LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTRO

Į S A K Y M A S

DĖL CIVILINIŲ ORLAIVIŲ REGISTRAVIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

2005 m. spalio 10 d. Nr. 3-439

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 1680 „Dėl Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registro įsteigimo ir civilinių orlaivių registravimo nuostatų patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 1-5) 5 punkto reikalavimais:

1. Tvirtinu Civilinių orlaivių registravimo taisykles (pridedama).

2. Pripažįstu netekusiu galios Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 1999 m. spalio 8 d. įsakymą Nr. 376 „Dėl civilinių orlaivių registravimo ir ženklinimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 1999, Nr. 92-2698).

3. Šis įsakymas įsigalioja nuo 2006 m. sausio 1 d.

SUSISIEKIMO MINISTRAS                                                                                  PETRAS ČĖSNA

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro

2005 m. spalio 10 d. įsakymu Nr. 3-439

CIVILINIŲ ORLAIVIŲ REGISTRAVIMO TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Civilinių orlaivių registravimo taisyklės (toliau – taisyklės) nustato civilinių ir nekarinių valstybės orlaivių (toliau – orlaiviai) registravimo, laikino registravimo (perregistravimo), registravimo panaikinimo tvarką.

2. Orlaivius, juos nuosavybės, nuomos, panaudos ar kitais teisėtais pagrindais naudojančių, valdančių asmenų duomenis ir šių duomenų pasikeitimus registruoja, registravimo dokumentus išduoda bei registravimo duomenis tvarko Civilinės aviacijos administracija (toliau – CAA).

3. Orlaiviai registruojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymu (Žin., 2000, Nr. 94-2918), Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registro nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimu Nr. 1680 „Dėl Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registro įsteigimo ir civilinių orlaivių registro nuostatų patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 1-5) ir šiomis taisyklėmis bei kitais teisės aktais.

II. PARAIŠKA

4. Registruojant (laikinai registruojant, perregistruojant) orlaivį, jo savininkas arba savininko raštiškai įgaliotas asmuo privalo pateikti šių taisyklių 1 priede nustatytos formos paraišką (toliau – paraiška). Paraiškoje turi būti pateikti šie duomenys:

4.1. orlaivio savininkas ir naudotojas – įmonių kodai, pavadinimai (fizinio asmens – vardas, pavardė ir asmens kodas), adresas ir telefono numeris;

4.2. gamintojo suteiktas orlaivio ženklas;

4.3. orlaivio gamintojas ir jo adresas, valstybė;

4.4. numatoma orlaivio bazavimo vieta;

4.5. orlaivio serijos numeris;

4.6. orlaivio pagaminimo data;

4.7. orlaivio kategorija.

5. Kartu su paraiška turi būti pateikti:

5.1. nuosavybės teisę į orlaivį patvirtinančio dokumento (orlaivio pirkimo-pardavimo, dovanojimo, mainų sutartis ar kiti dokumentai, įrodantys teisėtą orlaivio įgijimą) originalas arba notariškai patvirtinta šio dokumento kopija. Jei orlaivis įsigytas užsienio valstybėje arba orlaivis priklauso užsienio valstybės juridiniam ar fiziniam asmeniui, tai pateikiamas nuosavybės teisę į šį orlaivį patvirtinančio dokumento originalas arba notariškai patvirtinta kopija. Jei minėtas dokumentas yra surašytas užsienio kalba, tai pateikiamas oficialus jo vertimas (originalas ar notariškai patvirtinta kopija). Siekiant patvirtinti Lietuvoje pagaminto naujo orlaivio (išskyrus pagamintų nustatyta tvarka patvirtintų gamybos organizacijų) nuosavybės teisę, pateikiami medžiagų, agregatų ir kitų dalių, iš kurių buvo pagamintas orlaivis, dokumentų originalai arba notariškai patvirtintos šių dokumentų kopijos. Teismo ar muitinės sprendimu konfiskuoti orlaiviai registruojami orlaivių valdytojų vardu, pateikus teismo ar muitinės sprendimo kopiją, patvirtintą konfiskuotą orlaivį realizavusios įstaigos (įmonės) antspaudu, ir dokumentą, įrodantį teisę valdyti konfiskuotą orlaivį.

