LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

Į S A K Y M A S

DĖL AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠO SUDARYMO IR TVARKYMO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO

2004 m. gruodžio 30 d. Nr. 3D-692

Vilnius

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatymo (Žin., 2001, Nr. 102-3623; 2004, Nr. 156-5687) 3 straipsniu ir 2004 m. kovo 29 d. Komisijos sprendimu Nr. 2004/297/EB, įgaliojančiu Čekijos Respubliką, Estiją, Lietuvą, Vengriją, Lenkiją ir Slovakiją atidėti tam tikrų Tarybos direktyvų 2002/53/EB ir 2002/55/EB nuostatų taikymą prekiaujant tam tikrų veislių sėklomis, bei įgyvendindama 2002 m. birželio 13 d. Tarybos direktyvą 2002/53/EB dėl Bendrojo žemės ūkio augalų veislių katalogo (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1829/2003) ir 2002 m. birželio 13 d. Tarybos direktyvą 2002/55/EB dėl prekybos daržovių sėkla (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1829/2003):

1. Tvirtinu Augalų veislių sąrašo sudarymo ir tvarkymo nuostatus (pridedama).

2. Nustatau, kad šiuo įsakymu patvirtintų nuostatų 13 punktas galioja iki 2007 m. gegužės 1 d.

3. Pripažįstu netekusiu galios Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. spalio 31 d. įsakymą Nr. 424 „Dėl Lietuvos sąlygoms tinkamiausių augalų veislių sąrašo sudarymo ir tvarkymo nuostatų patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 109-4830).

ŽEMĖS ŪKIO MINISTRĖ                                                   KAZIMIRA DANUTĖ PRUNSKIENĖ

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2004 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 3D-692

AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠO SUDARYMO IR TVARKYMO NUOSTATAI

Parengti įgyvendinant 2002 m. birželio 13 d. Tarybos direktyvą 2002/53/EB dėl Bendrojo žemės ūkio augalų veislių katalogo (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1829/2003), 2002 m. birželio 13 d. Tarybos direktyvą 2002/55/EB dėl prekybos daržovių sėkla (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1829/2003), taip pat Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatymo (Žin., 2001, Nr. 102-3623; 2004, Nr. 156-5687) 3 straipsnio nuostatas.

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Augalų veislių sąrašo sudarymo ir tvarkymo nuostatai (toliau – nuostatai) reglamentuoja naujų žemės ūkio, daržo ir sodo augalų rūšių veislių (toliau – veislė) įrašymo į Augalų veislių sąrašą, laikymo jame bei įrašytų veislių išbraukimo iš jo tvarką. Šie nuostatai netaikomi veislėms, kurių dauginamoji medžiaga skirta eksportuoti į trečiąsias šalis.

Augalų veislių sąrašo paskirtis – kaupti, sisteminti ir kasmet atnaujinti duomenis apie veisles, kurios pagal atliktų Lietuvoje ūkinio vertingumo tyrimų rezultatus Valstybinės augalų veislių vertinimo komisijos yra pripažintos geros ūkinės vertės, taip pat tinkamomis Lietuvos agroklimato sąlygoms.

2. Augalų veislių sąrašo duomenys kaupiami vienoje duomenų bazėje. Selekcininkui ar jo įgaliotam atstovui pageidaujant, genealoginių komponentų aprašymas ir kita informacija yra laikoma konfidencialia.

3. Šiuose nuostatuose vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatyme ir Lietuvos Respublikos augalų veislių apsaugos įstatyme (Žin., 2001, Nr. 104-3701).

II. AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠĄ TVARKANČIOJI ĮSTAIGA IR JOS FUNKCIJOS

4. Augalų veislių sąrašą, vadovaudamasis šiais nuostatais ir kitais teisės aktais, sudaro ir tvarko Lietuvos valstybinis augalų veislių tyrimo centras (toliau – Augalų veislių sąrašo tvarkytojas).

5. Augalų veislių sąrašo tvarkytojas:

5.1. priima ir registruoja veislių selekcininkų ar jų įgaliotų atstovų paraiškas veislėms įrašyti į Augalų veislių sąrašą (paraiškos forma priede);

5.2. iš institucijų, atlikusių veislių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimus (IVS), ar iš veislių selekcininkų arba jų įgaliotų atstovų gauna dokumentus, liudijančius, kad atlikti veislių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimai ir gauti teigiami jų rezultatai, taip pat detalius veislių savybių ir požymių aprašymus bei kitus Augalų veislių sąrašo tvarkytojo nustatytus dokumentus;

5.3. kaupia reikiamą informaciją apie selekcininkus, jų įgaliotus atstovus Lietuvos Respublikoje, pateikusius paraiškas veislėms įrašyti į Augalų veislių sąrašą, taip pat veislės palaikytojus;

5.4. organizuoja ir koordinuoja Lietuvos, Europos Sąjungos ir trečiųjų šalių selekcininkų sukurtų ar atrastų ir išskirtų veislių ūkinio vertingumo ir tinkamumo Lietuvos agroklimato sąlygoms tyrimus, taikant vienodus reikalavimus;

5.5. kartu su veislių tyrimo rezultatų vertinimo techniniais ekspertais apibendrina, analizuoja ir įvertina (taikant vienodus reikalavimus) veislių ūkinio vertingumo ir tinkamumo Lietuvos agroklimato sąlygoms tyrimų rezultatus, paraiškų veislei įrašyti į Augalų veislių sąrašą atmetimą bei teikia pasiūlymus svarstyti Valstybinei augalų veislių vertinimo komisijai dėl naujų veislių įrašymo į minėtą sąrašą bei veislių išbraukimo iš jo;

5.6. teikia selekcininkams ir jų įgaliotiems atstovams veislių ūkinio vertingumo ir jų tinkamumo Lietuvos agroklimato sąlygoms tyrimų duomenis;

5.7. tvarko, kaupia, atnaujina, archyvuoja ir saugo veislių ūkinio vertingumo tyrimų duomenis, pateiktas paraiškas, veislių aprašymus ir kitus su veislių tyrimu ir Augalų veislių sąrašo sudarymu susijusius duomenis bei dokumentus;

5.8. gavęs Valstybinės augalų veislių vertinimo komisijos pasiūlymus, kasmet patikslina ir tvirtina vadovo įsakymu Augalų veislių sąrašą ir atsako už jame pateiktų duomenų autentiškumą.

6. Augalų veislių sąrašo duomenų teikėjai – selekcininkai ar jų įgalioti atstovai:

6.1. Augalų veislių sąrašo tvarkytojo vadovo įsakymu patvirtintais terminais pateikia paraiškas ir dauginamąją medžiagą veislių ūkinio vertingumo tyrimams atlikti, taip pat veislių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimams organizuoti bei kontroliniam dauginamosios medžiagos pavyzdžiui sudaryti;

6.2. pasikeitus veislės selekcininkui (selekcininko teises perdavus kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui) ar jo įgaliotam atstovui Lietuvos Respublikoje, per mėnesį apie tai informuoja Augalų veislių sąrašo tvarkytoją;

6.3. atsako už Augalų veislių sąrašo tvarkytojui teikiamų duomenų teisingumą, autentiškos, geros kokybės dauginamosios medžiagos pateikimą tyrimams;

6.4. vykdo visus su Augalų veislių sąrašo tvarkytoju sudarytose sutartyse dėl veislių tyrimo atlikimo numatytus įsipareigojimus.

III. VEISLĖS ĮRAŠYMAS Į AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠĄ IR IŠBRAUKIMAS IŠ JO

7. Veislė įrašoma į Augalų veislių sąrašą, kai:

7.1. selekcininkas ar jo įgaliotas atstovas pateikia Augalų veislių sąrašo tvarkytojui paraišką veislei įrašyti į Augalų veislių sąrašą ir kitus minėtoje paraiškoje nurodytus dokumentus;

7.2. yra atlikti ir gauti teigiami veislės išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimo rezultatai ir pateikiami šį faktą liudijantys dokumentai;

7.3. veislei yra suteiktas pavadinimas;

7.4. atlikti Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro nustatytų augalų genčių ir rūšių veislių ūkinio vertingumo tyrimai:

- vienamečių žemės ūkio ir daržo augalų veislių – ne mažiau kaip 2 metus;

- žieminių rugių, kviečių, kvietrugių, miežių, rapsų bei rapsukų veislių – 2–3 metus (atsižvelgus į veislių tyrimų rezultatų stabilumą ir augalų žiemojimo sąlygas);

- daugiamečių ir gazoninių žolių veislių – 2–3 metus (neįskaitant sėjos metų);

- sodo sėklavaisinių ir kaulavaisinių augalų veislių – pagal gautą 3–4 metų ūkiškai vertingą derlių, uogakrūmių, aviečių ir braškių veislių – pagal gautą ne mažiau kaip 3 metų ūkiškai vertingą derlių;

7.5. Valstybinė augalų veislių vertinimo komisija pagal veislių ūkinio vertingumo ir tinkamumo Lietuvos agroklimato sąlygoms tyrimo rezultatus siūlo veislę įrašyti į Augalų veislių sąrašą.

8. Įrašant kitoje ES valstybėje narėje sukurtą ar atrastą ir išskirtą veislę į Augalų veislių sąrašą, ji įrašoma tuo pačiu pavadinimu, kuris naudojamas kitose ES valstybėse narėse. Jeigu žinoma, kad tam tikros veislės dauginamoji medžiaga tiekiama į rinką kitoje ES valstybėje narėje naudojant kitokį tos pačios veislės pavadinimą, šis kitoks pavadinimas taip pat nurodomas Augalų veislių sąraše.

9. Veislė įrašoma į Augalų veislių sąrašą 10 metų laikotarpiui. Selekcininkui ar jo įgaliotam atstovui pageidaujant, šis terminas gali būti pratęstas. Raštiški prašymai pratęsti veislės įrašymo į Augalų veislių sąrašą terminą pateikiami ne vėliau kaip prieš dvejus metus iki šio termino galiojimo pabaigos.

10. Jeigu gaunami neigiami išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimų rezultatai arba Augalų veislių sąrašo tvarkytojas šių nuostatų 5.5 punkte nustatyta tvarka nusprendžia, kad veislė nėra pakankamai geros ūkinės vertės, paraiška veislei įrašyti į Augalų veislių sąrašą atmetama ir veislė neįrašoma į minėtą sąrašą.

11. Veislė išbraukiama iš Augalų veislių sąrašo, kai:

11.1. selekcininkas ar jo įgaliotas atstovas Augalų veislių sąrašo tvarkytojo prašo išbraukti veislę iš Augalų veislių sąrašo;

11.2. išbraukti veislę iš Augalų veislių sąrašo pasiūlo Augalų veislių sąrašo tvarkytojas ir tam pritaria Valstybinė augalų veislių vertinimo komisija;

11.3. selekcininkas ar jo įgaliotas atstovas šių nuostatų 9 punkte nurodytu terminu nepateikia raštiško prašymo pratęsti veislės įrašymo terminą. Ši nuostata netaikoma veislėms, kurios Augalų veislių sąraše nurodomos kaip genetinių išteklių išsaugojimo veislės;

11.4. paaiškėja, kad veislė nebeatitinka išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo reikalavimų;

11.5. paaiškėja, kad pateikus paraišką dėl veislės įrašymo į Augalų veislių sąrašą arba atlikus jos išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimus, Augalų veislių sąrašo tvarkytojui buvo pateikti neteisingi duomenys arba veislė buvo įrašyta į minėtą sąrašą nesilaikant šių nuostatų reikalavimų.

IV. AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠO DUOMENYS

12. Augalų veislių sąraše pateikiami šie pagrindiniai duomenys:

12.1. augalo rūšis;

12.2. tam tikros rūšies augalo veislės pavadinimas;

12.3. veislės įrašymo į Augalų veislių sąrašą metai;

12.4. valstybė, kurioje sukurta ar atrasta ir išskirta veislė;

12.5. veislės selekcininkas;

12.6. veislės palaikytojas;

12.7. veislės selekcininko įgaliotas atstovas Lietuvos Respublikoje;

12.8. genetiškai modifikuotos veislės pažymimos „GM“.

13. Žemės ūkio ir daržo augalų rūšių veislės, kurių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimai nėra atlikti bei nevisiškai vykdoma šių veislių palaikymo kontrolė, turi būti pažymėtos žvaigždute.

