos numeris,
PATVIRTINTA
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2003 m. kovo 12 d.
įsakymu Nr. B1-249
VETERINARIJOS SERTIFIKATAS
ŽUVŲ IR VANDENS GYVŪNŲ PRODUKTAMS, IŠSKYRUS DYGIAODŽIUS, GAUBTAGYVIUS IR JŪRŲ PILVAKOJUS, KILUSIEMS IŠ RUSIJOS FEDERACIJOS, EKSPORTUOJAMIEMS Į EUROPOS SĄJUNGĄ
VETERINARY CERTIFICATE
for fishery and aquaculture products originating in RUSSIA and intended for export to the EUROPEAN COMMUNITY, excluding echinoderms, tunicates and marine gastropods in whatever form
Nr. /Reference No.
Šalis siuntėja:
Country of dispatch: RUSSIA
Kompetentinga institucija: Rusijos Federacijos Valstybinis žuvininkystės komitetas
Competent authority: State Committee of Fisheries of the Russian Federation
Inspektuojanti ir patvirtinanti institucija: Nacionalinis žuvininkystės produktų kokybės ir saugos centras (nacionalinė žuvų kokybė)
Inspection and certification authority: National Centre for Quality and Safety of Fishery Products (National Fish Quality)
I. Produktų tapatumo nustatymas
Description of fishery/aquaculture products (1): ..............................................................................
Rūšis (mokslinis pavadinimas):
Species (scientific name): .....................................................................................................................
Produkto pateikimas ir apdorojimas (2):
Presentation of product and type of treatment (2): ..........................................................................
Kodas (jei yra):
Code number (where available): ........................................................................................................
Pakuotė:
Type of packages: ................................................................................................................................
Pakuočių skaičius:
Number of packages: ..........................................................................................................................
Svoris neto:
Net weight: ...........................................................................................................................................
Sandėliavimo ir transportavimo temperatūra:
Requisite storage and transport temperature: ..................................................................................
II. Produktų kilmė
Origin of products
Įmonės, gamyklinio laivo, šaltojo sandėlio pavadinimas ir patvirtintas numeris, laivo-šaldytuvo, registruoto Nacionalinio žuvininkystės produktų kokybės ir saugos centro (nacionalinė žuvų kokybė) eksportui į ES, pavadinimas ir numeris:
Name(s) and official approval number(s) of establishment(s), factory vessel(s), or cold store(s) approved or freezer vessel(s) registered by the National Centre for Quality and Safety of Fishery Products (National Fish Quality) for export to the European Community: ...........................................................................
...............................................................................................................................................................
III. Produktų paskirtis
Destination of products
Produktai siunčiami iš:
The products are dispatched from: ....................................................................................................
(Išsiuntimo vieta/place of dispatch)
į:/to: .......................................................................................................................................................
(Paskirties šalis ir vieta/country and place of destination)
transporto priemone:
by the following means of transport: .................................................................................................
Siuntėjo pavadinimas ir adresas:
Name and address of dispatcher: .......................................................................................................
Gavėjo pavadinimas ir paskirties vietos adresas:
IV. Sveikumo patvirtinimas
Health attestation
Oficialus inspektorius patvirtina, kad žuvų ar vandens gyvūnų produktai:
The official inspector hereby certifies that the fishery or aquaculture products specified above:
Have been caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC.
Were landed, handled and where appropriate packaged, prepared, processed, frozen, thawed and stored hygienically in compliance with the requirements laid down in Chapters II, III and IV of the Annex to Directive 91/493/EEC.
Have undergone health controls in accordance with Chapter V of the Annex to Directive 91/493/EEC.
Are packaged, marked, stored and transported in accordance with Chapters VI, VII and VIII of the Annex to the directive 91/493/EEC.
Do not come from toxic species or species containing biotoxins.
Have satisfactory undergone the organoleptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and in the implementing decisions thereto.
Žemiau pasirašęs oficialus inspektorius patvirtina, kad yra susipažinęs su Tarybos direktyvomis:1991 m. liepos 22 d. 91/493/EEB, 1992 m. birželio 16 d. 92/48/EEB ir 1997 m. sausio 16 d. Komisijos sprendimu 97/102/EB.
The undersigned official inspector hereby declares that he is aware of the provisions of Directive 91/493//EEC, Directive 92/48/EEC and Decision 97/102/EC
Surašyta/Done at ........................................................ on ....................................................................
(Vieta/place) (Data/date)
Oficialus antspaudas
Official stamp(3)
..........................................................................
(Oficialaus inspektoriaus parašas
Signature of official inspector (3))
..........................................................................
(Pasirašiusio asmens vardas, pavardė didžiosiomis raidėmis, pareigos ir kvalifikacija
Name in capital letters, capacity and qualification of person signing)
(1) išbraukti žodžius, kurie netinka/delete where applicable
(2) gyvi, atšaldyti, sušaldyti, sūdyti, rūkyti, konservuoti ir kt./live, refrigerated, frozen, salted, smoked, preserved, etc.
(3) antspaudo ir parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos/the stamp and signature must be in colour different from that of the printing
______________
PATVIRTINTA
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2003 m. kovo 12 d.