5.2. orlaivio perdavimo ir priėmimo faktą patvirtinantis dokumentas ar jo kopija;

5.3. jei orlaivis buvo registruotas kitos valstybės orlaivių registre – orlaivių registro tvarkytojo išduoto pažymėjimo, patvirtinančio, kad orlaivis yra išregistruotas iš šio registro, originalas. Jei orlaivis nebuvo registruotas kitos valstybės orlaivių registre, pateikiama valstybės, iš kurios orlaivis importuotas, orlaivių registro tvarkytojo išduota pažyma, patvirtinanti, kad orlaivis nebuvo registruotas tos šalies registre. Nesant vieno kurio nors iš šių dokumentų originalo, turi būti pateiktas prašymas padaryti išimtį, nurodant dokumentų originalų negalimumo pateikti priežastis;

5.4. jeigu orlaivio savininkas ir (arba) naudotojas yra Lietuvos Respublikoje įregistruotas juridinis asmuo – juridinio asmens įregistravimo pažymėjimo kopija, patvirtinta įmonės antspaudu ir parašu. Jei orlaivio savininkas yra Lietuvos Respublikos pilietis – pateikiama Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybę patvirtinančio dokumento kopija. Jei orlaivio savininkas ir (arba) naudotojas yra užsienio valstybės juridinis ar fizinis asmuo, jis taip pat pateikia atitinkamą įregistravimo ar asmens tapatybės dokumento kopiją;

5.5. kvitas, patvirtinantis, kad sumokėta valstybės rinkliava už orlaivio registravimą;

5.6. orlaivio valdymo ir (arba) naudojimo teisę patvirtinančio dokumento (nuomos, panaudos sutarties ir kt.) originalas arba jo notariškai patvirtinta kopija. Jei minėtas dokumentas yra surašytas užsienio kalba, tai pateikiamas oficialus jo vertimas (originalas ar vertimą atlikusios įmonės antspaudu patvirtinta kopija);

5.7. dokumentus įregistruoti orlaivį teikiančio asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas ir jo kopija;

5.8. įgaliojimas konkrečiam asmeniui, leidžiantis jam atlikti orlaivio savininko veiksmus registruojant orlaivį;

5.9. patvirtinimas, kad orlaivis nuolat skraidys iš Lietuvos Respublikos oro uostų, jei nėra įvykdyti šių taisyklių 6.1 punkto reikalavimai.

III. ORLAIVIO REGISTRAVIMO SĄLYGOS

6. Orlaivis Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registre (toliau – registras) gali būti registruojamas, jeigu:

6.1. orlaivio savininkas yra Lietuvos Respublikos pilietis arba juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, Lietuvos valstybė ar savivaldybė;

6.2. orlaivis turi tinkamumo skraidyti pažymėjimą (šis reikalavimas netaikomas tais atvejais, kai tinkamumo skraidyti pažymėjimui išduoti būtina atlikti bandomuosius skrydžius);

6.3. orlaivis neregistruotas kitos valstybės orlaivių registre.

7. Orlaivis, kurio naudotojas yra Lietuvos Respublikos fizinis ar juridinis asmuo, gali būti registruojamas Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registre, jeigu jis yra nuolat eksploatuojamas iš Lietuvos Respublikos ar Europos Sąjungos oro uosto, nepaisant 6.1 punkte nustatytų sąlygų. Užsienio valstybės juridiniam ar fiziniam asmeniui priklausantis orlaivis, jeigu jis yra nuolat eksploatuojamas iš Lietuvos Respublikos oro uosto, gali būti registruojamas Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registre, nepaisant 6.1 punkte nustatytų sąlygų.

8. Orlaivis gali būti laikinai įrašytas į Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registro priedą (toliau – registro priedas), jei orlaivis yra užsienyje, o nuosavybės teisės į šį orlaivį priklauso fiziniam ar juridiniam asmeniui, tačiau įvykdytos ne visos būtinosios galutinai įregistruoti orlaivį sąlygos. Tam, kad orlaivis būtų įregistruotas registro priede, turi būti įvykdytos šių taisyklių 6.1 ir 6.3 punktų sąlygos. Orlaivis registro priede gali būti įrašytas ne ilgesniam kaip 6 mėnesių laikotarpiui.

