LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO
Į S A K Y M A S
DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2007 M. GEGUŽĖS 31 D. ĮSAKYMO Nr. 3D-270 „DĖL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „TECHNINĖ PAGALBA“ ĮGYVENDINIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2011 m. kovo 21 d. Nr. 3D-219
Vilnius
P a k e i č i u Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Techninė pagalba“ įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. gegužės 31 d. įsakymu Nr. 3D-270 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Techninė pagalba“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 62-2395; 2009, Nr. 90-3905; 2010, Nr. 23-1115, Nr. 52-2575):
1. Išdėstau 1 punktą taip:
„1. Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Techninė pagalba“ įgyvendinimo taisyklės (toliau – taisyklės) parengtos vadovaujantis 2005 m. rugsėjo 20 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai EŽŪFKP paramos kaimo plėtrai (OL 2005 L 277, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. gegužės 25 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 473/2009 (OL 2009 L 144, p. 3), 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1974/2006, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai taikymo taisykles (OL 2006 L 368, p 15), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2011 m. vasario 8 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 108/2010 (OL 2010 L 36, p. 4), 2006 m. rugsėjo 5 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1320/2006, nustatančiu perėjimo prie Tarybos reglamente (EB) Nr. 1698/2005 numatytos paramos kaimo plėtrai taisykles (OL 2006 L 243, p. 6), 2011 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 65/2011, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 kontrolės procedūrų įgyvendinimo ir kompleksinio paramos susiejimo įgyvendinimo taisykles, susijusias su paramos kaimo plėtrai priemonėmis (OL 2011 L 25, p. 8), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 189 „Dėl valstybės institucijų ir įstaigų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-839; 2009, Nr. 43-1667), Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programa, patvirtinta 2007 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimu Nr. C(2007)5076, su paskutiniais pakeitimais, patvirtintais 2009 m. gruodžio 14 d. Europos Komisijos sprendimu Nr. C (2009) 102016 (toliau – Programa), ir Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-153 (Žin., 2007, Nr. 41-1562; 2009, Nr. 21-834).“
2. Išdėstau 2 punktą taip:
„2. Šios taisyklės reglamentuoja Programos priemonės „Techninė pagalba“ (toliau – Priemonė) pirmosios veiklos srities „Parama programos parengimui, valdymui, priežiūrai ir kontrolei“ (toliau – pirmoji veiklos sritis), antrosios veiklos srities „Informavimas ir viešumas“ (toliau – antroji veiklos sritis) ir veiklos srities „Nacionalinis kaimo tinklas“, susijusios su Lietuvos kaimo tinklo (toliau – Tinklas) veikla ir administravimu, administravimo tvarką. Šios taisyklės nereglamentuoja veiklos srities „Nacionalinis kaimo tinklas“, susijusios su Tinklo veiksmų programos ir metinių veiksmų planų įgyvendinimu, administravimo tvarkos.“
3. Išdėstau 3 punkto paskutiniąją pastraipą taip:
„Kitos šiose taisyklėse vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos žemės ūkio, maisto ūkio ir kaimo plėtros įstatyme (Žin., 2002, Nr. 72-3009; 2008, Nr. 81-3174), reglamente (EB) Nr. 1698/2005, reglamente (EB) Nr. 65/2011, reglamente (EB) Nr. 1974/2006, reglamente (EB) Nr. 1320/2006, Programoje ir Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisyklėse.“
4. Išdėstau 14.2.4 punktą taip:
5. Išdėstau 14.2.4.9 punktą taip:
7. Išdėstau 30 punktą taip:
„30. Pareiškėjas, gavęs pranešimą apie teigiamą sprendimą dėl paramos paraiškos paramai gauti tinkamumo, parengia paramos sutarties projektą (3 priedas), jį suderina su paramos teikėju el. paštu ir išsiunčia paramos teikėjui su pasiūlymu pasirašyti paramos sutartį. Su paramos sutarties projektu pateikiama projekto finansinei paramai gauti pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Techninė pagalba“ sąmata (6 priedas). Šioje sąmatoje lėšos projekto įgyvendinimui planuojamos pagal valstybės funkcijų klasifikaciją ir ekonominę klasifikaciją.“
8. Išdėstau 37 punktą taip:
„37. Už patirtas išlaidas paramos gavėjas atsiskaito Agentūrai teikdamas mokėjimo prašymus, kurių vertinimui Agentūra gali pasitelkti nepriklausomus auditorius. Kai paramos gavėjas yra Agentūra, mokėjimo prašymus Agentūra privalo tvirtinti atsižvelgdama į nepriklausomo auditoriaus išvadas, paremtas nepriklausomo auditoriaus atliktu mokėjimo prašymų ir išlaidų pagrindimo dokumentų patikrinimu. Kai paramos gavėjas yra Agentūra, ministerija informuojama apie Agentūros priimtą sprendimą dėl mokėjimo prašyme nurodytų išlaidų tinkamumo finansuoti iš priemonės lėšų bei pateikiamos nepriklausomo auditoriaus išvados dėl mokėjimo prašyme nurodytų išlaidų tinkamumo finansuoti iš priemonės lėšų ir mokėjimo prašymo (be pagrindžiančių dokumentų) kopijos.“
9. Išdėstau 45 punktą taip:
„45. Pasirašius paramos sutartį, paramos gavėjui išmokamas paramos sutartyje nustatyto dydžio avansas pagal Agentūros rengiamas ir ministerijai teikiamas pinigų užsakymo paraiškas. Avansas išmokamas proporcingai pagal kiekvieną 30 punkte minėtos projekto sąmatos išlaidoms taikomą valstybės funkcijų klasifikaciją ir ekonominę klasifikaciją.“
10. Išdėstau 63 punktą taip:
„63. Europos audito rūmų bei Europos Komisijos įgalioti asmenys, ministerijos Vidaus audito departamentas, Agentūra ir (arba) jos įgalioti nepriklausomi auditoriai turi teisę atlikti projektų auditą ir kontroliuoti, kaip jie vykdomi, taip pat turi teisę atlikti paramos gavėjų veiklos, susijusios su projektų įgyvendinimu, auditą ir kontroliuoti šią paramos gavėjų veiklą, tikrinti visas kitas aplinkybes, susijusias su projektų vykdymu.“
11. Išdėstau 64 punktą taip:
„64. Paramos gavėjai privalo bendradarbiauti su institucijomis bei asmenimis, nurodytais taisyklių 63 punkte, laiku teikti visą jų prašomą informaciją, leisti ir sudaryti jiems sąlygas atlikti projektų įgyvendinimo patikras vietoje, įeiti į visas paramos gavėjų patalpas, susipažinti su projekto įgyvendinimo ir apskaitos dokumentais.“
12. Papildau šiuo 65 punktu:
„65. Paramos paraiškų ar mokėjimo prašymų administravimo bet kuriame etape gali būti atliekama patikra projekto administravimo ir/arba įgyvendinimo vietoje (toliau – patikra vietoje), kurias atlieka Agentūra ar nepriklausomi auditoriai, vadovaudamiesi Programos administravimo taisyklėmis bei pagal Agentūroje suderintą tvarką, išskyrus atvejus, kai Agentūra yra Paramos gavėja. Patikros vietoje metu tikrinami pareiškėjo ir (arba) paramos gavėjo paramos paraiškoje ir jų prieduose pateikti duomenys, duomenys, gauti vykdant patikrą išlaidų patyrimo metu, bei mokėjimo prašyme pateikti duomenys ir jų atitiktis tikrovei. Atlikus patikrą vietoje, parengiama patikros vietoje ataskaita.“
13. Papildau šiuo 66 punktu:
„66. Kai Agentūra yra Paramos gavėja, patikras vietoje atlieka ministerija ar nepriklausomi auditoriai. Nustatę paramos sutarties pažeidimų nepriklausomi auditoriai apie tai informuoja ministeriją. Ministerija, gavusi nepriklausomų auditorių išvadas dėl nustatytų pažeidimų arba pati nustačiusi pažeidimus, įpareigoja Agentūrą sustabdyti mokėjimo prašymų nagrinėjimą ir paramos lėšų išmokėjimą, kol bus pašalinti nustatyti pažeidimai. Mokėjimo prašymų nagrinėjimas ir paramos lėšų išmokėjimas gali būti atnaujintas tik paramos gavėjui pašalinus visus nustatytus pažeidimus.“
14. Taisyklių 4 priede:
14.1. išdėstau adresatą taip: