Lietuvos Respublikos Vyriausybė

NUTARIMAS

 

Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. birželio 17 d. nutarimo Nr. 633 „DĖL Lietuvos Respublikos teisėsaugos institucijų keitimosi informacija su kitų Europos Sąjungos valstybių narių teisėsaugos institucijomis taisyklių PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2013 m. sausio 29 d. Nr. 87

Vilnius

 

Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:

Pakeisti Lietuvos Respublikos teisėsaugos institucijų keitimosi informacija su kitų Europos Sąjungos valstybių narių teisėsaugos institucijomis taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. birželio 17 d. nutarimu Nr. 633 „Dėl Lietuvos Respublikos teisėsaugos institucijų keitimosi informacija su kitų Europos Sąjungos valstybių narių teisėsaugos institucijomis taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2009, Nr. 77-3175):

1. Įrašyti 1 punkto pirmojoje pastraipoje vietoj žodžio „tyrimus“ žodį „veiksmus“.

2. Išdėstyti 3 punkto dešimtąją pastraipą taip:

„Kriminalinės žvalgybos veiksmai – kompetentingosios teisėsaugos institucijos veiksmai iki nusikalstamos veikos tyrimo stadijos pagal nacionalinę teisę renkant, tvarkant ir analizuojant informaciją apie nusikalstamumą ar nusikalstamą veiklą, siekiant nustatyti, ar buvo arba ateityje gali būti įvykdytos konkrečios nusikalstamos veikos.“

3. Įrašyti 6 punkte vietoj žodžio „tyrimą“ žodį „veiksmus“.

4. Įrašyti 17 punkte vietoj žodžio „tyrimą“ žodį „veiksmus“.

5. Įrašyti 19 punkte vietoj žodžio „tyrimams“ žodį „veiksmams“.

6. Įrašyti 33 punkte po žodžio „veikos“ žodį „tyrimo“, vietoj žodžio „tyrimo“ žodį „veiksmų“ ir vietoj žodžio „kurį“ žodį „kuriuos“.

7. Įrašyti 35 punkte po žodžio „veikos“ žodį „tyrimo“ ir vietoj žodžio „tyrimo“ žodį „veiksmų“.

8. Įrašyti 36.2 punkte po žodžio „veikos“ žodį „tyrimo“ ir vietoj žodžio „tyrimo“ žodį „veiksmų“.

9. Išdėstyti 1 priedą nauja redakcija (pridedama).

 

 

 

MINISTRAS PIRMININKAS                                                    ALGIRDAS BUTKEVIČIUS

 

 

 

VIDAUS REIKALŲ MINISTRAS                         DAILIS ALFONSAS BARAKAUSKAS

 

 

Lietuvos Respublikos teisėsaugos institucijų keitimosi informacija su kitų Europos Sąjungos valstybių narių teisėsaugos institucijomis taisyklių

1 priedas

(Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. sausio 29 d. nutarimo Nr. 87

redakcija)

 

Informacijos perdavimo / atidėjimo / atsisakymo suteikti informaciją forma

 

Prašymą gavusi institucija (pavadinimas, adresas, telefono, fakso numeriai, el. pašto adresas, valstybė narė)

 

Informacija apie pareigūną, atsakingą už prašymo pateikimą (neprivaloma)

 

Šio atsakymo nuorodos numeris

 

Ankstesnio atsakymo data ir nuorodos numeris

 

Atsakymas, skirtas šiai prašymą pateikiančiai institucijai

 

Prašymo data ir laikas

 

Prašymo nuorodos numeris

 

 

Terminai

Nusikalstama veika patenka į Sprendimo 2002/584/TVR dėl Europos arešto orderio 2 straipsnio 2 dalies taikymo sritį

ir

prašoma informacija ar žvalgybos informacija saugoma prašymą gavusios valstybės narės kompetentingajai teisėsaugos institucijai tiesiogiai prieinamoje duomenų bazėje

Skubus prašymas

£[] 8 valandos

 

Neskubus prašymas

 

£[] 7 dienos

Kitais atvejais

£[] 14 dienų

 

