NACIONALINĖS MOKĖJIMO AGENTŪROS

PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS DIREKTORIAUS

ĮSAKYMAS

DĖL PIENO GAMINTOJŲ TEIKIAMŲ DOKUMENTŲ FORMŲ PATVIRTINIMO IR NACIONALINĖS MOKĖJIMO AGENTŪROS PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS DIREKTORIAUS 2010 M. RUGSĖJO 30 D. ĮSAKYMO NR. BR1-893 „DĖL PIENO GAMINTOJŲ IR SUPIRKĖJŲ TEIKIAMŲ DOKUMENTŲ FORMŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2011 m. kovo 18 d. Nr. BR1-366

Vilnius

Vadovaudamasis Pieno gamybos kvotų sistemos administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. lapkričio 20 d. įsakymu Nr. 3D-495 (Žin., 2003, Nr. 112-5037; 2009, Nr. 34-1315) ir Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. sausio 22 d. įsakymu Nr. 3D-17 (Žin., 2003, Nr. 13-516; 2007, Nr. 55-2155; 2010, Nr. 57-2822), 21.2 punktu:

1. Tvirtinu pridedamas:

1.1. Pagaminto, sunaikinto, suvartoto ūkyje, parduoto perdirbti ir parduoto ar atiduoto tiesiogiai vartoti pieno (pieno produktų) apskaitos žurnalo formą*;

1.2. Pagaminto, sunaikinto, suvartoto ūkyje, parduoto perdirbti ir parduoto ar atiduoto tiesiogiai vartoti pieno (pieno produktų) apskaitos žurnalo pildymo taisykles*.

2. Pakeičiu Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2010 m. rugsėjo 30 d. įsakymą Nr. BR1-893 „Dėl pieno gamintojų ir supirkėjų teikiamų dokumentų formų patvirtinimo“ („Informaciniai pranešimai“, 2010, Nr. 81-1008):

2.1. išdėstau nurodyto įsakymo 7–8 punktus taip:

„7. Paraiškos pieno gamybos kvotai perduoti / perimti K11 pavyzdinę formą.

8. Paraiškos pieno gamybos kvotai išnuomoti / išsinuomoti K12 pavyzdinę formą.“;

2.2. išdėstau nurodyto įsakymo 15–16 punktus taip:

„15. Paraiškos pieno gamybos kvotai perduoti / perimti K11 pildymo taisykles.

16. Paraiškos pieno gamybos kvotai išnuomoti / išsinuomoti K12 pildymo taisykles.“;

2.3. papildau nurodytu įsakymu patvirtintos Pranešimo apie pieno supirkėjo, atsakingo už apskaičiuotos mokėtinos sumos už kvotos viršijimą, pakeitimą K1 pavyzdinės formos skyrių „Aš, pasirašydamas šį pranešimą, pareiškiu, kad:“ šiuo 4 punktu:

„4. sutinku, kad pranešime ir kituose Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi kvotų administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pieno gamybos kvotų sistemos administravimo klausimais.“;

2.4. išbraukiu nurodytu įsakymu patvirtintoje Pranešimo apie pieno supirkėjo, atsakingo už apskaičiuotos mokėtinos sumos už kvotos viršijimą, pakeitimą K1 pavyzdinėje formoje raides „A. V.“;

2.5. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintos Pranešimo apie atnaujintą pieno gamybą K3 pavyzdinės formos „Pranešimo pateikimo terminai“ 1 punktą (buvusį 2 punktą laikant atitinkamai 1 punktu);

2.6. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintos Pranešimo apie atnaujintą pieno gamybą K3 pavyzdinės formos lentelės pavadinimą „Informacija apie turimą kvotą“ taip:

„Iš specialiojo rezervo susigrąžinamos kvotos rūšis bei kiekis“;

2.7. papildau nurodytu įsakymu patvirtintos Pranešimo apie atnaujintą pieno gamybą K3 pavyzdinės formos skyrių „Aš, pasirašydamas šį pranešimą, pareiškiu, kad:“ šiuo 4 punktu (buvusį 4 punktą laikant 5 punktu):

„4. sutinku, kad pranešime ir kituose Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi kvotų administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pieno gamybos kvotų sistemos administravimo klausimais;“;

2.8. išbraukiu nurodytu įsakymu patvirtintoje Pranešimo apie atnaujintą pieno gamybą K3 pavyzdinėje formoje raides „A. V.“;

2.9. papildau nurodytu įsakymu patvirtintos Paraiškos dėl pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotos pakeitimo į pieno pardavimo perdirbti kvotą K4 pavyzdinės formos skyrių „Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:“ šiuo 4 punktu (buvusius 5–6 punktus laikant atitinkamai 6–7 punktais):

„4. sutinku, kad paraiškoje ir kituose Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi kvotų administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pieno gamybos kvotų sistemos administravimo klausimais;“;

2.10. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintos Paraiškos dėl pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotos pakeitimo į pieno pardavimo perdirbti kvotą K4 pavyzdinės formos skyriaus „Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:“ 7 punktą taip:

„7. esu informuotas, kad, visus kvotos metus nepardavus pieno ir/arba nebuvus valdos valdytoju arba partneriu, kvota bus paimama į specialųjį rezervą pasibaigus kvotos metams.“;

2.11. išbraukiu nurodytu įsakymu patvirtintoje Paraiškos dėl pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotos pakeitimo į pieno pardavimo perdirbti kvotą K4 pavyzdinėje formoje raides „A. V.“;

2.12. papildau nurodytu įsakymu patvirtintos Paraiškos dėl pieno pardavimo perdirbti kvotos pakeitimo į pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotą K5 pavyzdinės formos skyrių „Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:“ šiuo 4 punktu (buvusius 4–5 punktus laikant atitinkamai 5–6 punktais):

„4. sutinku, kad paraiškoje ir kituose Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi kvotų administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pieno gamybos kvotų sistemos administravimo klausimais;“;

2.13. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintos Paraiškos dėl pieno pardavimo perdirbti kvotos pakeitimo į pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotą K5 pavyzdinės formos skyriaus „Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:“ 7 punktą taip:

„7. esu informuotas, kad, visus kvotos metus nepardavus pieno ir/arba nebuvus valdos valdytoju arba partneriu, kvota bus paimama į specialųjį rezervą pasibaigus kvotos metams.“;

2.14. išbraukiu nurodytu įsakymu patvirtintoje Paraiškos dėl pieno pardavimo perdirbti kvotos pakeitimo į pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotą K5 pavyzdinėje formoje raides „A. V.“;

2.15. išbraukiu nurodytu įsakymu patvirtintoje Supirkėjų pieno supirkimo metinės ataskaitos K9 pavyzdinėje formoje raides „A. V.“;