14. Prie Augalų veislių sąrašo pateikiami šie papildomi duomenys:

14.1. veislės selekcininko įgaliotų atstovų Lietuvoje sąrašas, jų rekvizitai:

- fizinio asmens vardas, pavardė, adresas, telefono ir fakso numeriai, elektroninio pašto adresas;

- juridinio asmens pavadinimas, buveinė, telefono ir fakso numeriai, elektroninio pašto adresas;

14.2. veislės palaikytojų sąrašas, jų rekvizitai:

- fizinio asmens vardas, pavardė, adresas, telefono ir fakso numeriai, elektroninio pašto adresas;

- juridinio asmens pavadinimas, buveinė, telefono ir fakso numeriai, elektroninio pašto adresas.

V. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

15. Augalų veislių sąrašas skelbiamas leidinyje „Augalų veislių sąrašas“. Informacija apie gautas, atmestas arba atsiimtas paraiškas dėl veislės įrašymo į Augalų veislių sąrašą, taip pat apie duomenų pasikeitimą jame skelbiama specialiame informaciniame Lietuvos valstybinio augalų veislių tyrimo centro leidinyje ir pateikiama Europos Komisijai bei ES valstybių narių atitinkamoms institucijoms.

______________

Augalų veislių sąrašo sudarymo ir tvarkymo nuostatų priedas
Pareiškėjas ______________________________________________                             (juridinio asmens pavadinimas arba fizinio asmens vardas, pavardė) ________________________________ (įmonės kodas, buveinė, telefonas, faksas)
Lietuvos valstybiniam augalų veislių tyrimo centrui Smėlio g. 8, Vilnius
PARAIŠKA AUGALO VEISLEI ĮRAŠYTI Į AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠĄ __________ Nr.______                                                                                        (data)
1. Selekcininkas (buveinė, telefonas, faksas)			2. Selekcininko įgaliotas atstovas Lietuvoje (buveinė, telefonas, faksas)
3. Adresas korespondencijai siųsti, telefonas, faksas, elektroninio pašto adresas
4. Botaninis taksonas: augalo rūšis, porūšis (lietuviškas ir lotyniškas pavadinimas)
5. Selekcininko nuoroda arba laikinas veislės pavadinimas		6. Veislės pavadinimas: patvirtintas jei jo nėra, siūlomas jeigu veislė – pirmos kartos heterozinis hibridas, pažymėti raide „H“
7. Veislės palaikytojas (buveinė, telefonas, faksas)
8. Ar buvo anksčiau paduota paraiška veislei įrašyti į Nacionalinį augalų veislių sąrašą kitose valstybėse? Jeigu taip, tai nurodoma:
Valstybė	Paraiškos padavimo data		Įrašymo į Nacionalinį sąrašą data	Veislės pavadinimas

9. Ar buvo anksčiau paduota paraiška veislės teisinei apsaugai suteikti kitose valstybėse? Jeigu taip, tai nurodoma:
Valstybė	Paraiškos padavimo data	Apsaugos suteikimo data	Veislės pavadinimas
10. Ar veislė priskiriama genetiškai modifikuotų organizmų grupei? ˆ Taip ˆ Ne
11. Veislės ekonominės charakteristikos
12. Prašome atlikti: ˆ Ūkinio vertingumo ˆ Išskirtinumo, vienodumo, stabilumo tyrimus (ŪVT) tyrimus (IVS)
13. Jeigu IVS tyrimai atliekami arba buvo atlikti kitoje ES valstybėje, ar Jūs sutinkate apmokėti šių tyrimų ataskaitą ˆ Taip ˆ Ne
Pridedama: 1. Techninė anketa, _____ lapų. 2. IVS tyrimų ataskaita, ______ lapų. 3. Selekcininko suteikto įgaliojimo atstovauti veislei Lietuvoje raštiškas patvirtinimas, _____ lapų. 4. Kiti dokumentai, _____lapų. Pareiškiu, kad informacija, pateikta šioje paraiškoje ir jos prieduose, yra išsami ir teisinga.                                                                                                ___________________                                                                                                 (pareigų pavadinimas)                                        (parašas)                                                (vardas, pavardė) A. V. ______________            (data)

______________