LIETUVOS STATISTIKOS DEPARTAMENTO

GENERALINIO DIREKTORIAUS

ĮSAKYMAS

DĖL NAMŲ ŪKIŲ BIUDŽETŲ STATISTINIO TYRIMO ANKETOS NŪB-01 (METINĖS) FORMOS PATVIRTINIMO

2011 m. gruodžio 30 d. Nr. DĮ-287

Vilnius

Įgyvendindama Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) 12 straipsnio 2 dalies ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. spalio 5 d. nutarimo Nr. 1309 „Dėl namų ūkių pajamų ir išlaidų tyrimo“ (Žin., 1995, Nr. 83-1891) nuostatas,

tvirtinu pridedamą Namų ūkių biudžetų statistinio tyrimo anketos NŪB-01 (metinės) formą.

Generalinė direktorė                                                                Vilija Lapėnienė

_________________

Forma patvirtinta

Lietuvos statistikos departamento

generalinio direktoriaus

2011 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. DĮ-287

Lietuvos statistikos departamento

Gyventojų surašymų ir apklausų organizavimo skyriui

NAMŲ ŪKIŲ BIUDŽETŲ STATISTINIO TYRIMO ANKETA NŪB-01 (METINĖ)

Namų ūkio numeris	Apklausiami namų ūkiai
Vietovės kodas	Lietuvos statistikos departamentas garantuoja gautų duomenų konfidencialumą
Tyrimo mėnuo	Anketos forma skelbiama interneto svetainėje www.stat.gov.lt

Apklausos data: ______ m. ___________  ___ d.

Apklausos pradžioje informuokite respondentą apie statistinio tyrimo tikslus, statistinių duomenų panaudojimą, konfidencialumą, apklausos turinį ir trukmę.

Namų ūkis – atskirai gyvenantis vienas asmuo arba grupė viename būste gyvenančių asmenų, kurie dalijasi išlaidas ir bendrai apsirūpina gyventi būtinomis priemonėmis.

I. NAMŲ ŪKIO SUDĖTIS

Prašome pasakyti, kiek žmonių gyvena namų ūkyje, įskaitant Jus?

|_|_|

Prašome pasakyti savo namų ūkio narių vardus.

PIRMUOJU ĮRAŠYKITE ASMENĮ, KURIS SKIRIA DAUGIAUSIA SAVO PAJAMŲ ŠEIMOS VARTOJIMO POREIKIAMS TENKINTI, TOLIAU – SUTUOKTINĮ (-Ę), SUGYVENTINĮ (-Ę), VAIKĄ (-US), TĖVUS, KITUS GIMINAIČIUS IR T. T.

A.	Namų ūkio nario eil. Nr.
1.	Vardas, pavardė	............... ...............	............... ...............	............... ...............	............... ...............	............... ...............	............... ...............	............... ...............
2.	Gimimo data
	metai	|_|_|_|_|	|_|_|_|_|	|_|_|_|_|	|_|_|_|_|	|_|_|_|_|	|_|_|_|_|	|_|_|_|_|
	mėnuo	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|
	diena	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|
3.	Sukakusių metų skaičius	|_|_|_|	|_|_|_|	|_|_|_|	|_|_|_|	|_|_|_|	|_|_|_|	|_|_|_|
4.	Lytis 1. Vyras 2. Moteris	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
5.	Ryšys su pirmuoju asmeniu (namų ūkio galva)	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|
6.	Sutuoktinio (-ės), sugyventinio (-ės) asmens numeris	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|
7.	Tėvo asmens numeris	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|
8.	Motinos asmens numeris	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|
9.	Jūsų šeiminė padėtis 1. Niekada nebuvote susituokęs (-usi) 2. Susituokęs (-usi) 3. Neregistruota santuoka 4. Našlys (-ė) 5. Išsituokęs (-usi)	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
5. Ryšys su pirmuoju asmeniu (namų ūkio galva)
01 – Asmuo, užrašytas pirmuoju (namų ūkio galva) 02 – Vyras / žmona / sugyventinis (-ė) 03 – Sūnus /duktė / įsūnis / įdukra / posūnis / podukra / globotinis (-ė) 04 – Tėvas / motina / įtėvis / įmotė / patėvis / pamotė / globėjas (-a) 05 – Sutuoktinio (-ės) / sugyventinio (-ės) tėvas / motina					06 – Brolis / sesuo 07 – Žentas / marti 08 – Vaikaitis (-ė) 09 – Kitas (-a) giminaitis (-ė) 10 – Ne giminė

