LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

Į S A K Y M A S

DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2007 M. SPALIO 31 D. ĮSAKYMO Nr. 3D-478 „DĖL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „ŽEMĖS ŪKIO IR MIŠKININKYSTĖS PLĖTRA IR PRITAIKYMO INFRASTRUKTŪRA“ VEIKLOS SRITIES „ŽEMĖS ŪKIO VANDENTVARKA“ ĮGYVENDINIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2013 m. rugpjūčio 28 d. Nr. 3D-587

Vilnius

Atsižvelgdamas į Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-153 (Žin., 2007, Nr. 41-1562; 2012, Nr. 18-830),

p a k e i č i u Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Žemės ūkio ir miškininkystės plėtra ir pritaikymo infrastruktūra“ veiklos srities „Žemės ūkio vandentvarka“ įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. spalio 31 d. įsakymu Nr. 3D-478 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Žemės ūkio ir miškininkystės plėtra ir pritaikymo infrastruktūra“ veiklos srities „Žemės ūkio vandentvarka“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 116-4749; 2008, Nr. 124-4737; 2009, Nr. 88-3783; 2010, Nr. 121-6202; 2011, Nr. 10-461; 2013, Nr. 16-800):

1. Išdėstau 3 punktą taip:

„3. Taisyklėse vartojamos sąvokos:

Kaimo vietovė – gyvenamoji vietovė, kurios gyventojų skaičius neviršija šešių tūkstančių.

Melioracijos sistema – grupė tam tikrame žemės plote esančių melioracijos įrenginių ir statinių, susijusių funkciniais ryšiais.

Melioracijos sistemų naudotojų asociacija – ribotos atsakomybės pelno nesiekiantis juridinis asmuo, kurio tikslas – palaikyti bendrojo naudojimo melioracijos sistemų gerą būklę asociacijos narių naudojamoje melioruotoje žemėje.

Melioracijos sistemos rekonstravimas – esamos melioracijos sistemos pertvarkymas keičiant melioracijos įrenginių ir statinių parametrus ir konstrukciją (perskaičiuojant ir keičiant atstumus tarp drenažo sausintuvų, griovių, keičiant rinktuvų skersmenis ir vietą, griovių parametrus ir pan.) ir statant papildomus melioracijos statinius.

Melioracijos sistemos darbo projektas – melioracijos įrenginių įrengimo ir statinių statymo etapo projektas, kuris rengiamas kaip vientisas dokumentas su melioracijos sistemos projektui būdingomis dalimis arba atskirais sprendiniais techniniam projektui detalizuoti.

Melioracijos sistemos projektavimo užduotis (toliau – projektavimo užduotis) – dokumentas, kuriame nurodyti užsakovo pageidaujami projektuojamų melioracijos įrenginių ir statinių techniniai, ekonominiai rodikliai, žemės sklypo paskirtis, žemės naudmenų ypatumai ir kiti reikalavimai, išvardyti privalomieji melioracijos sistemos projekto rengimo dokumentai.

Mokėjimo prašymas – Ministerijos nustatytos formos dokumentas, kurį paramos gavėjas teikia Agentūrai prašydamas išmokėti paramos lėšas.

Paramos gavėjas – pareiškėjas, kuris atitinka visus kriterijus paramai gauti ir su kuriuo sudaroma paramos sutartis.

Paramos paraiška (toliau – paraiška) – nustatytos formos dokumentas, kurį turi pateikti Agentūrai pareiškėjas, siekiantis gauti paramą.

Paramos sutartis – paramos projektams, įgyvendinamiems pagal priemonės „Žemės ūkio ir miškininkystės plėtra ir pritaikymo infrastruktūra“ veiklos sritį „Žemės ūkio vandentvarka“, skyrimo sutartis.

Pareiškėjas – juridinis asmuo, nustatyta tvarka teikiantis paramos paraišką.

Pareiškėjo ar paramos gavėjo duomenų ir dokumentų patikra (toliau – patikra) – fizinis ir (arba) administracinis pareiškėjo ar paramos gavėjo pateiktų duomenų ir dokumentų tikrinimas.

Patikra vietoje (toliau – patikra) – Agentūros darbuotojų atliekamas fizinis ir (arba) administracinis pareiškėjo ar paramos gavėjo paramos paraiškoje, mokėjimo prašyme ar projekto įgyvendinimo ataskaitoje pateiktų duomenų ir dokumentų patikrinimas projekto įgyvendinimo vietoje.

