MUITINĖS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS GENERALINIS DIREKTORIUS

 

Į S A K Y M A S

DĖL VALIUTŲ, NAUDOJAMŲ DEKLARUOJANT PREKES LIETUVOS MUITINEI, SĄRAŠO PATVIRTINIMO

 

2006 m. gruodžio 8 d. Nr. 1B-819

Vilnius

 

1. Tvirtinu pridedamą Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašą.

2. Pripažįstu netekusiu galios:

2.1. Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymą Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 27-847);

2.2. Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2004 m. gruodžio 27 d. įsakymą Nr. 1B-1188 „Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymo Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2004, Nr. 187-6984);

2.3. Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2005 m. liepos 7 d. įsakymą Nr. 1B-471 „Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymo Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo ir dėl lito ir naujosios Rumunijos lėjos santykio, kuriuo perskaičiuojami prekių muitinės vertės elementai, taikymo 2005 m. liepos mėnesį“ (Žin., 2005, Nr. 83-3088);

2.4. Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2005 m. gruodžio 2 d. įsakymą Nr. 1B-782 „Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymo Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2005, Nr. 143-5221; 2006, Nr. 3);

2.5. Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2006 m. birželio 12 d. įsakymą Nr. 1B-391 „Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymo Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2006, Nr. 68-2529).

3. Šis įsakymas įsigalioja nuo 2007 m. sausio 1 d.

 

 

 

GENERALINIS DIREKTORIUS                                                                 RIMUTIS KLEVEČKA


PATVIRTINTA

Muitinės departamento prie Lietuvos

Respublikos finansų ministerijos generalinio

direktoriaus 2006 m. gruodžio 8 d. įsakymu

Nr. 1B-819

 

VALIUTŲ, NAUDOJAMŲ DEKLARUOJANT PREKES LIETUVOS MUITINEI, SĄRAŠAS

 

Eil. Nr.

Oficialius šalies ar teritorijos pavadinimas

Valiutos pavadinimas

Kodas

1.

Airija

Euras

EUR

2.

Albanijos Respublika

Lekas

ALL

3.

Alžyro Liaudies Demokratinė Respublika

Alžyro dinaras

DZD

4.

Argentinos Respublika

Argentinos pesas

ARS

5.

Armėnijos Respublika

Armėnijos dramas

AMD

6.

Australija

Australijos doleris

AUD

7.

Austrijos Respublika

Euras

EUR

8.

Azerbaidžano Respublika

Azerbaidžano manatas

AZN

9.

Bahreino Karalystė

Bahreino dinaras

BHD

10.

Baltarusijos Respublika

Baltarusijos rublis

BYR

11.

Bangladešo Liaudies Respublika

Taka

BDT

12

Belgijos Karalystė

Euras

EUR

13.

Benino Respublika

CFA1BCEAO2 frankas

XOF

14.

Bolivijos Respublika

Bolivianas

BOB

15.

Bosnija ir Hercegovina

Konvertuojamoji markė

BAM

16.

Brazilijos Federacinė Respublika

Brazilijos realas

BRL

17.

Bulgarijos Respublika

Bulgarijos levas

BGN

18.

Burkina Fasas

CFA1BCEAO2 frankas

XOF

19.

Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija

Denaras

MKD

20.

Centrinės Afrikos Respublika

CFA1BEAC3 frankas

XAF

21.

Čado Respublika

CFA1BEAC3 frankas

XAF

22.

Čekijos Respublika

Čekijos krona

CZK

23.

Čilės Respublika

Čilės pesas

CLP

24.

Danijos Karalystė

Danijos krona

DKK

25.

Dramblio Kaulo Kranto Respublika

CFA1BCEAO2 frankas

XOF

26.

Egipto Arabų Respublika

Egipto svaras

EGP

27.

Estijos Respublika

Krona

EEK

28.

Etiopijos Federacinė Demokratinė Respublika

Etiopijos biras

ETB

29.

Filipinų Respublika

Filipinų pesas

PHP

30.

Gabono Respublika

CFA1BEAC3 frankas

XAF

31.

Graikijos Respublika

Euras

EUR

32.

Gruzija

Laris

GEL

33.

Gvinėjos Respublika

Gvinėjos frankas

GNF

34.

Honkongas, specialusis administracinis Kinijos regionas

Honkongo doleris

HKD

35.

Indijos Respublika

Indijos rupija

INR

36.

Indonezijos Respublika

Rupija

IDR

37.

Irano Islamo Respublika

Irano rialas

IRR

38.

Islandijos Respublika

Islandijos krona

ISK

39.

Ispanijos Karalystė

Euras

EUR

40.

Italijos Respublika

Euras

EUR

41.

Izraelio Valstybė

Izraelio naujasis šekelis

ILS

42.

Japonija

Jena

JPY

43.

Jemeno Respublika

Jemeno rialas

YER

44.

Jordanijos Hašimitų Karalystė

Jordanijos dinaras

JOD

45.

Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė

Svaras sterlingų

GBP

46.

Jungtinės Amerikos Valstijos

Jungtinių Valstijų doleris

USD

47.

Jungtiniai Arabų Emyratai

Jungtinių Arabų Emyratų dirhamas

AED

48

Juodkalnijos Respublika

Euras

EUR

49.

Kamerūno Respublika

CFA1BEAC3 frankas

XAF

50.

Kanada

Kanados doleris

CAD

51.

Kataro Valstybė

Kataro rialas

QAR

52.

Kazachstano Respublika

Tengė

KZT

53.

Kenijos Respublika

Kenijos šilingas

KES

54.

Kinijos Liaudies Respublika

Ženminbi juanis

CNY

55.

