LIETUVOS RESPUBLIKOS RYŠIŲ REGULIAVIMO TARNYBOS DIREKTORIAUS

Į S A K Y M A S

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS RYŠIŲ REGULIAVIMO TARNYBOS DIREKTORIAUS 2008 M. VASARIO 5 D. ĮSAKYMO Nr. 1V-126 „DĖL DAŽNIO MODULIAVIMO RADIJO PROGRAMŲ TRANSLIAVIMO STOČIŲ SPINDULIUOTĖS RADIJO DAŽNIO DIDŽIAUSIO NUOKRYPIO MATAVIMO RADIJO STEBĖSENOS STOTYSE TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2011 m. sausio 6 d. Nr. 1V-10

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo (Žin., 2004, Nr. 69–2382) 7 straipsnio 6 dalies 7 punktu bei 46 straipsnio 1 dalimi:

1. P a k e i č i u Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2008 m. vasario 5 d. įsakymą Nr. 1V-126 „Dėl Dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo stočių spinduliuotės radijo dažnio didžiausio nuokrypio matavimo radijo stebėsenos stotyse taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2008, Nr. 18-665):

1.1. išbraukiu antraštėjė žodį „didžiausio“;

1.2. išbraukiu 1 punkte žodį „didžiausio“;

1.3. išdėstau nurodytu įsakymu patvirtintas Dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo stočių spinduliuotės radijo dažnio nuokrypio matavimo radijo stebėsenos stotyse taisykles nauja redakcija (pridedama).

2. N u r o d a u paskelbti šį įsakymą oficialiame leidinyje „Valstybės žinios“.

Direktorius                                                                              Tomas Barakauskas

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo

tarnybos direktoriaus

2008 m. vasario 5 d.

įsakymu Nr. 1V-126

(Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo

tarnybos direktoriaus 2011 m. sausio 6 d.

įsakymu Nr. 1V-10)

DAŽNIO MODULIAVIMO RADIJO PROGRAMŲ TRANSLIAVIMO STOČIŲ SPINDULIUOTĖS RADIJO DAŽNIO NUOKRYPIO MATAVIMO RADIJO STEBĖSENOS STOTYSE TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo stočių spinduliuotės radijo dažnio nuokrypio matavimo radijo stebėsenos stotyse taisyklės (toliau – Taisyklės) reglamentuoja matavimų metodus, kuriuos Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnyba (toliau – Tarnyba) naudoja matuodama ir vertindama dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo stočių (toliau – Stotis) spinduliuotės radijo dažnio nuokrypį, nurodytą teisės aktuose ir (arba) leidimuose naudoti radijo dažnius (kanalus).

2. Taisyklės parengtos vadovaujantis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo (Žin., 2004, Nr. 69-2382) 46 straipsnio 1 dalimi bei atsižvelgiant į Lietuvos standartą LST ETS 300 384 „Radijo transliavimo sistemos. Dažnio moduliavimo ultratrumpųjų bangų (UTB) garso transliavimo siųstuvai“ ir Tarptautinės telekomunikacijų sąjungos (toliau – ITU) rekomendacijas ITU-R SM.1268-1 „Dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo stočių spinduliuotės radijo dažnio didžiausio nuokrypio matavimo radijo stebėsenos stotyse metodas“ (angl. Method of measuring the maximum frequency deviation of FM broadcast emissions at monitoring station), ITU-R BS.412-9 „Antžeminių dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo stočių UTB juostoje planavimo reikalavimai“ (angl. Planning standards for terrestrial FM sound broadcasting at VHF), ITU-R BS.642-1 „Aukštos kokybės radijo programų signalų ribotuvai“ (angl. Limiters for high-quality sound-programme signals) ir ITU-R BS.450-3 „Dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo UTB juostoje reikalavimai“ (angl. Transmission standards for FM sound broadcasting at VHF).