Klausti 15 metų amžiaus ir vyresnių asmenų

II. MOKYMASIS IR IŠSILAVINIMAS

A.	Namų ūkio nario eil. Nr.
10.	Ar mokotės aukštojoje, profesinėje arba bendrojo lavinimo mokykloje, lankote kursus? 1. Taip 2. Ne -> 12	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
11.	Kur šiuo metu mokotės? 1. Bendrojo lavinimo mokyklos pradinėje (1–4) klasėje 2. Bendrojo lavinimo mokyklos 5–10 klasėje, gimnazijos 1–2 klasėje 3. Bendrojo lavinimo mokyklos 11–12 klasėje, gimnazijos 3–4 klasėje 4. Profesinėje mokykloje, nebaigęs pagrindinės mokyklos 5. Profesinėje mokykloje, baigęs pagrindinę mokyklą 6. Profesinėje mokykloje, baigęs vidurinę mokyklą 7. Kolegijoje 8. Universitete, akademijoje, institute, seminarijoje ar pan. 9. Doktorantūroje 10. Lankote kursus (kalbų, kompiuterių, kt.)	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|
12.	Ką baigėte? (pažymėti aukščiausią išsilavinimą) 1. Doktorantūrą, aspirantūrą 2. Universitetą (akademiją, institutą, seminariją ir pan.) 3. Kolegiją 4. Aukštesniąją mokyklą 5. Specialiąją vidurinę (technikumą) 6. Profesinę mokyklą po vidurinės mokyklos 7. Vidurinę mokyklą, gimnaziją 8. Profesinę mokyklą, į kurią įstojote baigęs pagrindinę mokyklą ir kartu su profesija įgijote vidurinį išsilavinimą 9. Profesinę mokyklą, į kurią įstojote baigęs pagrindinę mokyklą ir įgijote tik profesiją 10. Profesinę (amatų) mokyklą, į kurią įstojote nebaigęs pagrindinės mokyklos ir kartu su profesija įgijote pagrindinį išsilavinimą 11. Profesinę (amatų) mokyklą, į kurią įstojote nebaigęs pagrindinės mokyklos ir įgijote tik profesiją 12. Pagrindinę mokyklą 13. Pradinę mokyklą 14. Nebaigėte pradinės mokyklos	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|	|_|_|

Klausti 15 metų ir vyresnių asmenų

III. UŽIMTUMAS

A.	Namų ūkio nario eil. Nr.
13.	Ar per pastarąsias 7 dienas Jūs dirbote mokamą ar kitas pajamas (pelną) šeimai duodantį darbą? 1.Taip -> 15 2. Ne	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
14.	Gal Jūs turite darbą ar verslą, kurio praeitą savaitę nedirbote? 1. Taip 2. Ne -> 20	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
15.	Ar dirbate visą darbo dieną? 1. Taip 2. Ne	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
16.	Kuris (-i) iš dirbančiųjų Jūs esate? 1. Samdomasis darbuotojas (dirbantis pagal rašytinę darbo sutartį ar žodinį susitarimą ir gaunantis atlyginimą, išrinktas į Seimą, politinės partijos vadovus ar pan.) 2. Savarankiškai dirbantis ir samdantis darbuotojus asmuo -> 19 3. Savarankiškai, be samdomųjų darbuotojų dirbantis asmuo -> 19 4. Ūkininkas su samdomaisiais darbuotojais -> 19 5. Ūkininkas be samdomųjų darbuotojų, smulkus žemdirbys -> 19 6. Padedantis šeimos narys, dirbantis šeimos įmonėje ar ūkyje (negaunantis atlyginimo, bet turintis pelno, pajamų) -> 19	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
17.	Jūsų darbas: 1. Nuolatinis, nes dirbate pagal neterminuotą darbo sutartį 2. Laikinas, nes dirbate pagal terminuotą darbo sutartį arba be sutarties	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
18.	Kokia darbovietės, kurioje Jūs dirbote, nuosavybės forma? 1. Viešoji (daugiau kaip 50 % kapitalo priklauso valstybei) 2. Privati (daugiau kaip 50 % kapitalo priklauso privatiems asmenims)	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
19.	Kokios Jūsų pareigos, profesija ar atliekamas darbas darbovietėje? -> 23	........... ........... |_|_|	........... ........... |_|_|	........... ........... |_|_|	........... ........... |_|_|	........... ........... |_|_|	........... ........... |_|_|	........... ........... |_|_|
20.	Kuris (-i) iš šių nedirbančiųjų Jūs esate? 1. Bedarbis 2. Senatvės pensininkas 3. Moksleivis, studentas 4. Namų šeimininkas (-ė), ekonomiškai neaktyvus asmuo 5. Neįgalus asmuo	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
21.	Ar aktyviai ieškojote darbo paskutines 4 savaites? 1. Taip 2. Ne -> 23	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|
22.	Jei būtumėte suradęs darbą, ar galėtumėte pradėti dirbti per artimiausias dvi savaites? 1. Taip 2. Ne	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|	|_|

