LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

Į S A K Y M A S

Dėl Žuvų išteklių tyrimŲ Baltijos jūroje ATLIKIMO tvarkos APRAŠO patvirtinimo

2013 m. sausio 10 d. Nr. 3D-10

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymo (Žin., 2000, Nr. 56-1648; 2004, Nr. 73-2527; 2008, Nr. 18-629; 2012, Nr. 72-3706) 10 straipsnio 6 dalimi ir Lietuvos Respublikos mėgėjų žvejybos įstatymo (Žin., 2004, Nr. 118-4395; 2012, Nr. 108-5463) 3 straipsnio 4 dalimi,

t v i r t i n u Žuvų išteklių tyrimų Baltijos jūroje atlikimo tvarkos aprašą (pridedama).

Žemės ūkio ministras                                                                     Vigilijus Jukna

SUDERINTA

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos

2012-12-19 raštu Nr. (11-2)-D8-10586

_________________

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2013 m. sausio 10 d. įsakymu Nr. 3D-10

ŽUVŲ IŠTEKLIŲ TYRIMŲ Baltijos jūroje ATLIKIMO TVARKOS APRAŠAS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Žuvų išteklių tyrimų Baltijos jūroje atlikimo tvarkos aprašas (toliau – tvarkos aprašas) nustato mokslinių tyrimų, kuriais įvertinama žuvų išteklių būklė, nustatomos žvejybos kvotos, kitos žvejybos reguliavimo, žuvų išteklių išsaugojimo, kontrolės ir atkūrimo priemonės, organizavimo, tyrimų rezultatų pateikimo organizatoriams tvarką.

2. Tvarkos aprašas netaikomas:

2.1. vykdant veterinarinius žuvų tyrimus, numatytus Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatyme (Žin., 1992, Nr. 2-15; 2010, Nr. 148-7563);

2.2. vykdant žuvų išteklių stebėjimą, kuris atliekamas pagal Lietuvos Respublikos aplinkos monitoringo įstatymą (Žin., 1997, Nr. 112-2824; 2006, Nr. 57-2025).

3. Tvarkos apraše vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatyme (Žin., 2000, Nr. 56-1648; 2004, Nr. 73-2527) ir Lietuvos Respublikos mėgėjų žvejybos įstatyme (Žin., 2004, Nr. 118-4395; 2012, Nr. 108-5463).

II. ŽUVŲ IŠTEKLIŲ TYRIMŲ ORGANIZAVIMAS IR ATLIKIMAS

4. Žuvų išteklių tyrimus Baltijos jūroje organizuoja:

4.1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija ar jos įgaliota institucija;

4.2. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija ar jos įgaliota institucija;

4.3. mokslo ir studijų institucijos;

4.4. kiti suinteresuoti juridiniai ir fiziniai asmenys.

5. Žuvų išteklių tyrimus atlieka kompetentingi juridiniai ar fiziniai asmenys.

6. Specialioji žvejyba mokslinių tyrimų tikslais vykdoma ir specialiosios žvejybos leidimai žvejybai jūrų vandenyse išduodami vadovaujantis Specialiosios žvejybos jūrų vandenyse taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. lapkričio 24 d. įsakymu Nr. 3D-630 (Žin., 2008, Nr. 41-5599; 2011, Nr. 17-807).

III. ŽUVŲ IŠTEKLIŲ TYRIMŲ atlikimo metodikos

7. Atliekant žuvų išteklių tyrimus, vadovaujamasi:

7.1. Žuvų išteklių tyrimo metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. spalio 20 d. įsakymu Nr. D1-501 (Žin., 2005, Nr. 131-4748);

7.2. rekomenduojamomis mokslinių tyrimų atlikimo metodikomis, kurios nurodytos šio tvarkos aprašo priede.

IV. ŽUVŲ IŠTEKLIŲ TYRIMŲ REZULTATŲ PATEIKIMAS

8. Atlikę žuvų išteklių tyrimus, tvarkos aprašo 5 punkte nurodyti asmenys žuvų išteklių tyrimų organizatoriui pateikia ataskaitą, kaip numatyta darbų atlikimo sutartyse ar jų techninėse užduotyse, dėl žuvų išteklių naudojimo, jų apsaugos ar atkūrimo.

9. Ataskaitos apie atliktų žuvų išteklių tyrimų rezultatus pateikiamos ne vėliau kaip per mėnesį nuo žuvų išteklių tyrimų pabaigos (jeigu sutartyje dėl žuvų išteklių tyrimų nenustatytas kitoks terminas).

10. Tvarkos aprašo 5 punkte nurodyti asmenys galutines išvadas ir rekomendacijas apie žuvų išteklių tyrimų rezultatus papildomai pateikia Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijai ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijai, jeigu jos nėra žuvų išteklių tyrimų organizatoriai.

V. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

11. Tvarkos aprašo reikalavimus pažeidę asmenys atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

_________________

Žuvų išteklių tyrimų Baltijos jūroje atlikimo

tvarkos aprašo

priedas

Rekomenduojamų mokslinių tyrimų atlikimo metodikų sąrašas

1. Anner, G., M. Blomqvist, H. Hallbäck, J. Mattila, S. Nellbring, K. Skóra and L. Urho. 1992. Methods for sampling and observation of shallow water fish. The Baltic marine biologists publication. N 13: 1-21.

2. Neuman, E., Sandström, O., Thoresson, G., 1997. Guidelines for coastal fish monitoring. öregrund: National Board of Fisheries, 36 p.

3. Grygiel, W.; Aro, E.; Degel, H.; Ernst, P.; Kaljuste, O.; Kornilovs, G.; Myllylä, M.; Pönni, J.; Toliushis, S.; Walther, I. (2001). Manual for sampling of catches of the Baltic Sea commercial fishes. Guidebook for observers – fishery biologist. Final report of International Baltic Sea Sampling Program II“ (IBSSP II)(EU-study 98/024). Rostock: IBSSP

4. Alverson, D.L. (ed.), 1971. Manual of methods for fisheries resource survey and appraisal. Part 1. Survey and charting of fisheries resources. FAO Fish.Tech.Pap., (102):80 p.

5. Thoresson G., 1993. Guidelines for coastal monitoring (Fishery biology). Kustrapport: 36 p.

_________________