2.16. papildau nurodytu įsakymu patvirtintos Tiesioginių pardavimų pieno gamybos ir realizavimo metinės deklaracijos K10 pavyzdinės formos skyrių „Aš, pasirašydamas šią deklaraciją, pareiškiu, kad:“ šiuo 4 punktu (buvusį 4 punktą laikant 5 punktu):

„4. sutinku, kad deklaracijoje ir kituose Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi kvotų administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pieno gamybos kvotų sistemos administravimo klausimais;“;

2.17. išbraukiu nurodytu įsakymu patvirtintoje Tiesioginių pardavimų pieno gamybos ir realizavimo metinės deklaracijos K10 pavyzdinėje formoje raides „A. V.“;

2.18. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintą Paraiškos pieno gamybos kvotai perduoti / perimti K11 pavyzdinę formą nauja redakcija (pridedama*);

2.19. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintą Paraiškos pieno gamybos kvotai išnuomoti/išsinuomoti K12 pavyzdinę formą nauja redakcija (pridedama*);

2.20. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Pranešimo apie pieno supirkėjo, atsakingo už apskaičiuotos mokėtinos sumos už kvotos viršijimą, pakeitimą K1 pildymo taisyklių 12 punktą (buvusius 13–14 punktus laikant atitinkamai 12–13 punktais);

2.21. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintų Pranešimo apie atnaujintą pieno gamybą K3 pildymo taisyklių 8 punktą taip:

„8. Pranešimo dalis „Iš specialiojo rezervo susigrąžinamos kvotos rūšis bei kiekis“. Jeigu specialiajame rezerve saugoma tik pieno pardavimo perdirbti kvota, gamintojas pildo pirmąją eilutę, pirmoje skiltyje įrašydamas prašomos grąžinti kvotos ar jos dalies dydį, o antroje – su kvota susijusį riebumą. Jeigu specialiajame rezerve saugoma tik pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvota, gamintojas pildo antrąją eilutę, įrašydamas prašomos grąžinti kvotos ar jos dalies dydį. Jeigu specialiajame rezerve saugomos dviejų rūšių kvotos, gamintojas pildo abi eilutes. Kvotos dydis turi būti nurodytas kilogramais. Pieno riebumas turi būti nurodomas procentais, dviejų skaitmenų po kablelio tikslumu.“;

2.22. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Pranešimo apie atnaujintą pieno gamybą K3 pildymo taisyklių 14 punktą (buvusius 15–16 punktus laikant atitinkamai 14–15 punktais);

2.23. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos dėl pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotos pakeitimo į pieno pardavimo perdirbti kvotą K4 pildymo taisyklių 15 punktą (buvusius 16–17 punktus laikant atitinkamai 15–16 punktais);

2.24. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos dėl pieno pardavimo perdirbti kvotos pakeitimo į pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotą K5 pildymo taisyklių 14 punktą (buvusius 15–16 punktus laikant atitinkamai 14–15 punktais);

2.25. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Supirkėjų pieno supirkimo metinės ataskaitos K9 pildymo taisyklių 22 punktą;

2.26. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Tiesioginių pardavimų pieno gamybos ir realizavimo metinės deklaracijos K10 pildymo taisyklių 27 punktą;

2.27. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos pieno gamybos kvotai perduoti / perimti K11 pildymo taisyklių 1 punktą taip:

„1. Paraiška pieno gamybos kvotai perduoti / perimti (toliau – paraiška) turi būti pateikta nuo balandžio 1 d. iki kitų metų kovo 1 d. (išskyrus paveldėjimo atvejį), tačiau būtina laikytis šių papildomų reikalavimų:

1.1. perduodant / perimant pieno gamybos kvotą su pastatais ir žeme, naudojama pieno gamybai, bei melžiamomis karvėmis, paraiška turi būti pateikta savivaldybei per 3 mėnesius nuo pastatų ir žemės, naudojamų pieno gamybai, ir melžiamų karvių perėmimo;

1.2. ūkio reorganizavimo atveju paraiška turi būti pateikta savivaldybei per 3 mėnesius nuo ūkio reorganizavimo faktą patvirtinančių dokumentų gavimo;

1.3. įmonių, priklausančių tai pačiai įmonių grupei, atveju paraiškos pateikimo terminui papildomi reikalavimai netaikomi;

1.4. santuokos nutraukimo atveju paraiškos pateikimo terminui papildomi reikalavimai netaikomi;

1.5. perduodant sutuoktiniams, artimiems giminaičiams – paraiškos pateikimo terminui papildomi reikalavimai netaikomi (gali būti keli perėmėjai);

1.6. perduodant / perimant pieno gamybos kvotą pasitraukimo iš prekinės žemės ūkio gamybos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“ (toliau – KPP priemonė) atveju, paraiška turi būti pateikta savivaldybei per Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu patvirtintose KPP priemonės įgyvendinimo taisyklėse nustatytą terminą valdai perleisti. Nepateikus paraiškos, pieno gamybos kvota bus paimta į specialųjį rezervą. Jeigu gamintojo, pasitraukusio iš prekinės žemės ūkio gamybos pagal KPP priemonę, kvota paimta į specialųjį rezervą, paraiška gali būti pateikta kvotos saugojimo specialiajame rezerve laikotarpiu.“;

2.28. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos pieno gamybos kvotai perduoti / perimti K11 pildymo taisyklių 12.3–12.4 punktus taip:

„12.3. jeigu kvotos perdavimas vyksta dėl ūkio reorganizavimo arba priklausymo tai pačiai įmonių grupei, trečioje eilutėje esantis langelis pažymimas ženklu „X“ (paraišką pildantys gamintojai turi pridėti šį faktą pagrindžiančių dokumentų kopijas, taip pat jei kvotą norima pasidalinti, laisvos formos raštišką susitarimą dėl kvotos pasidalijimo ir įsipareigojimų, susijusių su turėta kvota, perdavimo);

12.4. „nutraukęs santuoką su kvotos perdavėju“ – ketvirtoje eilutėje esantis paskutinis langelis pažymimas ženklu „X“ (paraišką pildantys gamintojai turi pateikti ištuokos liudijimo kopiją arba teismo sprendimo kopiją, taip pat jei kvotą norima pasidalinti, laisvos formos raštišką susitarimą dėl kvotos pasidalijimo ir dėl įsipareigojimų, susijusių su turėta kvota, perdavimo);“;

2.29. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos pieno gamybos kvotai perduoti / perimti K11 pildymo taisyklių 12.6 punktą taip:

„12.6. „ūkio perėmėjas, kuris perima ūkį pagal KPP priemonę“ – šeštoje eilutėje esantis langelis pažymimas ženklu „X“.“;

2.30. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos pieno gamybos kvotai perduoti / perimti K11 pildymo taisyklių 15.4 punktą;

2.31. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos pieno gamybos kvotai perduoti / perimti K11 pildymo taisyklių 16.4 punktą;

2.32. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos pieno gamybos kvotai išnuomoti/išsinuomoti K12 pildymo taisyklių 1 punktą taip:

„1. Paraiška pieno gamybos kvotai išnuomoti/išsinuomoti (toliau – paraiška) turi būti pateikta per nurodytą terminą.“;

2.33. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos pieno gamybos kvotai išnuomoti/išsinuomoti K12 pildymo taisyklių 16.4 punktą;

2.34. pripažįstu netekusiu galios nurodytu įsakymu patvirtintų Paraiškos pieno gamybos kvotai išnuomoti/išsinuomoti K12 pildymo taisyklių 17.4 punktą.