Projektas – visuma dokumentų, kuriuose nurodomi projektavimo užduotyje numatyti veiksmai, pagrįsti paramos paraiškoje, jos prieduose, melioracijos sistemos darbo projekte ir tam tikrose duomenų bazėse esama informacija ir pinigų suma numatytiems projekto tikslams pasiekti.

Projekto bendrosios išlaidos (toliau – bendrosios išlaidos) – atlyginimas architektams, inžinieriams ir konsultantams, konsultuojantiems techniniais, ekonominiais ir organizaciniais projekto rengimo ir įgyvendinimo klausimais, kai tokios paslaugos nėra tęstinė ar periodinė veikla, susijusi su juridinio asmens įprastine veikla ir išlaidomis; taip pat statinio projekto (įskaitant ekspertizę) rengimo išlaidos, projekto techninio tyrimo, patentų ir licencijų įsigijimo išlaidos.

Projekto kontrolės laikotarpis – penkerių metų laikotarpis nuo paramos sutarties pasirašymo dienos, per kurį tikrinama, kaip paramos gavėjas laikosi projekte ir paramos sutartyje numatytų įsipareigojimų.

Projekto partneris (toliau – partneris) – juridinis asmuo, dalyvaujantis įgyvendinant ir (ar) finansuojant projektą ir siekiantis gauti paramą iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programos priemones, pasidalysiantis su projekto vykdytoju šio projekto rezultatus pagal prieš projekto įgyvendinimą pareiškėjo ir jo partnerių pasirašytą jungtinės veiklos sutartį. Projekto rezultatai privalo likti Lietuvoje, net jei projekto partneris yra užsienio valstybės juridinis asmuo.

Žemės ūkio vandentvarka – ūkio šaka, apimanti melioracijos priemones paviršiniam ar gruntiniam laukų ar viešųjų kaimo teritorijų vandeniui surinkti ir nuleisti, siekiant pagerinti gyvenimo ir žemdirbystės sąlygas kaime, taip pat apimanti priemones, atitinkančias Lietuvos Respublikos melioracijos įstatyme (Žin., 1993, Nr. 71-1326; 2004, Nr. 28-877) apibūdintą melioracijos sąvoką.“

2. Įrašau 18 punkte vietoj žodžio „melioracijos“ žodį „drenažo“.

3. Įrašau 28.7 punkte vietoj žodžių „verslo plano (projekto aprašo)“ žodžius „projektavimo užduoties“.

4. Įrašau 28.11 punkte vietoj žodžių „projekto aprašo“ žodžius „projektavimo užduoties“.

5. Įrašau 29 punkte vietoj skaičių „2016“ skaičius „2015“.

6. Įrašau 31 punkte vietoj žodžių „projekto apraše“ žodžius „projektavimo užduotyje“.

7. Išdėstau 34.4 punktą taip:

„34.4. bendrosios išlaidos. Finansuojama bendrųjų išlaidų dalis gali sudaryti iki 8 proc. visų tinkamų finansuoti projekto, įskaitant konsultavimą projekto įgyvendinimo klausimais, išlaidų, kurios negali viršyti 0,3 proc. visų tinkamų finansuoti projekto išlaidų;“

8. Išdėstau 68 punkto trečiąjį sakinį taip:

„Siunčiant paklausimus pareiškėjui ir (arba) paramos gavėjui, laiškas laikomas įteiktu praėjus 7 darbo dienoms po jo išsiuntimo paštu (registruotu laišku).“

9. Išdėstau 75 punktą taip:

„75. Projektų pirmumas vertinamas pagal atitiktį pirmumo kriterijams atmetimo būdu. Atitiktis tokiems kriterijams nustatoma atsižvelgiant į paraiškos pateikimo metu pateiktus dokumentus. Pirmenybę turi projektai, atitinkantys pirmesniuosius kriterijus:

75.1. projektai, kuriuose numatoma vykdyti dirbtinių vandens telkinių avarinės būklės hidrotechnikos statinių rekonstravimą;

75.2. didesnis numatomų rekonstruoti žemės plotų našumo balas;