įsakymu Nr. B1-249
RUSIJOS FEDERACIJOS įmonių, GAMYKLINIŲ LAIVŲ IR LAIVŲ ŠALDYTUVŲ, PATVIRTINTŲ žuvų ir vandens gyvūnų produktų eksportui į LIETUVOS RESPUBLIKĄ,
sąrašas
| Numeris |
Pavadinimas (anglų kalba) |
Adresas (anglų kalba) |
Kategorija[1] |
| 1A |
Sevryba-I (JSC „Sevryba“) |
MURMANSK |
GL |
| 01B |
Floating Caviar Factory N° 1(Karon-TM Ltd) |
KHMELNITSKOGO ASTRAKHAN |
GL |
| 01D |
Kaliningradskiye Moreprodukty |
SVETLYKALININGRAD |
PĮ |
|
|
(000 „Kaliningradskiye Moreprodukty“) |
|
|
| 01F |
Petr Petrov (JSC „Murmansk Trawl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 01G |
„Minkino“ (Fishing collektive farm „Udarnik“) |
KOLA DISTRICT MURMANSK |
LŠ |
| 01H |
Pilenga (JSC Pelenga) |
YUZNO-SAKHALINSK |
LŠ |
| 2A |
Antias („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 02F |
Konstantin Konstantinov (JSC „Persey“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 02G |
Salacgriva (North West Fishing Company-2, Ltd) |
PETROZAVODSK KARELIA |
LŠ |
| 3A |
Kaprodon („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 03D |
Rybatsky Stan (JSC „Rybatsky Stan“) |
YEISKY DISTRICT KRASNODAR |
PĮ |
| 03F |
Patrakeevka (JSC „Krasnoe znamya“) |
PRIMORSKY ARKHANGELSK |
LŠ |
| 03G |
„Parallel“ (JSC „Parallel-M“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 4A |
Alanett („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 04D |
GRiKO (JSC „GRiKO“) |
GDOV DISTRICT PSKOV |
PĮ |
| 04F |
Lublino (JSC „Atlantrybflot“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 04G |
„Konakovo“ (Fishing collektive farm „Andeg“) |
v. ANDEG ARKHANDELSK REGION |
LŠ |
| 5A |
Kalkan („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSKKAMCHATSKY |
LŠ |
| 05C |
Murkes (Kaliningrad Industry Fishing Company |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
„Zapryba“) |
|
|
| 05D |
Slavyanskiy Rybzavod (JSC „Slavyanskiy |
EISK KRASNODARSKIY KRAI |
PĮ |
|
|
Rybzavod“) |
|
|
| 05F |
Akvilon (JSC „Sevcomp“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 05G |
„Soyana“ (JSC „Nenetskiy Rybaksoyuz“) |
MEZENJ ARCHANGELSK REGION |
LŠ |
| 6A |
Blanket („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSKKAMCHATSKY |
LŠ |
| 06C |
Midiya (Kaliningrad Industry Fishing Company |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
„Zapryba“) |
|
|
| 06D |
Energiya (JSC „Energiya“) |
KOLA MURMANSK |
PĮ |
| 7A |
Tiburon („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSKKAMCHATSKY |
LŠ |
| 07B |
Floating Caviar Factory N 7 (JSC Russkaya ikra) |
ASTRACHAN |
GL |
| 07C |
Neritina (Kaliningrad Industry Fishing Company |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
„Zapryba“) |
|
|
| 07D |
Aquavar (JSC „Aquavar“) |
VOLGOGRAD |
PĮ |
| 07F |
Ocean Treading Company-P (JSC Ocean Treading |
PUSHKIN SAINT PETERSBURG |
PĮ |
|
|
Company-P) |
|
|
| 07G |
„Ivan Malyakin“ (JSC „BLAF-Zapadniy“) |
BOLSHEREZKIY DISTRICT KAMCHATKA |
LŠ |
|
|
|
REGION |
|
| 8A |
Kalam („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 8B |
Azovis |
YEZSK KRASNODARSK |
PĮ |
| 08C |
Melongena (Kaliningrad Industry Fishing |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
Company „Zapryba“) |
|
|
| 08D |
Kamchatexport (JSC „Kamchatexport“) |
ELIZOVO KAMCHATKA |
PĮ |
| 08F |
JSC 13 (JSC Polluks) |
TIGIL KAMCHATKA REGION |
PĮ |
| 08G |
„Kurilskaya gryada“ (JSC „Shelikhova Bay“) |
SEVERO-KURILSK SAKHALIN REG. |
LŠ |
| 9A |
Verasper („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 9B |
Seasafico |
YUZHNO-SAKHALINSK |
PĮ |
| 09C |
Turbinella (Kaliningrad Industry Fishing |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
Company „Zapryba“) |
|
|
| 09D |
Kubanakvaprodukt (JSC „Kubanakvaprodukt“) |
GOGOLIA KRASNODAR |
PĮ |
| 09F |
Morskoy Zamok (JSC Morskoy Zamok) |
MOSCOW |
PĮ |
| 09G |
„Pozitron“ (JSC „Severo-Kurilskaya Base |
SEVERO-KURILSK SAKHALIN REG. |
LŠ |
|
|
of Seiner Fleet“) |
|
|
| 10A |
Gruper („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOSVSK VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 10B |
Arctic Orion (JSC „Fishing Kolkhoz Vostok-1“) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 10C |
Stombus (Kaliningrad Industry Fishing Company |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
„Zapryba“) |
|
|
| 10F |
Okean (fish processing factory) |
MAGADAN |
PĮ |
|
|
(JSC Dalrybflotproduct) |
|
|
| 10G |
Meridian (JSC Putina Ltd) |
MURMANSK |
GL |
| 11A |
Kapelan („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 11B |
Pasific Orion (JSC „Fishing Kolkhoz Vostok-1“) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 11C |
Marginella (Kaliningrad Industry Fishing |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
Company „Zapryba“) |
|
|
| 11D |
Makeevka (JSC „Murmansk trawl fleet“) |
MURMANSK |
GL |
| 12A |
Tarpon („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 12B |
Arctic Discovery (JSC „Fishing Kolkhoz Vostok-1“) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 12C |
Nerey (JSC „Vega“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 12D |
Krasnoslobodsk (JSC „Murmansk trawl fleet“) |
MURMANSK |
GL |
| 12F |
West Rumb (JSC Zapadny Rumb) |
KALININGRAD |
GL |
| 12G |
Novator (JSC Murmansk trawl fleet) |
MURMANSK |
LŠ |
| 13A |
Tamkod („Akros“ Fishing Company) PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
|
| 13B |
Vostok Orion (JSC „Fishing Kolkhoz Vostok-1“) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 13D |
Lira (JSC „Udarnik-2“) |
KOLA DISTRICT MURMANSK |
GL |
| 13F |
Polartral (North West Fishing Company) |
PETROZAVODSK KARELIA |
GL |
| 13G |
Albakor (JSC Zaprybflot) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 14A |
Vitus Bering („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 14B |
Professor Klenova (JSC „Sevrybkholodflot“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 14D |