IV. GYVENAMOJI PATALPA, PATOGUMAI

23.	Kieno nuosavybė yra būstas, kuriame Jūs gyvenate?
1	Namų ūkis yra šio būsto savininkas -> 25
2	Būstas priklauso kitam namų ūkiui ar įmonei
3	Būstas priklauso valstybei, savivaldybei

24.	Jūs nuomojate šį būstą:
1	Mokėdamas rinkos kaina
2	Mokėdamas mažesne nei rinkos kaina
3	Nemokėdamas už nuomą

25.	Koks Jūsų būsto tipas?
1	Atskiras namas
2	Namo dalis, pusiau atskiras namas
3	Butas daugiabučiame name
4	Kita gyvenamoji patalpa

26.	Bendras namų ūkio užimamų kambarių skaičius, neįskaitant virtuvės, vonios kambario, tualeto Išnuomoti ar kitiems tikslams naudojami kambariai (įrengta parduotuvė, kirpykla ir pan.) neįskaitomi
	|_|_|	kambarys (-iai)

27.	Namų ūkio užimamas naudingasis plotas
	|_|_|_|	m^2

28. Ar Jūsų būste yra
(Apveskite atsakymą kiekvienoje eilutėje)			Taip	Ne
1	Elektra		1	2
2	Vonia, dušas		1	2
3	Tualetas su nutekamuoju vandeniu		1	2
4	Atskira virtuvė		1	2
5	Telefonas (stacionarus)		1	2
		Taip, centrinis	Taip, vietinis	Ne
6	Vandens tiekimas	1	2	3
7	Karštas vanduo	1	2	3
8	Nuotekų tvarkymas (kanalizacija)	1	2	3

29.	Pagrindinis būsto šildymo būdas
1	Centrinis šildymas iš šilumos tinklų -> 34
2	Centrinis šildymas iš vietinio šilumos šaltinio -> 30
3	Krosnis, židinys -> 30
4	Nėra -> 34

30.	Ar naudojate žemiau išvardytus energijos šaltinius būstui šildyti, maistui gaminti ir/ ar karštam vandeniui ruošti?
1	Saulės energiją
	|_| Taip	|_| Ne
2	Šilumos siurblius
	|_| Taip	|_| Ne
3.	Malkas / medienos atliekas
	|_| Taip -> 31	|_| Ne -> 34

31.	Kiek sunaudojote žemiau išvardytų kuro rūšių per pastaruosius 12 mėn.?
1	Malkos	|_|_|_|_|_|	m^3
2	Medienos atliekos (žievė, šakos, skiedros, pjuvenos ir kt.)	|_|_|_|_|_|	m^3
3	Medienos granulės	|_|_|_|_|_|	kg
4	Pjuvenų briketai	|_|_|_|_|_|	kg
5	Žemės ūkio atliekos	|_|_|_|_|_|	kg
6	Akmens anglys	|_|_|_|_|_|	t
7	Suskystinto naftos dujos	|_|_|_|_|_|	kg
8	Gamtinės dujos	|_|_|_|_|_|	m^3
9	Skystasis krosninis kuras	|_|_|_|_|_|	t
10	Durpės kurui ir durpių briketai	|_|_|_|_|_|	kg