75.3. projektai, kuriuose numatoma rekonstruoti polderius.“

10. Išdėstau 91 punktą taip:

„91. Turi būti skelbiami atskiri projektavimo, ekspertizės ir rangos darbams atlikti viešųjų pirkimų konkursai. Paramos gavėjai, kurie pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102) yra perkančiosios organizacijos, privalo prekių, paslaugų ar darbų pirkimą organizuoti vadovaudamiesi šio įstatymo nuostatomis. Paramos gavėjai, kuriems perkant prekes, paslaugas ar darbus netaikomos Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nuostatos, siekdami, kad padarytos išlaidos būtų laikomos tinkamomis finansuoti, prekių, paslaugų ar darbų pirkimus turi organizuoti vadovaudamiesi Ministerijos nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 5 d. įsakymas Nr. 3D-150 „Dėl Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 41-1559). Įvykdyto konkurso arba apklausos prekėms, paslaugoms ar darbams pirkti dokumentaciją paramos gavėjas turi pateikti Agentūros TERPAS įvertinti prieš teikdamas mokėjimo prašymą.“

11. Įrašau 112 punkte po žodžių „vykdytojams ir“ žodžius „per šiame punkte nustatytą terminą“.

12. Išdėstau 114 punktą taip:

„114. Agentūra turi įvertinti mokėjimo prašymą ir paramos lėšas užsakyti per 30 darbo dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo užregistravimo Agentūroje dienos. Tuo atveju, kai prekių, paslaugų, darbų pirkimo dokumentai vertinti Agentūrai pateikti kartu su mokėjimo prašymu, mokėjimo prašymo vertinimo laikas pradedamas skaičiuoti nuo pirkimo dokumentų įvertinimo dienos. Tuo atveju, kai sudaroma paramos sutartis, Agentūra turi įvertinti pirkimo dokumentus. Į mokėjimo prašymo ir pirkimo dokumentų vertinimo terminus neįskaičiuojamas paklausimų paramos gavėjui, patikrų vietoje, įtariamo pažeidimo tyrimo atlikimo bei ekspertizės atlikimo terminas.“

13. Išdėstau priedą nauja redakcija (pridedama).

Žemės ūkio ministras                                                                     Vigilijus Jukna

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Žemės ūkio ir miškininkystės plėtra ir pritaikymo infrastruktūra“ veiklos srities „Žemės ūkio vandentvarka“ įgyvendinimo taisyklių

priedas

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. rugpjūčio 28 d. įsakymo Nr. 3D-587 redakcija)

(Paramos paraiškos forma)

Nacionalinės mokėjimo agentŪros prie žemės ūkio ministerijos KAIMO PLĖTROS IR ŽUVININKYSTĖS PROGRAMŲ DEPARTAMENTO |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| PARAMOS ADMINISTRAVIMO skyrius*
|_|_|_|_| |_|_| |_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_ |_|_| (paraiškos registracijos data ir registracijos numeris)
(paraišką užregistravusio tarnautojo pareigos) (vardas, pavardė) (parašas)
Paraiška vertinti priimta	[][]
Paraiška atmesta	[][]

________________________

^* Pildo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento teritorinio paramos administravimo skyriaus tarnautojas.

_______________________________________________

(pareiškėjo pavadinimas)

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento _________________ paramos administravimo skyriui

PARAMOS ParaiškA

pagal LIETUVOS Kaimo plėtros 2007–2013 metų PROGRAMOS priemonĖS „ŽEMĖS ŪKIO IR MIŠKININKYSTĖS PLĖTRA IR PRITAIKYMO INFRASTRUKTŪRA“ VEIKLOS SRITĮ „ŽEMĖS ŪKIO VANDENTVARKA“

___________Nr. ________

(data)

_______________

(sudarymo vieta)

Adresas / buveinė

(Pareiškėjo buveinės vieta, telefonas, faksas, el. paštas, kuriuo bus galima susisiekti su pareiškėju paraiškos vertinimo ir projekto įgyvendinimo metu)

Savivaldybės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Seniūnijos pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Gyvenamosios vietovės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Gatvės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Namo Nr.	|_|_|_|
Buto Nr.	|_|_|_|
Pašto indeksas	|_|_|_|_|_|_|_|
Telefono Nr.	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Fakso Nr.	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
El. paštas	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Kokiu būdu norite gauti informaciją apie paraiškos administravimo eigą? PASTABA. Užpildykite tik vieną langelį.
Paštu		[][]
Elektroniniu paštu		[][]
Informaciniame portale		[][]
Sutinku, kad informaciją apie mano projektą Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos teiktų Žemės ūkio skyriui (pažymėti „X“):		[][]
Jei sutinkate, nurodykite Jūsų gyvenamosios vietovės rajono žemės ūkio skyriaus pavadinimą (įrašyti) |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Sutinku, kad informaciją apie mano projektą Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos teiktų tam tikrai asociacijai (pažymėti „X“):		[][]
Jei sutinkate, nurodykite asociacijos pavadinimą (įrašyti) |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
I. INFORMACIJA APIE PAREIŠKĖJĄ
1. Privatus juridinis asmuo [][]
2. Viešasis juridinis asmuo [][]
3. Juridinio asmens kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
4. Įsteigimo data    |_|_|_|_|  |_|_|  |_|_|

