LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO
Į S A K Y M A S
DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2002 M. RUGSĖJO 23 D. ĮSAKYMO NR. 371 „DĖL PRIVALOMŲJŲ DEKORATYVINIŲ AUGALŲ DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS REIKALAVIMŲ“ PAKEITIMO
2004 m. gegužės 20 d. Nr. 3D-315
Vilnius
Pakeičiu Privalomuosius dekoratyvinių augalų dauginamosios medžiagos reikalavimus, patvirtintus Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 371 „Dėl Privalomųjų dekoratyvinių augalų dauginamosios medžiagos reikalavimų“ (Žin., 2002, Nr. 95-4132) ir išdėstau juos nauja redakcija (pridedama).
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 371
(2004 m. gegužės 20 d.
įsakymo Nr. 3D-315 redakcija)
PRIVALOMIEJI DEKORATYVINIŲ AUGALŲ DAUGINAMOSIOS
MEDŽIAGOS REIKALAVIMAI
Privalomieji dekoratyvinių augalų dauginamosios medžiagos reikalavimai (toliau – reikalavimai) parengti pagal 1998 m. liepos 20 d. Tarybos direktyvą 98/56/EB dėl prekybos dekoratyvinių augalų dauginamąja medžiaga (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. birželio 18 d. Tarybos direktyva 2003/61/EB), 1993 m. birželio 23 d. Komisijos direktyvą 93/49/EEB, išdėstančią aprašą, nurodantį reikalavimus, kuriuos pagal Tarybos direktyvą 91/682/EEB turi atitikti dekoratyvinių augalų dauginamoji medžiaga ir dekoratyviniai augalai (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 1999 m. birželio 28 d. Komisijos direktyva 1999/67/EB), 1999 m. birželio 28 d. Tarybos direktyvą 1999/66/EB pagal Tarybos direktyvos 98/56/EB nuostatas tiekėjo rengiamai etiketei ir dokumentui, nustatančią atitinkamus reikalavimus, 1999 m. birželio 28 d. Komisijos direktyvą 1999/68/EB, nustatančią papildomas nuostatas dėl dekoratyvinių augalų veislių sąrašų, kuriuos turi tiekėjai pagal Tarybos direktyvą 98/56/EB, 1999 m. birželio 28 d. Komisijos direktyvą 1999/69/EB, panaikinančią direktyvą 93/63/EEB, numatančią tiekėjų ir ūkių priežiūros bei stebėjimo įgyvendinimo priemones sutinkamai su Tarybos direktyva 91/682/EEB, 2000 m. gegužės 8 d. Tarybos direktyvą 2000/29/EB dėl apsaugos priemonių nuo augalams ir augaliniams produktams kenksmingų organizmų įvežimo į Bendriją ir išplitimo joje, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. birželio 30 d. įsakymą Nr. 3D-264 „Dėl kenksmingų organizmų, augalų, augalinių produktų ir kitų objektų sąrašų patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 81-3712).
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Reikalavimų tikslas – užtikrinti kokybiškos, neužkrėstos kenksmingais organizmais dekoratyvinių augalų dauginamosios medžiagos paruošimą ir tiekimą į rinką.
2. Reikalavimai yra privalomi asmenims, užsiimantiems dekoratyvinių augalų dauginamosios medžiagos dauginimu bei tiekimu į rinką.
3. Reikalavimai taikomi dekoratyvinių augalų dauginamosios medžiagos augalų rūšims ir gentims, kurios skirtos dekoratyviniams tikslams.
II. PAGRINDINĖS SĄVOKOS
5. Šiuose reikalavimuose vartojamos sąvokos:
Dekoratyvinių augalų dauginamoji medžiaga – tai augalinė medžiaga, skirta dekoratyviniams augalams dauginti arba auginti.
Organizmai, panašūs į virusus (fitoplazmos ir spiroplazmos) – augalų geltliges sukeliančios, ląstelės sienelės neturinčios bakterijos (fitoplazmos), neaugančios dirbtinėse terpėse, ir spiroplazmos, kultivuojamos sintetinėse terpėse.
Viroidai – labai smulkūs infekcijos nešėjai (sudaryti iš ribonukleininės rūgšties (RNR) ir neturintys apvalkalo), kurie dauginasi maitintojo ląstelėje.