Issledovatel Baltiki (PLC „Weimar“) |
KALININGRAD |
GL |
| 14G |
Birsk (Fishery Collective Farm Priliv) |
MEZENSKY DISTRICT ARCHANGELSK |
LŠ |
|
|
|
REGION |
|
| 15A |
Vilyuchinsky („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 15B |
Mozdok (JSC „Murmansk Travl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 15C |
Assol |
KARELIYA |
PĮ |
| 15D |
Norilsk (JSC „Andeg“) |
NENETSKY ANDEG VILLAGE |
GL |
| 15F |
Anatoly Ponomarev (JSC Polluks) |
TIGIL KAMCHATKA REGION |
GL |
| 15G |
V. Gavrilov (JSC Murmansk trawl fleet) |
MURMANSK |
LŠ |
| 16A |
Aleksey Chirikov („Akros“) Fishing Company |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 16B |
Boris Zaitsev (JSC „Murmansk Travl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 16D |
Strelok (JSC „Murmansk trawl fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 16F |
Polluks (JSC Polluks) |
TIGIL KAMCHATKA REGION |
GL |
| 16G |
Mirzam (JSC Frost) |
MURMANSK |
LŠ |
| 17A |
Petr Ilin („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 17B |
Bolislavl Baldin (JSC „Murmansk Travl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 17C |
Reidovo (JSC Gidrostroy) |
SAHALIN KURILSK |
PĮ |
| 17D |
Onezhsky (JSC „Murmansk trawl fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 17F |
Nikolay Solodchuk (JSC Polluks) |
TIGIL KAMCHATKA REGION |
GL |
| 17G |
Pegas (Aquarius Ltd) |
PETROZAVODSK KARELIA |
GL |
| 18A |
Viktorya-1 („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 18B |
Pavel Gorodilov (JSC „Murmansk Travl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 18C |
Polesje |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKI |
PĮ |
| 18D |
Vasily Zaytsev (JSC „Murmansk trawl fleet-1“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 18G |
Krabozavodskoye (JSC Gidrostroy |
KRABOZAVODSKOYE YUZHNO-KURILSK |
PĮ |
| 19A |
Vasily Golovin („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 19B |
Yakov Gunin (JSC „Murmansk Travl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 19C |
Taganryba |
TAGANROK |
PĮ |
| 19D |
Olchan (JSC „Pionersky Ocean Fishing Marine |
PIONERSKY KALININGRAD |
GL |
|
|
Center (Okeanrybflot)“) |
|
|
| 19F |
Kapitan Gromtsev (JSC Rybprominvest) |
MURMANSK |
GL |
| 19G |
Delta-Stiks (Delta-Stiks Ltd.) |
NOVGOROD REG. STARAJA RUSSA |
PĮ |
| 20A |
Akros („Akros“ Fishing Company) |
PETROPAVLOVSKKAMCHATSKY |
GL |
| 20C |
Voskhod (Fishing Kolkhoz „Za Rodinu“) |
KALININGRAD REGION |
GL |
| 20D |
Yuzhno Sakhalinski Rybozavod (JSC Yuzhno |
YUZHNO-SAKHALINSK |
PĮ |
|
|
Sakhalinski Rybozavod) |
|
|
| 20F |
Arktika (JSC Chukotryba) |
ANADYR CHUKOTKA |
GL |
| 20G |
Stakfell (Saami Ltd.) |
MURMANSK |
GL |
| 21B |
Dora |
VOLGOGRAD |
PĮ |
| 21C |
Almaz (PBORF Fishing Corporation) |
KALININGRAD REGION |
GL |
| 21D |
Intraflex („Intraflex“ Ltd) |
PSKOV |
PĮ |
| 21F |
Morning Star (JSC Koryakakvaprom) |
TIGIL REG. KORYAK DISTR. |
GL |
| 22B |
Nortverde |
MURMANSK |
PĮ |
| 22C |
Ostroe (PBORF Fishing Corporation) |
KALININGRAD REGION |
GL |
| 22D |
Raskat and Com Ltd |
KALININGRAD |
PĮ |
| 22F |
Valeriy Dzhaparidze (JSC Zapryba Co.) |
KALININGRAD |
GL |
| 22G |
Serpukhov (Fishing collective farm, Andeg) |
ANDEG ARKANGELSK |
LŠ |
| 23C |
Oyra (PBORF Fishing Corporation) |
KALININGRAD REGION |
GL |
| 23D |
Vek (JSC „Vek“) |
ROSTOV-SKAYA AREA |
PĮ |
| 23F |
Pavel Batov (JSC Zapryba Co.) |
KALININGRAD |
GL |
| 23G |
Tendra (JSC Sevrybkom 1) |
MURMANSK |
LŠ |
| 24D |
Kondopoga (JSC „Kondopoga“) |
KONDOPOGA KARELIA |
PĮ |
| 24F |
Shursha (JSC Collective Farm Vostok-1) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 24G |
Maironis (Magadanryba Co., Ltd) |
MAGADAN |
LŠ |
| 25B |
Tralmeyster Kokoev (JSC „Sevrybkomflot“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 25C |
Bootes (JSC „Sfen“) |
MURMANSK |
GL |
| 25D |
Baltrybprom (JSC „Baltrybprom“) |
PIONERSKY |
PĮ |
| 25F |
Klimovsk (JSC Murmansk Trawl Fleet-1) |
MURMANSK |
LŠ |
| 25G |
Elizabet (Saami Ltd.) |
MURMANSK |
LŠ |
| 26B |
Grigoriy Arlashkin (JSC „Bios-Shelf“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 26C |
Olayne (JSC „Smena Ltd“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 26D |
Pacific (JSC „Pacific“) |
LIVADIA NAKHODKA |
PĮ |
| 26F |
Kalininsk (JSC Murmansk Trawl Fleet-1) |
MURMANSK |
LŠ |
| 26G |
Panagiya (Orion Pacific JSC) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 27B |
Vysota (JSC „Bios-Arktik“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 27D |
Tsivilsk (GP „SevrybpromraLŠedka“) |
MURMANSK |
GL |
| 27F |
Rubin (JSC Rybprominvest) |
MURMANSK |
LŠ |
| 27G |
Pavel Panin (Imlan Co. Ltd) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 28B |
Andromeda (JSC „Andromeda“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 28D |
Victoria („Prichal“ Ltd) |
PSKOV |
GL |
| 28F |
Krasnoe Selo (Gela, Ltd.) |
MURMANSK |
LŠ |
| 28G |
Bukhta Naezdnik (JSC Ostrov Sakhalin) |
YUZHNO-SAKHALINSK |
LŠ |
| 029 |
Petr Zhitnikov (Dalmoreprodukt) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 29A |
Kapitan Demidenko (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 29B |
Ostrovets („Pionerskaya Basa |
PIONERSKY KALININGRAD |
GL |
|
|
Okeanitscheskogo Rybolovnogo Flota“) |
|
|
| 29C |
„Viking Fishing Company, LTD“ |
PETROPAVLOVSKKAMCHATSKY |
PĮ |
| 29D |
American Monarkch (JSC „Dalmoreprodukt“) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 29F |
Sankt-Peterburg (Northern Project, Ltd.) |
MURMANSK |
LŠ |
| 29G |
Kazachenko V. I. SAINT-PETERSBURG |
PĮ |
|
| 30A |
Kapitan Nazin (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 30B |
Ostankino (Zapmorflot Ltd) |
PIONERSKY KALININGRAD REGION |
LŠ |
| 30C |
JSC „Dais-II“ |
VOLGOGRAD |
PĮ |
| 30F |
Kiev (Asasifish Ltd.) |
MURMANSK |
LŠ |
| 30G |
