LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO
Į S A K Y M A S
DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2001 M. BIRŽELIO 29 D. ĮSAKYMO NR. 224 „DĖL PRIVALOMŲJŲ DARŽOVIŲ SĖKLOS KOKYBĖS REIKALAVIMŲ“ PAKEITIMO
2004 m. gegužės 24 d. Nr. 3D-318
Vilnius
Pakeičiu Privalomuosius daržovių sėklos kokybės reikalavimus, patvirtintus Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2001 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. 224 „Dėl Privalomųjų daržovių sėklos kokybės reikalavimų“ (Žin., 2001, Nr. 58-2110; 2002, Nr. 16-639) ir išdėstau juos nauja redakcija (pridedama).
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2001 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. 224
(2004 m. gegužės 24 d. įsakymo Nr. 3D-318
redakcija)
PRIVALOMIEJI DARŽOVIŲ SĖKLOS KOKYBĖS REIKALAVIMAI
Privalomieji daržovių sėklos kokybės reikalavimai (toliau – reikalavimai) parengti pagal 2002 m. birželio 13 d. Tarybos direktyvą 2002/55/EB dėl prekybos daržovių sėkla (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentu (EB) Nr. 1829/2003), 1988 m. gruodžio 15 d. Komisijos direktyvą 89/14/EEB dėl špinatų, mangoldų ir raudonųjų burokėlių veislių suskirstymo į grupes, 2000 m. gegužės 8 d. Tarybos direktyvą 2000/29/EB dėl apsaugos priemonių nuo augalams ir augaliniams produktams kenksmingų organizmų įvežimo į Bendriją ir išplitimo joje, 2002 m. birželio 13 d. Tarybos direktyvą 2002/53/EB dėl bendrojo žemės ūkio augalų veislių katalogo (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1829/2003), 2004 m. kovo 29 d. Komisijos sprendimą 2004/297/EB, suteikiantį teisę Čekijos Respublikai, Estijai, Lietuvai, Vengrijai, Lenkijai ir Slovakijai atidėti tam tikrų nuostatų, nurodytų Tarybos direktyvose 2002/53/EB ir 2002/55/EB dėl prekybos tam tikrų veislių sėkla, taikymą (taikoma EEE).
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Reikalavimų tikslas – užtikrinti kokybiškos daržovių sėklos dauginimą, siekiant ją tiekti į rinką, ir daržovių sėklos tiekimą į rinką.
3. Reikalavimai taikomi daržovių rūšims, skirtoms žemės ūkio ir daržininkystės produkcijai išauginti, bet ne dekoratyviniams tikslams. Tai:
Agurkai – Cucumis sativus L.;
Aguročiai, cukinijos, moliūgai paprastieji, patisonai – Cucurbita pepo L.;
Arbūzai tikrieji – Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai;
Artišokai dygieji – Cynara cardunculus L.;
Baklažanai – Solanum melongena L.;
Bastučiai pekininiai – Brassica pekinensis (Lour.) Rupr.;
Builiai daržiniai – Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.;
Burokėliai raudonieji – Beta vulgaris L. var. conditiva Alef.;
Brokoliai – Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch.;
Gelteklės valgomosios – Scorzonera hispanica L.;
Kopūstai baltagūžiai – Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.;
Kopūstai briuseliniai – Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemmifera DC.;
Kopūstai gūžiniai (savojos) – Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. Pabauda L.;
Kopūstai lapiniai – Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. sabellica L.;
Kopūstai raudongūžiai – Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC.;
Kopūstai ropiniai – Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. Gongylodes;
Kopūstai žiediniai – Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L.;
Mangoldai (runkeliai lapiniai) – Beta vulgaris L. var. vulgaris;
Melionai sėjamieji – Cucumis melo L.;
Morkos paprastosios – Daucus carota L.;
Pankoliai paprastieji – Foeniculum vulgare Miller;
Paprikos vienmetės – Capsicum annuum L.;
Petražolės sėjamosios – Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A. W. Hill;
Pomidorai – Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw.
Porai daržiniai – Allium porrum L.;
Pupelės daržinės – Phaseolus vulgaris L.;
Pupelės raudonžiedės – Phaseolus coccineus L.;
Pupos daržinės – Vicia faba L. (partim);
Ridikai valgomieji, ridikėliai – Raphanus sativus L.;
Ropės – Brassica rapa L. var. rapa;
Salierai valgomieji – Apium graveolens L.;
Salotos sėjamosios – Lactuca sativa L.;
Smidrai vaistiniai (šparagai) – Asparagus officinalis L.;
Sultenės salotinės – Valerianella locusta (L.) Laterr.;
Svogūnai valgomieji – Allium cepa L.
Špinatai daržiniai – Spinacia oleracea L.;
Trūkažolės salotinės (endivijos) – Cichorium endivia L.;
Trūkažolės paprastosios – Cichorium intybus L. (partim) (salotinės cikorijos)
Turnepsai – Brassica rapa L. var. rapa;
Žirniai – Pisum sativum L. (partim).
