MUITINĖS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS GENERALINIS DIREKTORIUS
Į S A K Y M A S
DĖL VALIUTŲ, NAUDOJAMŲ DEKLARUOJANT PREKES LIETUVOS MUITINEI, SĄRAŠO PATVIRTINIMO
2006 m. gruodžio 8 d. Nr. 1B-819
Vilnius
2. Pripažįstu netekusiu galios:
2.1. Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymą Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 27-847);
2.2. Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2004 m. gruodžio 27 d. įsakymą Nr. 1B-1188 „Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymo Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2004, Nr. 187-6984);
2.3. Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2005 m. liepos 7 d. įsakymą Nr. 1B-471 „Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymo Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo ir dėl lito ir naujosios Rumunijos lėjos santykio, kuriuo perskaičiuojami prekių muitinės vertės elementai, taikymo 2005 m. liepos mėnesį“ (Žin., 2005, Nr. 83-3088);
2.4. Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2005 m. gruodžio 2 d. įsakymą Nr. 1B-782 „Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymo Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2005, Nr. 143-5221; 2006, Nr. 3);
2.5. Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2006 m. birželio 12 d. įsakymą Nr. 1B-391 „Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 10 d. įsakymo Nr. 1B-139 „Dėl Valiutų, naudojamų deklaruojant prekes Lietuvos muitinei, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2006, Nr. 68-2529).
PATVIRTINTA
Muitinės departamento prie Lietuvos
Respublikos finansų ministerijos generalinio
direktoriaus 2006 m. gruodžio 8 d. įsakymu
Nr. 1B-819
VALIUTŲ, NAUDOJAMŲ DEKLARUOJANT PREKES LIETUVOS MUITINEI, SĄRAŠAS
Eil. Nr. |
Oficialius šalies ar teritorijos pavadinimas |
Valiutos pavadinimas |
Kodas |
1. |
Airija |
Euras |
EUR |
2. |
Albanijos Respublika |
Lekas |
ALL |
3. |
Alžyro Liaudies Demokratinė Respublika |
Alžyro dinaras |
DZD |
4. |
Argentinos Respublika |
Argentinos pesas |
ARS |
5. |
Armėnijos Respublika |
Armėnijos dramas |
AMD |
6. |
Australija |
Australijos doleris |
AUD |
7. |
Austrijos Respublika |
Euras |
EUR |
8. |
Azerbaidžano Respublika |
Azerbaidžano manatas |
AZN |
9. |
Bahreino Karalystė |
Bahreino dinaras |
BHD |
10. |
Baltarusijos Respublika |
Baltarusijos rublis |
BYR |
11. |
Bangladešo Liaudies Respublika |
Taka |
BDT |
12 |
Belgijos Karalystė |
Euras |
EUR |
13. |
Benino Respublika |
CFA1BCEAO2 frankas |
XOF |
14. |
Bolivijos Respublika |
Bolivianas |
BOB |
15. |
Bosnija ir Hercegovina |
Konvertuojamoji markė |
BAM |
16. |
Brazilijos Federacinė Respublika |
Brazilijos realas |
BRL |
17. |
Bulgarijos Respublika |
Bulgarijos levas |
BGN |
18. |
Burkina Fasas |
CFA1BCEAO2 frankas |
XOF |
19. |
Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija |
Denaras |
MKD |
20. |
Centrinės Afrikos Respublika |
CFA1BEAC3 frankas |
XAF |
21. |
Čado Respublika |
CFA1BEAC3 frankas |
XAF |
22. |
Čekijos Respublika |
Čekijos krona |
CZK |
23. |
Čilės Respublika |
Čilės pesas |
CLP |
24. |
Danijos Karalystė |