Ayansky Sea-product plant (Amurrybprom |
KHABAROVSK |
PĮ |
|
|
Co., Ltd) |
|
|
| 31A |
Kapitan Kaizer (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 31B |
Orlik (Zapmorflot Ltd) |
PIONERSKY KALININGRAD REGION |
LŠ |
| 31C |
JSC „Delika LTD“ |
ST PETERSBURG |
PĮ |
| 31D |
Pakhacha (JSC „Ceiner Fleet“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
GL |
| 31F |
Sura (Asasifish Ltd.) |
MURMANSK |
LŠ |
| 31G |
Slontse, Ltd |
VOLGODONSK ROSTOVSKAYA AREA |
PĮ |
| 32B |
Ozherelye (Zapmorflot Ltd) |
PIONERSKY KALININGRAD REGION |
LŠ |
| 32C |
JSC „Neptun“ |
ASTRAKHAN |
PĮ |
| 32D |
K. Emeralda (JSC Orion Pasific) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 32F |
Sukhanovo (JSC Interrybflot) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 32G |
Arkhangelsk (Yagry Ltd) |
ARKHANGELSK |
GL |
| 33B |
Olshana (Zapmorflot Ltd) |
PIONERSKY KALININGRAD REGION |
LŠ |
| 33C |
Greenmar (JSC „Greenmar“) |
SEVEROMORSK MURMANSK |
PĮ |
| 33D |
Ordynskiy (JSC „Murmansk Trawl Fleet-2“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 33F |
Selidovo (JSC Interrybflot) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 33G |
Konotop (Arkhangelsk Trawlfleet Base) |
ARKHANGELSK |
LŠ |
| 34A |
Mys Korsakova (JSC Sakhalin Leasing Flot) |
KHOLMSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 34B |
Okhotino („Pionerskaya Basa |
PIONERSKY KALININGRAD |
GL |
|
|
Okeanitscheskogo Rybolovnogo Flota“) |
|
|
| 34C |
Alexey Kosonogov (Kurilskaya Zarya Co., Ltd.) |
SAKHALIN YUZHNO-SAKHALINSK |
GL |
| 34D |
Nikolay Repnikov (JSC „Murmansk Region Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 34F |
Saburovo (JSC Interrybflot) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 34G |
Achinsk (Arkhangelsk Trawlfleet Base) |
ARKHANGELSK |
LŠ |
| 35A |
Mys Muravieva (JSC Sakhalin Leasing Flot) |
KHOLMSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 35B |
Admiral Shabalin (JSC „Murmansk Trawl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 35C |
Amerlog (JSC „Gavanj“) |
ARKHANGELSK |
GL |
| 35D |
Tava (JSC „Atlantrybflot“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 35F |
Sakmara (JSC Interrybflot) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 35G |
Or (JSC, Karelrybflot) |
MURMANSK |
LŠ |
| 36A |
Mys Chuprova (JSC Sakhalin Leasing Flot) |
KHOLMSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 36B |
Alenhandr Mironenko (JSC „Murmansk |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Trawl Fleet“) |
|
|
| 36C |
Siglan (Tichrycom, Ltd.) |
MAGADAN |
LŠ |
| 36D |
Strelnya (JSC „Atlantrybflot“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 36F |
Skalat (JSC Interrybflot) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 36G |
Kozlovo (SPK FCF Sever) |
MURMANSK |
LŠ |
| 37A |
Mys Kruzenshterna (JSC Sakhalin Leasing Flot) |
KHOLMSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 37B |
Maxim Starostin (JSC „Murmansk Trawl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 37D |
Saulkrasty (JSC „Atlantrybflot“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 37G |
Sapfir-1 (Kammag Co., Ltd) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 38A |
Mys Gvosdeva (JSC Sakhalin Leasing Flot) |
KHOLMSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 38B |
Vasiliy Lozovskiy (JSC „Murmansk Trawl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 38C |
Alida Glacial (JSC „Aglah“) |
ALEUTSKY KAMCHATSKA |
GL |
| 38D |
Mirazh (Fishing Collective Farm „Terskiy“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 38F |
Kapitan Edemskiy (FOR-Fishing Co. Ltd.) |
KALININGRAD |
GL |
| 38G |
Alexandrit (Kammag Co., Ltd) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 39B |
Boris Syromyatnikov (JSC „Murmansk |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Trawl Fleet“) |
|
|
| 39C |
Caroline Glacial (JSC „Aglah“) |
ALEUTSKY KAMCHATSKA |
GL |
| 39D |
Glouster („Pelagial“ Co., Ltd) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
GL |
| 39F |
Severnaya LŠezda (JSC Severnaya LŠezda) |
MURMANSK |
LŠ |
| 39G |
Samotlor (PSK Fishing collective farm |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Severnaya LŠezda) |
|
|
| 40C |
Kristina Glacial (JSC „Aglah“) |
ALEUTSKY KAMCHATSKA |
GL |
| 40D |
Chernigov (JSC „Barentsfish“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 40F |
Itkul (JSC Severnaya LŠezda) |
MURMANSK |
LŠ |
| 40G |
Nikolskiy (Capitain-2 Ltd) |
PETROZAVODSK KARELIA |
LŠ |
| 41A |
Mys Sheltinga (JSC Sakhalin Leasing Flot) |
KHOLMSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 41B |
Kapitan Naumov (JSC „Murmanrybprom“) |
MURMANSK |
GL |
| 41C |
Zamoskvorechye (JSC „Vestrybflot“) |
KALININGRAD |
GL |
| 41D |
Murmansk (JSC „Barentsfish’-1“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 41F |
Koyda (Fishing collektive farm Osvobozhdeniye) |
MURMANSK |
LŠ |
| 41G |
Aleksandr Mashakov (Capitain-2 Ltd) |
PETROZAVODSK KARELIA |
LŠ |
| 42A |
Mys Lovtcova (JSC Sakhalin Leasing Flot) |
KHOLMSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 42B |
Shoina (JSC „Murmanpybprom“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 42C |
Armenak Babaev (JSC „Vestrybflot“) |
KALININGRAD |
GL |
| 42D |
Polessk (JSC KNN) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 42F |
Stvor (JSC Timur) |
MURMANSK |
LŠ |
| 42G |
Ros (Danor-Pas Ltd) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 43A |
Russian-Austrian Venture joint „HOMA“ |
LENINGRAD |
PĮ |
| 43B |
Orlan (JSC „Murmanpybprom“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 43C |
Staryy Arbat (JSC „Vestrybflot“) |
KALININGRAD |
GL |
| 43D |
Phenix (Bolsheretskoe Ltd.) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 43F |
Bratya Stoynovy (FOR-Fishing Co. Ltd.) |
KALININGRAD |
GL |
| 43G |