II. INFORMACIJA APIE PARTNERĮ

1. Privatus juridinis asmuo [][]

2. Viešasis juridinis asmuo [][]

3. Juridinio asmens kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

4. Įsteigimo data    |_|_|_|_|  |_|_|  |_|_|  

Pareiškėjo parašas _____________

III. INFORMACIJA APIE PROJEKTĄ, KURIAM PRAŠOMA PARAMOS

1. KPP priemonė	ŽEMĖS ŪKIO IR MIŠKININKYSTĖS PLĖTRA IR PRITAIKYMO INFRASTRUKTŪRA
2. Priemonės veiklos sritis (nurodomas veiklos srities sektorius pažymimas ženklu „X“)	Veiklos sritis: Žemės ūkio vandentvarka:
	1. Melioracijos sistemų ir jų hidrotechninių statinių rekonstrukcija, rūgščių dirvų kalkinimas	[][]
	2. Dirbtinių vandens telkinių hidrotechninių statinių rekonstrukcija	[][]
	3. Polderių rekonstrukcija	[][]
3. Projekto pavadinimas	(Nurodomas projekto, kuriam įgyvendinti prašoma paramos, pavadinimas)
4. Projekto įgyvendinimo vieta (duomenys patikrai vietoje atlikti)	Savivaldybės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Gyvenamosios vietovės pavadinimas  |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Gatvės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Namo Nr. |_|_|_| Buto Nr. |_|_|_|
5. Bendra projekto vertė su PVM, Lt	|_|_|_|_|_|_|_|_| Lt (Bendra projekto vertė su tinkamomis ir netinkamomis finansuoti išlaidomis su PVM, litais)
6. Bendra projekto vertė be PVM	|_|_|_|_|_|_|_|_| Lt (Bendra projekto vertė su tinkamomis ir netinkamomis finansuoti išlaidomis be PVM, litais)
7. Prašoma paramos suma, Lt	|_|_|_|_|_|_|_|_| Lt Nurodoma prašoma paramos suma, litais
8. Planuojama projekto pradžia:	|_|_|_|_| |_|_| |_|_| Nurodoma projekto įgyvendinimo pradžia (nuo planuojamos paramos sutarties pasirašymo datos)
9. Planuojama projekto pabaiga:	|_|_|_|_| |_|_| |_|_| Nurodoma projekto įgyvendinimo pabaiga (iki paskutinio mokėjimo pateikimo Agentūrai)
10. Asmuo, atsakingas už projektą (vardas, pavardė) (pildyti, jei tai ne pareiškėjas): Tel. Nr.	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Pareiškėjo įgalioto asmens, kuris bus atsakingas už projekto įgyvendinimo priežiūrą ir ataskaitų rengimą projekto įgyvendinimo metu, vardas, pavardė, pareigos, tel. Nr.)

Pareiškėjo parašas _____________

IV. PROJEKTO SANTRAUKA

Trumpas projekto esmės aprašymas

Trumpai (ne daugiau kaip ½ psl.) paaiškinama:

1. Išsamūs duomenys apie investicijas ir bet kokią kitą veiklą, reikalingą žemės ūkio veiklai plėtoti.

2. Vieta, kurioje bus įgyvendinamas projektas.

3. Kokioms problemoms spręsti reikalingas projektas, kodėl ir kam reikalingi projekto rezultatai?

4. Kaip pareiškėjas susijęs su spręstina problema ir kodėl būtent jis teikia paraišką?

5. Kodėl pasirinktas būtent toks problemos sprendimo būdas?

6. Kaip projektas atitinka KPP priemonę?

7. Kokie projekto parengimo darbai jau atlikti?

8. Kas bus atsakingas už projekto įgyvendinimą, kaip bus organizuojamas projekto įgyvendinimas?

V. Projekto priežiūros rodikliai (pildoma atsižvelgiant į projekto pobūdį)

(Lentelėje nurodoma informacija paraiškos pateikimo dieną ir prognozuojamu laikotarpiu)