9. CAA, gavusi paraišką ir šių taisyklių 5 punkto papunkčiuose nurodytus dokumentus, juos patikrina ir per 21 darbo dieną nuo šių dokumentų gavimo priima sprendimą dėl orlaivių registravimo, atsisakymo registruoti arba orlaivių ir jų savininkų (naudotojų) duomenų tvarkymo ir apie tai praneša duomenų teikėjui. Atsisakymo registruoti atveju orlaivio savininkui ar jo įgaliotam asmeniui per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo pranešama apie sprendimo neregistruoti orlaivio priežastis. Priėmus sprendimą registruoti orlaivį per 5 darbo dienas yra išduodamas orlaivio registracijos liudijimas ir duomenys įrašomi į registro duomenų bazę.

10. Nagrinėti paraišką atsisakoma, jei:

10.1. orlaivis neidentifikuojamas (orlaivio identifikavimo numerių neįmanoma nustatyti);

10.2. orlaivio registravimo ar įsigijimo dokumentai turi taisymo ar klastojimo žymių, pateikti ne visi registravimui būtini dokumentai ar pateiktieji neatitinka šiose taisyklėse ir kituose teisės aktuose nurodytų reikalavimų.

11. Orlaivio nacionalinis ir registracijos ženklai (toliau – ženklai) yra žymimi ant orlaivio ir suteikiami orlaiviui vadovaujantis CAA direktoriaus 2005 m. gegužės 24 d. įsakymo Nr. 4R-89 „Dėl civilinių orlaivių registravimo ženklų suteikimo bei ženklinimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 69-2502) reikalavimais ir turi būti pažymėti ant orlaivio iki orlaivio registracijos liudijimo išdavimo.

12. Pateikus rašytinį prašymą ir kvitą, patvirtinantį, kad valstybės rinkliava už orlaivio ženklų rezervavimą sumokėta, norimi ženklai, jei jie dar yra nepanaudoti, gali būti rezervuoti ne ilgesniam kaip 6 mėnesių laikotarpiui. CAA per 5 darbo dienas nuo prašymo rezervuoti ženklus gavimo priima sprendimą rezervuoti ar nerezervuoti ženklus ir apie tai informuoja pareiškėją.

13. Jei pageidaujama, ženklai gali būti pasirenkami registravimo metu, pateikiant kvitą, patvirtinantį, kad valstybės rinkliava už ženklų pasirinkimą yra sumokėta.

IV. REGISTRUOJAMA INFORMACIJA

14. Gavusi paraišką ir visus dokumentus bei įvertinusi, ar įvykdytos visos sąlygos, būtinos registruoti orlaivį, CAA registruoja jį registre arba registro priede.

15. Į registrą arba jo priedą įrašoma ši informacija:

15.1. orlaivio identifikavimo kodas;

15.2. orlaivio tipas;

15.3. orlaivio nacionalinis ir registravimo ženklai;

15.4. orlaivio serijos numeris;

15.5. orlaivio pagaminimo metai;

15.6. registravimo procedūros duomenys:

15.6.1. pirmosios registracijos Lietuvos Respublikoje data;

15.6.2. registravimo informacijos pakeitimo data;

15.6.3. orlaivio registracijos statusas (būklė) – duomenys apie orlaivio įregistravimą, įrašo atnaujinimą, taisymą, registravimo panaikinimą;

15.6.4. išduodamų dokumentų tipas, numeris, išdavimo data;

15.6.5. išduodamo dokumento galiojimo data, registravimo panaikinimo data;

15.7. orlaivių savininkų ir naudotojų – fizinių asmenų duomenys:

15.7.1. asmens kodas (arba gimimo data, jeigu fiziniam asmeniui pagal užsienio valstybės teisės aktus nesuteikiamas asmens kodas);

15.7.2. vardas;

15.7.3. pavardė;

15.7.4. deklaruota gyvenamoji vieta (adresas);

15.8. orlaivių savininkų ir naudotojų – juridinių asmenų duomenys:

15.8.1. juridinio asmens kodas (Lietuvos Respublikoje registruotų juridinių asmenų);

15.8.2. juridinio asmens pavadinimas;

15.8.3. juridinio asmens teisinė forma;

15.8.4. juridinio asmens buveinės adresas;

15.8.5. juridinio asmens registravimo vietos valstybės pavadinimas (šis punktas taikomas tik užsienio valstybių juridiniams asmenims);