Obeliai (Nord Piligrim Ltd) |
MURMANSK |
LŠ |
| 44A |
Mys Orlova (JSC Vodoley) |
YABLOCHNAYA KHOLMSK |
GL |
| 44C |
Lasurnyy (JSC „Vestrybflot“) |
KALININGRAD |
GL |
| 44D |
Okeanator (JSC „Karat“) |
MURMANSK |
GL |
| 44F |
Diana (JSC Ros-1) |
MURMANSK |
LŠ |
| 44G |
Borey (Nordcap Ltd) |
MURMANSK |
LŠ |
| 45A |
Mys Dokuchaeva (JSC Sakhalinrybaksoyz) |
YUZHNO-SAKHALINSK |
GL |
| 45D |
Ostrina (JSC „Gold Fish“ Ltd.) |
MURMANSK |
GL |
| 45F |
Lextma (JSC Ros-1) |
MURMANSK |
LŠ |
| 45G |
Stella Karina (JSC Istok-AB) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 46A |
Mys Levenorna (JSC Sakhalinrybaksoyz) |
YUZHNO-SAKHALINSK |
GL |
| 46B |
Rybholkam (Joint Venture „Holkam“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
PĮ |
| 46D |
Azurit (JSC „Karat“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 46F |
JSC Atlantida |
KALININGRAD |
PĮ |
| 46G |
Asanda (JSC Istok-AB) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 47A |
Mys Datta (Poronay Co. Ltd) |
PORONAYSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 47B |
Berezina (JSC „Intraros“) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 47C |
Georgievsk (JSC „Karat“) |
MURMANSK |
GL |
| 47D |
Vlad Orion (JSC „Fishing Kolkhoz Vostok-1“) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 47F |
JSF Sortavalski ribozavod |
SORTAVALA KARELIA REP. |
PĮ |
| 47G |
Nordic-Si (World Ocean Ltd) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 48A |
Mys Menshikova (JSC Sakhalinrybaksoyz) |
YUZHNO-SAKHALINSK |
GL |
| 48B |
Krasnokamensk (JSC „Murmansk trawl fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 48C |
Rubin (JSC „Karat“) |
MURMANSK |
GL |
| 48F |
JSC BaltikFishIndustriya |
SVETLY KALININGRADSKAYA REG. |
PĮ |
| 48G |
Svetlana (Saami Ltd) |
MURMANSK |
LŠ |
| 49A |
Mys Kurbatova (JSC’ ’Poseidon“) |
KHOLMSK SAKHALIN |
GL |
| 49C |
Kharovsk (JSC „Morskoe Sodruzestvo“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 49D |
Parsek (JSC „Ribachiy“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 49F |
JSC Kombinat Gdov |
GDOV PSKOVSKAYA REG. |
PĮ |
| 49G |
Arctic corsair („Arctic corsair“, Ltd.) |
KALININGRAD |
GL |
| 50A |
Mys Slepikovskogo (JSC Sakbalin Leasing Flot) |
KHOLMSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 50B |
Berkliy (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKIY KALININGRAD |
LŠ |
| 50C |
Novobataisk (Open JSC „Aktiv marine fishery |
NAKHODKA |
GL |
|
|
base“ (BAMR)) |
|
|
| 50D |
Capitan Stepanov (ZAO „VAO Sovrybflot“) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 50F |
JSC Oblprodsnab |
DUBNA MOSCOW REGION |
PĮ |
| 50G |
Olustvere („Relit Ltd.“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 51A |
Mys Chikhacheva (JSC Sakbalin Leasing Flot) |
KHOLMSK SAKHALIN REG. |
GL |
| 51B |
Izotop (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
| 51D |
Ozernica (JSC „Murmansk Trawl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 51F |
Floating manufacturing fishery products |
KHABAROVSK |
GL |
|
|
factory of Proxy Co., Ltd. (Proxy Co., Ltd.) |
|
|
| 51G |
Yroslavets (Fishing farm „Sever“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 52A |
Mount-Kent (JSC „Sevrybkholodflot“) |
MURMANSK |
GL |
| 52B |
Toron (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
| 52D |
Aleksey (JSC „Belomorskiy fisheries“) |
ARKHANGELSK |
LŠ |
| 52F |
Olga (Kalasta Ltd.) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 52G |
Vima (Magnetik Ltd.) |
MURMANSK |
LŠ |
| 53A |
Scalloper (JSC „Sevrybkholodflot“) |
MURMANSK |
GL |
| 53B |
Nemanskiy (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
| 53C |
Fishery Enterprise (CJSC „Fishery Enterprise“) |
PUDOST SETTELMENT LENINGRAD |
PĮ |
| 53D |
Dimas (JSC „Dimas“ Co. Ltd) |
ARKHANGELSK |
LŠ |
| 53F |
Remoyfiord (PTF Unifish Ltd.) |
PETROZAVODSK KARELIA REG. |
LŠ |
| 53G |
Proekt (Joint-stock company „Morresursproekt“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 54A |
Victorya (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 54B |
Kvazar (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
| 54C |
SoLŠezdie (JSC „UTRF-CRAB“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 54F |
Mirniy (SPK Fishing collective farm Udarnik) |
KOLSKY DISTR. MURMANSKAYA REG. |
LŠ |
| 54G |
TMT Ltd. |
MURMANSK |
PĮ |
| 55 |
Ozernaya Fish Cannery No 55 |
UST-BOLTSHERETSKY REGION |
PĮ |
|
|
(JSC Ozernaya Fish Cannery 55) |
KAMCHATKA |
|
| 55A |
Yuzhnye Kurily (JSC „Starodubskoe“ Fishing |
SAKHALIN |
LŠ |
|
|
Corporation) |
|
|
| 55B |
Ulan (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
| 55C |
Captain Basov (JSC „UTRF-CRAB“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 55D |
Evroprodukt („Evroprodukt“ Ltd.) |
PRIMORSKO-AKHTARSK KRASNODAR |
PĮ |
| 55F |
Michurinsk (Fishery collective farm Priliv) |
MEZENSKIY DISTR. |
LŠ |
|
|
|
ARCHANGELSKAYA REG. |
|
| 55G |
Sea Technology Ltd. |
BALASHIHA MOSKOVSKAYA REG. |
PĮ |
| 56A |
Alexei Kuznetsov (Arkhangelsk Trawling |
ARKHANGELSK |
LŠ |
|
|
Fleet Base) |
|
|
| 56B |
Neytron (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
| 56C |
Diomedes (JSC „UTRF-CRAB“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 56D |
Antares (JSC „Antares“ Ltd.) |
ASTRAKHAN |
PĮ |
| 56F |
Kosino (SPK Fishing collective farm |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Severnaya LŠezda) |
|
|
| 56G |
Quality fish Ltd. |
NARO-FOMINSK DISTRIC SELYATINO |
PĮ |
| 057 |
Gustera-1 (JSC „Gustera-1“) |
ASTRAKHAN |
PĮ |
| 57A |
Saga Sea (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 57B |
Kozerog (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
| 57C |
Viking („Yagry“ Ltd.) |
ARKHANGELSK |
GL |
| 57D |
Moris (JSC „Moris“) |
MINUSINSK |
PĮ |
| 57F |
Neptun (Markab Ltd.) |
PETROZAVODSK REPUBLIC OF KARELIYA |
LŠ |
| 57G |