32.	Ar naudojate elektros energiją būstui šildyti?
	|_| Taip -> 33	|_| Ne -> 34

33.	Kiek vidutiniškai per vieną šildymo laikotarpio mėnesį sunaudojate elektros energijos?
	|_|_|_|_|_| kwh

V. NAMŲ ŪKIO PAJAMŲ ŠALTINIAI

34.	Kokie buvo Jūsų namų ūkio pragyvenimo šaltiniai per praėjusį mėnesį?	Taip	Ne
1	Darbo užmokestis	1	2
2	Pajamos iš savo ar šeimos verslo	1	2
3	Pajamos iš žemės ūkio veiklos	1	2
4	Pajamos iš nuosavybės ar investicijų (nuoma, palūkanos, dividendai)	1	2
5	Pajamos (natūra) iš asmeninio žemės ūkio	1	2
6	Pensijos, netekto darbingumo (invalidumo) pensija pensinio amžiaus asmenims	1	2
7	Netekto darbingumo (invalidumo) pensija ikipensinio amžiaus asmenims	1	2
8	Išankstinė senatvės pensija	1	2
9	Nedarbo socialinio draudimo išmoka (bedarbio pašalpa)	1	2
10	Stipendija	1	2
11	Motinystės, motinystės (tėvystės) pašalpos	1	2
12	Išmokos vaikui, t. p. alimentai	1	2
13	Ligos pašalpa (įskaitant sergančių vaikų slaugymą)	1	2
14	Pajamos iš kitų namų ūkių (gaunamos reguliariai)	1	2
15	Kitos pašalpos, kompensacijos	1	2
16	Kitos pajamos	1	2
17	Paskolos arba santaupos	1	2

35.	Kuris pragyvenimo šaltinis praėjusį mėnesį Jums buvo pagrindinis?
	|_|_| Išrinkite iš 34 klausimo atsakymų Taip

36.	Kokios per praėjusį mėnesį buvo Jūsų namų ūkio mėnesinės piniginės pajamos, atskaičius mokesčius?
	|_|_|_|_|_| Lt -> 38	nenurodė -> 37

37.	Ar galite nurodyti bent apytikslę pajamų sumą, kuria praėjusį mėnesį disponavo Jūsų namų ūkis?
1	Mažiau kaip 800 Lt	7	1801–2000 Lt
2	800–1000 Lt	8	2001–2200 Lt
3	1001–1200 Lt	9	2201–2500 Lt
4	1201–1400 Lt	10	2501–3000 Lt
5	1401–1600 Lt	11	Daugiau kaip 3000 Lt
6	1601–1800 Lt

VI. PAJAMOS NATŪRA

Prašome nurodyti per praėjusį mėnesį nemokamai gautų paslaugų (prekių) apytikslę vertę arba su nuolaida gautų paslaugų (prekių) kompensacijos dydį.

38.	Ar bent vienas namų ūkio narys už darbą gavo išvardytų pajamų natūra?	Taip	Ne	Paslaugų vertė, Lt
1	Automobilio kuras, draudimas ir pan.	1	2
2	Automobilio remontas, techninė apžiūra, padangų keitimas ir pan.	1	2
3	Nemokamas maitinimas, maisto talonai	1	2
4	Mokesčiai už mobilųjį ar laidinį telefoną	1	2
5	Apgyvendinimo paslaugos	1	2
6	Turistinės kelionės	1	2

39.	Ar bent vienas namų ūkio narys gavo iš valstybės, savivaldybės išvardytų pajamų natūra?	Taip	Ne	Paslaugų vertė, Lt
1	Vaistų ir medicinos pagalbos priemonių kompensavimas	1	2
2	Sanatorinio gydymo kompensavimas	1	2
3	Protezavimo, specialios technikos kompensavimas neįgaliesiems	1	2
4	Mokesčio už vaikų išlaikymą lopšelyje-darželyje nuolaida	1	2
5	Mokinių nemokamas maitinimas	1	2
6	Suaugusiųjų nemokamas maitinimas, maisto paketai	1	2
7	Persikvalifikavimo kursai bedarbiams	1	2
8	Kita (įrašykite)	1	2

VII. PREKĖS IR PASLAUGOS

Pažymėkite prekes ir paslaugas, brangesnes nei 200 litų.

40.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 2 mėn. pirko drabužių ir avalynės, brangesnių nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 42

41.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Drabužiai ir avalynė	Kodas	iš viso	užsienyje

42.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 2 mėn. pirko sveikatos priežiūros prekių ar mokėjo už šios rūšies paslaugas (akinius, odontologo, gydytojo, ligoninės, sanatorijos paslaugas), brangesnes nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 44

43.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Sveikatos priežiūros prekės ir paslaugos	Kodas	iš viso	užsienyje

44.

Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 2 mėn. pirko būsto remonto prekių ar mokėjo už šios rūšies paslaugas (medieną, parketą, laminuotą grindų dangą, linoleumą, dažus, sienų, lubų apmušalus, cementą, čiaupus, vandens maišytuvus, sienų dažymą, tapetavimą, grindų klojimą), brangesnes nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 46

45.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Gaminiai, medžiagos ir paslaugos būsto priežiūrai ir remontui	Kodas	iš viso	užsienyje

46.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko kuro (anglies, malkų, durpių ir pan.) būstui šildyti už daugiau nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 48

47.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Kuro rūšys	Kodas	iš viso	užsienyje

48.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko virtuvės, miegamojo baldų komplektą, baldų gyvenamajam, vaikų, vonios kambariui, stalą, lovą, sofą ar kitų baldų, brangesnių nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 50

49.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Baldai ir būsto apstatymo reikmenys	Kodas	iš viso	užsienyje

50.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko šaldytuvą, skalbimo, indų plovimo mašiną, elektrinę, dujinę viryklę, mikrobangų krosnelę, dulkių siurblį, siuvimo, mezgimo mašiną ar kitų namų ūkio prietaisų, brangesnių nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 52

51.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Buities technika	Kodas	iš viso	užsienyje

52.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko namų kino sistemą, muzikos centrą, televizorių, DVD grotuvą, fotoaparatą, vaizdo kamerą, telefono aparatą, asmeninį kompiuterį, kompiuterių programinę įrangą ir pan., brangesnius nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 54

53.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Elektronika	Kodas	iš viso	užsienyje

54.

Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko laisvalaikiui, sportui ir kultūrai skirtų prekių: pianiną, smuiką, sintezatorių ar kitą muzikos instrumentą; slides, pačiūžas, dviratį, palapinę, miegamąjį maišą ar kitą sporto, stovyklavimo įrangą, brangesnę nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 56

55.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Laisvalaikiui, kultūrai skirtos prekės	Kodas	iš viso	užsienyje

56.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. prenumeravo laikraštį (-čius), žurnalą (-us) už 200 litų ir daugiau? 1. Taip                                     2. Ne -> 58

57.

Prašome įrašyti, ką Jūs užsiprenumeravote ir kiek sumokėjote.

Kodas

Sumokėta, Lt

58.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko kambarinių gyvūnų, dekoratyvinių augalų už 200 litų ir daugiau? 1. Taip                                     2. Ne -> 60

59.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote		Sumokėta, Lt
	Kambariniai gyvūnai, dekoratyviniai augalai	Kodas	iš viso	užsienyje

60.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. mokėjo už mokslą (pradinį, vidurinį, povidurinį, aukštąjį)? 1. Taip                                     2. Ne -> 62

61.	Prašome įrašyti, už ką Jūs mokėjote.
	Mokėjimas už mokslą	Kodas	Sumokėta, Lt

62.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. mokėjo draudimo įmoką (-as) (namų, turto, sveikatos, automobilio), didesnę nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 64

63.	Prašome įrašyti, už ką Jūs mokėjote.
	Draudimo įmokos	Kodas	Sumokėta, Lt

64.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko NAUJĄ automobilį? 1. Taip                                     2. Ne -> 66

65.	Prašome įrašyti, kiek sumokėjote.
	|_|_|_|_|_|_| Lt	iš viso	|_|_|_|_|_|_| Lt	užsienyje

66.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko NENAUJĄ automobilį, motociklą, motorolerį, variklinę valtį ar kitą variklinę transporto priemonę? 1. Taip                                     2. Ne -> 68

67.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Variklinės transporto priemonės	Kodas	iš viso	užsienyje

68.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pardavė automobilį, motociklą, motorolerį, variklinę valtį ar kitą variklinę transporto priemonę? 1. Taip                                     2. Ne -> 70

69.	Prašome įrašyti, ką Jūs pardavėte ir už kiek.
	Variklinės transporto priemonės	Kodas	Gauta, Lt

70.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko atsarginių automobilio dalių, mokėjo už automobilio remontą, vairuotojų kursus (200 litų ir daugiau)? 1. Taip                                     2. Ne -> 72

71.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Variklinės transporto priemonės	Kodas	iš viso	užsienyje

72.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko bilietą (-us) kelionei į užsienį (autobuso, traukinio, lėktuvo) už 200 litų ir daugiau? 1. Taip                                     2. Ne -> 74

73.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Autobuso, traukinio, lėktuvo bilietai	Kodas	iš viso	užsienyje

74.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko turistinį kelialapį už 200 litų ir daugiau? 1. Taip                                     2. Ne -> 76

75.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Turistinės kelionės Lietuvoje ir į užsienį	Kodas	iš viso	užsienyje

76.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. mokėjo už vaiko priežiūrą auklei (200 litų ir daugiau)? 1. Taip                                     2. Ne -> 78

77.	Prašome įrašyti, kiek sumokėjote. |_|_|_|_|_| Lt

78.	Ar Jūsų namų ūkis per paskutinius 12 mėn. pirko kitų prekių (kvepalus, juvelyrinį dirbinį, laikrodį, vaikišką vežimėlį, lagaminą, rankinę, urną, antkapį ir kt.) ar mokėjo už paslaugas, brangesnes nei 200 litų? 1. Taip                                     2. Ne -> 80

79.	Prašome įrašyti, ką Jūs pirkote ir kiek sumokėjote.		Sumokėta, Lt
	Kitos prekės / paslaugos	Kodas	iš viso	užsienyje

VIII. KLAUSĖJO SKYRIUS

80.