	Rodikliai			Po projekto įgyvendinimo
		Mato vnt.	Prieš projektą 20...	20..	20..	20..	20..	20..
1.	Rekonstruota drenažo: griovių požeminių rinktuvų	km
2.	Rekonstruota užtvankų dirbtiniuose tvenkiniuose	km
3.	Rekonstruota polderių pylimų	km
4.	Žemės plotas, kuriame pagerintos viešojo naudojimo melioracijos sistemos	ha
5.	Rekonstruotų hidrotechninių statinių skaičius	vnt.
6.	Naujai pastatytų hidrotechninių statinių skaičius	vnt.
7.	Pakalkinta rūgščių dirvožemių	ha
8.	Asmenų (žemės ūkio subjektų ir kaimo gyventojų), gavusių naudą iš projekto, skaičius	vnt.
9.	Investicijos vienam ha	Lt

Pareiškėjo parašas _____________

VI. PROJEKTO ĮGYVENDINIMO PLANAS

(Projekte nurodomų ir (ar) planuojamų visų  išlaidų  kategorijos; jų pirkimo suma be PVM, PVM, pirkimo suma su PVM, įgyvendinimo trukmė (metai, mėn.) ir bendra prašomos paramos suma, prašoma finansuoti PVM suma litais)     

Nr.	Išlaidų pavadinimas	Pirkimo suma be PVM, Lt	PVM, Lt	Pirkimo suma su PVM, Lt	Trukmė, mėn.	Prašoma paramos suma, Lt	Iš paramos lėšų netinkama finansuoti PVM suma, kuri apmokama iš šiam tikslui skirtų Ministerijos bendrųjų valstybės biudžeto asignavimų, Lt
	Iš viso:

VII. TINKAMŲ IŠLAIDŲ SĄRAŠAS

(Šioje lentelėje nurodomos tinkamos finansuoti išlaidų kategorijos: išlaidų pavadinimas, vienetų kaina be PVM, vienetų skaičius, PVM ir bendra suma su PVM)

Nr.	Išlaidų pavadinimas	Suma be PVM, Lt	PVM, Lt	Bendra suma su PVM, Lt	Prašoma paramos suma, Lt	Iš paramos lėšų netinkama finansuoti PVM suma, kuri apmokama iš šiam tikslui skirtų Ministerijos bendrųjų valstybės biudžeto asignavimų, Lt
1.1.	Išlaidos rekonstrukcijai
..
1.2.	Rūgščių dirvų kalkinimas
1.2....
1.3.	Naujų statybinių medžiagų ir įrenginių įsigijimas
1.3....

1.4.	Bendrosios išlaidos
...
1.5.	Viešinimas
	Iš viso:

VIII. Projekto sąmatoje nurodytų investicijų / išlaidų pagrindimas

(Šioje lentelėje trumpai pagrįskite, kodėl šios išlaidos yra būtinos ir kaip jos prisidės prie projekto tikslų įgyvendinimo. Turi būti atidžiai užpildyta ir pagrįsta, kad vertintojams neliktų abejonių dėl išlaidų pagrįstumo. Nepagrįstos, abejotinos išlaidos gali būti pripažintos kaip netinkamos, o tinkamų išlaidų bendra suma ir prašomos paramos dydis sumažinamas)

	Išlaidų pavadinimas	Pagrindimas
1.	Rekonstrukcijos išlaidos
2.	Rūgščių dirvų kalkinimas
3.	Naujų statybinių medžiagų ir įrenginių įsigijimas
4.	Bendrosios išlaidos
5.	Viešinimas

IX. PROJEKTO FINANSAVIMO ŠALTINIAI

(Nurodoma, kaip pareiškėjas numato finansuoti projektą, jeigu projekto vertė didesnė negu galima didžiausia parama. Turi būti numatytos lėšos, skirtos apmokėti investicijos vertei su PVM, viršijančiai galimos paramos dydį. Pareiškėjas privalo nurodyti finansavimo šaltinius)

	Šaltinis	Suma, tūkst. Lt	Nuoroda į patvirtinimo dokumentą / informacijos šaltinį
1.	Paramos lėšos (nurodomos planuojamos gauti paramos lėšos, kurias numatoma naudoti projektui finansuoti, įskaitant PVM, kuris tinkamas finansuoti iš paramos lėšų)	|_|_|_|_|_|_|
2.	Lėšos PVM finansuoti, skiriamos iš Žemės ūkio ministerijos bendrųjų valstybės biudžeto asignavimų
3.	Pareiškėjo ir partnerio (-ių) lėšos	|_|_|_|_|_|_|
4.	Paskola (nurodoma banko paskola, pagrįsta kredito įstaigos sprendimu, įrodančiu paskolos suteikimo galimybę)	|_|_|_|_|_|_|
5.	Kiti piniginiai įnašai	|_|_|_|_|_|_|
6.	Bendra projekto vertė (1+2+3+4+5)	|_|_|_|_|_|_|

Pareiškėjo parašas _____________

X. INFORMACIJA APIE ES PARAMĄ

Ar esate gavęs ES investicinę paramą?

[][]

Taip

[][]

Ne

Jei taip, užpildykite šią lentelę:

Paramos pavadinimas	Paramos suma, Lt	Paramos skyrimo data	Išmokėta paramos suma, Lt	Projekto įgyvendinimo pabaiga
Iš viso:

XI. INFORMACIJA APIE VALSTYBĖS PAGALBĄ

Projektui nėra teikiama valstybės pagalba, t. y. pareiškėjas nėra pateikęs ir neteiks prašymo ir nėra gavęs teigiamo sprendimo dėl valstybės pagalbos skyrimo (šis reikalavimas netaikomas savivaldybėms)

[][]

Taip

[][]

Ne

XII. KITA INFORMACIJA (pildoma pareiškėjo ir partnerio (-ių) atskirai)

(Šioje lentelėje pareiškėjas atsako į pateiktus klausimus, užbraukdamas ženklu „X“ langelį ties žodžiu „Taip“ arba „Ne“)

1.	Ar esate atsiskaitęs su Valstybine mokesčių inspekcija?	[][]		Taip		[][]	Ne
2.	Ar esate atsiskaitęs su Valstybiniu socialinio draudimo fondu?	[][]		Taip		[][]	Ne
3.	Ar patvirtinate, kad projekte numatytos ir pagal šią priemonę finansuojamos išlaidos tuo pat metu nebuvo, nėra ir nebus finansuojamos iš kitų nacionalinių programų ir ES fondų?	[][]		Taip		[][]	Ne
4.	Ar tvarkote buhalterinę apskaitą pagal Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatytus reikalavimus? Jei taip, pereiti prie 5 punkto.	[][]		Taip		[][]	Ne
5.	Ar įsipareigojate tvarkyti buhalterinę apskaitą?	[][]		Taip		[][]	Ne
6.	Ar įsipareigojate be rašytinio Agentūros sutikimo nekeisti projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų, neparduoti ir kitaip neperduoti kitam asmeniui paramos lėšomis įgyto turto mažiausiai penkerius metus nuo paramos sutarties pasirašymo?	[][]		Taip		[][]	Ne
7.	Ar įsipareigojate penkerius metus nuo paramos sutarties pasirašymo užtikrinti tinkamą objekto, kuriam bus suteikta parama, priežiūrą ir veikimą?	[][]		Taip		[][]	Ne
8.	Ar numatytos investicijos (įrenginiai, mechanizmai) atitinka ES teisės aktų nustatytus saugos reikalavimus?	[][]		Taip		[][]	Ne
9.	Ar vykdysite dirbtinių vandens telkinių avarinės būklės hidrotechninių statinių rekonstrukciją ?	[][]		Taip		[][]	Ne
10.	Ar esate gavęs (-usi) ES investicinės paramos pagal šią veiklos sritį?	[][]		Taip		[][]	Ne
11.	Nurodykite likutinę statinio vertę (procentais) statinių rekonstrukcijos plėtrai.	|_|_| , |_|_| %
12.	Nurodykite numatomų rekonstruoti žemės plotų našumo balą (skaičiais).	|_|_|
13.	Ar įgyvendinsite polderių rekonstravimą?	[][]	Taip		[][]			Ne

Pareiškėjo parašas _____________

XIII. PATEIKIAMi DOKUMENTAI (pareiškėjo ir partnerio (-ių) atskirai)

(Šioje lentelėje pareiškėjas pasitikrina, ar jo pateikiama paraiška yra sukomplektuota, ir pažymi (ženklu „X“), kuriuos dokumentus pateikia, nurodydamas pateikiamų dokumentų puslapių skaičių) 