Gigante Murmansk Ltd. |
MURMANSK |
PĮ |
| 58A |
Heather Sea (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 58B |
Klykach (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
| 58C |
Menzelinsk („Arkhangelsk Trawlfleet base“ |
ARKHANGELSK |
GL |
| 58D |
Troynoy Morskoy Dom („Troynoy Morskoy |
MOSCOW |
PĮ |
|
|
Dom“, Ltd.) |
|
|
| 58F |
Pyotr Anokhin (Commodore Co. Ltd) |
MURMANSK |
LŠ |
| 58G |
Boldinsky fishery Ltd. |
ASTRAKHAN-II |
PĮ |
| 59A |
Claymore Sea (JSC, UTRF-Holding) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 59B |
Deyma (JSC „PBORF Fishing Corporation“) |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
| 59D |
Interfrosty (JSC „Interfrosty“ Ltd.) |
GATCHINA DISTR. LENINGRAD |
PĮ |
| 59F |
Tobago (Forpost Ltd.) |
|
LŠ |
| 59G |
Yablochnoe (Seasafico Joint Stock Co., Ltd.) |
YUZHNO-SAKHALINSK |
LŠ |
| 60A |
Matvei Kusmin (JSC „Okeanrybflot“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 60B |
Lodejnoe (Fishing Collective Farm „Murman“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 60F |
Shantar-1 (Proxy Co., Ltd.) |
KHABAROVSK |
LŠ |
| 60G |
Olenino (Agricultural Industrial Cooperative |
PETROZAVODSK KARELIYA |
LŠ |
|
|
Fishing Collective Farm Barents Rybak) |
|
|
| 61B |
Pesha (Fishing Collective Farm „Murman“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 61D |
Meridian (JSC „Meridian“) |
MOSCOW |
PĮ |
| 61F |
Eridan (Dimas Ltd.) |
|
LŠ |
| 61G |
Osveya (Agricultural Industrial Cooperative |
PETROZAVODSK KARELIYA |
LŠ |
|
|
Fishing Collective Farm Barents Rybak) |
|
|
| 62A |
27 Sjezd KPSS (JSC „Okeanrybflot“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 62F |
Obsha (Dimas Ltd.) |
|
LŠ |
| 62G |
Ognevka (Agricultural Industrial Cooperative |
PETROZAVODSK KARELIYA |
LŠ |
|
|
Fishing Collective Farm Barents Rybak) |
|
|
| 63B |
Voykovo (Fishing Collective Farm „Murman“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 63D |
Guldrangur (JSC Saami) |
MURMANSK |
GL |
| 63F |
Ryback Karelia (Fishing Collective |
PETROZAVODSK KARELIA |
LŠ |
|
|
farm Barents Ryback) |
|
|
| 63G |
Bukhta Preobrazheniya (JSC Preobrazhenie |
LAZOVSKY REGION PRIMORSKY KRAY |
LŠ |
|
|
Base of Trawling Fleet) |
|
|
| 64A |
Igor (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 64D |
Korund („Murmansk Trawl Fleet-4“ Ltd.) |
MURMANSK |
GL |
| 64F |
Istok (JSC Timur) |
MURMANSK |
LŠ |
| 64G |
Bratsevo (JSC Tymlatsky Rybokombinat) |
KARAGINSKY REGION P. TYMLAT |
LŠ |
| 65B |
Vega (JSC „Vega“) |
VLADIVOSTOK MURMANSK |
LŠ |
| 65C |
Persey-4 („VEGA Ltd“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 65D |
Obva (JSC „Ponoy-Lakha“) |
LOVOZERO MURMANSK |
GL |
| 65F |
„Ordinat“ („North West Fishing Company Ltd.“) |
PETROZAVODSK KARELIA |
GL |
| 65G |
Obdorsk (FCF Vjuzhny) |
SNEZHNOGORSK MURMANSK |
LŠ |
| 66 |
„Ustkamchatryba“ |
KAMCHATKA UST KAMCHATSK REGION |
PĮ |
| 66A |
Boris Trofimenko (JSC „Dalmoreprodukt |
VLADIVOSTOK |
GL |
|
|
Trawlers“) |
|
|
| 66B |
Vostok-1 (ZAO Fishing collective farm „Vostok-1“) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 66C |
Andrey Pashkov (JSC „Murmansk Trawl fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 66D |
Youzas Alexonis („Arkhangelsk Trawlfleet |
ARKHANGELSK |
LŠ |
|
|
Base“) |
|
|
| 66F |
Retinskoe (North West Fishing Company- |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Murmansk, Ltd) |
|
|
| 66G |
Kalmykovo (North-West Fishing Company |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Murmansk) |
|
|
| 67C |
Zakhar Sorokin (JSC „Murmansk Trawl fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 67D |
Kapitan Kononov („Arkhangelsk Trawlfleet |
ARKHANGELSK |
LŠ |
|
|
Base“) |
|
|
| 67F |
„Ros Moreproducty“ |
BATAISK ROSTOVSKAYA REGION |
PĮ |
| 67G |
Baykovsk (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 68C |
Topaz A (JSC „Murmansk Trawl fleet-3“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 68D |
Trawlmaster Mogutov („Arkhangelsk |
ARKHANGELSK |
LŠ |
|
|
Trawlfleet Base“) |
|
|
| 68F |
„Sea Resources“ |
SEVERO-KURILSK SAKHALIN REG. |
PĮ |
| 68G |
Borisov (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 69B |
Arctur („Virma“ Ltd) |
MURMANSK |
GL |
| 69C |
Kronshtad (JSC „Murmanrybflot-2“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 69D |
Shklov (JSC „Atlantrybflot“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 69F |
„Teribersky bereg“ |
KOLA MURMANSK |
PĮ |
| 69G |
Sokolovo (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 70C |
Tynda (JSC „Murmanrybflot-2“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 70D |
Sterkas („Grumant“ Ltd.) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 70F |
’Firma Moreproduct Co., LTD“ |
SEVERO-KURILSK SAKHALIN REG. |
PĮ |
| 70G |
Slavyanskiy (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 71B |
Volopas (JSC „Osko-Line“) |
KALININGRAD |
GL |
| 71C |
Miydurand (JSC „Sevrybkholodflot“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 71D |
Kvirilla (Collective Farm „Udarnik-2“) |
KOLSKIY DISTR. MURMANSK |
LŠ |
| 71F |
„Sunrise“ |
SEVERO-KURILSK SAKHALIN REG. |
PĮ |
| 71G |
20 Syezd VLKSM (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 72A |
Sotrudnichestvo (JSC „Dalmoreprodukt |
VLADIVOSTOK |
GL |
|
|
Trawlers“) |
|
|
| 72D |
Gremyachinsk (JSC „Fishing Company Sogra“) |
MEZENSKIY DISTR. ARKHANGELSK REG. |
LŠ |
| 72F |
„Marathon“ |
SEVERO-KURILSK SAKHALIN REG. |
PĮ |
| 72G |
Baklanovo (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 73A |
Suverenitet (JSC „Dalmoreprodukt Trawlers“) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 73B |
Izumrud (JSC „Gavanj“) |
ARKHANGELSK |
GL |
| 73D |
Garush Konstantinov (Saami, Ltd.) |
MURMANSK |
LŠ |
| 73F |
„Vostokryba“ |
v. LOSOSINA SOVGAVAN |
PĮ |
| 73G |
