NACIONALINĖS MOKĖJIMO AGENTŪROS PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS DIREKTORIAUS
Į S A K Y M A S
DĖL NACIONALINĖS MOKĖJIMO AGENTŪROS PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS DIREKTORIAUS 2005 M. SPALIO 28 D. ĮSAKYMO NR. BR1-730 „DĖL ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO FORMOS BEI PILDYMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2013 m. vasario 19 d. Nr. BR1-171
Vilnius
P a k e i č i u Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2005 m. spalio 28 d. įsakymą Nr. BR1-730 „Dėl Administracinio teisės pažeidimo protokolo formos bei pildymo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 130-4698; 2012, Nr. 90-4723):
1. Išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintą Administracinio teisės pažeidimo protokolo formą nauja redakcija (pridedama).
2. Papildau nurodytu įsakymu patvirtintas Administracinio teisės pažeidimo protokolo formos pildymo taisykles šiuo 4 punktu (buvusius 4–17 punktus laikant atitinkamai 5–18 punktais):
patvirtinta
Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2005 m. spalio 28 d. įsakymu Nr. BR1-730
(Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2013 m. vasario 19 d. įsakymo Nr. BR1-171 redakcija)
NACIONALINĖ MOKĖJIMO AGENTŪRA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS
ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO
P R O T O K O L A S
20_____ m. _________ ______ d. Nr. ____
____________________________
(protokolo surašymo vieta)
Aš, ________________________________________________________________________
(protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas ir pavardė)
surašiau šį protokolą todėl, kad __________________________________________________
(asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn, vardas ir pavardė, asmens kodas)
___________________________________________________________________________
(asmens tapatybę liudijantis dokumentas, jo serija, numeris, kada ir kieno išduotas)
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
(darbovietės pavadinimas, pareigos)
___________________________________________________________________________
(gyvenamosios vietos adresas)
___________________________________________________________________________
(administracinio teisės pažeidimo padarymo laikas, vieta ir esmė bei teisės aktai,
___________________________________________________________________________
kurių reikalavimus pažeidė asmuo, nustatytos atsakomybę lengvinančios ar sunkinančios aplinkybės)
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1101 str. _______ dalį.
(įrašyti, kas reikalinga)
Teisės pažeidimo faktą patvirtina liudytojai (jeigu jų yra, parodymai pridedami):
Liudytojas |
____________ (parašas) |
__________________ (vardas ir pavardė) |
___________________________________________________________________________
(gyvenamosios vietos adresas)
Liudytojas |
____________ (parašas) |
__________________ (vardas ir pavardė) |
___________________________________________________________________________
(gyvenamosios vietos adresas)
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Kita svarbi informacija (jeigu yra) ________________________________________________
(ar anksčiau asmuo buvo traukiamas administracinėn atsakomybėn
___________________________________________________________________________
už tą patį pažeidimą, paimti dokumentai ir kita)
___________________________________________________________________________
Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui išaiškintos jo teisės ir pareigos, nustatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje: „Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus, pateikti įrodymus, pareikšti prašymus; nagrinėjant bylą naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo, turinčio aukštąjį teisinį universitetinį arba jam prilyginamą išsilavinimą, pagalba; kalbėti gimtąja kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu nemoka lietuvių kalbos; apskųsti nutarimą byloje. Administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Tuo atveju, kai yra gautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, ji gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas), pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą“.
Protokolo priedai: 1. .................................................................................................................... ;
2. ................................................................................................................... ;
3. ................................................................................................................... ;
4. ................................................................................................................... ;
5. ................................................................................................................... ;
6. ................................................................................................................... .
Su administracinio teisės pažeidimo protokolu susipažinau.
Protokolo tekstas išverstas į man suprantamą _____________ kalbą.
__________________________________________________________________________
(asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn, parašas arba pastaba apie atsisakymą pasirašyti)
______________________________
(vardas ir pavardė)
______________________________
(data)
______________ (protokolą surašiusio asmens pareigos) |
_________ (parašas) |
________________ (vardas ir pavardė) |