Virusai – labai smulkūs infekcijos nešėjai (sudaryti iš nukleininės rūgšties ir turintys apvalkalą), kurie dauginasi maitintojo ląstelėje.
Kitos reikalavimuose vartojamos sąvokos atitinka Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatyme (Žin., 2001, Nr. 102-3623), Augalų veislių apsaugos įstatyme (Žin., 2001, Nr. 104-3701), Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatyme (Žin., 1999, Nr. 113-3285) vartojamas sąvokas.
III. DEKORATYVINIŲ AUGALŲ DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS REIKALAVIMAI
6. Dekoratyvinių augalų dauginamoji medžiaga (toliau – dauginamoji medžiaga) turi atitikti šiuose reikalavimuose išdėstytas nuostatas.
7. Vizualiai vertinant dauginamąją medžiagą, neturi būti pastebimi:
8. Citrusinių augalų dauginamoji medžiaga turi atitikti šiuos reikalavimus:
8.1. turi būti gauta iš patikrintos pradinės dauginamosios medžiagos, kurioje nebuvo rasta jokių vizualiai matomų virusų, panašių į virusus organizmų ar ligų sukeltų pažeidimų požymių;
8.2. pradinė dauginamoji medžiaga turi būti patikrinta, ar joje nebuvo aptikta virusų, į virusus panašių organizmų ar ligų paskutinio vegetacijos ciklo metu;
9. Gėlių, dauginamų svogūnėliais, dauginamoji medžiaga turi būti gauta tiesiogiai iš medžiagos, kuri auginimo etape buvo tikrinta ir joje nebuvo rasta jokių kenksmingų organizmų arba jų pažeidimų požymių.
10. Žemės ūkio ministras, remdamasis Europos Komisijos priimtu sprendimu, gali nustatyti žemesnius reikalavimus dauginamajai medžiagai, kuri skirta:
11. Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba) ir Valstybinė augalų apsaugos tarnyba, atlikdamos patikrinimus, informuoja tiekėją apie dauginamosios medžiagos korekcinius neatitikimus, o esant neatitikimų, kurių panaikinti negalima, uždraudžia prekiauti Europos Bendrijoje.
12. Europos Bendrijos palyginamaisiais bandymais nustačius, kad dauginamoji medžiaga neatitinka šių reikalavimų nuostatų, Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba informuoja tiekėją apie korekcinius neatitikimus, o jei jų panaikinti negalima, uždraudžia prekiauti Europos Bendrijoje.
13. Jeigu dauginamojoje medžiagoje randama kenksmingų organizmų, užkrėstai dauginamajai medžiagai taikomos teisės aktais nustatytos fitosanitarijos priemonės. Tiekėjai, pastebėję naujus ar neįprastus kenksmingus organizmus, privalo nedelsdami apie tai pranešti Valstybinei augalų apsaugos tarnybai.
14. Tiekėjas, užsiimantis dauginamosios medžiagos auginimu, patalpose arba priemonėse radęs kenksmingų organizmų, išvardytų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. birželio 30 d. įsakyme Nr. 3D-264, praneša Valstybinei augalų apsaugos tarnybai ir vykdo visas šios institucijos numatytas priemones.
