LIETUVOS RESPUBLIKOS RYŠIŲ REGULIAVIMO TARNYBOS DIREKTORIAUS
Į S A K Y M A S
DĖL SKAITMENINĖS ANTŽEMINĖS TELEVIZIJOS PLĖTROS PLANO PATVIRTINIMO
2005 m. balandžio 28 d. Nr. 1V-419
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo (Žin., 2004, Nr. 69-2382) 7 straipsnio 6 dalies 7 punktu, 48 straipsnio 2 dalimi, 51 straipsnio 7 dalimi, Skaitmeninės televizijos diegimo Lietuvoje modelio, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 25 d. nutarimu Nr. 1492 (Žin., 2004, Nr. 171-6336), 6 punktu, Nacionalinės radijo dažnių paskirstymo lentelės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 174 „Dėl Nacionalinės radijo dažnių patvirtinimo lentelės patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 14-573), 202, 203, 241, 242 punktais ir Radijo dažnių naudojimo plano, patvirtinto Ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2003 m. gruodžio 16 d. įsakymu Nr. 1V-167 „Dėl Radijo dažnių naudojimo plano patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 20-614), 201, 202, 240, 241 punktais:
2. Nustatau, kad Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnyba išduos du leidimus, kiekvienas iš kurių suteiks teisę naudoti radijo dažnius (kanalus) iš 470-862 MHz radijo dažnių juostos dviem skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo
tarnybos direktoriaus 2005 m. balandžio 28 d.
įsakymu Nr. 1V-419
SKAITMENINĖS ANTŽEMINĖS TELEVIZIJOS PLĖTROS PLANAS
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Skaitmeninės antžeminės televizijos plėtros planas (toliau – Planas) nustato skaitmeninės antžeminės televizijos (toliau – skaitmeninė televizija) tinklų diegimą, radijo dažnių (kanalų) skyrimą skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais, radijo dažnių (kanalų) naudojimą skaitmeninės televizijos tinkluose ir skaitmeninės televizijos tinklų minimalius plėtros reikalavimus.
2. Planas parengtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymu (Žin., 2004, Nr. 69-2382), Skaitmeninės televizijos diegimo Lietuvoje modeliu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 25 d. nutarimu Nr. 1492 (Žin., 2004, Nr. 171-6336), Nacionalinės radijo dažnių paskirstymo lentelės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 174 „Dėl Nacionalinės radijo dažnių patvirtinimo lentelės patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 14-573), 202, 203, 241, 242 punktais ir Radijo dažnių naudojimo plano, patvirtinto Ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2003 m. gruodžio 16 d. įsakymu Nr. 1V-167 „Dėl Radijo dažnių naudojimo plano patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 20-614), 201, 202, 240, 241 punktais, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. kovo 27 d. nutarimu Nr. 376 (Žin., 2003, Nr. 32-1333) patvirtinta Radijo dažnių skyrimo radijo ir televizijos programoms transliuoti ir siųsti strategija, bei įgyvendinant 2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/22/EB dėl universaliųjų paslaugų ir paslaugų gavėjų teisių, susijusių su elektroninių ryšių tinklais ir paslaugomis (Universaliųjų paslaugų), direktyvos 24 straipsnį.
3. Radijo dažnių (kanalų), skirtų skaitmeninės televizijos programoms siųsti, naudojimo sąlygos nustatomos Plane, leidimuose naudoti radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais (toliau – Leidimas), išduodamuose vadovaujantis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 51 straipsnio 4 dalimi ir Radijo dažnių (kanalų) skyrimo ir naudojimo taisyklėmis, patvirtintomis Ryšių reguliavimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės direktoriaus 2002 m. gruodžio 20 d. įsakymu Nr. 199 (Žin., 2002, Nr. 125-5706).
II. SKAITMENINĖS TELEVIZIJOS TINKLŲ DIEGIMAS
5. Skaitmeninė televizija Lietuvoje diegiama ir plėtojama 174–230 MHz ir 470–862 MHz radijo dažnių juostose.
6. Planas apima laikotarpį iki analoginės televizijos išjungimo pradžios ir nustato skaitmeninės antžeminės televizijos tinklų diegimą 470–862 MHz. Skaitmeninės televizijos tinklų diegimas 174–230 MHz radijo dažnių juostoje bus vykdomas vėlesniais etapais ir nėra šio plano reguliavimo objektas.
7. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 51 straipsnio nustatyta tvarka bei Skaitmeninės televizijos diegimo Lietuvoje modelio nuostatomis siuntėjams bus išduoti du Leidimai, kiekvienas iš kurių suteiks teisę naudoti radijo dažnius (kanalus) iš 470–862 MHz radijo dažnių juostos dviem skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais:
III. Radijo dažnių (KANALŲ) SKYRIMAS skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais
9. Tarnyba, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 54 straipsniu, savo iniciatyva paskelbs viešąjį konkursą skirti radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais. Konkurso dalyvių būtinieji kvalifikaciniai reikalavimai ir pagrindiniai vertinimo kriterijai nustatomi vadovaujantis Skaitmeninės televizijos diegimo Lietuvoje modelio 7 punktu.
10. Radijo dažniai (kanalai) skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais skiriami Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo ir Radijo dažnių (kanalų) skyrimo ir naudojimo taisyklių nustatyta tvarka ir sąlygomis, išduodant Plano 7 punkte nurodytus Leidimus. Leidimų galiojimo terminas – 10 metų nuo atitinkamo Leidimo išdavimo dienos.
11. Plano 9 punkte numatyto viešojo konkurso metu gali būti nuspręsta išduoti abu Leidimus vienam ūkio subjektui.
12. Tarnyba, paskyrusi siuntėjams radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 49 straipsnio 2 dalimi, pateikia Lietuvos radijo ir televizijos komisijai informaciją apie paskirtus radijo dažnius (kanalus) kartu su elektroninių ryšių tinklų pagrindinėmis veiklos sąlygomis, nurodant radijo stoties įrengimo vietą, efektinę spinduliuotės galią, antenos aukštį ir radijo dažnio (kanalo) naudojimo terminą, reikalingus transliavimo ir (ar) retransliavimo licencijoms išduoti.
13. Jeigu Lietuvos radijo ir televizijos komisijos skelbtas konkursas skaitmeninės televizijos programų transliuotojams ir (ar) retransliuotojams nustatyti neįvyksta du kartus iš eilės, Tarnyba turi teisę tikslinti skaitmeninės televizijos tinklų plėtimo terminus, nustatytus Plano V skyriuje, ir (ar) iš naujo turi būti įvertinamos Skaitmeninės televizijos diegimo Lietuvoje modelio nuostatos.
IV. radijo dažnių (KANALŲ) NAUDOJIMAS SKAITMENINĖS TELEVIZIJOS tinkluose
15. Atsižvelgdama į radijo dažnių (kanalų) koordinavimo su kitų valstybių radijo ryšio administracijomis rezultatus arba jeigu reikalinga pašalinti esamus ar galimus radijo trukdžius tarp radijo dažnių (kanalų) naudotojų, taip pat kitais objektyviai pagrįstais atvejais Tarnyba gali pakeisti radijo dažnių (kanalų) naudojimo sąlygas.
16. Leidimo turėtojas privalo veiksmingai naudoti jam paskirtus radijo dažnius (kanalus) ir laikytis Plane, Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatyme, Skaitmeninės televizijos diegimo Lietuvoje modelyje, Radijo dažnių (kanalų) skyrimo ir naudojimo taisyklėse ir kituose teisės aktuose, taip pat Leidimuose nustatytų radijo dažnių (kanalų) naudojimo sąlygų.
17. Leidimo turėtojas, steigdamas skaitmeninės televizijos tinklą, šio tinklo stotis privalo įrengti ir naudoti nepažeisdamas viešojo konkurso metu, jeigu toks buvo vykdomas, prisiimtų įsipareigojimų ir Plano V skyriuje nurodytų skaitmeninės televizijos tinklų plėtros reikalavimų.
18. Skaitmeninės televizijos siuntėjas turi diegti statistinį skaitmeninių signalų formavimą ir tankinimą, užtikrinti maksimalų skaitmeninio srauto panaudojimą.
