LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS

 

Į S A K Y M A S

DĖL ŽUVŲ IŠKROVIMO KLAIPĖDOS UOSTE IR ŽUVŲ PERKROVIMO TVARKOS PATVIRTINIMO

 

2002 m. sausio 16 d. Nr. 15

Vilnius

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymo (Žin., 2000, Nr. 56-1648) 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu bei šio įstatymo 19 straipsnio 1 dalies 3 punktu ir 22 straipsnio 4 dalies 2 punktu ir vykdydamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. vasario 22 d. nutarimu Nr. 192 „Dėl Lietuvos pasirengimo narystei Europos Sąjungoje programos (Nacionalinė Acquis priėmimo programa) Teisės derinimo priemonių ir Acquis įgyvendinimo priemonių 2001 metų planų patvirtinimo“ (Žin., 2001, Nr. 18-554) patvirtinto Teisės derinimo priemonių plano 3.4.3-T-B5 punktą:

1. Tvirtinu Žuvų iškrovimo Klaipėdos uoste ir žuvų perkrovimo tvarką bei žuvų iškrovimo ir perkrovimo deklaracijų formas (pridedama).

2. Pavedu Žuvininkystės departamentui prie Žemės ūkio ministerijos:

2.1. organizuoti žuvų iškrovimo ir perkrovimo deklaracijų blankų platinimą, užpildytų deklaracijų surinkimą, duomenų apibendrinimą bei saugojimą;

2.2. iki kiekvieno mėnesio 15 dienos teikti duomenis apie Baltijos jūros žuvų iškrovimus iš užsienio valstybių laivų per praėjusį mėnesį Tarptautinės žvejybos Baltijos jūroje komisijos (IBSFC) sekretoriatui bei toms valstybėms, kuriose registruoti žuvis iškraunantys laivai;

2.3. informuoti Baltijos jūros valstybes apie Žuvų iškrovimo Klaipėdos uoste bei žuvų perkrovimo tvarką.

3. Nustatau, kad Žuvų iškrovimo Klaipėdos uoste ir žuvų perkrovimo tvarkos 4 ir 5 punktai įsigalioja nuo 2002 m. liepos 1 d.

 

 

ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS                                                                   JERONIMAS KRAUJELIS

______________


PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2002 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. 15

 

ŽUVŲ IŠKROVIMO KLAIPĖDOS UOSTE IR ŽUVŲ PERKROVIMO TVARKA

 

1. Ši tvarka taikoma užsienio valstybių laivams, žvejojantiems Lietuvos Respublikos išskirtinėje ekonominėje zonoje ir pageidaujantiems iškrauti Baltijos jūroje sužvejotas žuvis Klaipėdos uoste, bei užsienio ir Lietuvos Respublikos laivams, pageidaujantiems perkrauti Baltijos jūroje sužvejotas žuvis Lietuvos Respublikos išskirtinėje ekonominėje zonoje.

2. Užsienio valstybių laivų, pageidaujančių iškrauti žuvis, taip pat užsienio valstybių ir Lietuvos Respublikos laivų, pageidaujančių perkrauti žuvis, išskyrus atvejus, kada žuvys perkraunamos į tos pačios įmonės laivą, kapitonai ne vėliau kaip prieš 6 valandas iki laivo atvykimo į Klaipėdos uostą arba numatomo perkrovimo Lietuvos Respublikos išskirtinėje ekonominėje zonoje privalo apie tai pranešti Žuvininkystės departamentui prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Žuvininkystės departamentas) arba jo įgaliotam asmeniui, nurodydami laivo vėliavos valstybę, pavadinimą, registracijos numerį, numatomą atvykimo laiką, perkrovimo vietą (koordinates), pageidaujamą iškrauti arba perkrauti žuvų kiekį pagal rūšis ir žvejybos zoną, kurioje buvo sugautos arba tam tikrą laiką bus gaudomos žuvys.

3. Gavęs iš laivo pranešimą apie pageidavimą iškrauti arba perkrauti žuvis, Žuvininkystės departamentas:

3.1. duoda sutikimą laivui iškrauti arba perkrauti žuvis, išskyrus 6 ir 7 punktuose numatytus atvejus;

3.2. suderina su laivo kapitonu arba jo įgaliotu asmeniu žuvų iškrovimo arba perkrovimo laiką bei vietą ir praneša apie tai Aplinkos ministerijos Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamento Jūros aplinkos apsaugos agentūrai.

