LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIAUS

Į S A K Y M A S

DĖL LEIDIMO REALIZUOTI IMPORTINES NEGYVŪNINES MAISTO PREKES IR PAŽYMOS DĖL NEGYVŪNINIŲ MAISTO PREKIŲ NETINKAMUMO ŽMONIŲ MAISTUI PATVIRTINIMO

2001 m. rugpjūčio 20 d. Nr. 338

Vilnius

Vykdydamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. spalio 8 d. nutarimą Nr. 1132 „Dėl Maisto prekių įvežimo į Lietuvos Respubliką ir jų nekenksmingumo bei kokybės kontrolės tvarkos patvirtinimo“ (Žin., 1999, Nr. 85-2547; 2001, Nr. 61-2190):

1. Tvirtinu pridedamus:

1.1. Leidimą realizuoti importines negyvūnines maisto prekes;

1.2. Pažymą „Dėl negyvūninių maisto prekių netinkamumo žmonių maistui“.

2. Nurodau apskričių, miestų, rajonų valstybinių maisto ir veterinarijos tarnybų viršininkams, kontroliuojant importuojamas negyvūnines maisto prekes, pagal nustatytą tvarką išduoti nustatytos formos Leidimą realizuoti importines negyvūnines maisto prekes arba Pažymą „Dėl negyvūninių maisto prekių netinkamumo žmonių maistui“.

3. Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja nuo 2001 m. rugsėjo 1 d.

4. Pavedu įsakymo vykdymo kontrolę Valstybinei maisto produktų inspekcijai.

DIREKTORIAUS PAVADUOTOJAS,

L. E. DIREKTORIAUS PAREIGAS                                              KONSTANTINAS GEDRIMAS

______________

____________________ valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba

            (Vietovė)

LEIDIMAS REALIZUOTI IMPORTINES NEGYVŪNINES MAISTO PREKES

________________ Nr. ______________

____________________

(vieta)

Prekės pavadinimas	Įpakavi-mo rūšis	Pakuočių skaičius	Neto masė	Pagaminimo data/ tinka vartoti	Partijų Nr.	Prekės kilmės šalis	Gamintojas (įmonė, adresas, šalis)
Tiekėjo atitikties deklaracijos ar sertifikato data ………………… Nr. ………………….
Juridinis asmuo, kuriam išduotas leidimas (pavadinimas, adresas, telefonas, telefaksas)
Atliktas patikrinimas: vizualinis (išvardyti) laboratorinis (išvardyti)
Tyrimus atlikusi įstaiga (pavadinimas) Tyrimų protokolo data ……….……… Nr. ………………… Tyrimų išvada:
Išvada (nereikalingą – išbraukti): 1. LEIDŽIAMA REALIZUOTI LIETUVOS RESPUBLIKOJE BE APRIBOJIMŲ. 2. LEIDŽIAMA REALIZUOTI LIETUVOS RESPUBLIKOJE SU APRIBOJIMAIS (nurodyti).

__________________________                  ___________________     __________________________________

_______________________________________ (parašas)                      (vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis))

(atsakingo pareigūno pareigos)

                                                                                                                 Vardinis spaudas

LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖ MAISTO

IR VETERINARIJOS TARNYBA

State Food and Veterinary Service of the Republic of Lithuania

____________________ valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba

(vietovė/ locality)           state food and veterinary service

PAŽYMA DĖL NEGYVŪNINIŲ MAISTO PREKIŲ NETINKAMUMO ŽMONIŲ MAISTUI

REFERENCE OF FOODSTUFFS NOT SUITABILITY FOR HUMAN CONSUMPTION

________________ Nr./No. ______________

____________________

(vieta/ locality)

Prekės pavadinimas Name of foodstuff	Įpakavimo rūšis Type of packaging	Pakuočių skaičius Number of packaging units	Neto masė Net contents	Pagaminimo data/ tinka vartoti Date of manufacture/ Expiry date	Partijų Nr. Lots No.	Prekės kilmės šalis Country of origin	Gamintojas (įmonė, adresas, šalis) Name and address of manufacturer
Tiekėjo atitikties deklaracijos ar sertifikato data ………………… Nr./ No. …………………. Supplier’s declaration of conformity or certificate date
Juridinis asmuo, kuriam išduotas leidimas (pavadinimas, adresas, telefonas, faksai) Juridical person whom reference is given (name, address, tel., fax)
Išvada: Maisto prekės netinkamos žmonių maistui. CONCLUSION: Products are not suitable for human consumption.
SPRENDIMAS: DECISION:

________________________________                                                                                           

_______________________________________ (parašas/                         (vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)

(atsakingo pareigūno pareigos/                                    signature)                      name surname in capitals)

qualification of responsible official)

                        Atspaudas/stamp

______________