Eil. Nr.	Dokumento pavadinimas	Pažymėti „X“	Puslapių skaičius
1.	Projektavimo užduotis	[][]	|_|_|
2.	Melioracijos sistemos darbo projektas (pareiškėjas privalo pateikti ne vėliau kaip pirmojo mokėjimo prašymo pateikimo dieną)	[][]	|_|_|
3.	Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamento pažyma apie įgyvendinamo projekto atitiktį aplinkosaugos reikalavimams (pateikiama kartu su melioracijos statinių techniniu projektu)	[][]	|_|_|
4.	Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamento atrankos išvada dėl numatomo įgyvendinti projekto planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo	[][]	|_|_|
5.	Juridinio asmens steigimo dokumentai	[][]	|_|_|
6.	Juridinio asmens registravimo pažymėjimas	[][]	|_|_|
7.	Savivaldybės tarybos sprendimo nuorašas, kuriuo pritariama planuojamam projektui	[][]	|_|_|
8.	Praėjusių ir ataskaitinių metų finansinės atskaitomybės dokumentai arba ūkinės veiklos pradžios balansas (tik melioracijos sistemų naudotojų asociacijoms)	[][]	|_|_|
9.	Tinkamo projekto finansavimo šaltinio užtikrinimo dokumentai	[][]	|_|_|
10.	Projekto vadovo ir pagrindinių vykdytojų gyvenimo aprašymai (CV)	[][]	|_|_|
11.	Savivaldybės administracijos pažyma, patvirtinanti nekilnojamojo turto, tiesiogiai susijusio su projekto įgyvendinimu, valdymo faktą (nuosavybės teisės, nuomos ar panaudos patvirtinimo dokumentai)	[][]	|_|_|
12.	Savivaldybės administracijos pažyma, patvirtinanti, kad projektas įgyvendinamas rekonstruojant dirbtinių vandens telkinių avarinės būklės hidrotechninius statinius	[][]	|_|_|
13.	Savivaldybės administracijos pažyma, kurioje patvirtinama, kad projektas įgyvendinamas polderiuose	[][]	|_|_|
14.	Savivaldybės administracijos pažyma, apie projekto žemės plotų našumo balą (skaičiais)	[][]	|_|_|
15.	Asociacijos narių, kurių naudojamoje melioruotoje žemėje vykdomas projektas, nuosavybės teisės, nuomos ar panaudos patvirtinimo dokumentai	[][]	|_|_|
16.	Rūgščių dirvų monitoringą vykdančios laboratorijos dokumentas, patvirtinantis dirvų rūgštingumą sausinamos teritorijos ariamoje žemėje (tik jei numatytas rūgščių dirvų kalkinimas)	[][]	|_|_|
17.	Jungtinės veiklos (partnerystės) sutartis	[][]	|_|_|
18.	Prekių ar paslaugų teikėjų komerciniai pasiūlymai arba kiti dokumentai, kuriuose pagrindžiama numatytų tinkamų finansuoti išlaidų vertė	[][]	|_|_|
19.	Kiti dokumentai	[][]	|_|_|

Pareiškėjo parašas _____________

XIV. PAREIŠKĖJO DEKLARACIJA

Aš, pretenduodamas gauti paramą pagal priemonės „Žemės ūkio ir miškininkystės plėtra ir pritaikymo infrastruktūra“ veiklos sritį „Žemės ūkio vandentvarka“, patvirtinu, kad:

1. Esu susipažinęs su paramos skyrimo sąlygomis.

2. Šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija, mano žiniomis ir įsitikinimu, yra teisinga.

3. Prašoma parama yra mažiausia projektui įgyvendinti reikalinga suma.

4. Nesu pažeidęs jokios kitos sutarties dėl paramos skyrimo iš Europos Bendrijos arba Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų.

5. Man nėra iškelta byla dėl bankroto, nesu likviduojamas.

6. Man nežinomos kitos šiame dokumente nenurodytos priežastys, dėl kurių projektas negalėtų būti įgyvendintas, jo įgyvendinimas būtų atidedamas arba dėl kurių projektas nebūtų įgyvendintas nustatytu laikotarpiu.

7. Paraiška gali būti atmesta, jeigu joje pateikti ne visi prašomi duomenys (įskaitant šią deklaraciją).

8. Esu informuotas ir sutinku, kad Agentūra tikrins mano asmens duomenis kituose valstybės registruose ir duomenų bazėse. Esu informuotas, kad esu atsakingas (-a) už reikiamų dokumentų ir (arba) pažymų pateikimą laiku Agentūrai.

9. Esu informuotas (-a), kad duomenys apie mano gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Bendrijos finansinius interesus Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka.

10. Esu informuotas, kad turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

11. Sutinku, kad visa su šiuo projektu susijusi informacija būtų naudojama statistikos tikslais.

12. Įsipareigoju klaidingai apskaičiuotą ir pervestą į mano atsiskaitomąją sąskaitą paramos sumą ir iš paramos lėšų netinkamą finansuoti PVM sumą, kuri apmokėta iš šiam tikslui skirtų Ministerijos bendrųjų valstybės biudžeto asignavimų, grąžinti Agentūrai.

13. Žinau, kad Agentūra gali patikrinti pateiktus duomenis, atlikti patikrą vietoje ir gauti papildomos informacijos apie mano ūkinę veiklą. Pateiktus duomenis kontrolės tikslais gali panaudoti ir kitos Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos institucijos.

14. Įsipareigoju projekto įgyvendinimo metu priimti studentus atlikti praktiką.

Pareiškėjo pavadinimas, adresas

Pareiškėjo parašas _____________

________________ (pareiškėjo atstovo pareigų pavadinimas)

__________ (parašas)

_____________ (vardas, pavardė)

A. V.

XV. PARTNERIO DEKLARACIJA

Aš, pretenduodamas gauti paramą pagal priemonės „Žemės ūkio ir miškininkystės plėtra ir pritaikymo infrastruktūra“ veiklos sritį „Žemės ūkio vandentvarka“, patvirtinu, kad:

1. Esu susipažinęs su paramos skyrimo sąlygomis.

2. Šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija, mano žiniomis ir įsitikinimu, yra teisinga.

3. Prašoma parama yra minimali projektui įgyvendinti reikalinga suma.

4. Nesu pažeidęs jokios kitos sutarties dėl paramos skyrimo iš Europos Bendrijos arba Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų.

5. Man nėra iškelta byla dėl bankroto, nesu likviduojamas.

6. Man nežinomos kitos šiame dokumente nenurodytos priežastys, dėl kurių projektas negalėtų būti įgyvendintas, jo įgyvendinimas būtų atidedamas arba dėl kurių projektas nebūtų įgyvendintas nustatytu laikotarpiu.

7. Paraiška gali būti atmesta, jeigu joje pateikti ne visi prašomi duomenys (įskaitant šią deklaraciją).

8. Esu informuotas ir sutinku, kad Agentūra tikrins mano asmens duomenis kituose valstybės registruose ir duomenų bazėse. Esu informuotas, kad esu atsakingas (-a) už reikiamų dokumentų ir (arba) pažymų pateikimą laiku Agentūrai.

9. Esu informuotas (-a), kad duomenys apie mano gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Bendrijos finansinius interesus Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka.

10. Esu informuotas, kad turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

11. Sutinku, kad visa su šiuo projektu susijusi informacija būtų naudojama statistikos tikslais.

12. Įsipareigoju klaidingai apskaičiuotą ir pervestą į mano atsiskaitomąją sąskaitą paramos sumą ir iš paramos lėšų netinkamą finansuoti PVM sumą, kuri apmokėta iš šiam tikslui skirtų Ministerijos bendrųjų valstybės biudžeto asignavimų, grąžinti Agentūrai.

13. Žinau, kad Agentūra gali patikrinti pateiktus duomenis, atlikti patikrą vietoje ir gauti papildomos informacijos apie mano ūkinę veiklą. Pateiktus duomenis kontrolės tikslais gali panaudoti ir kitos Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos institucijos.

14. Įsipareigoju projekto įgyvendinimo metu priimti studentus atlikti praktiką.

Partnerio pavadinimas, adresas

________________ (partnerio atstovo pareigų pavadinimas)

__________ (parašas)

_____________ (vardas, pavardė)

A. V.

Jei projektą parengė ir paraišką padėjo užpildyti konsultantas, nurodykite:

Konsultanto vardas ir pavardė |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Institucijos pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Telefono ir fakso Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

PASTABA. Pareiškėjo pateikti duomenys bus apdoroti elektroniniu būdu, juos kontrolės

tikslais gali panaudoti Agentūra, kitos Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos institucijos.

Pareiškėjo parašas _____________

_________________