Danijos krona |
DKK |
25. |
Dramblio Kaulo Kranto Respublika |
CFA1BCEAO2 frankas |
XOF |
26. |
Egipto Arabų Respublika |
Egipto svaras |
EGP |
27. |
Estijos Respublika |
Krona |
EEK |
28. |
Etiopijos Federacinė Demokratinė Respublika |
Etiopijos biras |
ETB |
29. |
Filipinų Respublika |
Filipinų pesas |
PHP |
30. |
Gabono Respublika |
CFA1BEAC3 frankas |
XAF |
31. |
Graikijos Respublika |
Euras |
EUR |
32. |
Gruzija |
Laris |
GEL |
33. |
Gvinėjos Respublika |
Gvinėjos frankas |
GNF |
34. |
Honkongas, specialusis administracinis Kinijos regionas |
Honkongo doleris |
HKD |
35. |
Indijos Respublika |
Indijos rupija |
INR |
36. |
Indonezijos Respublika |
Rupija |
IDR |
37. |
Irano Islamo Respublika |
Irano rialas |
IRR |
38. |
Islandijos Respublika |
Islandijos krona |
ISK |
39. |
Ispanijos Karalystė |
Euras |
EUR |
40. |
Italijos Respublika |
Euras |
EUR |
41. |
Izraelio Valstybė |
Izraelio naujasis šekelis |
ILS |
42. |
Japonija |
Jena |
JPY |
43. |
Jemeno Respublika |
Jemeno rialas |
YER |
44. |
Jordanijos Hašimitų Karalystė |
Jordanijos dinaras |
JOD |
45. |
Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė |
Svaras sterlingų |
GBP |
46. |
Jungtinės Amerikos Valstijos |
Jungtinių Valstijų doleris |
USD |
47. |
Jungtiniai Arabų Emyratai |
Jungtinių Arabų Emyratų dirhamas |
AED |
48 |
Juodkalnijos Respublika |
Euras |
EUR |
49. |
Kamerūno Respublika |
CFA1BEAC3 frankas |
XAF |
50. |
Kanada |
Kanados doleris |
CAD |
51. |
Kataro Valstybė |
Kataro rialas |
QAR |
52. |
Kazachstano Respublika |
Tengė |
KZT |
53. |
Kenijos Respublika |
Kenijos šilingas |
KES |
54. |
Kinijos Liaudies Respublika |
Ženminbi juanis |
CNY |
55. |
Kipro Respublika |
Kipro svaras |
CYP |
56. |
Kirgizijos Respublika |
Somas |
KGS |
57. |
Kolumbijos Respublika |
Kolumbijos pesas |
COP |
58. |
Korėjos Respublika |
Vonas |
KRW |
59. |
Kongo Respublika |
CFA1BEAC3 frankas |
XAF |
60 |
Kroatijos Respublika |
Kroatijos kuna |
HRK |
61. |
Kuveito Valstybė |
Kuveito dinaras |
KWD |
62. |
Latvijos Respublika |
Latvijos latas |
LVL |
63. |
Lenkijos Respublika |
Zlotas |
PLN |
64. |
Libano Respublika |
Libano svaras |
LBP |
65. |
Lietuvos Respublika |
Lietuvos litas |
LTL |
66. |
Liuksemburgo Didžioji Hercogystė |
Euras |
EUR |
67. |
Madagaskaro Demokratinė Respublika |
Madagaskaro ariaris |
MGA |
68. |
Malaizija |
Malaizijos ringitas |
MYR |
69. |
Malio Respublika |
CFA1BCEAO2 frankas |
XOF |
70. |
Maltos Respublika |
Maltos lira |
MTL |
71. |
Maroko Karalystė |
Maroko dirhamas |
MAD |
72. |
Meksikos Jungtinės Valstijos |
Meksikos pesas |
MXN |
73. |
Moldovos Respublika |
Moldovos lėja |
MDL |
74. |
Mongolija |
Tugrikas |
MNT |
75. |
Mozambiko Respublika |
Metikalis |
MZN |
76. |
Naujoji Zelandija |
Naujosios Zelandijos doleris |
NZD |
77. |
Nigerio Respublika |
CFA1BCEAO2 frankas |
XOF |
78. |
Nyderlandų Karalystė |
Euras |
EUR |
79. |
Norvegijos Karalystė |
Norvegijos krona |
NOK |
80. |
Pakistano Islamo Respublika |
Pakistano rupija |
PKR |
81. |
Panamos Respublika |
Balboja |
PAB |
82. |
Peru Respublika |
Naujasis solis |
PEN |
83. |
Pietų Afrikos Respublika |
Randas |
ZAR |
84. |
Portugalijos Respublika |
Euras |
EUR |
85. |
Prancūzijos Respublika |
Euras |
EUR |
86. |
Pusiaujo Gvinėjos Respublika |
CFA1BEAC3 frankas |
XAF |
87. |
Rumunija |
Naujoji Rumunijos lėja |
RON |
88. |
Rusijos Federacija |
Rusijos rublis |
RUB |
89. |
Saudo Arabijos Karalystė |
Saudo Arabijos rialas |
SAR |
90. |
Senegalo Respublika |
CFA1BCEAO2 frankas |
XOF |
91. |
Serbijos Respublika |
Serbijos dinaras |
RSD |
92. |
Singapūro Respublika |
Singapūro doleris |
SGD |
93. |
Sirijos Arabų Respublika |
Sirijos svaras |
SYP |
94. |
Slovakijos Respublika |
Slovakijos krona |
SKK |
95. |
Slovėnijos Respublika |
Euras |
EUR |
96. |
Suomijos Respublika |
Euras |
EUR |
97. |
Šri Lankos Demokratinė Socialistinė Respublika |
Šri Lankos rupija |
LKR |
98. |
Švedijos Karalystė |
Švedijos krona |
SEK |
99. |
Šveicarijos Konfederacija |
Šveicarijos frankas |
CHF |
100. |
Tadžikistano Respublika |
Somonis |
TJS |
101. |
Tailando Karalystė |
Batas |
THB |
102. |
Taivanas, Kinijos provincija |
Naujasis Taivano doleris |
TWD |
103. |
Tanzanijos Jungtinė Respublika |
Tanzanijos šilingas |
TZS |
104. |
Tarptautinis valiutos fondas |
SDR4 |
XDR |
105. |
Togo Respublika |
CFA1BCEAO2 frankas |
XOF |
106. |
Tuniso Respublika |
Tuniso dinaras |
TND |
107. |
Turkijos Respublika |
Naujoji Turkijos lira |
TRY |
108. |
Turkmėnistanas |
Manatas |
TMM |
109. |
Ukraina |
Grivina |
UAH |
110. |
Urugvajaus Rytų Respublika |
Urugvajaus pesas |
UYU |
111. |
Uzbekistano Respublika |
Uzbekistano sumas |
UZS |
112. |
Venesuelos Bolivaro Respublika |
Bolivaras |
VEB |
113. |
Vengrijos Respublika |
Forintas |
HUF |
114. |
Vietnamo Socialistinė Respublika |
Dongas |
VND |
115. |
Vokietijos Federacinė Respublika |
Euras |
EUR |
1 CFA – (Vakarų) Afrikos finansinės sandraugos pavadinimo prancūziška santrumpa (Communaute Francaise Afriquiane)
2 BCEAO – banko, išleidžiančio šią valiutą, pavadinimo prancūziška santrumpa (Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest)
3 BEAC – banko, išleidžiančio šią valiutą, pavadinimo prancūziška santrumpa (Banque des Etats de l'Afrique Centrale)
4 SDR – Tarptautinio valiutos fondo valiutos pavadinimas, kuris yra žodžių „Special Drawing Rights“ (Specialiosios skolinimo teisės) angliška santrumpa
Sąrašas parengtas remiantis:
1. International Standard ISO 4217:1995 (E) Codes for the representation of currencies and funds (updated by the inclusion of amendments issued by the Secretariat of Maintenance Agency up to 135 dated 2006-11-20).
2. Lietuvos Respublikos standartu LST 1229-95 „Šalių pavadinimų kodai“.
3. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos prie Lietuvos Respublikos Seimo 1995 m. sausio 26 d. nutarimu Nr. 48 „Dėl valstybių pavadinimų“ (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2006 09 28 nutarimu Nr. N-6 (107).
4. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos prie Lietuvos Respublikos Seimo 1995 m. sausio 26 d. protokoliniu nutarimu patvirtintais Valdų ir kraštų trumpaisiais (arba tradiciniais) pavadinimais (pataisytas 2001 05 03 protokoliniu nutarimu).