19. Neveiksmingu laikomas toks radijo dažnių (kanalų) naudojimas, kai skaitmeninės televizijos siuntėjas nevykdo Plano 25–26 punktuose nustatytų įpareigojimų ar kitų skaitmeninės televizijos tinklų plėtros įpareigojimų, nustatytų Modelio III skyriuje. Neveiksmingas yra ir kitoks naudojimas pagal Radijo dažnių skyrimo radijo ir televizijos programoms siųsti ir transliuoti strateginiame plane, patvirtintame Ryšių reguliavimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės direktoriaus 2003 m. spalio 15 d. įsakymu Nr. 1V-125 (Žin., 2003, Nr. 100-4526) ir Lietuvos radijo ir televizijos komisijos 2003 m. spalio 15 d. sprendimu Nr. 89 (Žin. 2003, Nr. 100-4526), nustatytus neveiksmingo naudojimo kriterijus, išskyrus atvejus, kai minėtieji įpareigojimai nevykdomi dėl neįvykusių skaitmeninės televizijos transliavimo ar retransliavimo licencijų išdavimo konkursų ar dėl skaitmeninės televizijos transliuotojų ar retransliuotojų neatsakingos pažiūros į įpareigojimus. Jeigu skaitmeninės televizijos siuntėjas neveiksmingai naudoja radijo dažnius (kanalus), Tarnyba Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo nustatyta tvarka panaikina Leidimą.
20. Skaitmeninės televizijos programoms, siunčiamoms tinklais, skirtais fiksuotam skaitmeninės televizijos programų priėmimui, turi būti skiriama ne mažiau kaip 85 procentai vieno skaitmeninės televizijos sutankinto skaitmeninio kanalo talpos, o sutankinto skaitmeninio kanalo srauto likutį siuntėjas gali naudoti duomenų perdavimo paslaugoms teikti, įskaitant ir elektroninį programų gidą bei greitąjį teletekstą. Kai skaitmeninės televizijos programos siunčiamos tinklais, skirtais judriajam skaitmeninės televizijos programų priėmimui, transliuotojas ar retransliuotojas ir siuntėjas susitaria tarpusavyje (kiek tai neprieštarauja teisės aktams, transliavimo (retransliavimo) licencijoms ir Leidimo sąlygoms) dėl siuntimo spartos, kuri užtikrintų priimamos programos kokybei keliamus reikalavimus.
21. Leidimo turėtojas privalo užtikrinti vartotojų skaitmeninės televizijos radijo ryšio įrenginių, skirtų skaitmeninės televizijos signalams priimti bei galinčių juos iškoduoti, sąveiką:
21.1. leisti iškoduoti skaitmeninės televizijos signalus bendru Europos kodavimo algoritmu, kurį administruoja pripažinta Europos standartų organizacija (angl. European Telecommunications Standards Institute (ETSI));
22. Skaitmeninės televizijos tinkluose naudojami radijo ryšio įrenginiai turi atitikti Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių techninio reglamento, patvirtinto Ryšių reguliavimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės direktoriaus 2002 m. spalio 14 d. įsakymu Nr. 138 „Dėl Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių techninio reglamento patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 104-4683), reikalavimus. Šių įrenginių atitiktis esminiams reikalavimams gali būti įvertinama vadovaujantis darniaisiais Lietuvos standartais LST EN 300 744 „Skaitmeninis vaizdo transliavimas (SVT). Skaitmeninės antžeminės televizijos ciklų sinchronizavimo sandara, kanalų kodavimas ir modeliavimas“, LST EN 300 468 „Skaitmeninis vaizdo transliavimas (SVT). SVT sistemose paslaugų informacijos aprašas“, LST EN 300 472 „Skaitmeninis vaizdo transliavimas (SVT). ITU-R sistemos B teleteksto perdavimo SVT bitų srautais aprašas“, LST EN 301 192 „Skaitmeninis vaizdo transliavimas (SVT). SVT duomenų aprašas“.
23. Leidimo turėtojas neturi teisės perleisti jam skirtų radijo dažnių (kanalų) kitiems asmenims, išskyrus Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nustatytais atvejais.
V. SKAITMENINĖS TELEVIZIJOS TINKLŲ MINIMALŪS PLĖTROS REIKALAVIMAI
25. Skaitmeninės televizijos siuntėjas privalo užtikrinti šiuos minimalius skaitmeninės televizijos tinklų plėtros reikalavimus kiekvienam Leidimui:
25.1. iki 2006 m. birželio 30 d. Vilniuje įrengti skaitmeninės televizijos stotis, kurios siųstų ne mažiau kaip 8 televizijos programas;
26. Plano 7.2 punkte nurodyto Leidimo turėtojas iki 2009 metų sausio 1 d. privalo užtikrinti, kad 2 priedo 1 skyriuje nurodytas skaitmeninės televizijos tinklas aprėptų ne mažiau kaip 95 procentus Lietuvos Respublikos teritorijos ploto.