Direktorius                                                                                       Saulius Silickas

____________________

* Įsakymo priedai visuomenei skelbiami „Valstybės žinių“ interneto tinklalapyje (www.valstybes-zinios.lt).

PATVIRTINTA

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie

Žemės ūkio ministerijos direktoriaus

2011 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. BR1-366

PAGAMINTO, SUNAIKINTO, SUVARTOTO ŪKYJE, PARDUOTO PERDIRBTI IR PARDUOTO AR ATIDUOTO TIESIOGIAI VARTOTI PIENO (PIENO PRODUKTŲ) APSKAITOS ŽURNALAS

1. Asmuo, turintis tris ir daugiau melžiamų karvių, tačiau neparduodantis pieno supirkėjams, gamintojas, turintis pardavimo tiesiogiai vartoti kvotą, net jei ir nevykdo pieno gamybos, arba gamintojas, neturintis šios kvotos, bet parduodantis ir/arba atiduodantis pieną tiesiogiai vartoti, pildo 2 lentelę.

2. Jei 1 punkte nurodyti gamintojai kvotos metų pradžioje (balandžio 1 d.) turi praeitais kvotos metais pagaminto, tačiau nepanaudoto pieno ir/arba pieno produktų, pildoma ir 1 lentelė.

1 lentelė. Pieno/pieno produktų likutis balandžio 1 d.

Pienas/pieno produktai	Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Naudojamas koeficientas perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas		1,028
Sviestas		22,5
Grietinėlė		0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais		Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias sūris (nenokintas)		8
Varškės sūris		7,5
Varškė		6,5
Rūgpienis		1
Vaisinis jogurtas		0,8
		Iš viso:

2 lentelė. Tiesioginių pieno ir/arba pieno produktų pardavimų apskaitos lentelė.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ BALANDŽIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data

Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)

Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų

Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)

Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)

Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)

Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)

Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)

Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)

pienas

sviestas

grietinė

grietinėlė

.......

.......

.......

.......

.......

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

l

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

J

T

K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ BALANDŽIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data

Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)

Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų

Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)

Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)

Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)

Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)

Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)

Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)

pienas

sviestas

grietinė

grietinėlė

.......

.......

.......

.......

.......

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

produkto

pieno

l

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

kg

kg*

J

T

K

Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ __________ KVOTOS METŲ BALANDŽIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _______ KVOTOS METŲ GEGUŽĖS MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ________ KVOTOS METŲ GEGUŽĖS MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ________ KVOTOS METŲ GEGUŽĖS MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _______ KVOTOS METŲ BIRŽELIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _______ KVOTOS METŲ BIRŽELIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _______ KVOTOS METŲ BIRŽELIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ________ KVOTOS METŲ LIEPOS MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ________ KVOTOS METŲ LIEPOS MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ __________ KVOTOS METŲ LIEPOS MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _______ KVOTOS METŲ RUGPJŪČIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _______ KVOTOS METŲ RUGPJŪČIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _______ KVOTOS METŲ RUGPJŪČIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ________ KVOTOS METŲ RUGSĖJO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ________ KVOTOS METŲ RUGSĖJO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ________ KVOTOS METŲ RUGSĖJO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ SPALIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ __________ KVOTOS METŲ SPALIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ SPALIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ LAPKRIČIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ LAPKRIČIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ LAPKRIČIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ GRUODŽIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ GRUODŽIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ __________ KVOTOS METŲ GRUODŽIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ __________ KVOTOS METŲ SAUSIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _________ KVOTOS METŲ SAUSIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ __________ KVOTOS METŲ SAUSIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ _____________ KVOTOS METŲ VASARIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ____________ KVOTOS METŲ VASARIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ __________ KVOTOS METŲ VASARIO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ____________ KVOTOS METŲ KOVO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (1)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ___________ KVOTOS METŲ KOVO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ (2)

Data	Pagaminto pieno kiekio (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/ pieno produktų likučio, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg)	Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų																		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)			Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)	Supirkimo įmonei parduoto/ atiduoto pieno kiekis (kg)	Pieno/ pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*)
		pienas		sviestas		grietinė		grietinėlė		.......		.......		.......		.......		.......
		produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno	produkto	pieno
		l	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*	kg	kg*		J	T	K
Iš viso:

* – parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą. Kiekis nurodomas kilogramais, dešimtųjų dalių tikslumu.

PASTABA. Lentelė turi būti papildyta, jeigu gamintojas parduoda/nemokamai atiduoda tiesiogiai vartoti kitus pieno produktus.

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ ____________ KVOTOS METŲ KOVO MĖNESIO APSKAITOS LENTELĖ

Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Kam parduotas/ nemokamai atiduotas pienas arba pieno produktai (pažymėti „X“ tinkamą: J – juridiniams asmenims, T – turguje, K – kita)
Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)						J	T		K
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų			Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)		Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)				Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

TIESIOGINIŲ PIENO IR/ARBA PIENO PRODUKTŲ PARDAVIMŲ APSKAITOS LENTELE UŽ ___________ KVOTOS METUS

Likutis kvotos metų pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)						Pastabos
Pagaminto pieno kiekis (kg)
Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg)
Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg)
Likutis kvotos metų pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Informacija apie parduotus/atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius bei likučius
Pieno produktai	Naudojamas koeficientas, perskaičiuojant į pieno ekvivalentą	Likutis mėnesio pradžioje			Parduota/atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų		Tiesiogiai vartoti parduotų/ atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos, kiekis (kg)	Likutis mėnesio pabaigoje
		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)		Kiekis (kg) (pieno kiekis nurodomas litrais)	Kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg)
Pienas	1,028
Sviestas	22,5
Grietinėlė	0,263 x grietinėlės/ grietinės riebumo procentas, išreikštas masės vienetais			Riebumas, proc.
Grietinė				Riebumas, proc.
Šviežias (nenokintas) sūris	8
Varškės sūris	7,5
Varškė	6,5
Rūgpienis	1
Vaisinis jogurtas	0,8
Iš viso:

2011 m. kovo 18 d. įsakymas Nr. BR1-366

_________________

PATVIRTINTA

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie

Žemės ūkio ministerijos direktoriaus

2011 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. BR1-366

PAGAMINTO, SUNAIKINTO, SUVARTOTO ŪKYJE, PARDUOTO PERDIRBTI IR PARDUOTO AR ATIDUOTO TIESIOGIAI VARTOTI PIENO (PIENO PRODUKTŲ) APSKAITOS ŽURNALO PILDYMO TAISYKLES

Perskaičiuojant pieno produktų kiekį į pieno ekvivalentą taikomos šios formulės: 1 litras parduoto (atiduoto) tiesiogiai vartoti pieno = 1,028 kg pieno;

1 kg parduoto (atiduoto) tiesiogiai vartoti šviežio (nenokinto) sūrio = 8 kg pieno;

1 kg parduoto (atiduoto) tiesiogiai vartoti rūgpienio (jogurto) = 1,0 kg pieno;

1 kg parduoto (atiduoto) tiesiogiai vartoti sviesto = 22,5 kg pieno;

1 kg parduoto (atiduoto) tiesiogiai vartoti varškės sūrio = 7,5 kg pieno;

1 kg parduotos (atiduoto) tiesiogiai vartoti varškės = 6,5 kg pieno;

1 kg parduotos (atiduotos) tiesiogiai vartoti grietinėlės (grietinės) = 0,263 kg pieno x grietinėlės (grietinės) riebumas, išreikštas mase.

REIKALAVIMAI GAMINTOJUI

Gamintojas privalo:

- būti žemės ūkio ir kaimo valdos (toliau – valda) valdytojas arba partneris (valdoje gali būti tik vieno gamintojo vardu registruota kvota, gamintojas kvotą gali turėti tik vienoje valdoje);

- turėti melžiamų karvių, įregistruotų Ūkinių gyvūnų registre savo vardu. Jų skaičius turi pagrįsti pagamintus, parduotus, sunaikintus, suvartotus, atiduotus pieno ir/arba pieno produktų kiekius (pagal bandos ar vidutinį kontroliuojamų karvių produktyvumą šalyje);

- tvarkyti gyvulių apskaitą pagal Ūkinių gyvūnų registravimo ir identifikavimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. birželio 16 d. įsakymu Nr. 3D-234;

- parduoti pieną tik Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) patvirtintiems supirkėjams;

- leisti įgaliotoms institucijoms savo ūkyje atlikti kontrolę ir pateikti prašomus dokumentus;

- sumokėti Agentūros apskaičiuotą už kvotos viršijimą mokėtiną pinigų sumą;

- parduoti perdirbti ar parduoti (atiduoti) tiesiogiai vartoti gali tik jo vardu registruotų karvių pieną ar pieno produktus. Jei asmuo parduoda ne savo vardu registruotų karvių pieną ar pieno produktus, be reikalavimų gamintojui, jis turi atitikti ir supirkėjui keliamus reikalavimus. Šio

- punkto reikalavimas netaikomas asmenims, kurie parduoda mirusiojo gamintojo vardu registruotų karvių pieną, paveldėjimo dokumentų tvarkymo laikotarpiu;

- pieno pardavimą supirkėjui pagrindžiančius dokumentus (pieno supirkimo ir priskaitymo knygeles, jeigu pieną pristato į stacionarų supirkimo punktą, gamintojo išrašytus važtaraščius, jeigu pienas superkamas tiesiogiai iš gamintojo ūkio, ir/arba PVM sąskaitas faktūras ar sąskaitas faktūras), pieno ar pieno produktų pardavimą tiesiogiai vartoti pagrindžiančius dokumentus, turi saugoti ne trumpiau kaip trejus metus nuo metų, kuriais jie buvo sudaryti, pabaigos;

- iki gegužės 14 d. už praėjusius kvotos metus deklaruoti pagaminto, sunaikinto, suvartoto ūkyje, parduoto ir/arba nemokamai atiduoto tiesiogiai vartoti bei likusio nepanaudoto pieno ir/ arba pieno produktų kiekius, jei pieną parduoda ar atiduoda tiesiogiai vartoti. Jei gamintojas, turintis pardavimo tiesiogiai vartoti kvotą, nepateikia deklaracijos už praėjusius kvotos metus iki birželio 14 d., Agentūra, išsiunčia raštišką pranešimą apie būtinybę pateikti deklaraciją per nustatytą terminą. Nepateikus deklaracijos per Agentūros pranešime nurodytą terminą, ši kvota paimama į dalijamąjį rezervą;

- turėdamas pardavimo tiesiogiai vartoti kvotą (net jeigu nevykdo pieno gamybos) privalo vesti apskaitą ir pateikti deklaraciją, pieno pardavimo tiesiogiai vartoti skiltyse įrašydamas nulį.

1. Pieno/pieno produktų likutis kvotos metų/ balandžio mėnesio pradžioje.

Nurodomi pieno/pieno produktų, pagamintų, tačiau praėjusiais kvotos metais nesunaudotų (nerealizuotų) pieno/pieno produktų likučiai.

2. Tiesioginių pieno ir/arba pieno produktų pardavimų kasdieninės apskaitos laukų pildymas. (Siekiant tikslesnės mėnesio apskaitos, kasdieninę apskaitą tvarkyti rekomenduojama, tačiau neprivaloma).

2.1. Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) bei praėjusios dienos pieno/pieno produktų likučio perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, suma (kg) – įrašoma ūkyje tą dieną pagaminto (primelžto) pieno kiekio bei praėjusios dienos pieno/pieno produktų likučio, perskaičiavus į pieno ekvivalentą, suma (kg).

2.2. Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/ arba pieno produktų:

kg – įrašomas pagal pieno produkto pavadinimą tą dieną parduotas pieno ir/arba pieno produktų kiekis (kg);

kg* – įrašomas pagal pieno produkto pavadinimą tą dieną parduoto pieno ir/arba pieno produktų, perskaičiuotų į pieno ekvivalentą, kiekis (kg). Perskaičiuojant pagamintus pieno produktus į pieną, taikomi koeficientai (kg pieno/1 kg produkto pagaminti), nurodyti šio apskaitos žurnalo 3 puslapyje.