 

Teikiama informacija

1. Perduodamos informacijos naudojimas:

£[] gali būti naudojama tik tais tikslais, kuriais suteikta, arba siekiant užkirsti kelią tiesioginei ir rimtai grėsmei visuomenės saugumui;

£[] leidžiama naudoti ir kitais tikslais, jeigu laikomasi šių sąlygų (neprivaloma):

________

(nurodyti)

___________________________________________________________________________

2. Šaltinio patikimumas:

£[] patikimas

£[] dažniausiai patikimas

£[] nepatikimas

£[] negali būti įvertinta 

3. Informacijos tikslumas:

£[] tikra

£[] nustatyta šaltinio

£[] nuogirdos – patvirtinta

£[] nuogirdos – nepatvirtinta

 

 

4. Nusikalstamos veikos tyrimo arba kriminalinės žvalgybos veiksmų, per kuriuos pasikeista informacija, rezultatai turi būti pranešti informaciją perduodančiai kompetentingajai teisėsaugos institucijai:

£[] Ne       £[] Taip

 

 

5. Keitimosi informacija savo iniciatyva atveju: priežastys, dėl kurių manoma, kad informacija gali padėti nustatyti Sprendimo 2002/584/TVR dėl Europos arešto orderio 2 straipsnio 2 dalyje nurodytas nusikalstamas veikas, užkirsti joms kelią arba padėti jas tirti:

________________________________________________________

(nurodyti)

 

 

 

Atidėjimas – neįmanoma atsakyti per nustatytus terminus

Informacijos negalima suteikti per nurodytą terminą dėl šių priežasčių:

 

Informacija galėtų būti suteikta:   

£[] per 1 dieną

£[] per ___ savaitę (-es)

£[] per 2 dienas

£[] per 1 mėnesį

£[] per 3 dienas

 

 

 

£[] Paprašyta teismo sutikimo ar prokuroro leidimo.

Numatoma, kad leidimo suteikimo (atsisakymo suteikti leidimą) procedūra užtruks ___ savaitę (-es)

 

 

 

Atsisakymas – informacijos:

£[] negalima suteikti ir reikalauti nacionaliniu lygiu;

arba

£[] negalima suteikti dėl vienos ar daugiau iš šių priežasčių:

 

 

 

1. Priežastis, susijusi su teismine priežiūra, pagal kurią neleidžiama perduoti informacijos arba būtina naudotis abipuse teisine pagalba:

£[] teismas nedavė sutikimo ar prokuroras leidimo susipažinti su informacija ir ja keistis;

£[] prašoma informacija gauta taikant procesines prievartos priemones ir ją suteikti draudžiama pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus;

£[] informacijos neturi

 

 

 

2. Prašomos informacijos suteikimas pakenktų esminiams nacionalinio saugumo interesams arba keltų pavojų nusikalstamos veikos tyrimo, kriminalinės žvalgybos veiksmų sėkmei ar asmenų saugai arba akivaizdžiai neatitiktų kreipimosi tikslo (kodėl šios informacijos buvo prašoma), arba jos nereikėtų šiam tikslui pasiekti

 

 

 

1 arba 2 atveju, jeigu būtina, pateikti papildomą informaciją ar atsisakymo suteikti informaciją priežastis (neprivaloma):

 

 

 

£[] Prašymą gavusi kompetentingoji teisėsaugos institucija nusprendžia atsisakyti vykdyti prašymą, nes pagal prašymą gavusios valstybės narės teisę prašymas susijęs su šia nusikalstama veika (nurodyti nusikalstamos veikos pobūdį ir jo teisinį kvalifikavimą):

_________________________________________________,

(nurodyti)

už kurį baudžiama metų ar trumpesne laisvės atėmimo bausme

 

 

 

3. £[] Nėra prašomos informacijos

 

 

 

4. £[] Prašoma informacija gauta iš kitos valstybės narės ar trečiosios valstybės, o ta valstybė narė ar trečioji valstybė nedavė sutikimo perduoti informaciją

 

 

 

Pastabos:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_________________