LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTRO

Į S A K Y M A S

 

DĖL FINANSŲ MINISTRO 2009 M. VASARIO 17 D. ĮSAKYMO Nr. 1K-039 „DĖL IŠLAIDŲ DEKLARACIJOS FORMOS, METODINIŲ IŠLAIDŲ DEKLARACIJŲ RENGIMO REKOMENDACIJŲ IR PROJEKTŲ FINANSINĖS BŪKLĖS ATASKAITOS FORMOS PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2013 m. kovo 7 d. Nr. 1K-097

Vilnius

 

P a k e i č i u Lietuvos Respublikos finansų ministro 2009 m. vasario 17 d. įsakymą Nr. 1K-039 „Dėl Išlaidų deklaracijos formos, Metodinių išlaidų deklaracijų rengimo rekomendacijų ir Projektų finansinės būklės ataskaitos formos patvirtinimo“ (Žin., 2009, Nr. 20-801; 2010, Nr. 26-1218; 2011, Nr. 135-6420; 2012, Nr. 65-3292):

1. Nurodytuoju įsakymu patvirtintoje Išlaidų deklaracijos formoje:

1.1. Išdėstau 3.4 punktą taip:

 

„3.4. planuojamas gauti grynąsias pajamas pagal Reglamento (EB) Nr. 1083/2006 55 straipsnio 2 dalį

 

(deklaruojant išlaidas, kai priemonės įgyvendinamos finansų inžinerijos būdu arba visuotinės dotacijos būdu, jeigu projektui skirto finansavimo lėšas projekto vykdytojui perveda visuotinės dotacijos valdytojas, arba deklaruojamos iš Europos socialinio fondo bendrai finansuojamų projektų išlaidos, šis punktas netaikomas)

£[] atsižvelgta į planuojamas gauti grynąsias pajamas

£[] į planuojamas gauti grynąsias pajamas šioje deklaracijoje dėl Reglamento (EB) Nr. 1083/2006 93 straipsnio neatsižvelgiama

£[] naujų pripažintų deklaruotinomis Europos Komisijai išlaidų pagal projektus, iš kurių numatomos gauti grynosios pajamos, nebuvo

£[] netaikoma“.

 

1.2. Išdėstau 3.5 punktą taip:

„3.5. projekto gautas grynąsias pajamas pagal Reglamento (EB) Nr. 1083/2006 55 straipsnio 3 dalį;

 

(deklaruojant išlaidas, kai priemonės įgyvendinamos finansų inžinerijos būdu arba visuotinės dotacijos būdu, jeigu projektui skirto finansavimo lėšas projekto vykdytojui perveda visuotinės dotacijos valdytojas, arba deklaruojamos iš Europos socialinio fondo bendrai finansuojamų projektų išlaidos, šis punktas netaikomas)

£[] atsižvelgta į gautas grynąsias pajamas

£[] gautų grynųjų pajamų nebuvo

£[] netaikoma“.

 

1.3. Išdėstau 3.6 punktą taip:

 

„3.6. projekto gautas grynąsias pajamas pagal Reglamento (EB) Nr. 1083/2006 55 straipsnio 4 dalį

 

(deklaruojant išlaidas, kai priemonės įgyvendinamos finansų inžinerijos būdu arba visuotinės dotacijos būdu, jeigu projektui skirto finansavimo lėšas projekto vykdytojui perveda visuotinės dotacijos valdytojas, arba deklaruojamos iš Europos socialinio fondo bendrai finansuojamų projektų išlaidos, šis punktas netaikomas)

 

£[] atsižvelgta į nustatytas gautas grynąsias pajamas

 

(pažymėjus šį variantą, nurodyti projektų kodus).

 

...........................................

 

£[] nustatytų gautų grynųjų pajamų nebuvo

 

£[] netaikoma“.