15.9. duomenys, susiję su daiktinėmis teisėmis į orlaivį ir šių teisių apribojimais:

15.9.1. dokumentų, patvirtinančių registro objekto nuosavybę ir kitą teisėtą naudojimą, pavadinimai ir numeriai;

15.9.2. daiktinių teisių į orlaivį apribojimai (jei tokie yra);

15.9.3. institucijos, priėmusios sprendimą taikyti teisių apribojimus į orlaivį, pavadinimas ir juridinio asmens kodas;

15.9.4. apribojimų taikymo pradžios data;

15.9.5. numatoma apribojimų taikymo pabaigos data (jeigu nurodyta);

15.9.6. apribojimo panaikinimo kodas (jeigu nurodytas);

15.9.7. apribojimą panaikinusios institucijos pavadinimas ir juridinio asmens kodas;

15.9.8. apribojimo panaikinimo data;

15.10. orlaivių techniniai duomenys:

15.10.1. orlaivio variklio (-ių) tipas;

15.10.2. variklių kiekis;

15.10.3. oro sraigto tipas;

15.10.4. orlaivio maksimali pakilimo masė;

15.10.5. orlaivio tinkamumo skraidyti pažymėjimo numeris;

15.10.6. orlaivio tinkamumo skraidyti pažymėjimo išdavimo data;

15.10.7. orlaivio tinkamumo skraidyti periodinės patikros pažymėjimo galiojimo data;

15.10.8. orlaivio kategorijos pavadinimas;

15.10.9. orlaivio rūšis;

15.10.10. gamintojo suteiktas orlaivio ženklas;

15.10.11. orlaivio gamintojas;

15.10.12. orlaivio gamintojo adresas;

15.10.13. orlaivio įregistravimo data;

15.10.14. duomenis įrašiusio asmens pavardė ir data;

15.10.15. orlaivio techninio patikrinimo vieta;

15.10.16. orlaivio techninio patikrinimo data;

15.10.17. tikrinusio inspektoriaus vardas ir pavardė.

16. Tais atvejais, kai kitos valstybės registre registruotu orlaiviu pagal susitarimą naudojasi Lietuvos Respublikos pilietis arba juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, Lietuvos valstybė arba savivaldybė, jie privalo pranešti CAA orlaivio duomenis ir pateikti tokį susitarimą patvirtinančio dokumento kopiją. CAA sudaro ir nuolat papildo Lietuvos Respublikoje naudojamų užsienio valstybių orlaivių ir jų naudotojų sąrašą. Apie visus pateiktos informacijos pasikeitimus orlaivio naudotojas turi nedelsdamas pranešti CAA.

V. ORLAIVIO REGISTRAVIMO LIUDIJIMO IŠDAVIMAS

17. Įregistravus orlaivį registre, jo savininkui arba jo įgaliotam asmeniui išduodamas orlaivio registravimo liudijimas. Jei orlaivis registruojamas registro priede, išduodamas laikinasis registravimo liudijimas. Toliau šiose taisyklėse nustatyti reikalavimai orlaivio įregistravimui registre taikomi išduodant ir laikinąjį registravimo liudijimą.

18. Orlaivio registravimo liudijime nurodoma:

18.1. orlaivio registravimo liudijimo numeris;

18.2. orlaivio nacionalinis ir registracijos ženklai;

18.3. duomenys apie orlaivio gamintoją ir gamintojo suteiktas orlaivio ženklas;

18.4. orlaivio serijos numeris;

18.5. orlaivio savininkas ir naudotojas;

18.6. orlaivio savininko ir naudotojo adresai;

18.7. orlaivio registravimo data;

18.8. orlaivio laikino registravimo liudijimo galiojimo data;

18.9. pastabos, jeigu jų yra.

19. Orlaivio registravimo liudijimą pasirašo CAA direktorius. Orlaivio registravimo liudijimas patvirtinamas CAA antspaudu.