4. Reikalavimai taikomi superelitinės, elitinės, sertifikuotos ir standartinės kategorijos daržovių sėklai.
II. PAGRINDINĖS SĄVOKOS
6. Šiuose reikalavimuose vartojamos sąvokos:
Aprobavimas – tai sėklinių pasėlių veislinių savybių patikrinimas lauke, siekiant nustatyti pasėlių tinkamumą tam tikros veislės tam tikros kategorijos sėklai išauginti.
Vegetaciniai bandymai – tai bandymai, kurių metu tikrinamas veislės tapatumas ir grynumas.
Daržovių rūšių veislių bendrasis katalogas – tai Europos Bendrijos daržovių rūšių veislių sąrašas, sudarytas įrašius į jį daržovių rūšių veisles, esančias Europos Sąjungos valstybių narių nacionaliniuose daržovių veislių sąrašuose.
Oficialios priemonės – tai priemonės, kurias taiko Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, aprobuodama pasėlius, atlikdama sėklos kokybės tyrimus, vegetacinius bandymus ir kitus veiksmus, susijusius su sėklos sertifikavimu, remdamasi sėklos tiekėjo prašymu sertifikuoti sėklą.
EB mažo svorio pakuotė – tai pakuotė, kurioje daržovių sėklos grynojo svorio yra ne daugiau kaip:
5 kg ankštinių daržovių;
500 g svogūnų valgomųjų, builių daržinių, smidrų vaistinių (šparagų), mangoldų, burokėlių raudonųjų, ropių, turnepsų, arbūzų tikrųjų, moliūgų didžiųjų, moliūgų paprastųjų, aguročių, cukinijų, patisonų, morkų paprastųjų, ridikų valgomųjų, gelteklių valgomųjų, špinatų daržinių, sultenių salotinių;
100 g visų kitų daržovių rūšių.
Kitos reikalavimuose vartojamos sąvokos atitinka Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatymo (Žin., 2001, Nr. 102-3623), Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatymo (Žin., 1999, Nr. 113-3285), Augalų veislių apsaugos įstatymo (Žin., 2001, Nr. 104-3701), Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. birželio 30 d. įsakymo Nr. 3D-263 „Dėl Augalo pasą ir saugomas zonas reglamentuojančių taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 81(1)-3711) sąvokas.
III. DARŽOVIŲ SĖKLOS KATEGORIJOS
7. Daržovių sėkla skirstoma:
7.1. superelitinės kategorijos sėkla (sutrumpintai žymima A) – tai sėkla, kuri:
7.1.2. atitinka šių reikalavimų nuostatas, keliamas elitinei sėklai, o Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba) patvirtino šį atitikimą;
7.2. Elitinės kategorijos sėkla (sutrumpintai žymima B) – tai sėkla, kuri:
7.2.2. atitinka šių reikalavimų nuostatas, keliamas elitinės kategorijos sėklai, o Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba patvirtino šį atitikimą;
7.3. Sertifikuotos kategorijos sėkla (sutrumpintai žymima C) – tai sėkla:
7.3.1. gaunama padauginus elitinę sėklą ar selekcininkui arba jo įgaliotam atstovui prašant, iš aukštesnių sėklos kategorijų;
7.3.2. kuri atitinka šių reikalavimų nuostatas, keliamas sertifikuotai sėklai, o Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba patvirtino šį atitikimą;
7.3.3. kurios veislės tapatumą ir grynumą pasirinktinai tikrina Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba vegetacinių bandymu metu;
7.4. Standartinės kategorijos sėkla (sutrumpintai žymima ST) – tai sėkla:
7.4.2. kurios veislės tapatumą ir grynumą pasirinktinai tikrina Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba vegetacinių bandymų metu;
IV. DARŽOVIŲ SĖKLOS SERTIFIKAVIMAS
8. Superelitinės, elitinės ir sertifikuotos kategorijos daržovių sėkla sertifikuojama, jeigu:
8.1. daržovių veislė įrašyta į Lietuvos sąlygoms tinkamiausių augalų veislių sąrašą (toliau – Augalų veislių sąrašas) ar į Daržovių rūšių veislių bendrąjį katalogą (toliau – Bendrasis daržovių katalogas);
8.3. daržovių sėklos augintojas turi licencinę sutartį dėl veislių, kurioms taikoma teisinė sėklos apsauga;
8.5. bandinių ėmėjas iš sėklos siuntos pakuotės atrinko bandinį pagal Valstybinės sėklų ir grūdų tarnybos patvirtintą bandinių atrinkimo metodiką;
9. Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba galutinai nesertifikuotą sėklą sertifikuoja, jeigu:
9.1. ji išauginta iš sėklų, oficialiai sertifikuotų vienoje ar keliose valstybėse narėse arba trečiojoje šalyje, kurioje išaugintą sėklą Europos Sąjungos Taryba (toliau – Taryba) pripažino lygiaverte kaip ir išaugintą Bendrijoje arba daržovių sėklos buvo išaugintos tiesiogiai sukryžminus valstybėje narėje oficialiai sertifikuotą elitinės kategorijos sėklą su tokia pat sėkla, išauginta trečiojoje valstybėje, kurioje išaugintą sėklą Taryba pripažino lygiaverte kaip ir išaugintą Bendrijoje ir kurios derlius nuimtas kitoje valstybėje narėje;
9.2. sėkla buvo išauginta šalyje narėje tiesiogiai iš superelitinės sėklos, jei sąlygos tos kategorijos sėklai išauginti buvo išlaikytos;
9.3. sėkla išauginta tiesiogiai iš oficialiai sertifikuotos elitinės kategorijos sėklos, sertifikuotos vienoje ar keliose valstybėse narėse, ar trečiojoje valstybėje, kurioje išaugintą sėklą Taryba pripažino lygiaverte kaip ir išaugintą Bendrijoje ar kuri tiesiogiai valstybėje narėje išauginta iš oficialiai sertifikuotos elitinės kategorijos sėklos, sukryžmintos su tokia pat sėkla, išauginta trečiojoje valstybėje, kurioje išaugintą sėklą Taryba pripažino lygiaverte kaip ir išaugintą Bendrijoje ir kurios derlius nuimtas trečiojoje valstybėje. Tokia sėkla sertifikuojama kaip sertifikuotos kategorijos sėkla bet kurioje valstybėje narėje, jeigu ji buvo išauginta arba oficialiai sertifikuota kaip elitinės kategorijos sėkla. Sertifikuojama atitinkamos kategorijos sėkla, išauginta trečiojoje valstybėje, turi būti aprobuota remiantis šiuose reikalavimuose nurodytomis nuostatomis bei atliktais oficialiais atitinkamos kategorijos sėklos tyrimais pagal šių reikalavimų 3 priede išdėstytas nuostatas.
10. Daržovių sėkla netvirtinama kaip standartinės kategorijos sėkla, jei veislė neįrašyta į Augalų veislių sąrašą ar į Bendrąjį daržovių katalogą.
11. Kai superelitinės, elitinės ir sertifikuotos kategorijos sėklinis daržovių pasėlis ir sėklų siuntos atitinka šių reikalavimų nuostatas, Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba išduoda sėklų sertifikatą.
V. VEISLINIŲ PASĖLIŲ REIKALAVIMAI
13. Aprobatoriui atliekant sėklinių pasėlių (pasodų ir sėklojų) apžiūras, pasėlio savininkas privalo pateikti duomenis apie pasėtą sėklą arba dauginamąją medžiagą, lauko schemas, duomenis apie priešsėlius, sėjomainas, izoliacinius atstumus. Jei veislė nėra įrašyta į Augalų veislių sąrašą, o tik į Bendrąjį daržovių katalogą, pasėlio savininkas turi pateikti veislės aprašymą.
14. Aprobuojama pagal Valstybinės sėklų ir grūdų tarnybos viršininko patvirtintus metodinius nurodymus.
15. Jeigu daržinių špinatų, raudonųjų burokėlių ar mangoldų pasėlis yra apsėtas genetiškai vienadaigės veislės sėklomis, daugiadaigių sėklų veislės pasėlis turi būti priskirtas kitai grupei.
16. Lietuvos valstybinis augalų veislių tyrimo centras (toliau – Augalų veislių tyrimo centras), atsižvelgdamas į šių reikalavimų 15 punkto nuostatą, daugiadaigių sėklų daržinių špinatų ir mangoldų veisles pagal joms būdingus požymius skirsto į 5 grupes:
16.2. II grupė – baltas lapkotis ir vidutiniškai ar tamsiai žalias, nenudažytas antocianu lapalakštis;
16.3. III grupė – žalias lapkotis ir vidutiniškai ar tamsiai žalias, nenudažytas antocianu lapalakštis;
17. Augalų veislių tyrimo centras, atsižvelgdamas į šių reikalavimų 15 punkto nuostatą, daugiadaigių sėklų raudonųjų burokėlių veisles skirsto į 6 grupes pagal šiuos joms būdingus požymius:
17.1. I grupė – išilginiame pjūvyje šaknis yra horizontalios elipsės formos, šaknies minkštimas raudonas arba purpurinis;
17.2. II grupė – išilginiame pjūvyje šaknis yra apvalios arba plačios elipsės formos, šaknies minkštimas baltas;
17.3. III grupė – išilginiame pjūvyje šaknis yra apvalios arba plačios elipsės formos, šaknies minkštimas geltonas;
17.4. IV grupė – išilginiame pjūvyje šaknis yra apvalios arba plačios elipsės formos, šaknies minkštimas raudonas arba purpurinis;
17.5. V grupė – išilginiame pjūvyje šaknis yra siaura, pailgos formos, šaknies minkštimas raudonas arba purpurinis;
19. Minimalūs izoliaciniai atstumai, kuomet gali įvykti nepageidautinas apdulkinimas žiedadulkėmis nuo kaimyninių augalų, turi būti tokie, kaip nurodyta šių reikalavimų 1 priede.