IV. EUROPOS BENDRIJOS PALYGINAMIEJI BANDYMAI
16. Europos Bendrijos palyginamieji bandymai skirti Europos Bendrijoje dauginamosios medžiagos bandinių vegetaciniams bandymams atlikti, kurių tikslas – suderinti techninius metodus bei patikrinti, ar dauginamoji medžiaga atitinka nustatytus reikalavimus. Europos Bendrijos palyginamieji bandymai apima dauginamąją medžiagą:
V. REIKALAVIMAI DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS TIEKĖJAMS
17. Tiekėjai, tiekiantys į rinką dauginamąją medžiagą, privalo laikytis šių reikalavimų:
17.2. tiekėjas, kuris profesionaliai neužsiima dauginamosios medžiagos auginimu ir pardavimu, gali būti neįregistruotas į fitosanitarinį registrą, tačiau turi laikytis šių reikalavimų nuostatų;
17.4. nustatyti kritinius auginimo proceso taškus, kurie daro įtaką medžiagos kokybei, ir atlikti monitoringą;
17.5. kaupti ir saugoti informaciją apie dauginamosios medžiagos kilmę ir kokybę bei pareikalavus perduoti šią informaciją patikrinimą atliekančiai oficialiai institucijai;
17.6. mokėti paimti dauginamosios medžiagos bandinius, atspindinčius dauginamosios medžiagos siuntos kokybę, ir pristatyti juos į laboratoriją, kuri patvirtintų siuntos kokybę, jeigu vertinant dauginamosios medžiagos kokybę pastebimi kenksmingų organizmų pažeidimai. Kenksmingų organizmų ir ligų, turinčių didelės reikšmės kokybei, sąrašas yra nurodytas šių reikalavimų priede;
17.8. užtikrinti, kad tiekimo į rinką metu atskiras dauginamosios medžiagos siuntas būtų galima identifikuoti;
VI. DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS TIEKIMO Į RINKĄ REIKALAVIMAI
18. Dauginamoji medžiaga tiekiama į rinką su dekoratyvinių augalų dauginamosios medžiagos tiekėjo išduotu dokumentu ir tiekėjo etikete.
19. Tiekėjo išduotame dokumente nurodoma: išdavimo data, tiekėjo registracijos numeris, tiekėjo pavadinimas ir adresas, siuntos numeris, dauginamosios medžiagos bei jos veislės (jeigu nustatoma) pavadinimas, dauginamosios medžiagos kiekis, nuoroda, kad nėra kenksmingų organizmų pažeidimų.
20. Dauginamoji medžiaga tiekiama į rinką, nurodant veislę, jeigu:
20.1. veislė įrašyta į Lietuvos sąlygoms tinkamiausių augalų veislių sąrašą ar Lietuvos Respublikoje saugomų augalų veislių sąrašą arba nacionalinius Europos Sąjungos valstybių narių augalų veislių sąrašus;
20.3. įtraukta į tiekėjo sąrašą pateikiant išsamų aprašymą ir pavadinimą. Sąrašuose turi būti pateikta ši informacija:
21. Jeigu dauginamąja medžiaga prekiaujama nurodant augalų grupę, o ne veislę, tiekėjas nurodo augalų grupę taip, kad ji nebūtų painiojama su veislės pavadinimu.
22. Tiekėjo etiketėje turi būti nurodoma:
23. Žemės ūkio ministras, remdamasis Europos Komisijos priimtu sprendimu, kilus laikiniems dauginamosios medžiagos tiekimo sunkumams, gali nustatyti žemesnius reikalavimus dauginamajai medžiagai.
24. Dauginamoji medžiaga gali būti importuota iš trečiųjų šalių tol, kol Europos Komisija nustatyta tvarka priims sprendimą, ar trečiojoje šalyje išauginta dauginamoji medžiaga, dėl kurios suteikiamos tos pačios garantijos dėl tiekėjo įsipareigojimų, veislės tapatumo, požymių, kokybės, augalų sveikatos, auginimo terpės, pakavimo, kontrolės priemonių, ženklinimo ir žymėjimo, visais atžvilgiais turi būti lygiavertė dauginamajai medžiagai, išaugintai Bendrijoje.
25. Kol yra nepriimtas Europos Komisijos sprendimas, Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba gali priimti sprendimą dėl dauginamosios medžiagos importo iš trečiųjų šalių, taikydama šių reikalavimų nuostatas.
28. Skirtingų siuntų dauginamoji medžiaga gali būti tiekiama į rinką kaip viena siunta, jeigu tiekėjas saugo įrašus apie atskirų siuntų sudėtį ir kilmę. Šis punktas negalioja tiekėjams, nurodytiems šių reikalavimų 17.2 punkte.
29. Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba kontroliuoja dauginamąją medžiagą rinkoje, siekdama nustatyti, ar tiekėjai laikosi nuostatų, nurodytų šiuose reikalavimuose.
30. Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba ir Valstybinė augalų apsaugos tarnyba, vykdydamos priežiūrą ir monitoringą, patikrinimo metu turi teisę patekti į visas tiekėjo įmonės vietas.