4. Deklaracijas apie žuvų iškrovimą pildo užsienio valstybės laivo kapitonas. Deklaracija pildoma trimis egzemplioriais. Pirmasis egzempliorius pasilieka pas laivo kapitoną, antrasis atitenka Žuvininkystės departamentui, o trečiasis – žuvis priimančiam asmeniui. Per 48 val. po žuvų iškrovimo antrasis deklaracijos egzempliorius pateikiamas Žuvininkystės departamentui arba paliekamas iškrovimo vietoje įrengtoje specialioje dėžėje.

5. Deklaracijas apie žuvų perkrovimą pildo tai vykdę Lietuvos Respublikos laivų kapitonai. Deklaruojamos praėjusį mėnesį perkrautos žuvys. Deklaracijos pateikiamos Žuvininkystės departamentui iki kito mėnesio 10 dienos. Deklaracijos nepildomos perkraunant žuvis į tos pačios įmonės kitą laivą.

6. Neleidžiama užsienio valstybių laivui iškrauti ar užsienio valstybių ir Lietuvos Respublikos laivams perkrauti žuvis, jeigu:

6.1. žuvų rūšių, kurias norima iškrauti ar perkrauti, kvotas laivo vėliavos valstybė jau yra išnaudojusi;

6.2. laivo žvejybos žurnale nurodytas ne visas sugautų žuvų kiekis;

6.3. menkės jūroje buvo perkrautos iš vieno laivo į kitą;

6.4. žuvys Lietuvos Respublikos išskirtinėje ekonominėje zonoje sužvejotos pažeidus žvejybos taisykles.

7. Neleidžiama perkrauti jūroje menkių, išskyrus atvejus, kai jos perkraunamos į tos pačios įmonės kitą laivą.

______________


Forma patvirtinta

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2002 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. 15

 

 

Laivo, priėmusio žuvis, pavadinimas, išorinis ženklinimas ir radijo šaukinys:

_____________________________________

Laivo, perdavusio žuvis, pavadinimas, išorinis ženklinimas ir radijo šaukinys:

_____________________________________

 

DEKLARACIJA APIE ŽUVŲ PERKROVIMĄ PER 200…. m..…………………MĖNESĮ

 

200…m. ………………………. d. Nr. ……

 

Žuvų rūšys

 

Perkrovimo data

Žvejybinė zona, kurioje sugauta žuvis

 

Perdirbimo laipsnis

 

Perdirbimo laipsnis

 

Perdirbimo laipsnis

 

Perdirbimo laipsnis

 

Neskrosta kg

 

Skrosta kg

 

Skrosta, be galvos kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laivo kapitonas

(Parašas)                    (Vardas ir pavardė)

______________


Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos

žemės ūkio ministro 2002 m. sausio 16 d.

įsakymu Nr. 15

 

Laivo pavadinimas, išorinis ženklinimas ir radijo šaukinys:

Name of vessel, external identification and radio call sign:

 

ŽUVŲ IŠKROVIMO DEKLARACIJA

LANDING DECLARATION

 

 

 

Diena

Mėnuo

Valanda

Metai

 

 

 

 

Day

Month

Hour

Year

 

 

 

 

 

 

Iškrovimas

 

 

 

Uostas

 

 

 

Landing

 

 

 

 

 

 

Port

 

 

 

Žuvų rūšys

Fish species

Žvejybinė zona

Fishing zone

Perdirbimo laipsnis kg

Presentation kg

Perdirbimo laipsnis kg

Presentation kg

Perdirbimo laipsnis kg

Presentation kg

Perdirbimo laipsnis kg

Presentation kg

Perdirbimo laipsnis kg

Presentation kg

Perdirbimo laipsnis kg

Presentation kg

Perdirbimo laipsnis kg

Presentation kg

Neskrosta

Whole

Skrosta

Gutted

Skrosta, be galvos

Head of

File

Fillet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kapitono pavardė                                                                           Parašas:

Masters name                                                                                  Signature:

Gavau:

Got:

Priimančios (superkančios) įmonės pavadinimas:

Name of receiving (buying) company:               A. V.          (Parašas)           (Vardas, pavardė)

Stamp                   (Signature)    (Name, surname)

 

PASTABOS._______________________________________________________________

NOTES:___________________________________________________________________

______________