VI. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
29. Konkurso skirti Plano prieduose nurodytus radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais sąlygos gali apibrėžti papildomus konkurso dalyvių kvalifikacinius reikalavimus, vertinimo kriterijus ir kitas papildomas konkurso sąlygas, o pagal konkurso dalyvio prisiimtus įsipareigojimus, nurodytus konkursui įgyti radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės televizijos tinklams steigti ir siųsti skaitmeninės televizijos programas šiais tinklais pateiktuose pasiūlymuose, Leidimuose gali būti nurodytos griežtesnės sąlygos nei numatytos Plane.
Skaitmeninės antžeminės televizijos plėtros
plano 1 priedas
I. Skaitmeninės ANTŽEMINĖS televizijos PIRMasis tinklas
Eil. Nr. |
Vietovė |
Kanalas (radijo dažnių juosta) |
1. |
Alytus |
59 (774,0–782,0 MHz) |
2. |
Biržai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
3. |
Bubiai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
4. |
Giruliai |
38 (606,0–614,0 MHz) |
5. |
Jonava |
59 (774,0–782,0 MHz) |
6. |
Joniškis |
59 (774,0–782,0 MHz) |
7. |
Juragiai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
8. |
Kaišiadorys |
59 (774,0–782,0 MHz) |
9. |
Kėdainiai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
10. |
Kelmė |
59 (774,0–782,0 MHz) |
11. |
Kupiškis |
59 (774,0–782,0 MHz) |
12. |
Laukuva |
59 (774,0–782,0 MHz) |
13. |
Lazdijai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
14. |
Marijampolė |
59 (774,0–782,0 MHz) |
15. |
Mažeikiai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
16. |
Molėtai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
17. |
Naujoji Akmenė |
59 (774,0–782,0 MHz) |
18. |
Pasvalys |
59 (774,0–782,0 MHz) |
19. |
Pažagieniai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
20. |
Plungė |
59 (774,0–782,0 MHz) |
21. |
Raseiniai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
22. |
Rokiškis |
59 (774,0–782,0 MHz) |
23. |
Skuodas |
59 (774,0–782,0 MHz) |
24. |
Šakiai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
25. |
Šalčininkai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
26. |
Šeduva |
59 (774,0–782,0 MHz) |
27. |
Šilutė |
59 (774,0–782,0 MHz) |
28. |
Širvintos |
59 (774,0–782,0 MHz) |
29. |
Švenčionys |
59 (774,0–782,0 MHz) |
30. |
Tauragė |
59 (774,0–782,0 MHz) |
31. |
Telšiai |
59 (774,0–782,0 MHz) |
32. |
Ukmergė |
59 (774,0–782,0 MHz) |
33. |
Utena |
59 (774,0–782,0 MHz) |
34. |
Viešintos |
59 (774,0–782,0 MHz) |
35. |
Vilkaviškis |
59 (774,0–782,0 MHz) |
36. |
Vilnius |
59 (774,0–782,0 MHz) |
II. Skaitmeninės ANTŽEMINĖS televizijos ANTRasis tinklas
Eil. Nr. |
Vietovė |
Kanalas (radijo dažnių juosta) |
1. |
Alytus |
57 (758,0–766,0 MHz) |
2. |
Biržai |
57 (758,0–766,0 MHz) |
3. |
Bubiai |
53 (726,0–734,0 MHz) |
4. |
Druskininkai |
57 (758,0–766,0 MHz) |
5. |
Giruliai |
53 (726,0–734,0 MHz) |
6. |
Juragiai |
57 (758,0–766,0 MHz) |