26 Syezd KPSS (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 74B |
Dovsk („Arkhangelsk Trawlfleet Base“) |
ARKHANGELSK |
GL |
| 74C |
Truzenik morya (Collectiv Fish Farm |
TEMRUK KRASNODAR |
PĮ |
|
|
„Truzenik morya“) |
|
|
| 74D |
Ivan Klyushin (Arctic Fish Products Ltd.) |
MURMANSK |
LŠ |
| 74G |
Vladimir Babich (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 75C |
Priazove (Collectiv Fish Farm „Priazove“) |
EISK KRASNODAR |
PĮ |
| 75D |
Vityaz („Nord Piligrim“ Ltd.) |
MURMANSK |
LŠ |
| 75F |
„Windrouse“ |
MOSCOW |
PĮ |
| 75G |
Butovsk (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 76B |
Dauriya (JSC „Sevrybkholodflot“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 76C |
Arcticservice |
MURMANSK |
PĮ |
| 76G |
Moskovskaya Olimpiada (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 77A |
Mechanik Bryzgalin (Aktiv marine fishery base) |
NAKHODKA |
GL |
| 77B |
Prizyv (JSC „Murmansk Trawl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 77C |
Matrioska (LLC „Murman SeaFood“) |
MURMANSK |
GL |
| 77D |
Kobrin (JSC „Pionersky Ocean Fishing Marine |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
|
|
Center“) |
|
|
| 77F |
„Karelia-II“ (JSC „Karelian Seafoods“) |
BELOMORSK KARELIA |
GL |
| 77G |
Irtyshsk (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 78A |
Konstantin Alekseev (Aktiv marine fishery base) |
NAKHODKA |
GL |
| 78B |
Olenitsa (JSC „Murmansk Trawl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 78C |
Maroanjoca (LLC „Murman SeaFood“) |
MURMANSK |
GL |
| 78D |
Granat (JSC „Pionersky Ocean Fishing Marine |
PIONERSKY KALININGRAD |
LŠ |
|
|
Center“) |
|
|
| 78F |
„PriLŠanic“ (JSC „Atlantic-Leader“) |
KALININGRAD |
GL |
| 78G |
Khotin (JSC Okeanrybflot) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
LŠ |
| 79A |
Geya (Aktiv marine fishery base) |
NAKHODKA |
GL |
| 79C |
Semenovsk (JSC „Murmansk Trawl fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 79D |
Kalachinsk (JSC „Murmansk Trawl Fleet-1“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 79F |
„Pishma“ (JSC „Amurrybprom“) |
KHABAROVSK |
GL |
| 79G |
Birakan (Gessar Fishery Co., Ltd.) |
VLADIVOSTOK |
LŠ |
| 80A |
Aeronavt (Aktiv marine fishery base) |
NAKHODKA |
GL |
| 80C |
Tiligul (Fishing/farm „Belomor“) |
LETNAYA ZOLOTITZA PRIMORSKY |
LŠ |
| 80D |
Silver Harvester (JSC „Iyanin Kutkh and Losos“) |
OLUTORSKY DISTR. KAMCHATKA |
LŠ |
| 80F |
„Briz“ (JSC „Severo-Kurilskaya Base |
SEVERO-KURILSK SAKHALIN REG |
GL |
|
|
of Seiner Fleet“) |
|
|
| 80G |
Private enterprise Hajhaev R. R. |
ASTRAKHAN |
PĮ |
| 81A |
Astronom (Aktiv marine fishery base) |
NAKHODKA |
GL |
| 81D |
Ivan Tornev (JSC „Murmansk Region Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 81F |
„Variant“ (JSC „Fishery Firm Variant“) |
MURMANSK |
GL |
| 81G |
Azov Trade Ltd |
PRIMORSKO-AKHTARSK |
PĮ |
| 82A |
Pelagial (Aktiv marine fishery base) |
NAKHODKA |
GL |
| 82B |
Melkovo (JSC „Azimut-Nord, 51“) |
MURMANSK |
GL |
| 82C |
Atlantic Surf II (JSC „Sevrybkholodflot“) |
MURMANSK |
GL |
| 82D |
Breeze (JSC „Zaprybflot“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 82F |
„Distinkt“ (JSC „Fishery Firm Variant“) |
MURMANSK |
GL |
| 82G |
Rybokombinat Russky Kholod, Ltd |
BARNAUL |
PĮ |
| 83A |
Iolanta (Kamchatimpex) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 83B |
Murman (JSC „Murman Seafood“) |
MURMANSK |
GL |
| 83C |
Aleksandr Kosarev (JSC „Murmansk Trawl |
MURMANSK |
GL |
|
|
Fleet“) |
|
|
| 83D |
Passat (JSC „Zaprybflot“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 83G |
Fishing Group Delta-plus (production |
ASTRAKHAN |
PĮ |
|
|
cooperative) |
|
|
| 84A |
The floating caviar factory N° 15 (FC Caspryba-1) |
ASTRAKHAN |
GL |
| 84B |
Pechenga (JSC „Sarmat Nord“) |
MURMANSK |
GL |
| 84C |
Pinro-2 (Joint-stock company |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Morresursproekt, Ltd) |
|
|
| 84D |
Galatis (JSC „Bios-Arktik“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 84G |
Alfa-Mius-2 Ltd, fish processing factory |
LISICHKY NEKLINOVSK AREA |
PĮ |
| 85A |
Borodino (JSC „Intraros“) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 85C |
Pinro-1 (Joint-stock company |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Morresursproekt, Ltd) |
|
|
| 85G |
Sybribprom Ltd |
TYUMEN TYUMEN REGION |
PĮ |
| 86B |
Komsomolsk-Na-Amure (JSC „UTRF-Fleet, Ltd.“) |
PETROPAVLOVSKKAMCHATSKY |
GL |
| 86C |
Krasnoselsk (JSC „Conserv Fish“) |
ARKHANGELSK |
GL |
| 86D |
Kamchadal (JSC „Kamchadal“) |
MOSCOW |
PĮ |
| 86G |
Atlantis (Transco, Ltd) |
KALININGRAD |
GL |
| 87A |
Tosno (Ribflotinvest Ltd.) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 87B |
Vetluga („Arkhangelsk Trawlfleet Base“) |
ARKHANGELSK |
GL |
| 87D |
Stanislav (JSC „Stanislav“) |
SVETLY KALININGRAD |
PĮ |
| 87F |
„Kapitan Sukhondyaevskiy“ |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
(JSC „Morskaya LŠezda“) |
|
|
| 87G |
Olenty (Markab Ltd.) |
PETROZAVODSK KARELIA |
GL |
| 88A |
Kapitan Oleynichuk (J. S. C. Turnif) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 88C |
Yagry („Yagry“ Ltd) |
ARKHANGELSK |
GL |
| 88D |
Okeanrybflot (JSC „Okeanrybflot“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
PĮ |
| 88F |
„Marshal Vasilevskiy“ (JSC „Morskaya LŠezda“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 88G |
Gemini (JSC Sfen) |
MURMANSK |
GL |
| 89B |
Rybak Zapolyarya (JSC Murmansk trawl fleet) |
MURMANSK |
GL |
| 89D |
Tunaycha-M-Rybozavod (JSC „Tunaycha- |
PODOLSK DIST. MOSCOW |
PĮ |
|
|
MRybozavod“) |
|
|
| 89F |
„Marshal Krylov“ (JSC „Morskaya LŠezda“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 89G |
Kamchatka (JSC UTF) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 90B |
Odoevsk (JSC „Murmansk trawl fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 90C |
