LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTRAS
Į S A K Y M A S
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTRAS 2002 M. BIRŽELIO 21 D. ĮSAKYMO NR. 189 „DĖL PRAŠYMŲ GRĄŽINTI UŽSIENIO APMOKESTINAMIESIEMS ASMENIMS JŲ SUMOKĖTĄ PVM PATEIKIMO IR NAGRINĖJIMO BEI PVM GRĄŽINIMO TVARKOS PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2003 m. gegužės 30 d. Nr. 1K-149
Vilnius
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gegužės 15 d. nutarimo Nr. 671 „Dėl įgaliojimų suteikimo įgyvendinant Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo nuostatas“ (Žin., 2002, Nr. 51-1939) 1.16 punktu,
Pakeičiu Prašymų grąžinti užsienio apmokestinamiesiems asmenims jų sumokėtą PVM pateikimo ir nagrinėjimo bei PVM grąžinimo tvarką, patvirtintą Lietuvos Respublikos finansų ministro 2002 m. birželio 21 d. įsakymu Nr. 189 „Dėl Prašymų grąžinti užsienio apmokestinamiesiems asmenims jų sumokėtą PVM pateikimo ir nagrinėjimo bei PVM grąžinimo tvarkos patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 65-2687):
1. Išdėstau 3.2 punktą taip:
„3.2. užsienio valstybės kompetentingos institucijos išduota legalizuota pažyma (sertifikatas), patvirtinanti, kad užsienio apmokestinamasis asmuo užsienio valstybėje arba valstybėje, kurioje veikia per nuolatinę buveinę, yra registruotas PVM ar jam tapataus mokesčio mokėtoju.
Šiame punkte nurodyta pažyma (sertifikatas), taip pat 3.4.3 ir 7 punktuose nurodyta pavedimo sutartis (įgaliojimas) gali būti pateikti ir nelegalizuoti, jeigu Lietuvos Respublika yra pasirašiusi su užsienio valstybe sutartį dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos ir baudžiamosiose bylose ir šie dokumentai yra parengti arba patvirtinti vienos iš susitarusiųjų šalių kompetentingos įstaigos.
Šiame bei 3.4.3 ir 7 punktuose nurodyti dokumentai gali būti pateikti ir anglų kalba, o tais atvejais, kai jie išrašyti kita užsienio kalba, turi būti pateikti notariškai patvirtinti šių dokumentų vertimai į lietuvių kalbą.
Jei užsienio apmokestinamasis asmuo prašo grąžinti Lietuvos Respublikoje sumokėtą PVM nebe pirmą kartą, šiame punkte nurodyta pažyma (sertifikatas) turi būti pateikiami tik tuo atveju, jei nuo ankstesnį kartą pateiktos pažymos (sertifikato) išdavimo praėjo daugiau negu 12 mėnesių arba pasikeitė pažymoje (sertifikate) nurodyti rekvizitai.“
2. Papildau šiais 3.3 ir 3.4 punktais:
„3.3. apmokėjimą už įsigytas prekes ir (arba) paslaugas įrodantys dokumentai (banko pavedimai ar kt.);
3.4. kai užsienio apmokestinamieji asmenys Lietuvos Respublikoje įsigyja kurą pagal specialias kuro įsigijimo korteles, o už įsigytą kurą atsiskaitoma per užsienio tarpininką (operatorių), kuriam Lietuvos Respublikos apmokestinamasis asmuo išrašo PVM sąskaitą faktūrą už per mokestinį laikotarpį pagal specialias kuro įsigijimo korteles Lietuvos Respublikoje įsigytą kurą, be 3.2 ir 3.3 punktuose nurodytų dokumentų, turi būti pateikti (dokumentus pateikia Lietuvos Respublikos apmokestinamasis asmuo, kurį per užsienio tarpininką (operatorių) tai atlikti įgaliojo užsienio apmokestinamasis asmuo):
3.4.1. užsienio tarpininkui (operatoriui) išrašytų PVM sąskaitų faktūrų originalai bei kopijos. Šiame ir 3.4.2 punkte nurodytų dokumentų originalai grąžinami šios tvarkos 3.1 punkte nustatyta tvarka;
3.4.2. priedų prie PVM sąskaitų faktūrų originalai bei kopijos. Be kitų duomenų, prieduose prie PVM sąskaitų faktūrų turi būti nurodoma konkretaus užsienio apmokestinamojo asmens įsigyto kuro kiekis, apmokestinamoji vertė, PVM tarifas ir PVM suma. Jei pateiktuose prieduose prie PVM sąskaitų faktūrų nenurodytas konkretus užsienio apmokestinamasis asmuo, o tik specialios kuro įsigijimo kortelės numeris, turi būti pateiktas trumpas kiekvienos kortelės numerio iššifravimas (nurodytas konkretus užsienio apmokestinamasis asmuo, kuriam priklauso kortelė);
3. Išdėstau 5, 6 ir 7 punktus taip:
„5. Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, gavusi 2 ir 3 punktuose nurodytus dokumentus, per 30 dienų turi patikrinti asmens atitiktį Įstatymo 117 straipsniui, taip pat įsigytų ar importuotų prekių atitiktį Įstatymo 118 straipsnyje nustatytoms sąlygoms ir priimti sprendimą dėl PVM grąžinimo užsienio apmokestinamajam asmeniui. Jeigu sprendimui priimti reikia gauti papildomos informacijos iš užsienio šalies arba atlikti patikrinimą, norint nustatyti atitiktį šiame punkte nustatytiems reikalavimams, apie tai privaloma raštu informuoti užsienio apmokestinamąjį asmenį (arba jo įgaliotą asmenį). Kreiptis dėl papildomos informacijos pateikimo (pateikti tokią informaciją gali užsienio apmokestinamasis asmuo arba jo įgaliotas asmuo) arba pradėti patikrinimą Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija privalo per 30 dienų nuo 2 ir 3 punktuose nurodytų dokumentų gavimo. Patikrinimas atliekamas Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka ir terminais. Sprendimas priimamas per 10 dienų gavus informaciją ar atlikus patikrinimą. Jeigu Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija priima sprendimą negrąžinti visos arba dalies prašomos sumos, apie tai ji privalo informuoti užsienio apmokestinamąjį asmenį (arba jo įgaliotą asmenį) ir nurodyti atsisakymo motyvus.
6. Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcijai priėmus sprendimą grąžinti visą arba dalį sumos, grąžintina suma (litais) per 10 dienų nuo sprendimo priėmimo pervedama į 2 punkte nurodytame prašyme nurodytą užsienio apmokestinamojo asmens (arba jo įgalioto asmens) sąskaitą. Banko paslaugų kaina mažinama užsienio apmokestinamajam asmeniui (arba jo įgaliotam asmeniui) pervedama pinigų suma.
7. Užsienio apmokestinamasis asmuo, norintis susigrąžinti Lietuvos Respublikoje sumokėtą PVM, gali tiesiogiai arba per kitus asmenis įgalioti Lietuvos Respublikos apmokestinamąjį asmenį, atitinkantį teisės aktų nustatytus reikalavimus asmeniui, galinčiam būti fiskaliniu užsienio apmokestinamojo asmens agentu, atlikti šioje tvarkoje numatytus veiksmus, kad užsienio apmokestinamajam asmeniui būtų sugrąžintas Lietuvos Respublikoje sumokėtas PVM. Tokiu atveju greta šioje tvarkoje nustatytų dokumentų Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai turi būti pateikta šiame punkte nurodyta legalizuota pavedimo sutartis (įgaliojimas).“