VII. DAUGINAMOSIOS MEDŽIAGOS LAIKYMO REIKALAVIMAI
Privalomųjų dekoratyvinių augalų
dauginamosios medžiagos reikalavimų
priedas
KENKSMINGŲ ORGANIZMŲ IR LIGŲ, TURINČIŲ ĮTAKOS KOKYBEI, SĄRAŠAS
| Gentis ar rūšis |
Kenksmingi organizmai ir ligos |
| Aukštosios begonijos Begonia x hiemalis Fotsch
|
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Aleurodidae, ypač Bemisia tabaci — Aphelenchoides spp. — Ditylenchus destructor — Meloidogyne spp. — Myzus ornatus — Otiorrhynchus sulcatus — Sciara — Thysanoptera, ypač Frankliniella occidentalis Bakterijos — Erwinia chrysanthemi — Rhodococcus fascians — Xanthomonas campestris pv. begoniae Grybai — Powdery mildew — Stem rot patogens (Phytophthora spp., Pythium spp. ir Rhizoctonia spp.) Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Leafcurl disease — Tospoviruses (tomato spotted wilt virus, impatiems necrotic spot virus)
|
| Citrinmedžiai Citrus |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Aleurothrixus floccosus (Mashell) — Meloidogyne spp. — Parabemisia myricae (Kuwana) — Tylenchulus semipenetrans Grybai — Phytophthora spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Viroidai, tarp jų exocortis, cachexia-xyloporosis — Ligos, sukeliančios šių į psoriazę panašios jaunų lapų psorosis, ring spot, cristacortis, impietratura, concave gum — Infectious variegation — Citrus leaf rugose
|
| Chrizantemos Dendrantherma x Grandiflorum (Ramat) Kitam
|
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Agromyzidae — Aleurodidae, ypač Bemisia tabaci — Aphelencoides spp. — Diarthronomia chrysanthemi — Lepidoptera, ypač Cacoecimorpha pronubana, Epichoristodes Acerbella —Thysanoptera, ypač Frankliniella occidentalis Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens — Erwinia chrysanthemi Grybai — Fusarium oxisporum spp. chrysanthemi — Puccinia chrysanthemi — Pythium spp. — Rhizoctonia solani — Verticillium spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Chrysanthemum B mosaic virus — Tomato aspermy cucumovirus
|
| Tikrieji gvazdikai ir hibridai Dianthus Caryophyllus L. ir hibridai |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Agromyzidae — Aleurodidae, ypač Bemisia tabaci — Thysanoptera, ypač Frankliniella occidentalis — Lepidoptera, ypač Cacoecimorpha pronubana, Epichoristodes acerbella Grybai — Alternaria dianthi — Alternaria dianthicola — Fusarium oxisporum f. spp. dianthi — Mycosphaerella dianthi — Phytophthora nicotiana spp. parasitica — Rhizoctonia solani — Stem rot: Fusarium spp. ir Pythium spp.
— Uromyces dianthi Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Carnation etched ring caulimovirus — Carnation mottle carmovirus — Carnation necrotic fleck closterovirus — Tospoviruses (tomato spotted wilt virus, impatiems necrotic spot virus)
|
| Puošniausiosios karpažolės Euphorbia pulcherrima (Wild ex Kletzch) |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Aleurodidae, ypač Bemisia tabaci Bakterijos — Erwinia chrysanthemi Grybai — Fusarium spp. — Pythium ultimum — Phytophthora spp. — Rhizoctonia solani — Thielaviopsis basicola Virusai ir į virusus panašūs organizmai, pirmiausia — Tospoviruses (tomato spotted wilt virus, impatiems necrotic spot virus)
|
| Gerberos Gerbera L. |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Agromyzidae — Aleurodidae, ypač Bemisia tabaci — Aphelenchoides spp. — Lepidoptera — Meloidogyne — Thysanoptera, ypač Frankliniella occidentalis Grybai — Fusarium spp. — Phytophthora cryptogea — Powdery mildew — Rhizoctonia solani — Verticillium spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Tospoviruses (tomato spotted wilt virus, impatiems necrotic spot virus)
|
| Kardeliai Gladiolus L. |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Ditylenchus dipsaci — Thysanoptera, ypač Frankliniella occidentalis Bakterijos — Pseudomonas marginata — Rhodococcus fascians Grybai — Botrytis gladiolorum — Curvularia trifolii — Fusarium oxisporum spp. gladioli — Penicillium gladioli — Sclerotinia spp. — Septoria gladioli — Urocystis gladiolicola — Uromyces trasversalis Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Aster yellow mycoplasm — Corky pit agent — Cucumber mosaic virus — Gladiolus ringspot virus (syn. Narcissus latent virus) — Tobacco rattle virus Kiti kenksmingi organizmai — Cyperus esculentus