16 metų ir vyresnių asmenų, deklaravusių gyvenamąją vietą nurodytu adresu, skaičius namų ūkyje (pildyti tik kaimo gyvenamosiose vietovėse gyvenantiems namų ūkiams)

|_|_|

81.

Prašome įrašyti, kiek laiko skyrėte statistinio tyrimo anketai pildyti (neįskaitant kelionės laiko)

|_|_| min.

PASTABOS

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Klausėjo (-os) vardas, pavardė __________________________________________________

Pasiteirauti Lietuvos statistikos departamente: Gedimino pr. 29, 01500 Vilnius; tel.: (8 5) 236 4919, 236 4942; el. p. nut@stat.gov.lt.

_________________

Namų ūkių biudžetų statistinio

tyrimo anketos NŪB-01 (metinės)

1 priedas

INFORMACIJA DĖL NAMŲ ŪKIŲ BIUDŽETŲ STATISTINIO TYRIMO (STATISTINĖ ANKETA NŪB-01 (METINĖ)

STATISTINIO TYRIMO TEISINIS PAGRINDAS	Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299). Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. spalio 5 d. nutarimas Nr. 1309 „Dėl namų ūkių pajamų ir išlaidų tyrimo“ (Žin., 1995, Nr. 83-1891).
STATISTINIO TYRIMO RŪŠIS, APIMTIS IR TIKSLAS	Atrankinis privačių namų ūkių tyrimas. Imtis – 11 000 namų ūkių per metus. Statistiniai duomenys renkami klausėjams apklausiant namų ūkius ir respondentams pildant išlaidų dienoraščius. Tyrimo tikslas – surinkti ir parengti palyginamą statistinę informaciją apie namų ūkio išlaidų lygį ir struktūrą, vartojimą, būsto sąlygas pagal namų ūkių gyvenamąją vietą, pagrindinį pajamų šaltinį, namų ūkio sudėtį, namų ūkio galvos išsilavinimą ir amžių.
STATISTINĖS INFORMACIJOS PASKELBIMO LAIKAS IR VIETA	105-ąją dieną tyrimo metams pasibaigus pranešime spaudai; rugpjūčio mėn. metiniame statistikos leidinyje „Namų ūkių biudžetai“; Lietuvos statistikos departamento interneto svetainėje www.stat.gov.lt.
STATISTINIŲ DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA	Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnio 3 dalis: „Fiziniai asmenys privalo teikti duomenis, jeigu tai nustato įstatymai arba Oficialiosios statistikos darbų programa“.
STATISTINIŲ DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS	Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnio 2 dalis: „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka.“
STATISTINIŲ DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS	Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus“.

_________________

Namų ūkių biudžetų statistinio

tyrimo anketos NŪB-01 (metinės)

2 priedas

„Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka.“

Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnio 2 dalis.

Namų ūkių biudžetų tyrimas

NAMŲ ŪKIO IŠLAIDŲ
DIENORAŠTIS

Jūsų klausėjas__________________________

Telefonas______________________________

Namų ūkio numeris

Vietovės kodas

Tyrimo mėnuo

DIENA

PIRMADIENIS

ANTRADIENIS

TREČIADIENIS

KETVIRTADIENIS

PENKTADIENIS

ŠEŠTADIENIS

SEKMADIENIS

1. IŠLAIDOS MAISTUI IR GĖRIMAMS NE NAMIE
Įrašykite visų namų ūkio narių išlaidas maistui restoranuose, kavinėse, baruose, valgyklose. Taip pat įrašykite į namus atvežto maisto (pvz., picos ar pan.) vertę		Sumokėta
		Lt	ct
1.	Restorane
2.	Kavinėje, bare
3.	Valgykloje
4.	Maistas į namus
5.	Kita (pvz., sumestiniai pietūs, gatvės prekyba)

2. IŠLAIDOS MAISTO PRODUKTAMS, NEALKOHOLINIAMS GĖRIMAMS, TABAKO GAMINIAMS IR ALKOHOLIUI
1. Eilės Nr.	2. Išlaidų kodas	3. Aprašykite nusipirktą produktą	4. Kiek sumokėta		5. Pažymėkite, jeigu pirkta
			Lt	ct	1 – užsienyje 2 – šuniui, katei ir pan.