20. Orlaivio registravimo liudijimas nėra nuosavybės teisę patvirtinantis dokumentas.

VI. REGISTRUOJAMOS INFORMACIJOS PASIKEITIMAS

21. Orlaivių duomenys civilinių orlaivių registre keičiami, kai:

21.1. pasikeičia orlaivio savininkas (naudotojas);

21.2. pasikeičia orlaivio savininko (naudotojo) registravimo duomenys;

21.3. pasikeičia orlaivio techniniai duomenys, pasibaigia dokumentų galiojimo terminas;

21.4. orlaiviui ir jo savininkui (naudotojui) teisės aktų nustatyta tvarka taikomi apribojimai.

22. Orlaivių savininkų (naudotojų) duomenys civilinių orlaivių registre taisomi, kai:

22.1. CAA registre aptinka duomenis, nesutampančius su faktiniais ar atitinkamuose registruose kaupiamais duomenimis, ar duomenis, neatitinkančius teisės aktų ir šių taisyklių reikalavimų – tai per 5 darbo dienas informuoja orlaivio savininką (naudotoją) ir pareikalauja iš jo per 10 darbo dienų pateikti patikslintus duomenis;

22.2. į registrą dėl CAA kaltės įrašyti orlaivių, jų savininkų (naudotojų) klaidingi, netikslūs, neišsamūs duomenys, neatitinkantys pateiktų dokumentuose. Aptikus klaidą, duomenys skubiai taisomi ir per 3 darbo dienas apie tai raštu informuojamas šių duomenų teikėjas.

23. CAA gavusi rašytinį registro duomenų teikėjo prašymą ištaisyti registre saugomus klaidingus, patikslinti netikslius, papildyti neišsamius arba sunaikinti neteisėtai surinktus duomenis, ne vėliau kaip per 5 darbo dienas po prašymo gavimo raštu informuoja registro duomenų teikėją apie atsisakymo taisyti duomenis priežastį arba ištaiso duomenis.

24. Pasikeitus orlaivio registravimo duomenims, registro duomenų teikėjai privalo per 5 darbo dienas CAA raštu pranešti apie pasikeitimus ir pateikti duomenų pasikeitimą patvirtinančius dokumentus. Pasikeitus orlaivio savininkui, tiek ankstesnysis, tiek naujasis savininkas privalo ne vėliau kaip per 30 dienų nuo šių duomenų pasikeitimo apie tai pranešti CAA ir pateikti duomenų pasikeitimą patvirtinančius dokumentus. Naujasis savininkas turi pateikti paraišką perregistruoti orlaivį ir įrodyti, kad atitinka šių taisyklių 6.1 punkte numatytas sąlygas, arba pateikti prašymą išregistruoti orlaivį iš registro, jei jis neatitinka 6.1 punkte numatytų sąlygų.

25. Visais registro duomenų taisymo atvejais CAA per 5 darbo dienas (arba taip, kaip nurodyta duomenų teikimo sutartyse) nuo duomenų taisymo privalomai informuoja apie tai registro duomenų gavėjus, kuriems buvo pateikti iki pataisymo buvę duomenys, taip pat pateikia padarytus taisymus tuo pačiu būdu, kuriuo jie gauna registro duomenis.

VII. ORLAIVIO REGISTRAVIMO PANAIKINIMAS

26. Orlaivio registravimas registre arba jo priede panaikinamas:

26.1. jei orlaivio savininkas arba jo įgaliotas asmuo pateikia prašymą raštu;

26.2. jei orlaivio savininkas neatitinka šių taisyklių 6.1 ir 6.3 punkte numatytų sąlygų;

26.3. jei orlaivis registruojamas kaip karinis orlaivis;

26.4. jei orlaivis yra sunaikintas arba prarastas ir prarasto orlaivio paieška nutraukta;

26.5. jei orlaivis pastaruosius trejus metus neturėjo galiojančio tinkamumo skraidyti pažymėjimo, išskyrus tuos atvejus, kai savininkas arba jo įgaliotas asmuo per CAA nustatytą laiką pateikė įrodymų, kad orlaivis yra tinkamas skraidyti;

26.6. jei orlaivis be įgulos išnuomojamas kitos valstybės juridiniam ar fiziniam asmeniui ilgesniam negu 3 mėnesių laikotarpiui.

27. Apie ketinimą panaikinti orlaivio registravimą CAA raštiškai informuoja orlaivio savininką (naudotoją), nurodydama registravimo panaikinimo priežastis.

