LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSIOJO SIENOS ĮGALIOTINIO IR LENKIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSIOJO SIENOS ĮGALIOTINIO SUSITARIMAS DĖL SIENOS LEIDIMO PAVYZDŽIŲ IR JŲ NAUDOJIMO BŪDŲ

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ir Lenkijos Respublikos sutarties „Dėl bendros valstybės sienos, su ja susijusių teisinių santykių, taip pat dėl bendradarbiavimo ir abipusės pagalbos šioje srityje“, pasirašytos 1996 m. kovo 5 d. Vilniuje, 26 straipsnio nuostatomis, (toliau Sutartis), Lietuvos Respublikos vyriausiasis sienos įgaliotinis ir Lenkijos Respublikos vyriausiasis sienos įgaliotinis (toliau Šalys)

susitarė:

1 straipsnis

1. Lietuvos Respublikos sienos leidimo pavyzdys kirsti valstybių sieną sienos perėjimo punkte ir už sienos perėjimo punkto ribų yra šio Susitarimo 1 priedas.

2. Lenkijos Respublikos sienos leidimo pavyzdys kirsti valstybių sieną sienos perėjimo punktuose pavyzdys yra šio Susitarimo 2 priedas.

3. Lenkijos Respublikos sienos leidimo pavyzdys kirsti valstybių sieną ne sienos perėjimo punktuose yra šio Susitarimo 3 priedas.

2 straipsnis

1. Sienos leidimas išduodamas asmenims ir tikslams, numatytiems Sutartyje.

2. Sienos leidimas yra išduodamas laikotarpiui darbams ar veiksmams atlikti, bet neilgiau nei vienerių metų laikotarpiui. Sienos leidimo galiojimas gali būti pratęstas, bet neilgesniam, nei vieno mėnesio laikotarpiui.

3. Sienos leidimai yra išduodami ir jų apskaita yra vedama vadovaujantis kiekvienos Šalies vidaus teisės aktais.

3 straipsnis

1. Sienos įgaliotiniai, jų pavaduotojai arba padėjėjai ne vėliau kaip prieš 5 dienas, o pasitaikius skubiam atvejui, ne vėliau kaip prieš 6 val. iki planuojamo valstybių sienos kirtimo informuoja vienas kitą apie asmenis, kuriems buvo suteiktas leidimas kirsti valstybės sieną ne sienos perėjimo punktuose, taip pat kada, kokiu laiku ir kokioje vietoje šie asmenys gali kirsti valstybių sieną.

2. Sienos įgaliotiniai arba jų pavaduotojai nedelsdami informuoja vienas kitą apie sienos leidimo galiojimo nutraukimą.

4 straipsnis

1. Šis Susitarimas įsigalioja nuo pasirašymo dienos ir

galios iki tol, kol galios Sutartis, nebent viena iš Šalių raštiškai praneš apie Susitarimo nutraukimą, tokiu atveju Susitarimas neteks galios po trijų mėnesių nuo pranešimo dienos.

2. Susitarimo pakeitimai gali būti atliekami tik abiem Šalims pritarus raštiškai.

Šis Susitarimas sudarytas 2002 m. kovo 22 d. Budziske dviem egzemplioriais, kiekvienas lietuvių ir lenkų kalbomis, abu tekstai turi vienodą galią.

Lietuvos Respublikos	Lenkijos Respublikos
vyriausiasis sienos įgaliotinis	vyriausiasis sienos įgaliotinis
vyriausiasis komisaras	pulkininkas Józef Klimowicz
Algimantas Songaila

______________