LIETUVOS RESPUBLIKOS
BAUDŽIAMOJO PROCESO KODEKSO 48 IR 1982 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO BEI KODEKSO PAPILDYMO 1983 STRAIPSNIU
Į S T A T Y M A S
2002 m. gruodžio 10 d. Nr. IX-1259
Vilnius
(Žin., 1961, Nr. 18-148; 1983, Nr. 34-364; 1993, Nr. 26-597; 1995, Nr. 55-1352)
1 straipsnis. 48 straipsnio 1 dalies pakeitimas
Pakeisti 48 straipsnio 1 dalį ir ją išdėstyti taip:
„Darydamas parengtinį tardymą, tardytojas visus sprendimus dėl tardymo krypties ir dėl tardymo veiksmų atlikimo priima savarankiškai, išskyrus tuos atvejus, kai įstatymas numato, jog turi būti gaunama prokuroro ar teisėjo sankcija arba priimama motyvuota teismo nutartis. Jis visiškai atsako už teisėtą ir savalaikį tų veiksmų atlikimą.“
2 straipsnis. 1982 straipsnio pakeitimas
Pakeisti 1982 straipsnį ir jį išdėstyti taip:
„1982 straipsnis. Telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolė
Kvotos organo pareigūnas, taip pat tardytojas gali klausyti telefoninių pokalbių, kontroliuoti kitą telekomunikacijų tinklais perduodamą informaciją, taip pat daryti įrašus tais atvejais, jeigu yra pagrindas manyti, kad klausantis ar kontroliuojant kitą telekomunikacijų tinklais perduodamą informaciją gali būti gauta duomenų apie rengiamą, daromą ar padarytą sunkų nusikaltimą, arba jeigu yra pavojus, kad bus panaudotas smurtas, prievartavimas ar kitokie neteisėti veiksmai prieš nukentėjusįjį, liudytoją ar kitus proceso dalyvius arba jų artimuosius.
Asmenų, įtariamų ar kaltinamų padarius sunkų nusikaltimą, telefoniniai pokalbiai klausomi, kitos telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolė atliekama ir įrašai daromi tik tuo atveju, kai pagal kvotos organo pareigūno ar tardytojo motyvuotą prašymą yra priimta apygardos teismo pirmininko, apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko, apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjo arba apylinkės teismo pirmininko motyvuota nutartis. Spręsdamas telefoninių pokalbių klausymo ir kitos telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolės klausimus, teisėjas turi teisę susipažinti su medžiaga, duodančia pagrindą atlikti tokią kontrolę.
Pokalbių per nukentėjusiųjų, liudytojų ar kitų proceso dalyvių telefonus galima klausyti šiems asmenims paprašius arba jiems sutikus ir nesant teismo nutarties, kai nesinaudojama telekomunikacijų operatorių paslaugomis ir įrengimais. Ši nuostata taikoma ir kitai telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolei.
Telefoninių pokalbių klausymas ir kitos telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolė neturi trukti ilgiau kaip šešis mėnesius. Esant reikalui, remiantis kvotos organo pareigūno ar tardytojo motyvuotu prašymu, šis terminas gali būti pratęsiamas apygardos teismo pirmininko, apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko, apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjo arba apylinkės teismo pirmininko motyvuota nutartimi.
Klausant telefoninių pokalbių ir atliekant kitos telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolę, gali būti daromas įrašas. Telefoninio pokalbio ir kitos telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos įrašo darymo dalyviai šio kodekso 157 straipsnyje nustatyta tvarka turi būti įspėjami dėl atsakomybės už žinių pagarsinimą.
Draudžiama klausytis gynėjo telefoninių pokalbių su įtariamuoju ar kaltinamuoju, kontroliuoti kitą telekomunikacijų tinklais tarp jų perduodamą informaciją ir daryti jos įrašus.
Telekomunikacijų operatoriai ir telekomunikacijų paslaugų teikėjai privalo sudaryti technines galimybes klausyti telefoninių pokalbių ar kontroliuoti kitą telekomunikacijų tinklais perduodamą informaciją bei daryti įrašus. Telekomunikacijų operatoriams ir telekomunikacijų paslaugų teikėjams pateikiamame pranešime nurodoma baudžiamosios bylos numeris, nutarties priėmimo data ir nutartį priėmęs teismas. Už šio pranešimo turinio atitikimą teismo nutarčiai įstatymų nustatyta tvarka atsako prašymą teikiantis pareigūnas.
Kai tik išnyksta reikalas, telefoninių pokalbių klausymas ir kitos telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolė nutraukiami.
Apie telefoninių pokalbių klausymo ir kitos telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolės faktą ir įrašus surašomas protokolas, kuriame išdėstomas reikšmingas bylai telefoninio pokalbio ir kitos telekomunikacijų tinklais perduotos informacijos įrašo turinys. Protokolas ir įrašas pridedami prie baudžiamosios bylos ir turi įrodymų reikšmę. Telefoninių pokalbių ir kitos telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos įrašai, neturintys reikšmės bylai, prie bylos ne pridedami, o sunaikinami surašius aktą.
3 straipsnis. Kodekso papildymas 1983 straipsniu
Papildyti Kodeksą 1983 straipsniu:
„1983 straipsnis. Informacijos gavimas iš telekomunikacijų operatorių ir telekomunikacijų paslaugų teikėjų
Kvotos organo pareigūnas, tardytojas, prokuroras taip pat teismas ar teisėjas turi teisę gauti informaciją apie abonentus ir buvusius telekomunikacijų įvykius iš telekomunikacijų operatorių ir telekomunikacijų paslaugų teikėjų, jei to reikia tiriant rengiamus, daromus ar padarytus nusikaltimus ar yra pavojus, kad bus panaudotas smurtas, prievartavimas ar kitokie neteisėti veiksmai prieš nukentėjusįjį, liudytoją ar kitus proceso dalyvius.
Informaciją apie buvusius telekomunikacijų įvykius kvotos organo pareigūnas, tardytojas ir prokuroras turi teisę gauti apylinkės teismo teisėjo motyvuota nutartimi pagal kvotos organo pareigūno, tardytojo ar prokuroro motyvuotus prašymus.
Telekomunikacijų operatoriams ir telekomunikacijų paslaugų teikėjams pateikiamame pranešime nurodoma baudžiamosios bylos numeris, nutarties priėmimo data ir nutartį priėmęs teismas. Už pranešimo turinio atitikimą teismo nutarčiai įstatymų nustatyta tvarka atsako prašymą teikiantis pareigūnas.
Informacijai, tiesiogiai susijusiai su abonentų turimais telefono numeriais ar tinklo galiniais įrenginiais, telefono numerio ar tinklo galinio įrenginio priklausomybe, gauti teismo nutartis nereikalinga. Informacija apie telekomunikacijų įvykius, tiesiogiai susijusius su nukentėjusiuoju, liudytoju ar kitu proceso dalyviu, gali būti renkama ir šių asmenų prašymu ar sutikimu. Ši informacija teikiama pagal kvotos organo pareigūno, tardytojo, prokuroro, teismo ar teisėjo prašymus. Kai dėl informacijos kreipiamasi nukentėjusiojo, liudytojo ar kito proceso dalyvio prašymu ar sutikimu, pateikiamas ir šio asmens prašymo ar sutikimo nuorašas, patvirtintas prašymą įteikiančio pareigūno.“