20. Aprobuojama, kai, atsižvelgus į pasėlių būklę ir augimo tarpsnį, yra sąlygos atlikti atitinkamą apžiūrą.
21. Sėkliniai daržovių pasodai turi būti aprobuojami šakniavaisiams pasiekus techninę brandą, sėklojai – prieš žydėjimą (žiedpumpuriams susiformavus).
22. Atliekama ne mažiau kaip viena sėklinių daržovių superelitinės, elitinės, sertifikuotos kategorijos pasėlių apžiūra.
VI. DARŽOVIŲ SĖKLOS KOKYBĖS REIKALAVIMAI
24. Daržovių sėklos veislės grynumas turi atitikti reikalavimus, nustatytus Daržovių aprobavimo metodiniuose nurodymuose, kuriuos tvirtina Valstybinės sėklų ir grūdų tarnybos viršininkas.
25. Superelitinės, elitinės, sertifikuotos ir standartinės kategorijos daržovių sėkla turi atitikti šių reikalavimų 2 priedo rodiklius.
26. Sėkla negali būti užkrėsta kenksmingais organizmais, kurių sąrašą tvirtina žemės ūkio ministras.
28. Ankštinių daržovių sėkloje negali būti gyvų grūdinukų:
29. Daržovių F-1 hibridinių veislių minimalus bandinio svoris yra ne mažesnis kaip 5 g, jį turi sudaryti ne mažiau kaip 400 sėklų.
30. Sėklos bandiniai imami iš vienarūšių siuntų, maksimalus sėklos siuntos svoris ir minimalus bandinio svoris nurodyti šių reikalavimų 3 priede.
31. Sėklos kokybei nustatyti ir vegetaciniams bandymams atlikti bandinys turi būti atrenkamas iš vienarūšės siuntos.
32. Už tiekiamų į rinką sertifikuotos ir standartinės kategorijos sėklos siuntų, supakuotų į EB mažo svorio pakuotes, kokybės rodiklius atsakingas sėklos tiekėjas.
VII. EUROPOS BENDRIJOS PALYGINAMIEJI BANDYMAI
34. Europos Bendrijos palyginamieji bandymai skirti Europos Bendrijoje daržovių sėklos bandinių vegetaciniams bandymams atlikti, kurių tikslas – suderinti sertifikavimo metodus bei patikrinti, ar daržovių sėkla atitinka nustatytus reikalavimus. Europos Bendrijos palyginamieji bandymai apima daržovių sėklą:
VIII. DARŽOVIŲ SĖKLOS TIEKIMO Į RINKĄ REIKALAVIMAI
35. Tiekiama į rinką superelitinės, elitinės, sertifikuotos ir standartinės kategorijos sėkla, jeigu veislė yra įrašyta į Augalų veislių sąrašą ar į Bendrąjį daržovių katalogą.
36. Veisles, kurioms nustatytas adaptacinis periodas, dėl neatitikimo Europos Sąjungos reikalavimų galima tiekti į rinką iki 2007-05-01 tik Lietuvos Respublikos teritorijoje. Informacija „leista prekiauti tik Lietuvos Respublikos teritorijoje“ turi būti nurodyta etiketėje, sertifikate.
37. Superelitinės, elitinės ir sertifikuotos kategorijos raudonųjų burokėlių (Beta vulgaris L. var. conditiva Alef.), mangoldų (Beta vulgaris L. var. vulgaris), daržinių pupelių (Phaseolus vulgaris L.) sėklos siuntos pakuotės, kurios skirtos tolesniam dauginimui, į rinką privalo būti tiekiamos paženklintos oficialios institucijos etiketėmis ir augalo pasais.
38. Iš trečiųjų šalių įvežama daržovių sėkla turi būti Tarybos sprendimu pripažinta lygiaverte, kaip ir išauginta Bendrijoje.
39. Tiekiamos į rinką superelitinės, elitinės ir sertifikuotos kategorijos, išskyrus EB mažo svorio sėklų pakuotes, daržovių sėklų pakuotės turi būti paženklintos oficialios institucijos etiketėmis.
40. Tiekiamos į rinką standartinės kategorijos ir sertifikuotos kategorijos EB mažo svorio pakuotės turi būti paženklintos tiekėjo etikete arba spausdinta informacija ant daržovių sėklos pakuotės. Šių reikalavimų 37 punkte minimos daržovių sėklos siuntos pakuotės, į rinką tiekiamos su augalo pasais. Standartinės kategorijos daržovių sėkloms augalo pasas nėra būtinas.