 

1.4. Papildau šiuo 3.61 punktu:

 

„3.61. projekto gautas pajamas, viršijančias projekto vykdytojo nuosavo įnašo sumą (toliau – gautos pajamos), pagal Vykdomų pagal Lietuvos 2007–2013 metų Europos Sąjungos struktūrinės paramos panaudojimo strategiją ir ją įgyvendinančias veiksmų programas projektų išlaidų ir finansavimo reikalavimų atitikties taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. spalio 31 d. nutarimu Nr. 1179 (Žin., 2007, Nr. 117-4789), 182 punktą

 

(deklaruojant išlaidas, kai priemonės įgyvendinamos finansų inžinerijos būdu arba visuotinės dotacijos būdu, jeigu projektui skirto finansavimo lėšas projekto vykdytojui perveda visuotinės dotacijos valdytojas, arba deklaruojamos iš Europos regioninės plėtros fondo arba Sanglaudos fondo bendrai finansuojamų projektų išlaidos, šis punktas netaikomas)

£[] atsižvelgta į gautas pajamas

£[] gautų pajamų nebuvo

£[] netaikoma“.

 

2. Nurodytuoju įsakymu patvirtintose Metodinėse išlaidų deklaracijų rengimo rekomendacijose:

2.1. Išdėstau 2 punktą taip:

„2. Metodinės rekomendacijos parengtos vadovaujantis 2006 m. liepos 11 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1083/2006, nustatančio bendrąsias nuostatas dėl Europos regioninės plėtros fondo, Europos socialinio fondo ir Sanglaudos fondo bei panaikinančio Reglamentą (EB) Nr. 1260/1999 (OL 2006 L 210, p. 25), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2012 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 423/2012 (OL 2012 L 133, p. 1) (toliau – Reglamentas Nr. 1083/2006), Atsakomybės ir funkcijų paskirstymo tarp institucijų, įgyvendinant Lietuvos 2007–2013 metų Europos Sąjungos struktūrinės paramos panaudojimo strategiją ir veiksmų programas, taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. spalio 17 d. nutarimu Nr. 1139 (Žin., 2007, Nr. 114-4637; 2012, Nr. 90-4698), Projektų administravimo ir finansavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. gruodžio 19 d. nutarimu Nr. 1443 (Žin., 2008, Nr. 4-132), Techninės paramos administravimo ir finansavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimu Nr. 780 (Žin., 2008, Nr. 90-3606), Veiksmų programų administravimo ir finansavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. lapkričio 12 d. nutarimu Nr. 1225 (Žin., 2008, Nr. 137-5429), Vykdomų pagal Lietuvos 2007–2013 metų Europos Sąjungos struktūrinės paramos panaudojimo strategiją ir ją įgyvendinančias veiksmų programas projektų išlaidų ir finansavimo reikalavimų atitikties taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. spalio 31 d. nutarimu Nr. 1179 (Žin., 2007, Nr. 117-4789), Finansų inžinerijos priemonių administravimo ir finansavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2008 m. spalio 24 d. įsakymu Nr. 1K-334 (Žin., 2008, Nr. 125-4765), ir Visuotinių dotacijų priemonių administravimo ir finansavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2008 m. spalio 31 d. įsakymu Nr. 1K-349 (Žin., 2008, Nr. 132-5093; 2010, Nr. 148-7606), nuostatomis.“

2.2. Išdėstau 8.2 punkto pirmąją pastraipą taip:

„8.2. atsižvelgiant į grynąsias pajamas pagal Reglamento Nr. 1083/2006 55 straipsnį:“.

2.3. Išdėstau 8.2.2 punktą taip:

„8.2.2. tuo atveju, kai pajamos, vadovaujantis Reglamento Nr. 1083/2006 55 straipsnio 3 dalimi, negali būti objektyviai įvertintos iš anksto vertinant projekto tinkamumą finansuoti ir vėliau iki projekto užbaigimo, įgyvendinant projektą ir per penkerius metus nuo projekto užbaigimo gautos grynosios pajamos, vadovaujantis Iš Europos Sąjungos fondų lėšų bendrai finansuojamų projektų pajamų skaičiavimo ir priežiūros metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos finansų ministro 2010 m. birželio 16 d. įsakymu Nr. 1K-195 (Žin., 2010, Nr. 71-3581; 2012, Nr. 138-7073), ir 2007–2013 metų Europos Sąjungos struktūrinės paramos grąžintinų ir grąžintų lėšų administravimo ir grąžintinų ir grąžintų lėšų ataskaitos rengimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos finansų ministro 2010 m. birželio 4 d. įsakymu Nr. 1K-184 (Žin., 2010, Nr. 67-3378; 2012, Nr. 153-7867), turi būti traukiamos į apskaitą kaip grąžintinos lėšos ir, nelaukiant faktinio lėšų susigrąžinimo iš projekto vykdytojo, atskaitomos iš kitoje teikiamoje išlaidų deklaracijoje deklaruojamų išlaidų proporcingai pagal kiekvieną finansavimo šaltinį;“.