! Nepildykite patamsintų langelių. Juos užpildys klausėjas.

3. IŠLAIDOS DRABUŽIAMS IR AVALYNEI
1. Eilės Nr.	2. Išlaidų kodas	3. Drabužio, avalynės pavadinimas	4. Kam buvo pirkta			5. Kiek sumokėta		6. Jeigu pirkta užsienyje, žymėkite 1
			vyrui	moteriai	vaikui iki 13 metų
						Lt	ct

4. IŠLAIDOS KITOMS PREKĖMS IR PASLAUGOMS
			Nepamirškite įrašyti išlaidų
1. Eilės Nr.	2. Išlaidų kodas	3. Prekės ar paslaugos pavadinimas	vaistams, laikraščiams ir žurnalams, transporto bilietams, benzinui, asmeninės higienos priemonėms, skalbimo priemonėms, loterijos bilietams ir kt.	4. Kiek sumokėta		5. Jeigu pirkta užsienyje, žymėkite 1
				Lt	ct

! Nepildykite patamsintų langelių. Juos užpildys klausėjas.

5. PER DVI SAVAITES SUVARTOTAS MAISTAS

Šiame skyriuje surašykite, kiek per 14 tyrimo dienų suvartojote:

•     produktų, gautų iš savo asmeninio ūkio, verslo, žvejybos ar medžioklės;

•     perdirbtų užsiaugintų produktų;

•     maisto produktų, kuriuos nesvarbu kada nemokamai gavote iš tėvų, vaikų, giminaičių ar pan. Žymėti reikia tik tuos gautus maisto produktus, kurių giminaičiai nepirko, o patys užaugino, sumedžiojo, sužvejojo ar pan.

! Nerašykite, kiek suvartojote produktų, kuriuos Jūs pirkote anksčiau ar tyrimo metu.

Pažymėkite suvartoto produkto kiekį, apytikslę jo vertę ir iš kur buvo gautas produktas.

1. Nemok amai gauti ir suvartoti produktai		2. Kiekis		3. Prašome nurodyti iš savo ūkio ir nemokamai gautų suvartotų produktų apytikslę vertę		4. Iš kur gauta: Iš savo ūkio... 1 Iš savo verslo. 2 Sužvejota, surinkta, sumedžiota..... 3 Iš tėvų, vaikų, draugų ar pan. 4 Darbe............. 5 Socialinė parama ...................... 6 Kita................ 7
				Lt	ct
PIENAS IR PIENO PRODUKTAI	1. Pienas		l
	2. Rūgpienis		l
	3. Varškė		kg
	4. Varškės sūris		kg
	5. Grietinė		kg
	6. Kiaušiniai		vnt.
	7. Sviestas		kg
MĖSA IR MĖSOS PRODUKTAI	8. Kiauliena (išskyrus subproduktus)		kg
	9. Jautiena (išskyrus subproduktus)		kg
	10. Veršiena (išskyrus subproduktus)		kg
	11. Vištiena		kg
	12. Rūkyta mėsa		kg
	13. Rūkytos, vytintos dešros		kg
	14.Taukai		kg
	15. Rūkyti lašiniai		kg
DARŽOVĖS	16. Bulvės		kg
	17. Baltagūžiai kopūstai		kg
	18. Pomidorai		kg
	19. Švieži agurkai		kg
	20. Pupelės, žirniai, pupos		kg
	21. Svogūnai (išskyrus laiškus)		kg
	22. Morkos		kg
	23. Burokėliai, ridikai ir kiti šakniavaisiai		kg
	24. Švieži, sūdyti, šaldyti grybai		kg
	25. Svogūnų laiškai, salotos, krapai, rūgštynės ir pan.		kg
	26. Rauginti kopūstai, agurkai		kg
	27. Marinuoti agurkai		kg
	28. Marinuoti pomidorai, konservuotos mišrainės		kg
VAISIAI	29. Obuoliai		kg
	30. Kriaušės		kg
	31. Slyvos, vyšnios, trešnės ir kiti kaulavaisiai		kg
	32. Sodo uogos		kg
	33. Miško uogos		kg
	34. Džiovinti vaisiai, uogos ir riešutai		kg
ŽUVIS IR ŽUVIES PRODUKTAI	35. Šviežia žuvis		kg
	36. Rūkyta, vytinta žuvis		kg
UOGIENĖS, MEDUS, GĖRIMAI	37. Uogienė, džemas		kg
	38. Vaisių, uogų tyrės		kg
	39. Medus		kg
	40. Kompotai		kg
	41. Vaisių sultys		kg
KITI PRODUKTAI (ĮRAŠYKITE)

6. IŠLAIDOS KOMUNALINĖMS PASLAUGOMS

Įrašykite, kiek per mėnesį sumokėjote už komunalines paslaugas, elektrą, dujas ir kt.