41. Į rinką tiekiama superelitinės, elitinės, sertifikuotos ir standartinės kategorijos daržovių sėkla, kai atliktas visas veislių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimų (toliau – IVS tyrimai) ciklas. Augalų veislių sąraše ši veislė žymima „a“ raide.
42. Į rinką tiekiama tik standartinės kategorijos daržovių sėkla, kurios veislių IVS tyrimai atliekami vadovaujantis selekcininko atliktu veislės aprašymu ir nevisu IVS tyrimų ciklu. Augalų veislių sąraše ši veislė žymima „b“ raide.
43. Vegetaciniais bandymais nustačius, kad daržovių sėkla neatitinka veislės tapatumo ir grynumo sąlygų, Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba uždraudžia tokią sėklą tiekti į rinką.
44. Sėkla laikoma atskirai pagal rūšis ir kategorijas siuntomis. Kiekvienai sertifikuotai sėklos siuntai, išskyrus mažo svorio EB sertifikuotos kategorijos sėklos pakuotes, suteikiamas numeris:
45. Daržovių sėklą, išskyrus paprastąją trūkažolę, leidžiama tiekti į rinką elitinės, sertifikuotos ar standartinės kategorijos. Paprastosios trūkažolės sėkla tiekiama į rinką elitinės ar sertifikuotos kategorijos.
47. Tiekėjas, tiekdamas į rinką pagal šių reikalavimų 33 punkte nurodytą sąlygą elitinės kategorijos sėklą, kuri neatitinka šių reikalavimų 2 priede nurodytų daigumo rodiklių, etiketėje privalo nurodyti savo pavardę ar juridinio asmens pavadinimą, adresą, sėklos siuntos numerį bei sėklos daigumą.
48. Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba kontroliuoja daržovių sėklą rinkoje, siekdama nustatyti, ar tiekėjai laikosi nuostatų, nurodytų šiuose reikalavimuose.
49. Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba gali sertifikuoti superelitinės, elitinės ir sertifikuotos kategorijos sėklą, jei dar nebaigti atlikti jos kokybės, ypač daigumo, tyrimai, nurodyti šių reikalavimų 2 priede. Tokia sėkla sertifikuojama tik tiekėjui pateikus išankstinius sėklos kokybės tyrimų rezultatus bei šią informaciją:
50. Tiekėjas yra atsakingas, kad tiekiamos į rinką sėklos kokybė atitiktų šių reikalavimų 2 priede nurodytus kokybės rodiklius.
52. Žemės ūkio ministro nustatytu laikotarpiu tiekėjas gali tiekti į rinką:
53. Sėklos tiekimu į rinką nelaikomi šie veiksmai:
53.2. sėklos tiekimas paslaugų teikėjams, siekiant jas perdirbti ar pakuoti, numatant, kad paslaugų teikėjas neįgyja teisių į sėklą;
53.3. sėklos tiekimas tam tikromis sąlygomis paslaugų teikėjams, turint tikslą išauginti tam tikrą žemės ūkio žaliavą, skirtą pramoniniams tikslams ar išauginti sėklą, skirtą tolesniam dauginimui. Šiuo atveju turi būti užtikrinta, kad paslaugų teikėjas neįgaus teisės į patiektą sėklą ar į gautą derlių. Sėklos tiekėjas turi pateikti Valstybinei sėklų ir grūdų tarnybai sutarties ar jos atitinkamų dalių kopijas, sudarytas su paslaugų teikėju. Sutartyje turi būti nurodyta, kokius reikalavimus atitinka tiekiama sėkla.
54. Superelitinės, elitinės, sertifikuotos ir standartinės kategorijos sėkla turi būti tiekiama į rinką tik vienarūšėmis siuntomis bei sandariose pakuotėse. Pakuotės turi būti paženklintos taip, kad jų nebūtų galima atidaryti nepažeidus ženklinimo sistemos. Pakuotės ženklinamos prie jų pritvirtinus etiketes.
55. Ant genetiškai modifikuotų augalų veislių pakuočių etikečių ir sertifikate turi būti užrašas „GMO“ (genetiškai modifikuotas organizmas).
57. Selekcininkui pageidaujant, genealoginių komponentų aprašymas yra laikomas konfidencialia informacija.
58. Tiekiant į rinką daugiau kaip 2 kg sėklos, kuri yra importuota iš trečiųjų šalių, ant sėklos pakuotės etiketės turi būti pateikta ši informacija:
59. Žemės ūkio ministras, remdamasis Tarybos sprendimu, gali nustatyti reikalavimus daržovių veislėms, neįtrauktoms į Augalų veislių sąrašą ar Bendrąjį daržovių rūšių veislių katalogą. Šiais atvejais naudojama sėklos etiketė turi būti rudos spalvos, joje nurodoma, kad šiai sėklai taikomi žemesni reikalavimai negu išdėstyti šių reikalavimų 2 priede.