2.3. Išdėstau 8.2.3 punktą taip:

„8.2.3. tuo atveju, kai pasibaigus projektui nustatoma, kad įgyvendinant projektą ir per penkerius metus po projekto užbaigimo, tačiau ne vėliau, nei pateikiami veiksmų programos dokumentai, nurodyti Reglamento Nr. 1083/2006 89 straipsnio 1 dalies a punkte, buvo gauta arba planuojama gauti grynųjų pajamų, į kurias nebuvo atsižvelgta pagal Reglamento Nr. 1083/2006 55 straipsnio 2 ir 3 dalis, tokios grynosios pajamos turi būti traukiamos į apskaitą kaip grąžintinos lėšos ir, nelaukiant faktinio lėšų susigrąžinimo iš projekto vykdytojo, atskaitomos iš kitoje teikiamoje išlaidų deklaracijoje deklaruojamų išlaidų proporcingai pagal kiekvieną finansavimo šaltinį. Institucija turi užtikrinti, kad į šias grynąsias pajamas būtų atsižvelgta ne vėliau, nei pateikiama institucijos išlaidų deklaracija, kurios pagrindu bus rengiami Reglamento Nr. 1083/2006 89 straipsnio 1 (a) dalyje nurodyti dokumentai.“

2.4. Papildau šiuo 8.21 punktu:

„8.21. tuo atveju, kai pajamos gaunamos iš Europos socialinio fondo bendrai finansuojamo projekto ir, vadovaujantis Vykdomų pagal Lietuvos 2007–2013 m. Europos Sąjungos struktūrinės paramos panaudojimo strategiją ir ją įgyvendinančias veiksmų programas projektų išlaidų ir finansavimo reikalavimų atitikties taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. spalio 31 d. nutarimu Nr. 1179, 182 punktu, įgyvendinant projektą ir projekto tęstinumo laikotarpiu viršija projekto vykdytojo nuosavo įnašo sumą, proporcingai skirtam finansavimui jos turi būti traukiamos į apskaitą kaip grąžintinos lėšos ir, nelaukiant faktinio lėšų susigrąžinimo iš projekto vykdytojo, atskaitomos iš kitoje teikiamoje išlaidų deklaracijoje deklaruojamų išlaidų. Įgyvendinančioji institucija turi užtikrinti, kad į šias pajamas būtų atsižvelgta ne vėliau, nei pateikiama institucijos išlaidų deklaracija, kurios pagrindu bus rengiami Reglamento Nr. 1083/2006 89 straipsnio 1 (a) dalyje nurodyti dokumentai.“

2.4. Išdėstau 8.41 punktą taip:

„8.41. tuo atveju, kai konkretaus projekto atitinkamo ataskaitinio laikotarpio padarytos ir pripažintos deklaruotinomis Komisijai išlaidos yra susijusios su to paties projekto siūlomomis grąžinti lėšomis, nustatytomis ne vėliau kaip prieš 5 darbo dienas iki išlaidų deklaracijos pateikimo tvirtinančiajai institucijai termino pabaigos, arba su grąžintinomis lėšomis, nustatytomis po atitinkamo ataskaitinio laikotarpio pabaigos, bet ne vėliau kaip prieš 5 darbo dienas iki išlaidų deklaracijos pateikimo tvirtinančiajai institucijai termino pabaigos, ir siūlomos grąžinti arba grąžintinos lėšos sudaro ne mažiau kaip 50 procentų su siūlomomis grąžinti arba su grąžintinomis lėšomis susijusių pripažintų tinkamomis deklaruoti Komisijai mokėjimo prašymo dalies išlaidų sumos, tokios išlaidos neįtraukiamos į atitinkamo ataskaitinio laikotarpio išlaidų deklaraciją, jos įtraukiamos į kito ataskaitinio laikotarpio išlaidų deklaraciją, vadovaujantis metodinių rekomendacijų 8.4 punktu arba 7 punktu, jeigu nustatoma, kad nėra pagrindo grąžinti lėšas (netaikoma priemonėms, įgyvendinamoms visuotinių dotacijų būdu, kai projekto finansavimo lėšas projekto vykdytojui perveda visuotinės dotacijos valdytojas, ir priemonėms, įgyvendinamoms finansų inžinerijos būdu).“