Kipro Respublika

Kipro svaras

CYP

56.

Kirgizijos Respublika

Somas

KGS

57.

Kolumbijos Respublika

Kolumbijos pesas

COP

58.

Korėjos Respublika

Vonas

KRW

59.

Kongo Respublika

CFA1BEAC3 frankas

XAF

60

Kroatijos Respublika

Kroatijos kuna

HRK

61.

Kuveito Valstybė

Kuveito dinaras

KWD

62.

Latvijos Respublika

Latvijos latas

LVL

63.

Lenkijos Respublika

Zlotas

PLN

64.

Libano Respublika

Libano svaras

LBP

65.

Lietuvos Respublika

Lietuvos litas

LTL

66.

Liuksemburgo Didžioji Hercogystė

Euras

EUR

67.

Madagaskaro Demokratinė Respublika

Madagaskaro ariaris

MGA

68.

Malaizija

Malaizijos ringitas

MYR

69.

Malio Respublika

CFA1BCEAO2 frankas

XOF

70.

Maltos Respublika

Maltos lira

MTL

71.

Maroko Karalystė

Maroko dirhamas

MAD

72.

Meksikos Jungtinės Valstijos

Meksikos pesas

MXN

73.

Moldovos Respublika

Moldovos lėja

MDL

74.

Mongolija

Tugrikas

MNT

75.

Mozambiko Respublika

Metikalis

MZN

76.

Naujoji Zelandija

Naujosios Zelandijos doleris

NZD

77.

Nigerio Respublika

CFA1BCEAO2 frankas

XOF

78.

Nyderlandų Karalystė

Euras

EUR

79.

Norvegijos Karalystė

Norvegijos krona

NOK

80.

Pakistano Islamo Respublika

Pakistano rupija

PKR

81.

Panamos Respublika

Balboja

PAB

82.

Peru Respublika

Naujasis solis

PEN

83.

Pietų Afrikos Respublika

Randas

ZAR

84.

Portugalijos Respublika

Euras

EUR

85.

Prancūzijos Respublika

Euras

EUR

86.

Pusiaujo Gvinėjos Respublika

CFA1BEAC3 frankas

XAF

87.

Rumunija

Naujoji Rumunijos lėja

RON

88.

Rusijos Federacija

Rusijos rublis

RUB

89.

Saudo Arabijos Karalystė

Saudo Arabijos rialas

SAR

90.

Senegalo Respublika

CFA1BCEAO2 frankas

XOF

91.

Serbijos Respublika

Serbijos dinaras

RSD

92.

Singapūro Respublika

Singapūro doleris

SGD

93.

Sirijos Arabų Respublika

Sirijos svaras

SYP

94.

Slovakijos Respublika

Slovakijos krona

SKK

95.

Slovėnijos Respublika

Euras

EUR

96.

Suomijos Respublika

Euras

EUR

97.

Šri Lankos Demokratinė Socialistinė Respublika

Šri Lankos rupija

LKR

98.

Švedijos Karalystė

Švedijos krona

SEK

99.

Šveicarijos Konfederacija

Šveicarijos frankas

CHF

100.

Tadžikistano Respublika

Somonis

TJS

101.

Tailando Karalystė

Batas

THB

102.

Taivanas, Kinijos provincija

Naujasis Taivano doleris

TWD

103.

Tanzanijos Jungtinė Respublika

Tanzanijos šilingas

TZS

104.

Tarptautinis valiutos fondas

SDR4

XDR

105.

Togo Respublika

CFA1BCEAO2 frankas

XOF

106.

Tuniso Respublika

Tuniso dinaras

TND

107.

Turkijos Respublika

Naujoji Turkijos lira

TRY

108.

Turkmėnistanas

Manatas

TMM

109.

Ukraina

Grivina

UAH

110.

Urugvajaus Rytų Respublika

Urugvajaus pesas

UYU

111.

Uzbekistano Respublika

Uzbekistano sumas

UZS

112.

Venesuelos Bolivaro Respublika

Bolivaras

VEB

113.

Vengrijos Respublika

Forintas

HUF

114.

Vietnamo Socialistinė Respublika

Dongas

VND

115.

Vokietijos Federacinė Respublika

Euras

EUR

 

1 CFA – (Vakarų) Afrikos finansinės sandraugos pavadinimo prancūziška santrumpa (Communaute Francaise Afriquiane)

2 BCEAO – banko, išleidžiančio šią valiutą, pavadinimo prancūziška santrumpa (Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest)

3 BEAC – banko, išleidžiančio šią valiutą, pavadinimo prancūziška santrumpa (Banque des Etats de l'Afrique Centrale)

4 SDR – Tarptautinio valiutos fondo valiutos pavadinimas, kuris yra žodžių „Special Drawing Rights“ (Specialiosios skolinimo teisės) angliška santrumpa

 

Sąrašas parengtas remiantis:

1. International Standard ISO 4217:1995 (E) Codes for the representation of currencies and funds (updated by the inclusion of amendments issued by the Secretariat of Maintenance Agency up to 135 dated 2006-11-20).

2. Lietuvos Respublikos standartu LST 1229-95 „Šalių pavadinimų kodai“.

3. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos prie Lietuvos Respublikos Seimo 1995 m. sausio 26 d. nutarimu Nr. 48 „Dėl valstybių pavadinimų“ (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2006 09 28 nutarimu Nr. N-6 (107).

4. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos prie Lietuvos Respublikos Seimo 1995 m. sausio 26 d. protokoliniu nutarimu patvirtintais Valdų ir kraštų trumpaisiais (arba tradiciniais) pavadinimais (pataisytas 2001 05 03 protokoliniu nutarimu).

______________