|
| Lelijos Lilium L. |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Aphelenchoides spp. — Rhyzoglyphus spp. — Pratylenchus penetrans — Rotylenchus robustus — Thysanoptera, ypač Frankliniella occidentalis Bakterijos — Erwinia carotovora subsp. carotovora — Rhodococcus fascians Grybai — Cylindrocarpon destructans — Fusarium oxisporum f. sp. lilii — Pythium spp. — Rhizoctonia spp. — Rhizopus spp. — Sclerotium spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Cucumber mosaic virus — Lily symptomless virus — Lily virus x — Tobacco rattle virus — Tulip breaking virus Kiti kenksmingi organizmai — Cyperus esculentus
|
| Obelys Malus Miller |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Anarsia lineatella — Eriosoma lanigerum — Scale insects, ypač Epidisapis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. syringae Grybai — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Phytophthora cactorum — Rosellinia necatrix — Venturia spp. — Verticillium spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai Visi
|
| Narcizai Narcissus L. |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Aphelenchoides subtenuis — Ditylenchus destructor — Eumerus spp. — Merodon equestris — Pratylenchus penetrans — Rhizoglyphidae — Tarsonemidae Grybai — Fusarium oxysporum f. sp. narcissi — Sclerotinia spp. — Sclerotium bulborum Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Tobacco rattle virus — Narcissus white streak agent — Narcissus yellow stripe virus Kiti kenksmingi organizmai — Cyperus esculentus
|
| Pelargonijos Pelargonium L. |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Aleurodidae, ypač Bemisia tabaci — Lepidoptera — Thysanoptera, ypač Frankliniella occidentalis Bakterijos — Rhodococcus fascians — Xanthomonas campestris pv. pelargonii Grybai — Puccinia pelargonii zonalis — Stem rot pathogens (Botrytis spp., Pythium spp.) — Verticillium spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Pelargonum flower break carmovirus — Pelargonum leaf curl tombusvirus — Pelargonum line pattern virus — Tospoviruses (tomato spotted wilt virus, impatiems necrotic spot virus)
|
| Finikai Phoenix |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Thysanoptera Grybai — Exosporium palmivorum — Gliocladium wermoeseni — Graphiola phoenicis — Pestalozzia Phoenicis — Pythium spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai Visi
|
| Juodosios pušys Pinus nigra |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Blastophaga spp. — Rhyacionia buoliana Gybai — Ophodermium seditiosum Virusai ir į juos panašūs organizmai Visi
|
| Slyvos Prunus L. |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Capnodis tenebrionis — Meloidogyne spp. — Scale insects, ypač Epidisapis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. mors prunorum — Pseudomonas syringae pv. syringae Grybai — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Rosellinia necatrix — Taphrina deformans — Verticillium spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Prune dwarf virus — Prune necrotic ringspot virus
|
| Kriaušės Pyrus L. |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Anarsia lineatella — Eriosoma lanigerum — Scale insects, ypač Epidisapis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. syringae Grybai — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Phytophthora spp. — Rosellinia necatrix — Verticillium spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai Visi
|
| Rožės Rosa |
Vabzdžiai, erkės ir nematodai (visi vystymosi etapai) — Lepidoptera, ypač Epichoristodes acerbella, Cacoecimorpha pronubana — Meloidogyne spp. — Pratylenchus spp. — Tetranychus urticae Bakterijos — Agrobacterium tumefaciens Grybai — Chondrostereum purpureum — Coniothyrium spp. — Diplocarpon rosae — Peronospora sparsa — Phragmidium spp. — Rosellinia necatrix — Sphaeroteca pannosa — Verticillium spp. Virusai ir į juos panašūs organizmai, pirmiausia — Apple mosaic virus — Arabis mosaic nepovirus — Prunus necrotic ringspot virus
|
______________