Kad Jums būtų patogiau, rašykite duomenis iš bendrijų ar kitų įstaigų teikiamų mokėjimų pranešimų.

Jeigu sunku užpildyti šią lentelę, prašykite klausėjo pagalbos.

1. Paslaugos pavadinimas		2. Kiek sumokėta
		Lt	ct
Elektra	1. Elektros energija
Dujos	2. Gamtinės dujos
	3. Suskystintos dujos
Šildymas ir karštas vanduo	4. Šildymas
	5. Šilumos tinklų eksploatavimas (priežiūra)
	6. Kompensacija už šildymą, karštą vandenį
	7. Karštas vanduo
	8. Gyvatuko mokestis, cirkuliacinė šiluma
Šaltas vanduo	9. Šaltas vanduo ir kanalizacija
	10. Šalto vandens pardavimas
	11. Kompensacija už šaltą vandenį
Liftas	12. Naudojimasis liftu
Kitos komunalinės paslaugos	13. Šiukšlių išvežimas, šiukšliavamzdis
	14. Bendrų patalpų apšvietimas
	15. Bendrų patalpų valymas, teritorijos priežiūra
	16. Administravimo, eksploatacinės išlaidos (apmokami darbuotojai)
	17. Remonto darbai
	18. Kaupimo fondas, amortizaciniai atskaitymai
	19. Banko paslaugos
	20. Telefonspynė (kodinis užraktas)
	21. Delspinigiai
	22. Kita (įrašykite)
	23. Buto nuoma (neprivatizuoti butai)
Telefonas	24. Mokestis už laidinį telefoną
	25. Mokestis už mobilųjį telefoną, papildymo kortelės
	26. Mokestis už interneto ir elektroninio pašto paslaugas
Signalizacija, televizija, radijas	27. Signalizacija
	28. Kabelinė, skaitmeninė, palydovinė televizija
	29. Radijo taškas
Buto, bendrabučio nuoma	30. Buto nuomos mokestis, kai nuomojamasi iš privačių asmenų
	31. Mokesčiai už antrą gyvenamąją patalpą
	32. Mokestis už mokymo įstaigos bendrabutį
	33. Mokestis už kitus bendrabučius
Kiti mokėjimai	34. Mokestis už šuns, katės laikymą
	35. Kita (įrašykite) ______________

7. MOKESČIAI, PINIGINIAI PERVEDIMAI IR DRAUDIMO ĮMOKOS

Šiame skyriuje prašome nurodyti visas išlaidas mokesčiams, piniginius pervedimus ir įvairias draudimo įmokas tyrimo laikotarpiu

1. Įmokos pavadinimas		2. Kiek sumokėta
		Lt	ct
Mokesčiai, įmokos, rinkliavos	1. Žemės mokestis
	2. Nekilnojamojo turto mokestis
	3. Grynųjų pinigų išėmimo mokestis, banko mokestis atsiskaitant už paslaugas, mokestis už piniginių perlaidų siuntimą ir pan.
	4. Kiti mokesčiai, rinkliavos (partijos nario mokestis, viza, bauda, žvejybos leidimas ir kt.)
Draudimo įmokos	5. Namų, turto draudimas
	6. Su transportu susijęs draudimas (transporto priemonių, civilinės atsakomybės ir pan.)
	7. Sveikatos draudimas (ligos ir nelaimingo atsitikimo atveju bei vykstant į užsienį)
	8. Įmokos į privatų pensijų (III pakopos) ir sveikatos draudimo fondus
	9. Įmokos už kaupiamąjį gyvybės, vedybų, studijų ir kitą draudimą
Kita	10. Mokestis už vaikų darželį (vaikams nuo 3 metų)
	11. Mokestis už vaikų lopšelį-darželį (vaikams iki 3 metų)
	12. Aukos

Dėkojame už dalyvavimą tyrime!

_________________