3. Taisyklėse vartojamos sąvokos:

Akimirkinis radijo dažnis – moduliuoto nešlio dažnis bet kuriuo laiko momentu.

Akimirkinis radijo dažnio nuokrypis – skirtumas tarp akimirkinio radijo dažnio ir nemoduliuoto nešlio dažnio.

Moduliuojančio signalo galia – moduliuojančio signalo galios vidurkio per 60 s ir harmoninio signalo, sukeliančio 19 kHz radijo dažnio nuokrypį, galios santykis.

Radijo dažnio didžiausias nuokrypis – didžiausia absoliuti skirtumo tarp akimirkinio radijo dažnio ir nemoduliuoto nešlio dažnio vertė.

Radijo dažnio nuokrypis – skirtumas tarp radijo dažnio ir nemoduliuoto nešlio dažnio.

Visuminis (MPX) signalas – koduotas signalas nešlio dažniui moduliuoti, kuriame yra visa informacija apie garsinius, valdymo bei papildomus signalus.

Kitos Taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatyme ir Lietuvos standarte LST IEC 60050-161:1994 „Tarptautinis elektrotechnikos žodynas. 161 skyrius. Elektromagnetinis suderinamumas“.

II. RADIJO DAŽNIO DIDŽIAUSIO NUOKRYPIO MATAVIMO NAUDOJANT SPEKTRO ŠABLONĄ METODAS

4. Radijo dažnio didžiausio nuokrypio matavimo naudojant spektro šabloną metodas yra naudojamas siekiant nustatyti, ar Stoties spinduliuotės radijo dažnio didžiausias nuokrypis yra didesnis nei leistinas ± 75 kHz radijo dažnio didžiausias nuokrypis.

5. Matavimas turi būti atliekamas laikantis šių sąlygų:

5.1. matavimas turi būti atliekamas nesant impulsinių trukdžių. Šiuo tikslu tikrinamos Stoties signalas turi būti stebimas spektro analizatoriumi ir klausomasi radijo imtuvu. Jei matavimo metu yra pastebimi impulsiniai trukdžiai, turi būti atliekamas pakartotinis matavimas. Jei pakartotinio matavimo metu vėl pastebimi impulsiniai trukdžiai, būtina pasirinkti kitą matavimo vietą, kurioje nėra impulsinių trukdžių;

5.2. matuojamas Stoties signalas turi būti stipresnis už radijo trikdžių bei triukšmų suminį signalą ne mažiau nei 50 dB;

5.3. tikrinamos Stoties signalas turi būti matuojamas ne trumpiau kaip 15 minučių.

6. Matavimui atlikti naudojamas spektro analizatorius arba matavimo imtuvas (turintis spektro analizatoriaus funkcijas), kurio parametrai turi būti nustatyti taip:

6.1. centrinis dažnis turi atitikti siųstuvo nemoduliuoto nešlio dažnį f₀;

6.2. skiriamosios gebos dažnių juosta (RBW) – 10 kHz;

6.3. vaizdo filtro juostos plotis (VBW) – 10 kHz;

6.4. žvalgos diapazonas – 340 kHz;

6.5. skleidimo trukmė – 340 ms (1 ms/kHz);

6.6. didžiausios vertės fiksavimo veika (angl. max hold);

6.7. įėjimo galios silpninimas priklauso nuo įėjimo signalo lygio;

6.8. spektro analizatoriaus atskaitos lygis nustatomas taip, kad Stoties signalo spektro dėmens didžiausia amplitudė atitiktų spektro šablono, nurodyto Taisyklių 1 priede (toliau – Spektro šablonas), 0 dB atskaitos lygį;

6.9. spektro analizatoriaus centrinis dažnis turi sutapti su Spektro šablono x ašies nuliu.

