Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus

Į S A K Y M A S

dėl LIETUVOS RESPUBLIKOS CIVILINIO oRLAIVIO ĮGULOS NARIO BEI CIVILINĖS AVIACIJOS ADMINISTRACIJOS SKRYDŽIŲ SAUGOS INSPEKTORIAUS PAŽYMĖJIMŲ IŠDAVIMO, GALIOJIMO, APSKAITOS IR NAUDOJIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

2010 m. birželio 28 d. Nr. 4R-127

Vilnius

Vykdydamas Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2002 m. balandžio 9 d. įsakymą Nr. 3-138 „Dėl civilinio orlaivio įgulos nario ir skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų išdavimo“ (Žin., 2002, Nr. 40-1509) ir atsižvelgdamas į 2010 m. kovo 4 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 185/2010, kuriuo nustatomos išsamios priemonės bendriesiems pagrindiniams aviacijos saugumo standartams įgyvendinti (OL 2010 L 55, p. 1), priedo 1.2.3 ir 1.2.4 dalis bei Tarptautinės civilinės aviacijos konvencijos 9 priedo rekomendacijas:

1. T v i r t i n u Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario bei Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų išdavimo, galiojimo, apskaitos ir naudojimo taisykles (pridedama).

2. N u s t a t a u, kad iki 2010 m. balandžio 29 d. išduoti Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario ir Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimai galioja iki pažymėjime nurodytos datos.

3. P r i p a ž į s t u netekusiu galios:

3.1. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2002 m. birželio 14 d. įsakymą Nr. 76 „Dėl Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario bei Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų išdavimo, galiojimo, apskaitos ir naudojimo taisyklių“ (Žin., 2002, Nr. 69-2863);

3.2. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2002 m. gruodžio 2 d. įsakymą Nr. 150 „Dėl Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario bei civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų išdavimo, galiojimo, apskaitos ir naudojimo taisyklių dalinio pakeitimo“ (Žin., 2003, Nr. 5-233);

3.3. Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus 2008 m. gruodžio 23 d. įsakymą Nr. 4R-266 „Dėl Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario bei civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų išdavimo, galiojimo, apskaitos ir naudojimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin.,  2009, Nr. 8-299).

Direktorius                                                                                       Kęstutis Auryla

PATVIRTINTA

Civilinės aviacijos administracijos direktoriaus

2010 m. birželio 28 d. įsakymu Nr. 4R-127

LIETUVOS RESPUBLIKOS CIVILINIO ORLAIVIO ĮGULOS NARIO BEI CIVILINĖS AVIACIJOS ADMINISTRACIJOS SKRYDŽIŲ SAUGOS INSPEKTORIAUS PAŽYMĖJIMŲ IŠDAVIMO, GALIOJIMO, APSKAITOS IR NAUDOJIMO TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario bei Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų išdavimo, galiojimo, apskaitos ir naudojimo taisyklės parengtos įgyvendinant 2008 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 300/2008 dėl civilinės aviacijos saugumo bendrųjų taisyklių ir panaikinančio Reglamentą (EB) Nr. 2320/2002 (OL 2008 L 97, p. 72), 2010 m. kovo 4 d. Komisijos reglamentą (ES) Nr. 185/2010, kuriuo nustatomos išsamios priemonės bendriesiems pagrindiniams aviacijos saugumo standartams įgyvendinti (OL 2010 L 55, p. 1), 2010 m. balandžio 13 d. Komisijos sprendimą (ES) Nr. K(2010)774, kuriuo nustatomos bendriesiems pagrindiniams aviacijos saugumo standartams įgyvendinti skirtos priemonės, kuriose pateikiama Reglamento (EB) Nr. 300/2008 18 straipsnio a punkte minima informacija, ir Tarptautinės civilinės aviacijos konvencijos 9 priedo standartus ir rekomendacijas.

2. Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos ir jų apibrėžtys atitinka 2008 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 300/2008 (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 300/2008), 2010 m. kovo 4 d. Komisijos reglamente (ES) Nr. 185/2010 (toliau – Reglamentas (ES) Nr. 185/2010) ir 2010 m. balandžio 13 d. Komisijos sprendime (ES) Nr. K(2010)774 (toliau – Komisijos sprendimas (ES) Nr. K(2010)774) vartojamas sąvokas ir jų apibrėžtis.

3. Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario pažymėjimai (1 priedas) išduodami Lietuvos Respublikos piliečiams ir užsieniečiams, priklausantiems Lietuvos Respublikos vežėjo orlaivio įgulai.

4. Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimai (2 priedas) išduodami tik atitinkamiems Civilinės aviacijos administracijos (toliau – CAA) darbuotojams.

5. Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario pažymėjimas (toliau – įgulos nario pažymėjimas) išduodamas asmeniui, kuris atitinka nepriekaištingos reputacijos kriterijus, nustatytus Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 66 straipsnio 5 dalyje.

6. Įgulos nario pažymėjimas patvirtina pažymėjimo turėtojo priklausomybę Lietuvos Respublikos vežėjo orlaivio įgulai. Įgulos nario pažymėjimas nepatvirtina orlaivio įgulos nario kvalifikacijos.

7. Įgulos nario pažymėjimas ir Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimai suteikia teisę pažymėtojo turėtojui, atliekančiam tiesiogines funkcijas, kirsti valstybinę sieną ir patekti į oro uosto riboto patekimo zoną teisės aktų nustatytomis sąlygomis ir tvarka.

II. PAŽYMĖJIMŲ IŠDAVIMAS

8. Įgulos nario bei Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimus (toliau kartu – pažymėjimai) išduoda CAA.

9. Įgulos nario pažymėjimai išduodami Lietuvos Respublikoje registruotų įmonių, turinčių galiojantį vežėjo pažymėjimą ir atliekančių tarptautinius skrydžius, orlaivių įgulų nariams.

10. Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimai CAA darbuotojams, vykdantiems skrydžių saugos priežiūrą, išduodami CAA direktoriaus sprendimu.

11. Ant CAA išduodamų pažymėjimų pasirašo CAA direktorius arba jo įgaliotas asmuo. Parašo pavyzdys iš anksto pateikiamas Valstybės sienos apsaugos tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos.

12. Orlaivių įgulų nariai, norintys gauti įgulos nario pažymėjimus, turi sumokėti Lietuvos Respublikos Vyriausybės apskaičiuoto dydžio rinkliavą ir pateikti CAA:

12.1. vežėjo vadovo prašymą išduoti pažymėjimą su įgulos nario vardu, pavarde bei pareigomis ir jo darbo sutarties galiojimo terminais;

12.2. užpildytą paraišką įgulos nario pažymėjimui (3 priedas) gauti;

12.3. nuotrauką (9×13 cm);

12.4. vieną kurį nors iš šių galiojančių dokumentų:

12.4.1. Europos Bendrijos valstybės narės piliečio pasą ar asmens tapatybės kortelę;

12.4.2. pasą ir Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimą gyventi Europos Bendrijoje;

12.5. vieną kurį nors iš šių galiojančių ir asmens kvalifikaciją patvirtinančių dokumentų:

12.5.1. avialinijų transporto piloto licenciją;

12.5.2. komercinės aviacijos piloto licenciją;

12.5.3. civilinės aviacijos lėktuvo palydovo licenciją;

12.5.4. civilinės aviacijos skraidančiojo inžinieriaus licenciją;

12.5.5. civilinės aviacijos navigatoriaus licenciją;

12.6. gyvenimo aprašymą, kuriame pateikiami bent pastarųjų penkerių metų duomenys apie darbą, išsilavinimą ir pertraukas, ilgesnes nei 28 dienos, kai asmuo niekur nedirbo ar nesimokė;

12.7. atitinkamų institucijų išduotas pažymas, kuriose nurodyta, kad asmuo atitinka nepriekaištingos reputacijos kriterijus pagal Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 66 straipsnio 5 dalies 1–3 ir 6 punktus. Jeigu asmenys, kurie kreipiasi dėl įgulos nario pažymėjimo išdavimo, per paskutinius penkerius metus nuolat gyveno užsienyje, pateikiamos pažymos iš atitinkamų šių valstybių institucijų apie šių asmenų teistumą (neteistumą).