60. Pakuotes, paženklintas Valstybinės sėklų ir grūdų tarnybos etiketėmis, gali perženklinti tik ši tarnyba. Perženklindama sėklos pakuotes, Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba ant pakuotės klijuoja lipduką, kuriame nurodomas perženklinimo faktas, data ir tarnybos pavadinimas.
61. Ant superelitinės, elitinės ir sertifikuotos kategorijos, išskyrus EB mažo svorio sertifikuotos kategorijos, daržovių sėklos pakuočių tvirtinamos etiketės turi būti nenaudotos, ne mažesnės kaip 110 x 67 mm dydžio, jose turi būti tokia informacija:
61.1. ant superelitinės sėklos pakuočių tvirtinama etiketė, kurioje turi būti pateikta ši informacija:
61.2. ant elitinės ir sertifikuotos kategorijos sėklos siuntos, išskyrus EB mažo svorio pakuotes, tvirtinama etiketė, kurioje turi būti pateikta ši informacija:
61.2.11. kai sėkla yra apdorota pesticidais, granuliuota ar dražuota, nurodoma apdorojimo medžiaga ir apytikris santykis tarp grynų sėklų svorio ir bendro siuntos svorio;
61.2.12. jeigu sėkla yra hibridinė ar inbredinių linijų:
61.2.12.1. elitinės sėklos – hibrido arba inbredinės linijos (toliau – komponentas) pavadinimas, kuriuo ji įrašyta į Augalų veislių sąrašą ar į Bendrąjį daržovių katalogą, pateikus (arba nepateikus) nuorodą į hibridinę veislę. Tokiu atveju nurodomas žodis „komponentas“;
61.2.12.2. kitais elitinės sėklos atvejais nurodomas komponento pavadinimas bei rašomas žodis „komponentas“ ir pateikiama nuoroda į hibridinę veislę. Nuoroda į komponento funkciją (vyriškos ar moteriškos linijos) gali būti neteikiama;
62. Ant standartinės ir sertifikuotos kategorijos sėklos EB mažo svorio pakuočių turi būti tiekėjo etiketė arba spausdinta informacija, kurioje nurodoma:
62.3. ženklinimo ar paskutinio daigumo tyrimo prekybos metai. Gali būti nurodyta prekybos metų pabaiga;
62.6. sėklos kategorija: EB mažo svorio pakuotėms gali būti naudojamas sutrumpintas žymėjimas: sertifikuotos kategorijos (C) ar standartinės kategorijos sėkla (ST);
62.7. sertifikuotos kategorijos sėklos – Valstybinės sėklų ir grūdų tarnybos suteiktas numeris, pagal kurį galima identifikuoti sertifikuotą siuntą;
62.8. standartinės kategorijos sėklos – numeris, įgalinantis identifikuoti standartinės sėklos siuntą. Šį numerį suteikia tiekėjas;
63. Asmenys, atsakingi už prekybai skirtų standartinės kategorijos etikečių tvirtinimą, privalo:
63.2. saugoti įrašus ne mažiau kaip trejus metus apie visas standartinės kategorijos sėklų siuntas, o Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba pasirinktinai tikrina įrašus;
64. Etiketės spalva žymi sėklos kategoriją:
64.1. superelitinės kategorijos A – balta su violetine 5 mm pločio įžambia juosta nuo kairiojo viršutinio kampo į dešinįjį apatinį;
66. Daržovių sėkla parduodama supilta į medžiaginę, popierinę ar kitokios, tinkamos pakuoti medžiagos pakuotę. Pakuotė turi būti švari, sausa, nesuplyšusi ir neužkrėsta kenkėjais.
67. Sertifikuotos ir standartinės kategorijos sėklos siuntos perpakuojamos į EB mažo svorio pakuotes, kontroliuojant Valstybinei sėklų ir grūdų tarnybai. Apie tai turi būti iš anksto raštu pranešama Valstybinei sėklų ir grūdų tarnybai.
68. Galutinai nesertifikuotos sėklos etiketėje turi būti pateikta ši informacija:
68.3. daržovių veislė; prie veislių (inbredinių linijų, hibridinių), kurios bus naudojamos tik kaip komponentai gauti hibridinėms veislėms, rašomos žodis „komponentas“;
70. Galutinai nesertifikuotos sėklos sertifikate privalo būti pateikta ši informacija:
VIII. DARŽOVIŲ SĖKLOS LAIKYMO REIKALAVIMAI
Privalomųjų daržovių sėklos kokybės
reikalavimų
1 priedas
MINIMALŪS PASĖLIŲ IZOLIACINIAI ATSTUMAI
| Pasėlis |
Minimalus atstumas, m |
| Burokėliai Beta vulgaris L. |
|
| - nuo bet kokių Beta genties žiedadulkių, nenurodytų toliau; |
1000 |
| - nuo to paties porūšio veislių, priskiriamų skirtingai veislių grupei, žiedadulkių: |
|
| auginant elitinę sėklą; |
1000 |
| auginant sertifikuotą sėklą; |
600 |
| - nuo to paties porūšio veislių, priskiriamų tai pačiai veislių grupei, žiedadulkių: |
|
| auginant elitinę sėklą; |
600 |
| auginant sertifikuotą sėklą |
300 |
| Kopūstai Brassica spp.: |
|
| - nuo svetimų žiedadulkių, kurios gali pabloginti Brassica spp. rūšies veisles: |
|
| auginant elitinę sėklą; |
1000 |
| auginant sertifikuotą sėklą; |
600 |
| - nuo svetimų žiedadulkių, kurios gali susikryžminti su Brassica spp.rūšimis: |
|
| auginant elitinę sėklą; |
500 |
| auginant sertifikuotą sėklą |
300 |
| Paprastoji trūkažolė Cichorium intybus L. (partim): |
|
| - nuo žiedadulkių iš tų pačių genčių ar kitų veislių porūšių; |
1000 |
| - nuo žiedadulkių iš kitos pramoninės trūkažolės veislės: |
|
| auginant elitinę sėklą; |
600 |
| auginant sertifikuotą sėklą |
300 |
| Kitoms daržovių rūšims: |
|
| - nuo kitų pašalinių žiedadulkių šaltinių, pabloginančių veisles dėl susikryžminimo: |
|
| auginant elitinę sėklą; |
500 |
| auginant sertifikuotą sėklą |
300 |
| - nuo kitų pašalinių žiedadulkių šaltinių, galinčių susikryžminti su kitų augalų rūšių veislėmis: |
|
| auginant elitinę sėklą; |
300 |
| auginant sertifikuotą sėklą |
100 |
______________
Privalomųjų daržovių sėklos kokybės
reikalavimų
2 priedas
MINIMALŪS KOKYBĖS REIKALAVIMAI DARŽOVIŲ SĖKLAI
| Augalų rūšys |
Minimalus analitinis grynumas (švarumas) (svoris, %) |
Didžiausias kitų augalų rūšių sėklos kiekis (svoris, %) |
Minimalus daigumas (gryna sėkla, %) |
|
| lietuviškas pavadinimas |
lotyniškas pavadinimas |
|||
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| Svogūnai valgomieji |
Allium cepa L. |
97 |
0,5 |
70 |
| Porai daržiniai |
Allium porrum L. |
97 |
0,5 |
65 |
| Builiai daržiniai |
Anthriscus cerefolium L. |
96 |
1 |
70 |
| Salierai valgomieji |
Apium graveolens L. |
97 |
1 |
70 |
| Smidrai vaistiniai (šparagai) |
Asparagus officinalis L. |
96 |
0,5 |
70 |
| Burokėliai raudonieji Cheltenham |
Beta vulgaris L. |
97 |
0,5 |
50 |
| Burokėliai raudonieji |
Beta vulgaris L. |
97 |
0,5 |
70 |
| Mangoldai, runkeliai lapiniai |
Beta vulgaris L. |
97 |
0,5 |
70 |
| Kopūstai žiediniai |
Brassica oleracea L. |
97 |
1 |
70 |
| Kopūstai (išskyrus žiedinius) |
Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. |
97 |
1 |
75 |
| Bastučiai pekininiai |
Brassica pekinensis L. |
97 |
1 |
75 |
| Ropės, turnepsai |
Brassica rapa L. var. rapa |
97 |
1 |
80 |
| Paprikos vienametės |
Capsicum annuum L. |
97 |
0,5 |
65 |
| Trūkažolės paprastosios (salotinės cikorijos) |
Cichorium intybus L. (partim) |
95 |
1,5 |
65 |
| Trūkažolės paprastosios (perdirbti skirtos cikorijos) |
Cichorium intybus L. (partim) |
97 |
1 |
80 |
| Trūkažolės salotinės (endivijos) |
Cichorium endivia L. |
95 |
1 |
65 |
| Arbūzai tikrieji |
Citrullus lanatus L. |
98 |
0,1 |
75 |
| Melionai sėjamieji |
Cucumis melo L. |
98 |
0,1 |
75 |
| Agurkai paprastieji |
Cucumis sativus L. |
98 |
0,1 |
80 |
| Moliūgai didieji |
Cucurbita maxima L. |
98 |
0,1 |
80 |
| Aguročiai, cukinijos, moliūgai paprastieji, patisonai |
Cucurbita pepo L. |
98 |
0,1 |
75 |
| Artišokai dygieji |
Cynara cardunculus L. |
96 |
0,5 |
65 |
| Morkos paprastosios |
Daucus carota L. |
95 |
1 |
65 |
| Pankoliai paprastieji |
Foeniculum vulgare L. |
96 |
1 |
70 |
| Salotos sėjamosios |
Latuca savita L. |
95 |
0,5 |
75 |
| Pomidorai |
Lycopersicon lycopersicum L. |
97 |
0,5 |
75 |
| Petražolės sėjamosios |
Petroselinum crispum L. |
97 |
1 |
65 |
| Pupelės raudonžiedės (vijoklinės) |
Phaseolus coccineus L. |
98 |
0,1 |
80 |
| Pupelės daržinės |
Phaseolus vulgaris L. |
98 |
0,1 |
75 |
| Žirniai daržiniai |
Pisum sativum L. |
98 |
0,1 |
80 |
| Ridikai valgomieji, ridikėliai |
Raphanus sativus L. |
97 |
1 |
70 |
| Gelteklės valgomosios |
Scorzonera hispanica L. |
95 |
1 |
70 |
| Baklažanai |
Solanum melongena L. |
96 |
0,5 |
65 |
| Špinatai daržiniai |
Spinacia oleracea L. |
97 |
1 |
75 |
| Sultenės salotinės |
Valerianella locusta L. |
95 |
1 |
65 |
| Pupos daržinės |
Vicia faba L. |
98 |
0,1 |
80 |
______________
Privalomųjų daržovių sėklos kokybės
reikalavimų
3 priedas
MAKSIMALUS DARŽOVIŲ SĖKLOS SIUNTOS IR MINIMALUS BANDINIO SVORIS
| Augalų rūšys |
Maksimalus sėklos siuntos svoris, t |
Minimalus svoris, g |
|
| lietuviškas pavadinimas |
lotyniškas pavadinimas |
||
| 1 |
2 |
3 |
4 |
| Svogūnai valgomieji |
Allium cepa L. |
10 |
25 |
| Porai daržiniai |
Allium porrum L. |
20 |
20 |
| Builiai daržiniai |
Anthricus cerefolium (L.) Hoffm. |
10 |
20 |
| Salierai valgomieji |
Apium graveolens L. |
10 |
5 |
| Smidrai vaistiniai (šparagai) |
Asparagus officinalis L. |
10 |
100 |
| Burokėliai raudonieji |
Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. |
20 |
100 |
| Mangoldai |
Beta vulgaris L. var. vulgaris |
20 |
100 |
| Kopūstai žiediniai |
Brassica oleracea L. |
10 |
25 |
| Bastučiai pekininiai |
Brassica pekinensis (Lour) Rupr. |
10 |
20 |
| Ropės, turnepsai |
Brassica rapa L. var. rapa |
10 |
20 |
| Paprikos vienametės |
Capsicum annuum L. |
10 |
40 |
| Trūkažolės paprastosios (itališkos cikorijos) |
Cichorium intybus L. (partim) |
10 |
15 |
| Trūkažolės paprastosios (perdirbti skirtos cikorijos) |
Cichorium intybus L. (partim) |
10 |
50 |
| Trūkažolės salotinės (endivijos) |
Cichorium endivia L. |
10 |
15 |
| Arbūzai tikrieji |
Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum.et Nakai |
20 |
250 |
| Melionai sėjamieji |
Cucumis melo L. |
20 |
100 |
| Agurkai |
Cucumis sativus |
20 |
25 |
| Moliūgai didieji |
Cucurbita maxima Duchesne |
10 |
250 |
| Aguročiai, cukinijos, moliūgai paprastieji, patisonai |
Cucurbita pepo L. |
20 |
150 |
| Artišokai dygieji |
Cynara cardunculus L. |
10 |
50 |
| Morkos paprastosios |
Daucus carota L. |
10 |
10 |
| Pankoliai paprastieji |
Foeniculum vulgare Miller. |
10 |
25 |
| Salotos sėjamosios |
Lactuca savita L. |
10 |
10 |
| Pomidorai |
Lycopersicon lycopersicum L. |
10 |
20 |
| Petražolės sėjamosios |
Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex. A. W. Hill |
10 |
10 |
| Pupelės raudonžiedės (vijoklinės) |
Phaseolus coccineus L. |
20 |
1000 |
| Pupelės daržinės |
Phaseolus vugaris L. |
25 |
700 |
| Žirniai daržiniai |
Pisum savitum L. (partim) |
25 |
500 |
| Ridikai valgomieji, ridikėliai |
Raphanus savitus L. |
10 |
50 |
| Gelteklės valgomosios |
Scorzonera hispanica L. |
10 |
30 |
| Baklažanai |
Solanum melongena L. |
10 |
20 |
| Špinatai daržiniai |
Spinacia oleracea L. |
20 |
75 |
| Sultenės salotinės |
Valerianella locusta (L.) Laterr. |
10 |
20 |
| Pupos daržinės |
Vicia faba L. (partim) |
25 |
1000 |
______________