2.3. Tiesiogiai parduotų/atiduotų produktų, pagamintų iš antrinės žaliavos kiekis (kg) – skiltis pildoma taikant sudėtingesnį pieno perdirbimo būdą, pvz., jei gamintojas nugriebia nuo pieno grietinėlę ir/ar sumuša sviestą, o iš gautos antrinės žaliavos – nugriebto pieno gamina liesus pieno produktus (varškę, sūrius) ir šiuos produktus parduoda/atiduoda tiesiogiai vartoti, gamintojas turi perskaičiuoti sviesto ir/ar grietinėlės kiekius į pieno ekvivalentą naudodamas šio žurnalo 3 puslapyje nurodytus koeficientus. Pagaminti liesi pieno produktai bei jų kiekiai nurodomi šioje skiltyje, tačiau į pieno ekvivalentą pagal koeficientus jų perskaičiuoti nereikia. Kai tiesiogiai parduodami (atiduodami) liesi pieno produktai, o riebūs produktai suvartojami ūkyje savo reikmėms, liesi produktai perskaičiuojami į pieną taip pat taikant nustatytus ekvivalentus (varškei, sūriui ir kt.).

2.4. Kam parduotas/nemokamai atiduotas pienas ir/arba pieno produktai.

Skiltis pildoma jeigu pienas ir/arba pieno produktai buvo parduoti/nemokamai atiduoti „Juridiniam asmeniui (J)“ (pvz.: senelių namams, mokykloms, darželiams ir kt.), „Turguje (T)“ ir „Kita (K)“ (pvz.: kaimynams), atitinkamoje eilutėje esantis langelis pažymimas ženklu „X“. Jeigu pienas ir/arba pieno produktai buvo parduoti juridiniams asmenims, gamintojai privalo turėti tai įrodančius apskaitos dokumentus ir juos pateikti Agentūros tikrintojams patikros vietoje metu. Jeigu pienas ir/arba pieno produktai buvo parduoti turguje ar juridiniams asmenims, pieno gamintojas turi turėti Valstybinės maisto ir veterinarijos leidimą vykdyti šiuos pardavimus, taip pat pateikti šiuos dokumentus Agentūros tikrintojams.

2.5. Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*) – įrašomas tą dieną savame ūkyje sunaikintas pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg). Patikros vietoje metu Agentūros tikrintojams turi būti aiškiai nurodyta vieta, kur buvo sunaikintas pienas.

2.6. Supirkimo įmonei parduoto/atiduoto pieno kiekis (kg) – įrašomas pieno supirkimo įmonei pristatyto pieno kiekis (kg).

2.7. Pieno/pieno produktų likutis dienos pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg*) – įrašomas tą dieną ūkyje pagamintas, tačiau nepanaudotas/nerealizuotas pieno ir/arba pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą.

Iš viso – pasibaigus mėnesiui, sudedami kiekviename žurnalo stulpelyje nurodyti kiekiai ir parašoma stulpeliuose nurodytų kiekių suma per mėnesį: pagaminto pieno kiekis, kiekvieno parduoto/nemokamai atiduoto tiesiogiai vartoti produkto kiekis, taip pat šių produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą, suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, sunaikinto pieno kiekis, supirkimo įmonei parduoto/atiduoto pieno kiekis.

3. Tiesioginių pieno ir/arba pieno produktų pardavimų apskaitos mėnesio apskaitos laukų pildymas. (Privalo pildyti asmenys, turintys 3 ir daugiau melžiamų karvių, tačiau neparduodantys pieno supirkėjui, gamintojai, turintys pardavimo tiesiogiai vartoti kvotą, ir gamintojai, neturintys šios kvotos, bet parduodantys ir/arba atiduodantys pieną tiesiogiai vartoti). Tiesioginių pieno ir/arba pieno produktų pardavimų apskaitos mėnesio žurnalas pildomas pasibaigus mėnesiui, apskaičiavus Tiesioginių pieno ir/arba pieno produktų pardavimų apskaitos paskutinėje skiltyje rašytiną sumą „Iš viso“.

3.1. Likutis mėnesio pradžioje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg) – įrašomas praėjusio mėnesio pradžioje turėtas, per praėjusį mėnesį pagamintas, tačiau nesuvartotas/neparduotas/ neatiduotas tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų, perskaičiuotų į pieno ekvivalentą, kiekis (kg).

3.2. Pagaminto pieno kiekis (fiziniu svoriu) (kg) – per praėjusį mėnesį pagaminto pieno kiekių suma (kg).

3.3. Suvartoto savo ūkyje pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg) – per praėjusį mėnesį suvartoto savo reikmėms ir sušerto savo ūkio gyvuliams pieno kiekių suma (kg). Šioje skiltyje negalima įrašyti savo ūkyje komerciniams tikslams sunaudoto pieno kiekio (pvz., kaimo turizmu besiverčiančiame ūkyje – turistams ir svečiams parduoto arba vaišėms panaudoto pieno ir/arba pieno produktų kiekio), nes toks pieno kiekis yra kvotinis ir turi būti įrašomas skiltyse „Parduota/nemokamai atiduota tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų“.

3.4. Sunaikinto pieno kiekis, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg) – per praėjusį mėnesį sunaikinto savo ūkyje ir išvežto sunaikinti pieno, perskaičiuoto į pieno ekvivalentą, kiekių suma (kg).

3.5. Parduoto supirkimo įmonėms pieno kiekis (kg) – įrašomas pieno supirkimo įmonei pristatyto pieno kiekis (kg).

3.6. Parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno/pieno produktų kiekis, perskaičiuotas į pieno ekvivalentą (kg) – per praėjusį mėnesį parduoto/atiduoto tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų kiekių, perskaičiuotų į pieno ekvivalentą, suma (kg).

3.7. Likutis mėnesio pabaigoje, perskaičiavus į pieno ekvivalentą (kg) – įrašomas per praėjusį mėnesį pagamintas, tačiau nesuvartotas/neparduotas/neatiduotas tiesiogiai vartoti pieno ir/arba pieno produktų, perskaičiuotų į pieno ekvivalentą, kiekis (kg).

3.8. Kam parduotas/nemokamai atiduotas pienas ir/arba pieno produktai. Skiltis pildoma jeigu pienas ir/arba pieno produktai buvo parduoti/nemokamai atiduoti „Juridiniam asmeniui (J)“ (pvz.: senelių namams, mokykloms, darželiams ir kt.), „Turguje (T)“ ir „Kita (K)“ (pvz.: kaimynams), atitinkamoje eilutėje esantis langelis pažymimas ženklu „X“.