13. CAA darbuotojai, norintys gauti Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimus, CAA direktoriui turi pateikti:

13.1. prašymą išduoti pažymėjimą, kuriame nurodoma, kokioms funkcijoms vykdyti yra būtina jį turėti;

13.2. užpildytą paraišką Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimui (4 priedas) gauti;

13.3. nuotrauką (9×13 cm);

13.4. vieną kurį nors iš šių galiojančių dokumentų:

13.4.1. pasą;

13.4.2. asmens tapatybės kortelę;

13.4.3. kitą asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą.

14. CAA direktorius ar jo įgaliotas asmuo, gavęs šių taisyklių 12–13 punkte išvardytus duomenis, juos įvertina. Jeigu vertinimo metu nustatoma, kad pateikti ne visi šių taisyklių 12–13 punkte nurodyti duomenys arba duomenys nėra tikslūs, pareiškėjo darbdaviui pranešama apie nustatytus trūkumus, kurie turi būti ištaisomi ne vėliau nei per vieną mėnesį.

15. Jei vertinimo metu nustatyti trūkumai laiku neištaisomi, prašymas toliau nenagrinėjamas.

16. Tais atvejais, kai šių taisyklių 12–13 punkte išvardytų duomenų vertinimo metu kyla įtarimas dėl pateiktų duomenų tikrumo ir (arba) teisingumo, CAA gali kreiptis į atitinkamas institucijas dėl šių duomenų tikrumo ir (arba) teisingumo nustatymo.

17. Pasikeitus darbuotojo vardui, pavardei, pareigoms arba pasibaigus pažymėjimo galiojimo laikui ar praradus pažymėjimą, išduodamas naujas. Senas pažymėjimas grąžinamas CAA ir netenka galios.

18. Naujas pažymėjimas išduodamas pagal šių taisyklių 12 ir 13 punkto reikalavimus.

III. PAŽYMĖJIMŲ GALIOJIMAS

19. Pažymėjimai išduodami 5 metams. Tais atvejais, kai darbuotojas yra sudaręs terminuotą darbo sutartį, kurios galiojimo laikas yra trumpesnis negu 5 metai, pažymėjimas išduodamas iki sutarties galiojimo laiko.

20. Vežėjų vadovai, kurių darbuotojams išduoti įgulos nario pažymėjimai, privalo paimti šiuos pažymėjimus iš darbuotojų ir per 3 darbo dienas grąžinti juos CAA, kai:

20.1. to prašo CAA;

20.2. pasibaigia darbuotojo terminuotos sutarties galiojimo laikas;

20.3. nutraukiama darbo sutartis;

20.4. pasikeičia darbdavys;

20.5. darbuotojas netenka Europos Sąjungos valstybės narės pilietybės arba praranda teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje;

20.6. apribojama asmens išvykimo teisė;

20.7. pasibaigia pažymėjimo galiojimo laikas;

20.8. pasikeičia darbuotojo vardas, pavardė ar pareigos;

20.9. pažymėjimo galiojimas yra sustabdomas arba panaikinamas.

21. CAA sustabdo įgulos nario pažymėjimo galiojimą, jeigu:

21.1. yra duomenų, kad asmuo gali neatitikti nepriekaištingos reputacijos kriterijų, nustatytų Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 66 straipsnio 5 dalyje;

21.2. yra duomenų, kad pažymėjimas buvo naudojamas nesilaikant teisės aktų nustatytos tvarkos ir sąlygų.

22. Jeigu CAA nustato, kad nepasitvirtina šių taisyklių 21 punkte nurodytos aplinkybės, CAA grąžina įgulos nario pažymėjimą atitinkamam vežėjui ir jo galiojimo sustabdymas atšaukiamas.

23. CAA panaikina įgulos nario pažymėjimo galiojimą ir sunaikina pažymėjimą, kai:

23.1. CAA atlikto tyrimo metu nustatoma, kad asmuo nebeatitinka nepriekaištingos reputacijos kriterijų, nustatytų Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 66 straipsnio 5 dalyje;

23.2. CAA atlikto tyrimo metu nustatoma, kad asmuo pažymėjimą naudojo nesilaikydamas teisės aktų nustatytos tvarkos ir sąlygų;

23.3. vežėjas su darbuotoju nutraukia darbo sutartį arba pasibaigia darbuotojo terminuotos sutarties galiojimo laikas;

23.4. darbuotojas netenka Europos Sąjungos valstybės narės pilietybės arba praranda teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje;

23.5. pasibaigia pažymėjimo galiojimo laikas;

23.6. pasikeičia darbuotojo vardas, pavardė ar pareigos;

23.7. pažymėjimas grąžinamas CAA anksčiau nei jame nurodyta galiojimo data.

IV. PAŽYMĖJIMŲ NAUDOJIMO TVARKA IR APSKAITA

24. Išduoti pažymėjimai registruojami CAA pažymėjimų apskaitos žurnale ir elektroninėje duomenų bazėje. Registruojant nurodomas vežėjo / CAA skyriaus pavadinimas, darbuotojo vardas, pavardė, pareigos, pažymėjimo numeris, galiojimo laikas, išdavimo, grąžinimo datos ir pažymėjimo panaikinimo data. Žurnale pasirašo pažymėjimus gavę ir išdavę asmenys.

25. Pažymėjimų turėtojų teisės ir pareigos nustatytos Reglamente (ES) Nr. 185/2010 (su visais vėlesniais pakeitimais ir papildymais), šiose taisyklėse ir kituose Lietuvos Respublikos norminiuose teisės aktuose. Draudžiama duoti  pažymėjimą pasinaudoti kitam asmeniui arba naudotis svetimu ar negaliojančiu pažymėjimu.

26. Asmenims, kurie turėdami pažymėjimus pažeidė šiose taisyklėse nustatytą pažymėjimų naudojimo tvarką, nauji pažymėjimai neišduodami.

27. Jeigu praranda pažymėjimą, pažymėjimų turėtojai, nedelsdami ir ne vėliau kaip per 3 dienas, raštu informuoja CAA apie pažymėjimo praradimo faktą bei aplinkybes.

SUDERINTA

Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos

Respublikos vidaus reikalų ministerijos

Tarnybos vadas

2010 m. birželio 4 d.

_________________

Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos

nario bei Civilinės aviacijos administracijos

skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų

išdavimo, galiojimo, apskaitos ir naudojimo taisyklių

1 priedas

Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario pažymėjimo forma

Pirmoji pusė

LITHUANIA CIVIL AVIATION ADMINISTRATION			CREW MEMBER CERTIFICATE
	Pavardė/Surname		Vardas/Given name
	Lytis Sex	Pilietybė/ Nationality	Gimimo data/ Date of birth
(Nuotrauka)
	Dirbantis/ Employed by		Pareigos/ Occupation
	Dok. Nr./DOC No		Galiojimo data/ Date of Expiry
	(Parašas)

Antroji pusė

The holder may, at all time, re-enter LITHUANIA upon production of this certificate, within the period of validity
	(Parašas)
Išdavimo vieta/ Issued at	Pažymėjimą išdavęs asmuo/ Issuing authority
(Elektroniniu būdu nuskaitomi duomenys)

_________________

Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos

nario bei Civilinės aviacijos administracijos

skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų

išdavimo, galiojimo, apskaitos ir naudojimo taisyklių

2 priedas

Civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimo forma

Pirmoji pusė

LITHUANIA CIVIL AVIATION ADMINISTRATION			CIVIL AVIATION SAFETY INSPECTOR CERTIFICATE
	Pavardė/Surname		Vardas/Given name
	Lytis Sex	Pilietybė/ Nationality	Gimimo data/ Date of birth
	Dirbantis/ Employed by		Pareigos/ Occupation CIVIL AVIATION SAFETY INSPECTOR
(Nuotrauka)
	Dok. Nr./DOC No		Galiojimo data/ Date of Expiry
	(Parašas)