3. Nurodytuoju įsakymu patvirtintą Projektų finansinės būklės ataskaitos formą išdėstau nauja redakcija (pridedama).

 

 

 

FINANSŲ MINISTRAS                                                                       RIMANTAS ŠADŽIUS

 

 

Forma patvirtinta

Lietuvos Respublikos finansų ministro 2009 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 1K-039

(Lietuvos Respublikos finansų ministro 2013 m. kovo 7 d. įsakymo Nr. 1K-097 redakcija)

 

________________________________

(institucijos pavadinimas)

 

_________________________________________________________________

(institucijos kodas, adresas, tel., faks., el. p.)

 

<...> VEIKSMŲ PROGRAMOS PROJEKTŲ FINANSINĖS BŪKLĖS

20__ M. ______________________ D. ATASKAITA

(ataskaitinio laikotarpio pabaigos data)

 

_____________   Nr. ______________

(data)

 

Komisijos sprendimo data    

Komisijos sprendimo Nr. (įrašomas pirmasis sprendimas ir paskutinis jo pakeitimas)

Veiksmų programos nuoroda (CCI) Nr.

 

Veiksmų programa

Veiksmų programos prioritetas

ES fondas

Veiksmų programos prioriteto įgyvendinimo priemonės kodas

Bendrai finansuojamo iš ES fondų lėšų projekto (toliau – projektas) Nr.

Bendra tinkamų finansuoti išlaidų vertė pagal projektą, Lt

Numatomos gauti projekto grynosios pajamos pagal Reglamento Nr. 1083/2006 55 straipsnį (toliau – pajamos), Lt

Bendra tinkamų deklaruoti Europos Komisijai išlaidų vertė pagal projektą, Lt

Projekto finansavimo iš projektui skiriamo finansavimo lėšų suma, Lt

Projekto finansavimo iš projekto vykdytojo ir partnerio (-ių) lėšų suma, Lt

Deklaruotina Europos Komisijai suma, atsižvelgus į grynąsias pajamas Lt, iš jų:

Grynosios pajamos, susijusios su deklaruotinomis Europos Komisijai išlaidomis

Iš viso

Iš ES fondo lėšų

Iš LR valstybės biudžeto lėšų

Iš viso

iš LR valstybės biudžeto lėšų

iš savivaldybių biudžetų lėšų

iš kitų valstybės lėšų šaltinių

iš privačių lėšų

deklaruotina Europos Komisijai suma

deklaruotinas Europos Komisijai viešasis įnašas

deklaruotina Europos Komisijai skiriamo finansavimo suma, iš jų:

deklaruotina Europos Komisijai projekto vykdytojo ir (ar) partnerio (-ių) lėšų suma, iš jų:

iš viso:

ES fondų lėšos

LR valstybės biudžeto lėšos iš skiriamo finansavimo

iš viso:

viešosios lėšos

privačios lėšos

LR valstybės biudžeto lėšos

savivaldybių biudžetų lėšos

kitos viešosios lėšos

1

2

3

4

5

6=(9+12)

7

8=(6-7)

9=(10+11)

10

11

12=(13+14+15+16)

13

14

15

16

17=19+22

18=19+23+24+25

19=20+21

20

21

22=23+24+25+26

23

24

25

26

27

Iš viso:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VP1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VP1

VP1-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VP4

VP4-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pastabos:

1. 7, 27 stulpeliai nepildomi, kai projektai finansuojami pagal valstybės pagalbos schemas.

2. Projektų finansinės būklės ataskaitos pasirašomos tik tuo atveju, kai yra rengiamos ir teikiamos raštu.

 

_________________________________

(institucijos vadovo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)

______________

(parašas)

_______________

(vardas ir pavardė)

 

__________________________________

(vyriausiojo buhalterio (buhalterio) ar kito už apskaitą atsakingo asmens pareigų pavadinimas)

______________

(parašas)

_______________

(vardas ir pavardė)

 

_________________