LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTRO

Į S A K Y M A S

DĖL LAIVO GYVYBINGUMO IR ŽMONIŲ GYVYBĖS IŠSAUGOJIMO UŽTIKRINIMO

1994 m. lapkričio 9 d. Nr. 427

Vilnius

Vykdydamas Tarpautinės konvencijos dėl jūrininkų parengimo, jų diplomavimo ir budėjimo standartų (1978) 19 Rezoliucijos reikalavimus dėl visų laivų įgulų narių parengimo užtikrinti laivo gyvybingumą bei išsaugoti gyvybę, laivui patyrus avariją jūroje,

ĮSAKAU:

1. Nustatyti visų laivų įgulų narių parengimo užtikrinti laivo gyvybingumą ir išsaugoti gyvybę, laivui patyrus avariją jūroje, tvarką:

1.1. Kiekvienas laivo įgulos narys nepriklausomai nuo laivo nuosavybės formos prieš išplaukdamas į jūrą pirmą kartą, o vėliau ne rečiau kaip vieną kartą per penkerius metus, privalo treniruotis pagal patvirtintą programą mokymo-treniruočių laive ir įgyti praktinius įgūdžius, kad užtikrintų laivo gyvybingumą bei išsaugotų gyvybę laivui patyrus avariją jūroje ir gauti patvirtintos formos pažymėjimą (sertifikatą).

1.2. Laivų savininkai (naudotojai):

1.2.1. iki š. m. lapkričio 30 d. pateikia Klaipėdos valstybinio jūrų uosto kapitonui ir mokymo-treniravimo laivo savininkui duomenis apie jūrininkų, kurie būtina tvarka treniruosis, skaičių 1995 ir 1996 metais;

1.2.2. kiekvienais metais iki sausio 20 d. pateikia Klaipėdos valstybinio jūrų uosto kapitonui ir mokymo-treniruočių laivo savininkui patikslintus duomenis apie jūrininkų, kurie būtina tvarka treniruosis mokymo-treniruočių laive, skaičių einamiesiems metams;

1.2.3. priima į darbą jūrininkus, tik turinčius šio įsakymo 1 punkto 1.1 papunktyje nurodytą pažymėjimą (sertifikatą), ir užtikrina jau dirbančių jūrininkų, kurie neturi šio įsakymo 1 punkto 1.1 papunktyje nurodyto pažymėjimo (sertifikato) ar yra pasibaigęs šio pažymėjimo galiojimo laikas, savalaikį parengimą mokymo-treniruočių laive.

1.3. Mokymo-treniruočių laivo savininkas privalo kiekvienais metais iki gruodžio 1 d. suderinti su Klaipėdos valstybinio jūrų uosto kapitonu treniruočių programą ateinantiems metams bei kvalifikuotų dėstytojų-instruktorių sąrašą.

2. Įpareigoti Klaipėdos valstybinio jūrų uosto kapitoną, tikrinant laivų įgulų narių pasirengimą išplaukti į jūrą, neleisti jūrininkams, neturintiems šio įsakymo 1 punkto 1.1 papunktyje nurodyto pažymėjimo (sertifikato) arba pasibaigus jo galiojimo terminui, nuo 1995 m. liepos 1 d. išplaukti į jūrą.

3. Patvirtinti šio įsakymo 1 punkto 1.1 papunktyje minimo pažymėjimo (sertifikato) pavyzdį (pridedama).

4. Pavesti Susisiekimo ministerijos Vandens transporto departamentui kontroliuoti įsakymo vykdymą.

SUSISIEKIMO MINISTRAS                                                                              JONAS BIRŽIŠKIS

______________

Susisiekimo ministro

1994 m. lapkričio 9 d.

įsakymo Nr. 427

priedas

LIETUVOS RESPUBLIKA                               SUSISIEKIMO MINISTERIJA

LIUDIJIMAS Nr        

IŠDUOTAS PAGAL TARPTAUTINĖS JŪRŲ ORGANIZACIJOS,

SUŠAUKTOS JŪRININKŲ RENGIMO, KVALIFIKACIJŲ TEIKIMO IR

BUDĖJIMO STANDARTŲ 1978 M. TARPTAUTINĖS KONVENCIJOS

19-ĄJĄ REZOLIUCIJĄ

................................................................................................................................................................

                                                                                              Vardas, pavardė

NUO 19.. M .......................................... MĖN ....................  D.

IKI 19.. M. ............................................ MĖN. ..................... D. BUVO MOKOMAS IR BAIGĖ ĮGALIOTŲ INSTITUCIJŲ PRIPAŽINTUS KURSUS DĖL LAIVO GYVYBINGUMO IR ŽMONIŲ GYVYBĖS IŠSAUGOJIMO UŽTIKRINIMO, LAIVUI PATYRUS AVARIJĄ JŪROJE, PAGAL JŪRININKŲ RENGIMO, KVALIFIKACIJOS TEIKIMO IR BUDĖJIMO STANDARTŲ 1978 M. TARPTAUTINĖS KONVENCIJOS 19-OSIOS REZOLIUCIJOS PROGRAMĄ.

KURSŲ VADOVAS ......................................

A. V.    UOSTO KAPITONAS...............................

19.. M.............................. MĖN......... D.

REPUBLIC OF LITHUANIA                                MINISTRY OF TRANSPORT

CERTIFICATE No       

ISSUED IN CONFORMITY WITH RESOLUTION 19 OF THE

INTERNATIONAL CONVENTION OF STANDARDS OF TRAINING,

CERTIFICATION AND WATCH KEEPING FOR SEAMEN 1978,

CONVENED BY THE INTERNATIONAL MARITIME ORGANISATION

................................................................................................................................................................

                                                                                                     Full name

FROM ................................................................................. 19 .................................

TO ....................................................................................... 19 .................................

HAS ATTENDED AN APPROPRIATE TRAINING AND COMPLETED A DAMAGE CONTROL IN TYPES OF EMERGENCIES THAT MAY OCCUR, AND PERSONAL, SURVIVAL TECHNIQUES UNDER THE PROVISIONS OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF TRAINING, CERTIFICATION AND WATCH KEEPING FOR SEAMEN 1978.

HEAD OF COURSES ......................................................................................

HARBOUR MASTER .....................................................................................

19.............

____________