LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ

N U T A R I M A S

DĖL HARMONIZUOTOS PREKIŲ APRAŠYMO IR KODAVIMO SISTEMOS ĮVEDIMO BEI LIETUVOS RESPUBLIKOS MUITŲ TARIFŲ NOMENKLATŪROS RENGIMO PROGRAMOS PATVIRTINIMO

1992 m. lapkričio 20 d. Nr. 872

Vilnius

Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:

Patvirtinti Harmonizuotos prekių aprašymo ir kodavimo sistemos įvedimo bei Lietuvos Respublikos muitų tarifų nomenklatūros rengimo programą (pridedama).

LIETUVOS RESPUBLIKOS

MINISTRAS PIRMININKAS                                                             ALEKSANDRAS ABIŠALA

______________

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

1992 m. lapkričio 20 d. nutarimu Nr. 872

Harmonizuotos prekių aprašymo ir kodavimo sistemos (HS) įvedimo bei Lietuvos Respublikos muitų tarifų nomenklatūros rengimo programa

Priemonės pavadinimas	Vykdytojai	Įvykdymo laikas
1992 metai
Sudaryti Lietuvos Respublikos muitinės departamente specialistų grupę HS nomenklatūrai tvarkyti bei sudėtingiems klasifikavimo klausimams spręsti	Lietuvos Respublikos muitinės departamentas	gruodis
Parengti ir pateikti Ekonomikos ministerijai, Ryšių ir informatikos ministerijai, Susisiekimo ministerijai ir Statistikos departamentui laikinąją HS lietuvių kalba ir išplatinti ją kitiems naudotojams:		„
magnetinėse laikmenose	„	„
leidinio pavidalu	Lietuvos Respublikos muitinės departamentas, Lietuvos informacijos institutas	„
Sukurti muitinės įgaliotų tarpininkų (deklarantų) tarnybos sistemą	Lietuvos Respublikos muitinės departamentas	IV ketvirtis
Parengti ir pateikti Lietuvos Respublikos Vyriausybei laikinosios HS naudojimą reglamentuojančius dokumentus. Įdiegti laikinąją HS prekių deklaravime	„	gruodis
Įsigyti šiuos leidinius: The Harmonized Commodity Description and Coding System (1 tomas, 5 egz.) Explanatory Notes to the Harmonized System (4 tomai, 5 egz.) Alphabetical Index to the Harmonized System (2 tomai, 5 egz.) Compendium of Classification Opinions (1 tomas, 5 egz.) Training Modules on the Harmonized System (4 tomai, 5 egz.)	„	lapkritis
Combinet Nomenclature of EEC (1 tomas, 5 egz), Explanatory Notes to the CN (1 tomas, 5 egz.), šią nomenklatūrą ir EEB vieningo tarifo naudojimą reglamentuojančius teisinių dokumentų rinkinius
Paskirti atstovus dalyvauti Muitinių bendradarbiavimo tarybos Harmonizuotos sistemos komiteto darbe (iš pradžių – stebėtojų teisėmis)	Lietuvos Respublikos muitinės departamentas	lapkritis
1993 metai
Organizuoti HS naudotojų mokymą	Lietuvos Respublikos muitinės departamentas, Lietuvos informacijos institutas	I ketvirtis
Prisijungti prie HS tarptautinės konvencijos Parengti oficialų (įstatymiškai įteisinamą) HS tekstą lietuvių ir anglų kalbomis (magnetinėse laikmenose ir leidinio pavidalu)	Lietuvos Respublikos muitinės departamentas Lietuvos Respublikos muitinės departamentas, Lietuvių kalbos institutas, Lietuvos informacijos institutas	II ketvirtis „
Pateikti siūlymus padaryti pataisas Lietuvos Respublikos laikinajame muitų tarifų įstatyme bei kituose įstatymuose HS naudojimui Lietuvoje reglamentuoti	Ekonomikos ministerija, Lietuvos Respublikos muitinės departamentas	„
Įrengti muitinės laboratoriją prekių identifikavimo ekspertizėms atlikti	Lietuvos Respublikos muitinės departamentas	II ketvirtis
Parengti HS elementų paieškos informacines ir programines priemones	„	„
Pritaikyti ir diegti Lietuvoje Muitinių bendradarbiavimo tarybos rengiamą HS duomenų bazę	Lietuvos Respublikos muitinės departamentas, Lietuvos informacijos institutas	(darbų pradžia – III ketvirtis)
Parengti laikinąją Lietuvos muitų tarifų ir statistikos nomenklatūrą (pagrindu imant EEB kombinuotą prekių nomenklatūrą)	Ekonomikos ministerija, Lietuvos Respublikos muitinės departamentas, Statistikos departamentas, Lietuvos informacijos institutas	IV ketvirtis
Parengti laikinąją transporto tarifų nomenklatūrą	Susisiekimo ministerija	„
Išversti į lietuvių kalbą HS paaiškinimus (Explanatory Notes to the Harmonized System) ir Klasifikavimo patarimų sąvadą (Compendium of Classification Opinions)	Lietuvos Respublikos muitinės departamentas, Lietuvos informacijos institutas, Lietuvių kalbos institutas	„
1994 metai
Parengti Lietuvos muitų tarifų ir statistikos nomenklatūrą (magnetinėse laikmenose ir leidinio pavidalu)	Ekonomikos ministerija, Lietuvos Respublikos muitinės departamentas, Statistikos departamentas, Lietuvių kalbos institutas, Lietuvos informacijos Institutas	I ketvirtis
Parengti transporto tarifų nomenklatūrą	Statistikos departamentas	„
Parengti Lietuvos muitų tarifų ir statistikos nomenklatūros elementų paieškos informacines ir programines priemones	Ekonomikos ministerija, Lietuvos Respublikos muitinės departamentas, Statistikos departamentas	II ketvirtis
Parengti ir išleisti leidinį „Lietuvos muitų tarifų ir	Ekonomikos ministerija, Lietuvos Respublikos muitinės	„
statistikos nomenklatūros paaiškinimai“, papildantį HS paaiškinimus	departamentas, Statistikos departamentas, Lietuvos informacijos institutas
Sukurti gaminių identifikavimo, registravimo bei kodavimo sistemą, suderintą su HS, ir nustatyti jos koreliaciją su kitomis tarptautinėmis klasifikacijomis	Ekonomikos ministerija, Statistikos departamentas	III ketvirtis
Sukurti (panaudojant HS) specializuotas integruotas duomenų bazes muitų tarifų, eksporto ir importo statistikos, prekių ir paslaugų kainų, transporto tarifų informacijos kaupimui ir apskaitai	Ekonomikos ministerija, Statistikos departamentas, Lietuvos Respublikos muitinės departamentas, Susisiekimo ministerija, Lietuvos informacijos institutas	„
Parengti ir pateikti Lietuvos Respublikos Vyriausybei dokumentus, reglamentuojančius muitų tarifų nomenklatūros ir kitų su HS suderintų nomenklatūrų naudojimą	Ekonomikos ministerija, Statistikos departamentas, Lietuvos Respublikos muitinės departamentas	IV ketvirtis

______________