4. Tiesioginių pieno ir/arba pieno produktų pardavimų kvotos metų apskaita. Tiesioginių pieno ir/arba pieno produktų pardavimų kvotos metų apskaita turi būti suvesta kaip ir Tiesioginių pieno ir/arba pieno produktų pardavimų mėnesio apskaitoje, t. y. laukuose įrašomos pieno ir/arba pieno produktų kiekių sumos, parduotos ir/arba nemokamai atiduotos per praėjusius metus, susumavus kiekvieno mėnesio apskaitoje esančius duomenis. Naudojantis tiesioginių pieno ir/arba pieno produktų pardavimų apskaitos metų žurnalu turi būti pildoma Tiesioginių pardavimų pieno gamybos ir realizavimo metinė deklaracija, kuri savivaldybių Žemės ūkio skyrių (seniūnijų) atsakingiems darbuotojams turi būti pristatyta pasibaigus kvotos metams, bet ne vėliau kaip iki gegužės 14 d. Primename, kad, pavėlavus vieną dieną, minimali bauda yra 345 Lt 28 ct.

_________________

PATVIRTINTA

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie

Žemės ūkio ministerijos direktoriaus

2010 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. BR1-893

(Nacionalinės mokėjimo agentūros prie

Žemės ūkio ministerijos direktoriaus

2011 m. kovo 18 d. įsakymo Nr. BR1-366 redakcija)

K11

Pildo savivaldybės darbuotojas	Pildo ŽŪIKVC darbuotojas
Savivaldybė (kodas |_|_|)	Dokumento reg. Nr.: |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Dokumentas priimtas/atmestas (netinkamą išbraukti)	Dokumento registracijos ir pirminio patikrinimo data: |_|_|_|_| |_|_| |_|_|
Dokumento priėmimo/atmetimo data: |_|_|_|_| |_|_| |_|_|
Dokumentą priėmęs/atmetęs darbuotojas (pareigos, vardas, pavardė, parašas):	Dokumentą registravęs ir pirminį patikrinimą atlikęs darbuotojas (pareigos, vardas, pavardė, parašas):

PARAIŠKA PIENO GAMYBOS KVOTAI PERDUOTI / PERIMTI

PASTABA. Paraiškos pateikimo terminai nurodyti pildymo taisyklių 1 punkte

Siekdami išvengti klaidų, pildydami paraišką, naudokitės paraiškos pildymo taisyklėmis. Rašykite didžiosiomis raidėmis ir aiškiu šriftu.

1. Kvotą perduodančio gamintojo (kvotos perdavėjo) duomenys

Kvotos perdavėjo duomenys

Valdos Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Asmens kodas (įmonės kodas): /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Vardas (įmonės teisinė forma):/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Pavardė (įmonės pavadinimas): /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Kvotos perdavėjo kontaktinis adresas

Savivaldybės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Seniūnijos pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Gyvenamosios vietovės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Gatvės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Namo Nr. : /_/_/_/ Buto Nr. : /_/_/_/ Pašto dėžutės Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/ Pašto kodas: /_/_/_/_/_/

Telefono Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ Fakso Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

El. paštas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

2. Perduodamos kvotos rūšis bei kiekis

	Kvotos dydis (kg)	Su kvota susijęs pieno riebumas (proc.)	Kvota/kvotos dalis, saugoma specialiajame rezerve (kg)
Pieno pardavimo perdirbti kvota
Pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvota

3. Kvotą perimančio gamintojo (kvotos perėmėjo) duomenys

Kvotos perėmėjo duomenys

Valdos Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Asmens kodas (įmonės kodas): /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Vardas (įmonės teisinė forma):/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Pavardė (įmonės pavadinimas): /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Kvotos perėmėjo kontaktinis adresas

Savivaldybės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Seniūnijos pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Gyvenamosios vietovės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Gatvės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Namo Nr. : /_/_/_/ Buto Nr. : /_/_/_/ Pašto dėžutės Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/ Pašto kodas: /_/_/_/_/_/

Telefono Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ Fakso Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

El. paštas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

4. Kvotos perėmėjas (žymėti „X“)

Yra pieno ūkio (pastatų ir žemės, naudojamų pieno gamybai, ir melžiamų karvių) perėmėjas

Yra kvotos perdavėjo sutuoktinis ar artimas giminaitis

Perima kvotą iš reorganizuojamo ūkio / įmonės, priklausančios tai pačiai įmonių grupei

Yra nutraukęs santuoką su kvotos perdavėju

Yra kvotos paveldėtojas

Yra ūkio perėmėjas pagal Kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“

5. Pridedami dokumentai

Žemės teisėto valdymo (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) faktą patvirtinančių dokumentų kopijos (tuo atveju, jei, atsižvelgiant į Supaprastintų tiesioginių išmokų informacinės sistemos ir / arba Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registro duomenis, dešimčiai tonų kvotos (įskaičiuojant ir turimą kvotą) valdoma mažiau kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų)	Lapų skaičius
Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas
Pažymėjimas apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimą Nekilnojamojo turto registre
Nuomos, panaudos sutartis
Pastato (-ų) ir žemės, naudojamų pieno gamybai, perdavimą įrodančių dokumentų kopijos (pridedama kvotos perdavimo / perėmimo su pastatais, žeme, naudojamais pieno gamybai, ir melžiamomis karvėmis atveju)	Lapų skaičius
Dokumentas, patvirtinantis, kad perėmėjas yra perdavėjo sutuoktinis arba artimas giminaitis	Lapų skaičius
Seniūno pažyma
Gimimo liudijimo kopija
Santuokos liudijimo kopija
Dokumentų, patvirtinančių ūkio reorganizavimą arba priklausimą tai pačiai įmonių grupei (tik juridiniams asmenims), kopijos	Lapų skaičius
Dokumentų, patvirtinančių santuokos nutraukimą, kopijos, susitarimai	Lapų skaičius
Ištuokos liudijimas
Paveldėjimo teisę įrodančių dokumentų kopijos, įpėdinių susitarimai	Lapų skaičius
Paveldėjimo pagal įstatymą teisės liudijimas
Paveldėjimo pagal testamentą teisės liudijimas
Kiti dokumentai	Lapų skaičius

6. Kvotos perdavėjo parašas (mirus gamintojui, turėjusiam kvotą, šis punktas nepildomas)

Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:

1. esu susipažinęs su Pieno gamybos kvotų sistemos administravimo taisyklėmis, paraiškos pildymo taisyklėmis ir pildydamas paraišką jų laikiausi;

2. paraiškoje pateikti duomenys yra teisingi;

3. sutinku, kad pateikti duomenys būtų apdoroti elektroniniu būdu ir panaudoti kontrolės tikslais Lietuvos Respublikos institucijų, kitų Europos Sąjungos šalių nacionalinių institucijų, Europos Komisijos, OLAF ir Europos Audito Rūmų;