28. Norėdamas panaikinti orlaivio registravimą pagal šių taisyklių 26.1 punkte numatytas sąlygas, orlaivio savininkas (naudotojas) arba jo įgaliotas asmuo CAA privalo pateikti paraišką, orlaivio registravimo liudijimą bei kvitą, patvirtinantį, kad sumokėta valstybės rinkliava už orlaivio registravimo panaikinimą. CAA, gavusi paraišką išregistruoti orlaivį, per 10 kalendorinių dienų nuo šios paraiškos gavimo, priima sprendimą dėl orlaivio išregistravimo ir apie tai informuoja orlaivio savininką ar jo įgaliotą asmenį.

29. Panaikinus orlaivio registraciją pagal šių taisyklių 26.1- 26.6 punktus, orlaivio savininkas (naudotojas) arba jo įgaliotas asmuo orlaivio registravimo liudijimą privalo grąžinti CAA.

30. Registravimo panaikinimo pažymėjimas (2 priedas) išduodamas tik tuomet, kai orlaivio savininkas (naudotojas) arba jo įgaliotas asmuo CAA grąžina orlaivio registravimo liudijimą.

31. Jei registre įrašyta, kad orlaivis įkeistas arba areštuotas, jo registravimas negali būti panaikintas be įkaito davėjo sutikimo arba atitinkamų institucijų rašytinio pranešimo, kad orlaivio areštas panaikintas.

32. Baigiantis orlaivio laikinojo registravimo liudijimo galiojimo terminui, jį pratęsti norintys duomenų teikėjai per mėnesį iki termino pabaigos turi kreiptis į CAA ir pateikti reikiamus dokumentus.

33. Prieš panaikinant orlaivio registraciją nacionaliniai ir registracijos ženklai turi būti pašalinti nuo orlaivio.

34. Orlaivio savininkas ar jo įgaliotas asmuo, norėdamas gauti orlaivio neįregistravimo pažymą (3 priedas), kad orlaivis nebuvo registruotas registre, privalo CAA pateikti raštišką prašymą. CAA, gavusi prašymą, per 10 darbo dienų nuo šio prašymo gavimo parašo pažymą ir apie tai informuoja orlaivio savininką ar jo įgaliotą asmenį.

35. Panaikinus orlaivio registravimą pagal šių taisyklių 26.1 punktą, orlaivio savininkui ar jo naudotojui yra išduodamas registravimo panaikinimo pažymėjimas, patvirtinantis orlaivio išregistravimą iš registro. Jei orlaivio registravimas panaikinamas pagal šių taisyklių 26.2-26.6 punktus, registravimo panaikinimo pažymėjimas išduodamas pateikus raštišką prašymą ir kvitą, patvirtinantį, kad atitinkama valstybės rinkliava sumokėta. Šis pažymėjimas gali būti išduodamas tik vieną kartą ir tik tada, jei yra įvykdyti šių taisyklių 30 punkto reikalavimai.

VIII. ORLAIVIŲ REGISTRAVIMO LIUDIJIMŲ KEITIMAS IR DUBLIKATŲ IŠDAVIMAS

36. Jeigu pasikeičia registravimo liudijime įrašyta informacija, numatyta šių taisyklių 18.3 ir 18.6 punktuose, orlaivio savininkas arba jo įgaliotas asmuo kartu su pranešimu apie informacijos pasikeitimą CAA turi pateikti turimą orlaivio registravimo liudijimą ir paraišką išduoti naują.

37. Jeigu registravimo liudijime pasikeičia įrašyta informacija, numatyta šių taisyklių 18.5 punkte, naujasis orlaivio savininkas (naudotojas) arba jo įgaliotas asmuo kartu su pranešimu apie informacijos pasikeitimą CAA turi pateikti turimą orlaivio registravimo liudijimą ir paraišką išduoti naują orlaivio registravimo liudijimą bei dokumentus, liudijančius į registrą įrašytos informacijos pasikeitimus.

38. Jei gamintojas suteikia naują orlaivio ženklą, orlaivio savininkas arba jo įgaliotas asmuo CAA turi pateikti orlaivio gamintojo atnaujintus dokumentus, kurie patvirtintų padarytus pakeitimus.

39. Praradęs arba sugadinęs orlaivio registravimo liudijimą ar atgavęs jį po praradimo, orlaivio savininkas (naudotojas) arba jo įgaliotas asmuo privalo skubiai pranešti apie tai CAA ir pateikti paaiškinimą.

