LIETUVOS RESPUBLIKOS

Į S T A T Y M A S

DĖL KONVENCIJOS DĖL EUROPOS BENDRIJŲ FINANSINIŲ INTERESŲ APSAUGOS, PARENGTOS VADOVAUJANTIS EUROPOS SĄJUNGOS SUTARTIES K.3 STRAIPSNIU, IR JOS PROTOKOLŲ, PARENGTŲ VADOVAUJANTIS EUROPOS SĄJUNGOS SUTARTIES K.3 STRAIPSNIU, RATIFIKAVIMO

2004 m. vasario 12 d. Nr. IX-2021

Vilnius

1 straipsnis. Konvencijos ir jos protokolų ratifikavimas

Lietuvos Respublikos Seimas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 67 straipsnio 16 punktu, 138 straipsnio 1 dalies 6 punktu ir atsižvelgdamas į Respublikos Prezidento 2004 m. sausio 14 d. dekretą Nr. 339, ratifikuoja:

1) Konvenciją dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengtą vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, priimtą 1995 m. liepos 26 d. Briuselyje;

2) su išlyga Protokolą, parengtą vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, pridedamą prie Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, priimtą 1996 m. rugsėjo 27 d. Dubline;

3) su pareiškimu Protokolą dėl Europos Bendrijų Teisingumo Teismo jurisdikcijos preliminariais nutarimais aiškinti Konvenciją dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengtą vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, priimtą 1996 m. lapkričio 29 d. Briuselyje;

4) Antrąjį protokolą, parengtą vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, pridedamą prie Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, priimtą 1997 m. birželio 19 d. Briuselyje.

2 straipsnis. Lietuvos Respublikos išlyga

Vadovaudamasis Protokolo, priimto 1996 m. rugsėjo 27 d., 6 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos Respublikos Seimas pareiškia, kad Lietuvos Respublika netaikys jurisdikcijos taisyklių, nurodytų šio Protokolo 6 straipsnio 1 dalies c ir d punktuose.

3 straipsnis. Lietuvos Respublikos pareiškimas

Vadovaudamasis Protokolo, priimto 1996 m. lapkričio 29 d., 2 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos Seimas pareiškia, kad Lietuvos Respublika pripažįsta Europos Bendrijų Teisingumo Teismo jurisdikciją šio Protokolo 2 straipsnio 2 dalies b punkte nustatytomis sąlygomis teikti preliminarius nutarimus dėl Konvencijos ir Protokolo, priimto 1996 m. rugsėjo 27 d., aiškinimo.

4 straipsnis. Įstatymo įsigaliojimas

Šis Įstatymas įsigalioja nuo Lietuvos Respublikos įstojimo į Europos Sąjungą dienos.

Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą.

RESPUBLIKOS PREZIDENTAS                                                                 ROLANDAS PAKSAS

______________