4. sutinku, kad paraiškoje ir kituose Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi kvotų administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pieno gamybos kvotų sistemos administravimo klausimais;

5. esu informuotas, kad, perdavęs kvotą kartu su visu pieno ūkiu (pastatais, žeme ir melžiamomis karvėmis) sutuoktiniui ar artimam giminaičiui, einamaisiais ir kitais kvotos metais negalėsiu gauti kvotos iš dalijamojo rezervo, nusipirkti kvotos aukcione ar jos išsinuomoti;

6. esu informuotas, kad, neperdavus specialiajame rezerve saugomos kvotos dalies, ši kvotos dalis bus paimama į dalijamąjį rezervą;

7. perduodamas kvotą perleidžiu visus turėtus įsipareigojimus, susijusius su turėta kvota (kvotos vykdymą, finansinius įsipareigojimus);

8. įsipareigoju saugoti pieno apskaitos dokumentus ne trumpiau kaip trejus metus, skaičiuojant nuo metų, kuriais buvo parengti dokumentai, pabaigos.

9. žinau, kad, perdavus tik dalį kvotos, visi įsipareigojimai, susiję su kvota (kvotos vykdymas, finansiniai įsipareigojimai), lieka man.

10. žinau, kad Agentūra neįspėjusi gali atlikti patikrinimą mano ūkyje.

___________________                         _____________                     __________________

(Pareigos)                                       (Parašas)                              (Vardas ir pavardė)

7. Kvotos perėmėjo parašas

Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:

1. esu susipažinęs su Pieno gamybos kvotų sistemos administravimo taisyklėmis, paraiškos pildymo taisyklėmis ir pildydamas paraišką jų laikiausi;

2. paraiškoje pateikti duomenys yra teisingi;

3. sutinku, kad pateikti duomenys būtų apdoroti elektroniniu būdu ir panaudoti kontrolės tikslais Lietuvos Respublikos institucijų, kitų Europos Sąjungos šalių nacionalinių institucijų, Europos Komisijos, OLAF ir Europos Audito Rūmų;

4. sutinku, kad paraiškoje ir kituose Agentūrai teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi kvotų administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pieno gamybos kvotų sistemos administravimo klausimais;

5. perimu įsipareigojimus, susijusius su perimta pieno gamybos kvota ar jos dalimi (kvotos vykdymą, finansinius įsipareigojimus);

6. tvarkau / tvarkysiu pieno apskaitą ir įsipareigoju saugoti pieno apskaitos dokumentus ne trumpiau kaip trejus metus, skaičiuojant nuo metų, kuriais buvo parengti dokumentai, pabaigos;

7. esu informuotas, kad, neperėmus specialiajame rezerve saugomos kvotos / kvotos dalies, ši kvota / kvotos dalis bus paimama į dalijamąjį rezervą;

8. esu informuotas, kad, perėmęs specialiajame rezerve saugomą kvotą / kvotos dalį ir turėdamas faktiškai valdomą kvotą, visą kvotos saugojimo laikotarpį galėsiu teikti žemės ūkio ministro įsakymu sudarytai komisijai laisvos formos paraišką grąžinti kvotą ar jos dalį iš specialiojo rezervo, kartu pateikdamas pieno ūkio plėtros įrodymus;

9. esu informuotas, kad visos (turėtos ir perimtos) savo kvotos saugojimo specialiajame rezerve atveju, pradėjęs pieno pardavimą, kvotos saugojimo laikotarpiu galėsiu teikti savivaldybei pranešimą apie atnaujintą pieno gamybą ir susigrąžinti kvotą iš specialiojo rezervo;

10. esu informuotas, kad, visus kvotos metus nepardavus pieno ir/arba nebuvus valdos valdytoju arba partneriu, kvota bus paimama į specialųjį rezervą pasibaigus kvotos metams;

11. žinau, kad Agentūra neįspėjusi gali atlikti patikrinimą mano ūkyje.

___________________                         _____________                     __________________

(Pareigos)                                       (Parašas)                              (Vardas ir pavardė)

2011 m. kovo 18 d. įsakymas Nr. BR1-366

_________________

PATVIRTINTA

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie

Žemės ūkio ministerijos direktoriaus

2010 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. BR1-893

(Nacionalinės mokėjimo agentūros prie

Žemės ūkio ministerijos direktoriaus

2011 m. kovo 18 d. įsakymo Nr. BR1-366 redakcija)

K12

Pildo savivaldybės darbuotojas	Pildo ŽŪIKVC darbuotojas
Savivaldybė (kodas |_|_|)	Dokumento reg. Nr.: |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Dokumentas priimtas/atmestas (netinkamą išbraukti)	Dokumento registracijos ir pirminio patikrinimo data: |_|_|_|_| |_|_| |_|_|
Dokumento priėmimo/atmetimo data: |_|_|_|_| |_|_| |_|_|
Dokumentą priėmęs/atmetęs darbuotojas (pareigos, vardas, pavardė, parašas):	Dokumentą registravęs ir pirminį patikrinimą atlikęs darbuotojas (pareigos, vardas, pavardė, parašas):

PARAIŠKA PIENO GAMYBOS KVOTAI IŠNUOMOTI/IŠSINUOMOTI

PARAIŠKOS PATEIKIMO TERMINAS:

Nuo balandžio 1 d. iki kitų metų sausio 31 d.

Siekdami išvengti klaidų, pildydami paraišką, naudokitės paraiškos pildymo taisyklėmis. Užpildydami rašykite didžiosiomis raidėmis ir aiškiu šriftu.

1. Kvotą išnuomojančio gamintojo (kvotos nuomotojo) duomenys

Kvotos nuomotojo duomenys

Valdos Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Asmens kodas (įmonės kodas): /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Vardas (įmonės teisinė forma):/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Pavardė (įmonės pavadinimas): /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Kvotos nuomotojo kontaktinis adresas

Savivaldybės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Seniūnijos pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Gyvenamosios vietovės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Gatvės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Namo Nr. : /_/_/_/ Buto Nr. : /_/_/_/ Pašto dėžutės Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/ Pašto kodas: /_/_/_/_/_/

Telefono Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ Fakso Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

El. paštas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

2. Kvotą išsinuomojančio gamintojo (kvotos nuomininko) duomenys

Kvotos nuomininko duomenys

Valdos Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Asmens kodas (įmonės kodas): /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Vardas (įmonės teisinė forma):/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Pavardė (įmonės pavadinimas): /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Kvotos nuomininko kontaktinis adresas

Savivaldybės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Seniūnijos pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Gyvenamosios vietovės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Gatvės pavadinimas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Namo Nr. : /_/_/_/ Buto Nr. : /_/_/_/ Pašto dėžutės Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/ Pašto kodas: /_/_/_/_/_/