Khvalynsk („Arkhangelsk Trawlfleet base“) |
ARKHANGELSK |
LŠ |
| 90D |
Kivatch (JS „Kivatch“) |
PETROZADOSK |
PĮ |
| 90F |
„Porechje“ (JSC „Morskaya LŠezda“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 90G |
Severyanin II (Murmanrybflot 2, Ltd) |
MURMANSK |
LŠ |
| 91A |
Nord-West F. C. |
MURMANSK |
PĮ |
| 91B |
Kirovakan (JSC „Murmansk trawl fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 91C |
Udarnik (Fishing collective farm „Udarnik“) |
KOLA DISTRICT MURMANSK |
LŠ |
| 91D |
Liard Line (JSC“Liard Line“) |
MOSCOW |
PĮ |
| 91F |
„Lira“ (JSC „Morskaya LŠezda“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 91G |
Ostrov Anzer (Gavanj-Solovki, Ltd) |
ARKHANGELSK REGION SOLOVETSKY V. |
LŠ |
| 92A |
Bukhta Andreeva (Novomirovets Co., Ltd) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 92B |
Gorsk („Arkhangelsk Trawl fleet base“) |
ARKHANGELSK |
LŠ |
| 92C |
Maria Melentyeva (JSC „Murmansk Trawl Fleet“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 92F |
„Kurshskaya kosa“ (JSC „Morskaya LŠezda“) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 92G |
Volnyy Veter (JSC Atlantrybflot) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 93A |
Anatoliy Gugunov (JSC Murmansk trawl fleet) |
MURMANSK |
LŠ |
| 93B |
Taibola („Arkhangelsk Trawl fleet base“) |
ARKHANGELSK |
LŠ |
| 93C |
Darya Pecherskaya (JSC „Severny Promisel“) |
OLYUTORSKY REGION KORYAK |
LŠ |
|
|
|
AUTONOMOUS AREA |
|
| 93D |
Pogranichnik Petrov (JSC „TRF-Krab“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 93F |
„Nivenskoye“ (Kaliningrad Industry |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
Fishing Company „ZAPRYBA“) |
|
|
| 93G |
Russkoe pole (JSC Atlantrybflot) |
KALININGRAD |
LŠ |
| 94A |
Ivan Shankov (JSC Murmansk trawl fleet) |
MURMANSK |
LŠ |
| 94B |
Kepromar (JSC „Arkticservise“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 94C |
Lida Zykova (JSC „Severny Promisel“) |
OLYUTORSKY REGION KORYAK |
LŠ |
|
|
|
AUTONOMOUS AREA |
|
| 94D |
Zaschitny (JSC „TRF-Krab“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 94F |
„Aleksandr Ksenofontov“ (Kaliningrad |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
Industry Fishing Company „ZAPRYBA“) |
|
|
| 94G |
Izmaylovo (North-West Fishing Company – |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Murmansk) |
|
|
| 95A |
Captain Bogomolov (JSC Murmansk Trawl Fleet) |
MURMANSK |
GL |
| 95B |
Bilibiza (JSC „Stomar“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 95C |
Elektron (JSC „Kors“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 95D |
Geograf (JS „Kamsiafud“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 95F |
„Pyotr Shafranov“ (Kaliningrad Industry |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
Fishing Company „ZAPRYBA“) |
|
|
| 95G |
Mirgorod (North-West Fishing Company – |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Murmansk) |
|
|
| 96A |
Lovozero (LKT „Company“) |
MURMANSK |
GL |
| 96B |
Sovetskaya Buryatiya (JSC „UTRF-Fleet, Ltd.“) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
LŠ |
| 96F |
„Porfiriy Chanchibadze“ (Kaliningrad |
KALININGRAD |
LŠ |
|
|
Industry Fishing Company „ZAPRYBA“) |
|
|
| 96G |
Maksheevo (North-West Fishing Company – |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Murmansk) |
|
|
| 97A |
Tridsatiletie Pobedy (LKT „Company“) |
MURMANSK |
GL |
| 97F |
„Moryak Murmana“ (JSC „Murmanfishprodukts“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 97G |
Kapitan Rogozin (North-West Fishing Company – |
MURMANSK |
LŠ |
|
|
Murmansk) |
|
|
| 98A |
Mio (JSC Kamchatimpex) |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKY |
GL |
| 98C |
Factoria (JSC „Factoria“) |
PIONERSKIY |
PĮ |
| 98D |
Demyansk (JSC „Argo-N“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 98F |
„Lydia L“ (JSC „Murmanfishprodukts“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 98G |
Dobrovolsk (North-West Fishing Company – 2) |
PETROZAVODSK KARELIA |
LŠ |
| 99C |
Northern World („Northern World Limited“) |
SAINT-PETERSBURG |
PĮ |
| 99D |
Zakamensk (JSC „Murmansk Trawl-Fleet-3“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 99F |
„Saida“ (JSC „Rybprominvest“) |
MURMANSK |
LŠ |
| 99G |
Planeta (Atlas-Neva Co. Ltd) |
ST PETERSBURG |
LŠ |
| 136 |
Russkaya Ikra (JSC „Russkaya Ikra“) |
ASTRAKHAN |
PĮ |
| 138 |
„Toumak fish factory“ |
TOUMAK ASTRAKHAN REGION |
PĮ |
| 139 |
Orangereiny Rybokombinat |
ASTRAKHAN |
PĮ |
| 428 |
Dokuchayevsk (Arkangelsk Trawlfleet Base) |
ARKHANGELSK |
LŠ |
| 541 |
Port Vladimir (Fishing Collective Farm Port |
MURMANSK |
PĮ |
|
|
Vladimir) |
|
|
| 588 |
Rybak Kamchatki (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| 692 |
Medvezhyegorsk (Arkhangelsk |
ARKHANGELSK |
LŠ |
|
|
Trawlfleet Base) |
|
|
| 697 |
Kapitan Orlov (Arkhangelsk Trawlfleet Base) |
ARKHANGELSK |
LŠ |
| 868 |
Klintsy (Arkhangelsk Trawfleet Base) |
ARKHANGELSK |
GL |
| A80 |
Tunaycha-Wards Cove |
YUZHNO-SAKHALINSK |
PĮ |
| B21 |
Rok-1 (JSK Rok-1) |
UGOLNAYA GAVAN SAINT-PETERSBURG |
PĮ |
| C63 |
Krasnoznamensk (Arkhangelsk |
ARKHANGELSK |
LŠ |
|
|
Trawlfleet Base) |
|
|
| E05 |
Company Tunaycha Ltd |
YUZHNO-SAKHALINSK |
PĮ |
| E20 |
JSC Poseidon-2000 |
SVETLY KALININGRADSKAYA REG. |
PĮ |
| E28 |
JSC Kamchatryboproduct |
PETROPAVLOVSK KAMCHATSKIY |
PĮ |
|
|
(Kamchatryboproduct Ltd.) |
|
|
| E47 |
Preobrazhensky Fishplant |
PREOBRAZHENIE LAZOVSKY REGION |
PĮ |
|
|
(Preobrazhensky Fishplant) |
|
|
| E79 |
Granat (RK Granat) |
YUZNO SAKHALIN |
PĮ |
| P08 |
Vsavolod Sibirtsev (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
GL |
| V17 |
Vasily Kalenov (Kamchatimpex) |
PETROPAVLOVSKKAMCHATSKY |
GL |
| X21 |
Rybak Chukotki (Dalmoreproduct) |
VLADIVOSTOK |
GL |
______________