40. Norėdamas gauti orlaivio registravimo liudijimo dublikatą orlaivio savininkas (naudotojas) arba jo įgaliotas asmuo turi pateikti CAA prašymą bei pridėti prie jo kvitą, patvirtinantį, kad sumokėta valstybės rinkliava už orlaivio registracijos liudijimo dublikato išdavimą.

41. Keičiant orlaivių registracijos liudijimus ir išduodant jų dublikatus, registre turi būti padaryti atitinkami įrašai.

______________

PASTABA:

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. spalio 10 d. įsakymu Nr. 3-439 „Dėl Civilinių orlaivių registravimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintos Civilinių orlaivių registravimo taisyklės papildytos 1-5 priedais.

(Žin., 2005, Nr. 125, 129 psl.)

Civilinių orlaivių registravimo taisyklių

1 priedas

______________________________________________________________________________

(Pareiškėjas, adresas, telefonas)

Civilinės aviacijos administracijos

direktoriui

PARAIŠKA

REGISTRUOTI/LAIKINAI REGISTRUOTI/PERREGISTRUOTI ORLAIVĮ/PANAIKINTI ORLAIVIO REGISTRAVIMĄ

Prašau Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registre

________________________________________________________ orlaivį.

              (įregistruoti/laikinai registruoti/perregistruoti/panaikinti registravimą)

Orlaivio duomenys:

Orlaivio savininkas______________________________________________________________

(vardas, pavardė, asmens kodas/įmonės pavadinimas, įmonės kodas)

Savininko adresas______________________________ Telefonas_________________________

Orlaivio naudotojas______________________________________________________________

(vardas, pavardė, asmens kodas/įmonės pavadinimas, įmonės kodas)

Naudotojo adresas _____________________________ Telefonas_________________________

Gamintojo suteiktas orlaivio ženklas_________________________________________________

                                                                                                     (tipas)

CAA suteikti nacionalinis ir registracijos ženklai ___LY-________________________________

(užpildo CAA Orlaivių skyriaus specialistas)

Orlaivio gamintojas, adresas, valstybė_______________________________________________

Numatoma orlaivio bazavimo vieta__________________________________________________

Orlaivio serijos numeris___________________________________________________________

Orlaivio pagaminimo data_________________________________________________________

Orlaivio kategorija_______________________________________________________________

                              (komercinė, specialiųjų aviacijos darbų, bendrosios paskirties, korporacijos, eksperimentinė)

Prie paraiškos pridedu:

1. Orlaivio tinkamumo skraidyti pažymėjimą__________________________________________

______________________________________________________________________________

2. Orlaivio nuosavybę patvirtinančius dokumentus_____________________________________

______________________________________________________________________________

(notarinės formos orlaivio pirkimo ir pardavimo, dovanojimo, mainų sutartis bei kt.)

3. Pažymą, kad orlaivis išregistruotas (jei buvo kitos šalies registre_________________________

______________________________________________________________________________

4. Kiti dokumentai______________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

Aš pasirašytinai pareiškiu, kad aukščiau nurodyta informacija yra tiksli ir registruojamas orlaivis nėra įkeistas/areštuotas arba parduotas. Su Civilinių orlaivių registravimo taisyklių reikalavimais esu susipažinęs.

Orlaivio savininkas arba jo rašytinai įgaliotas asmuo

____________________________                                      _____________________________

                             (parašas)                                                                                                                (data)

____________________________

             (vardas, pavardė, pareigos)

______________

Civilinių orlaivių registravimo taisyklių

2 priedas

LIETUVOS RESPUBLIKA

CIVILINĖS AVIACIJOS ADMINISTRACIJA

REPUBLIC OF LITHUANIA

CIVIL AVIATION ADMINISTRATION

REGISTRAVIMO PANAIKINIMO PAŽYMĖJIMAS

CERTIFICATE OF DEREGISTRATION

No.