Telefono Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ Fakso Nr. : /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

El. paštas: /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

3. Išnuomojamos kvotos rūšis bei kiekis (kg)

(Išnuomoti galima ne mažesnę kaip 1 500 kg dydžio kvotą ir ne daugiau kaip 30 proc. (skaičiuojant kiekvienai kvotos rūšiai atskirai) turimos kvotos. Jei nuomotojas ir nuomininkas yra to paties kooperatyvo nariai, išnuomoti galima ne daugiau kaip 70 proc. turimos kvotos. Išnuomoti iki 100 proc. turimos kvotos galima tik nenugalimos jėgos atveju)

	Kvotos dydis (kg)
Pieno pardavimo perdirbti kvota
Pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvota

4. Kvotos metai, kuriems išnuomojama kvota (žymėti „X“)

	Einamiesiems kvotos metams	Ateinantiems kvotos metams
Pieno pardavimo perdirbti kvota
Pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvota

5. Jei kvota išnuomojama nenugalimos jėgos atveju, pažymimas šis laukas (žymėti „X“)

6. Kvotos nuomininkas (žymėti „X“)

Yra to paties kooperatyvo, kaip ir kvotos nuomotojas, narys

7. Pridedami dokumentai

Dokumentas, patvirtinantis, kad kvotos nuomininkas yra to paties kooperatyvo, kaip ir kvotos nuomotojas, narys	Lapų skaičius
Kooperatinės bendrovės (kooperatyvo) administracijos vadovo pažyma
Kiti dokumentai	Lapų skaičius

8. Kvotos nuomotojo parašas

Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:

1. esu susipažinęs su Pieno gamybos kvotų sistemos administravimo taisyklėmis, paraiškos pildymo taisyklėmis ir pildydamas paraišką jų laikiausi;

2. paraiškoje pateikti duomenys yra teisingi;

3. sutinku, kad pateikti duomenys būtų apdoroti elektroniniu būdu ir panaudoti kontrolės tikslais Lietuvos Respublikos institucijų, kitų šalių ES nacionalinių institucijų, Europos Komisijos, OLAF ir Europos Audito Rūmų;

4. sutinku, kad paraiškoje ir kituose Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi kvotų administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pieno gamybos kvotų sistemos administravimo klausimais;

5. esu informuotas, kad, jei bus viršyta nacionalinė kvota ir viršysiu turimą kvotą, reikės mokėti už kvotos viršijimą mokėtiną sumą;

6. esu informuotas, kad pakartotinai išnuomoti kvotos dalį kitam vienerių ar dvejų iš eilės einančių kvotos metų laikotarpiui galėsiu praėjus ne mažiau kaip vieneriems kvotos metams, kuriais kvota nenuomojama;

7. esu informuotas, kad, norėdamas anksčiau, negu nurodyta paraiškoje, nutraukti nuomą, ją galėsiu nutraukti tik nuo kitų kvotos metų ir gavęs nuomininko raštišką sutikimą;

8. esu informuotas, kad nuomos laikotarpiu ir vienerius metus jam pasibaigus negalėsiu susigrąžinti kvotos iš specialiojo rezervo, gauti papildomos kvotos iš dalijamojo rezervo, jos išsinuomoti ar nusipirkti aukcione, išskyrus atvejus, kai kvota buvo išnuomota dėl nenugalimos jėgos;

9. esu informuotas, kad laikotarpiu, kol yra išnuomota kvota, galėsiu dalyvauti Kaimo plėtros 2004-2006 m. plano priemonėje „Ankstyvo pasitraukimo iš prekinės žemės ūkio gamybos rėmimas“ kaip ūkio perleidėjas, tačiau išnuomota kvotos dalis, pasibaigus nuomos laikotarpiui, bus paimama į specialųjį rezervą;

10. tvarkau/tvarkysiu pieno apskaitą ir įsipareigoju saugoti pieno apskaitos dokumentus ne trumpiau kaip trejus metus, skaičiuojant nuo metų, kuriais buvo sudaryti dokumentai, pabaigos.

___________________                         _____________                     __________________

(Pareigos)                                       (Parašas)                              (Vardas ir pavardė)

9. Kvotos nuomininko parašas

Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:

1. esu susipažinęs su Pieno gamybos kvotų sistemos administravimo taisyklėmis, paraiškos pildymo taisyklėmis ir pildydamas paraišką jų laikiausi;

2. tvarkau/tvarkysiu pieno apskaitą ir įsipareigoju saugoti pieno apskaitos dokumentus ne trumpiau kaip trejus metus, skaičiuojant nuo metų, kuriais buvo sudaryti dokumentai, pabaigos;

3. sutinku, kad pateikti duomenys būtų apdoroti elektroniniu būdu ir panaudoti kontrolės tikslais Lietuvos Respublikos institucijų, kitų ES narių nacionalinių institucijų, Europos Komisijos, OLAF ir Europos Audito Rūmų;

4. sutinku, kad paraiškoje ir kituose Agentūrai teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi kvotų administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pieno gamybos kvotų sistemos administravimo klausimais;

5. paraiškoje pateikti duomenys yra teisingi;

6. esu informuotas, kad gamintojas, gavęs iš nacionalinio rezervo naują ar papildomą kvotą, negali išnuomoti turimos kvotos ar jos dalies einamaisiais ir kitais kvotos metais nuo kvotos gavimo iš nacionalinio rezervo, išskyrus nenugalimos jėgos atvejį. Man yra žinoma, kad einamaisiais ir pereitais kvotos metais kvotos nuomotojas nėra gavęs iš nacionalinio rezervo naujos ar papildomos kvotos;

7. esu informuotas, kad nuomos laikotarpiu negalėsiu perduoti kvotos kitam gamintojui, o nuomos laikotarpiu ir vienerius kvotos metus jam pasibaigus negalėsiu išnuomoti savo kvotos kitam gamintojui ar parduoti jos aukcione;

8. esu informuotas, kad, norėdamas anksčiau, negu nurodyta paraiškoje, atsisakyti išsinuomotos kvotos, galėsiu tai padaryti tik nuo kitų kvotos metų;

9. esu informuotas, kad laikotarpiu, kol esu išsinuomojęs kvotą, negalėsiu dalyvauti Kaimo plėtros 2004-2006 m. plano priemonėje „Ankstyvo pasitraukimo iš prekinės žemės ūkio gamybos rėmimas“ kaip ūkio perleidėjas.

___________________                         _____________                     __________________

(Pareigos)                                       (Parašas)                              (Vardas ir pavardė)

2011 m. kovo 18 d. įsakymas Nr. BR1-366

_________________