7. |
Kaišiadorys |
57 (758,0–766,0 MHz) |
8. |
Kėdainiai |
41 (630,0–638,0 MHz) |
9. |
Kupiškis |
57 (758,0–766,0 MHz) |
10. |
Lazdijai |
57 (758,0–766,0 MHz) |
11. |
Marijampolė |
32 (558,0–566,0 MHz) |
12. |
Mažeikiai |
53 (726,0–734,0 MHz) |
13. |
Molėtai |
57 (758,0–766,0 MHz) |
14. |
Naujoji Akmenė |
53 (726,0–734,0 MHz) |
15. |
Nida |
43 (646,0–654,0 MHz) |
16. |
Pažagieniai |
57 (758,0–766,0 MHz) |
17. |
Raseiniai |
53 (726,0–734,0 MHz) |
18. |
Rokiškis |
57 (758,0–766,0 MHz) |
19. |
Skuodas |
53 (726,0–734,0 MHz) |
20. |
Šalčininkai |
57 (758,0–766,0 MHz) |
21. |
Švenčionys |
57 (758,0–766,0 MHz) |
22. |
Tauragė |
53 (726,0–734,0 MHz) |
23. |
Telšiai |
53 (726,0–734,0 MHz) |
24. |
Ukmergė |
57 (758,0–766,0 MHz) |
25. |
Utena |
57 (758,0–766,0 MHz) |
26. |
Varėna |
57 (758,0–766,0 MHz) |
27. |
Vilnius |
57 (758,0–766,0 MHz) |
28. |
Visaginas |
26 (510,0–518,0 MHz) |
______________
Skaitmeninės antžeminės televizijos plėtros
plano 2 priedas
I. Skaitmeninės ANTŽEMINĖS televizijos TREČIasis tinklas
Eil. Nr. |
Vietovė |
Kanalas (radijo dažnių juosta) |
1. |
Alytus |
50 (702,0–710,0 MHz) |
2. |
Biržai |
35 (582,0–590,0 MHz) |
3. |
Bubiai |
36 (590,0–598,0 MHz) |
4. |
Dieveniškės |
50 (702,0–710,0 MHz) |
5. |
Druskininkai |
50 (702,0–710,0 MHz) |
6. |
Giruliai |
36 (590,0–598,0 MHz) |
7. |
Ignalina |
39 (614,0–622,0 MHz) |
8. |
Jonava |
50 (702,0–710,0 MHz) |
9. |
Joniškis |
36 (590,0–598,0 MHz) |
10. |
Juragiai |
50 (702,0–710,0 MHz) |
11. |
Kaišiadorys |
50 (702,0–710,0 MHz) |
12. |
Kėdainiai |
50 (702,0–710,0 MHz) |
13. |
Lazdijai |
50 (702,0–710,0 MHz) |
14. |
Marijampolė |
50 (702,0–710,0 MHz) |
15. |
Mažeikiai |
36 (590,0–598,0 MHz) |
16. |
Molėtai |
50 (702,0–710,0 MHz) |
17. |
Naujoji Akmenė |
36 (590,0–598,0 MHz) |
18. |
Nida |
36 (590,0–598,0 MHz) |
19. |
Pasvalys |
35 (582,0–590,0 MHz) |
20. |
Pažagieniai |
50 (702,0–710,0 MHz) |
21. |
Raseiniai |
36 (590,0–598,0 MHz) |
22. |
Rokiškis |
50 (702,0–710,0 MHz) |
23. |
Skuodas |
36 (590,0–598,0 MHz) |
24. |
Šalčininkai |
50 (702,0–710,0 MHz) |
25. |
Šilutė |
36 (590,0–598,0 MHz) |
26. |
Širvintos |
50 (702,0–710,0 MHz) |
27. |
Švenčionys |
39 (614,0–622,0 MHz) |
28. |
Tauragė |
36 (590,0–598,0 MHz) |
29. |
Telšiai |
36 (590,0–598,0 MHz) |
30. |
Ukmergė |
50 (702,0–710,0 MHz) |
31. |
Utena |
50 (702,0–710,0 MHz) |
32. |
Varėna |
50 (702,0–710,0 MHz) |
33. |
Viešintos |
50 (702,0–710,0 MHz) |
34. |
Vilnius |
50 (702,0–710,0 MHz) |
35. |
Visaginas |
48 (686,0–694,0 MHz) |
II. Skaitmeninės ANTŽEMINĖS televizijos KETVIRTasis tinklas
Eil. Nr. |
Vietovė |
Kanalas (radijo dažnių juosta) |
1. |
Biržai |
21 (470,0–478,0 MHz) |
2. |
Bubiai |
60 (782,0–790,0 MHz) |
3. |
Giruliai |
60 (782,0–790,0 MHz) |
4. |
Juragiai |
60 (782,0–790,0 MHz) |
5. |
Pažagieniai |
58 (766,0–774,0 MHz) |
6. |
Vilnius |
60 (782,0–790,0 MHz) |
7. |
Žeimelis |
21 (470,0–478,0 MHz) |
______________