Antroji pusė

The holder may, at all time, re-enter LITHUANIA upon production of this certificate, within the period of validity
	(Parašas)
Išdavimo vieta/ Issued at	Pažymėjimą išdavęs asmuo/ Issuing authority
(Elektroniniu būdu nuskaitomi duomenys)

_________________

Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos

nario bei Civilinės aviacijos administracijos

skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų

išdavimo, galiojimo, apskaitos ir naudojimo taisyklių

3 priedas

PARAIŠKA LIETUVOS RESPUBLIKOS CIVILINIO ORLAIVIO ĮGULOS NARIO PAŽYMĖJIMUI GAUTI

Prašau išduoti Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos nario pažymėjimą.

Vardas ir pavardė __________________________________________________________

Lytis

£[] vyr.

£[] mot.

Pilietybė _________________________________________________________________

Gimimo data ________________________

Europos Sąjungos valstybės narės piliečio paso Nr./

asmens tapatybės kortelės Nr./

paso ir Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimo gyventi Europos Bendrijoje Nr.

Darbovietė _______________________________________________________________

Pareigos __________________________________________________________________

Terminuotos darbo sutarties galiojimo laikas _____________________________________

Praradęs(-usi) pažymėjimą, nedelsdamas(-a) apie tai pranešiu Civilinės aviacijos administracijai. Atleidus mane iš darbo, per 3 dienas pažymėjimą grąžinsiu Civilinės aviacijos administracijai.

(data)

(darbuotojo parašas)

Civilinės aviacijos administracijos duomenys:

Pažymėjimo Nr.

D

0

0

0

0

Pažymėjimas galioja iki

Pažymėjimo išdavimo vieta

VILNIUS

Daugkartinio įvažiavimo leidimas:

taip £[]

ne £[]

A

C

L

T

U

D

0

0

0

0

0

V

N

O

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

L

T

U

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

Elektroninio nuskaitymo informacija

(data)

________________ (pareigūno, išdavusio dokumentą, pareigos)

____________ (parašas)

____________ (vardas ir pavardė)

_________________

Lietuvos Respublikos civilinio orlaivio įgulos

nario bei Civilinės aviacijos administracijos

skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimų

išdavimo, galiojimo, apskaitos ir naudojimo taisyklių

4 priedas

PARAIŠKA CIVILINĖS AVIACIJOS ADMINISTRACIJOS SKRYDŽIŲ SAUGOS INSPEKTORIAUS PAŽYMĖJIMUI GAUTI

Prašau išduoti Lietuvos Respublikos civilinės aviacijos administracijos skrydžių saugos inspektoriaus pažymėjimą.

Vardas ir pavardė __________________________________________________________

Lytis

£[] vyr.

£[] mot.

Pilietybė _________________________________________________________________

Gimimo data ________________________

Lietuvos Respublikos piliečio paso Nr./

asmens tapatybės kortelės Nr. _________________________________________________

Darbovietė _______________________________________________________________

Pareigos __________________________________________________________________

Terminuotos darbo sutarties galiojimo laikas _____________________________________

Praradęs(-usi) pažymėjimą, nedelsdamas(-a) apie tai pranešiu Civilinės aviacijos administracijos Aviacijos saugumo skyriui. Atleidus mane iš darbo, per 3 dienas pažymėjimą grąžinsiu Aviacijos saugumo skyriui.

(data)

(darbuotojo parašas)

Civilinės aviacijos administracijos duomenys:

Pažymėjimo Nr.

D

0

0

0

0

0

Pažymėjimas galioja iki

Pažymėjimo išdavimo vieta

VILNIUS

Daugkartinio įvažiavimo leidimas:

taip £[]

ne £[]

A

C

L

T

U

D

0

0

0

0

0

V

N

O

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

L

T

U

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

Elektroninio nuskaitymo informacija

(data)

________________ (pareigūno, išdavusio dokumentą, pareigos)

____________ (parašas)

____________ (vardas ir pavardė)

_________________