Šio orlaivio registravimas buvo panaikintas ____ m. ________ __ d. Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registre:

The registration of the aircraft was cancelled in the Civil Aircraft Register of the Republic of Lithuania on ___________ __, ____:

tipas/type:

gamintojas/manufacturer:

serijos numeris/serial number:

buvęs nacionalinis ir registracijos ženklas:

former nationality and registration marks

buvęs savininkas:

formery owned by

Išdavimo data: __ ______ ____                                                                 Parašas

Date of issue __ _______ ____                                                                   Signature

_____________________

Įgaliotas CAA pareigūnas

Authorized officer of CAA

______________

Civilinių orlaivių registravimo taisyklių

3 priedas

LIETUVOS RESPUBLIKOS

CIVILINĖS AVIACIJOS ADMINISTRACIJA

CIVIL AVIATION ADMINISTRATION

OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA

Orlaivio neįregistravimo pažyma Nr.

Aircraft Non-Registration Certificate No.

Pažymima, kad orlaivis _______ (gamintojas -__________________________________ ),

serijos Nr. _______ nėra ir nebuvo įregistruotas Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių rejestre.

This is to certify that aircraft ________ (manufacturer – ____________________________ ),

serial No. _______ is not and never has been entered on the Civil Aircraft Register of the Republic of Lithuania.

Išdavimo data: ____ m. _______ mėn. __ d.

Date of issue: __ ________, ____

Įgaliotas CAA pareigūnas             ____________________________

Authorized officer of CAA

______________

Civilinių orlaivių registravimo taisyklių

4 priedas

	LIETUVOS RESPUBLIKA CIVILINĖS AVIACIJOS ADMINISTRACIJA REPUBLIC OF LITHUANIA CIVIL AVIATION ADMINISTRATION ORLAIVIO REGISTRAVIMO LIUDIJIMAS CERTIFICATE OF REGISTRATION OF AIRCRAFT	Liudijimo Nr. Certificate No.
1. Nacionalinis ir registracijos ženklai Nationality and Registration Marks LY-	2. Gamintojas ir gamintojų suteikta orlaiviui žyma Manufacturer and Manufacturer's Designation of Aircraft	3. Orlaivio serijos Nr. Aircraft Serial No.
4. Savininkas Name of owner
5. Savininko adresas Address of owner
6. Naudotojas Name of operator
7. Naudotojo adresas Address of operator
8. Pažymima, kad minėtas orlaivis įregistruotas Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registre pagal 1944 m. gruodžio 7 d. Tarptautinės civilinės aviacijos konvenciją ir 2000 m. spalio 17 d. Nr. VIII-2066 Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymą. It is hereby certified that the above described aircraft has been duly entered on the Civil Aircraft Register of the Republic of Lithuania in accordance with the Convention on International Civil Aviation, dated 7 December 1944 and with the Aviation Law of the Republic of Lithuania No. VIII-2066, dated 17 October 2000.
Parašas Signature Išdavimo data Date of issue
Pastabos Remarks

______________

Civilinių orlaivių registravimo taisyklių

5 priedas

	LIETUVOS RESPUBLIKA CIVILINĖS AVIACIJOS ADMINISTRACIJA REPUBLIC OF LITHUANIA CIVIL AVIATION ADMINISTRATION ORLAIVIO LAIKINAS REGISTRAVIMO LIUDIJIMAS CERTIFICATE OF TEMPORARY REGISTRATION OF AIRCRAFT	Liudijimo Nr. Certificate No.
1. Nacionalinis ir registracijos ženklai Nationality and Registration Marks LY-	2. Gamintojas ir gamintojų suteikta orlaiviui žyma Manufacturer and Manufacturer's Designation of Aircraft	3. Orlaivio serijos Nr. Aircraft Serial No.
4. Savininkas Name of owner
5. Savininko adresas Address of owner
6. Naudotojas Name of operator
7. Naudotojo adresas Address of operator
8. Pažymima, kad minėtas orlaivis įregistruotas Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registre pagal 1944 m. gruodžio 7 d. Tarptautinės civilinės aviacijos konvenciją ir 2000 m. spalio 17 d. Nr. VIII-2066 Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymą. It is hereby certified that the above described aircraft has been duly entered on the Civil Aircraft Register of the Republic of Lithuania in accordance with the Convention on International Civil Aviation, dated 7 December 1944 and with the Aviation Law of the Republic of Lithuania No. VIII-2066, dated 17 October 2000.
Parašas Signature Išdavimo data Date of issue
Galioja iki Date of expire

______________