7. Matavimo metu gauti rezultatai turi būti palyginami su Spektro šablonu. Jei kurio nors Stoties signalo spektro dėmens amplitudė yra didesnė nei nustatytos leistinos Spektro šablono ribos (kerta laužtines S1 arba S2), laikoma, kad tikrinamos Stoties spinduliuotės radijo dažnio didžiausias nuokrypis yra didesnis nei leistinas ± 75 kHz radijo dažnio didžiausias nuokrypis.

III. RADIJO DAŽNIO DIDŽIAUSIO NUOKRYPIO matavimo NAUDOJANT MATAVIMO IMTUVĄ METODAS

8. Radijo dažnio didžiausio nuokrypio matavimo naudojant matavimo imtuvą metodas yra naudojamas siekiant nustatyti, ar Stoties spinduliuotės radijo dažnio didžiausias nuokrypis yra didesnis nei leistinas ± 50 kHz arba ± 75 kHz radijo dažnio didžiausias nuokrypis.

9. Naudojamų matavimo imtuvų tikslumas turi atitikti Taisyklių 2 priede nurodytas vertes.

10. Matavimui naudojamų skaitmeninių matavimo imtuvų imčių spartos dažnis turi būti, atsižvelgiant į didžiausią visuminį (MPX) signalo dažnį, ne mažesnis negu 200 kHz.

11. Matavimas turi būti atliekamas laikantis šių sąlygų:

11.1. matuojamos (pageidaujamos) Stoties signalo lygis matavimo imtuvo įėjime turi būti ne mažesnis kaip 13 dB(nW), kas atitinka 60 dB(?V) esant matavimo imtuvo įėjimo varžai 50 Om;

11.2. matuojamos (pageidaujamos) ir nematuojamos (nepageidaujamos) Stočių signalų lygių santykis turi būti ne mažiau kaip 15 dB didesnis nei Taisyklių 3 priede nurodytos vertės;

11.3. koeficientas, apibūdinantis dažnio moduliavimo keitimą į amplitudės moduliavimą, dėl įvairiakrypčio radijo signalo sklidimo Stoties mono signalo atveju neturi būti didesnis nei 6 proc./kHz, stereo signalo atveju – 2 proc./kHz;

11.4. matavimas turi būti atliekamas ne trumpiau kaip 15 minučių;

11.5. radijo dažnio didžiausio nuokrypio vertė turi būti fiksuojama per kiekvieną 50 ms laiko intervalą;

11.6. turi būti gaunama ne mažiau nei 5 000 radijo dažnio didžiausio nuokrypio verčių.

12. Tikrinamos Stoties spinduliuotės radijo dažnio nuokrypio pasiskirstymo funkcija yra apskaičiuojama naudojant matavimo metu gautas radijo dažnio nuokrypio vertes. Gautas rezultatas pavaizduojamas grafiškai (Taisyklių 4 priedas).

13. Laikoma, kad tikrinamos Stoties spinduliuotės radijo dažnio didžiausias nuokrypis viršija leistiną radijo dažnio didžiausią nuokrypį, kai tikimybė, kad radijo dažnio nuokrypis viršys ribinę vertę, yra didesnė kaip 1 procentas (skaitinių rezultatų tikslumas – viena dešimtoji procento dalis).

14. Radijo dažnio nuokrypio ribinė vertė yra lygi leistino radijo dažnio didžiausio nuokrypio ir radijo dažnio nuokrypio matavimo paklaidos sumai.

15. Matavimui naudojant programinę įrangą, kuria radijo dažnio nuokrypio pasiskirstymo funkcijos reikšmes (tikimybes) galima nustatyti tik diskretinėms radijo dažnio nuokrypio vertėms, radijo dažnio didžiausias nuokrypis vertinamas pagal tikimybę, atitinkančią artimiausią ribinei diskretinę radijo dažnio nuokrypio vertę.

IV. MODULIUOJANČIO SIGNALO GALIOS MATAVIMO METODAS

16. Moduliuojančio signalo galios matavimo metodas naudojamas nustatyti, ar Stoties moduliuojančio signalo galia yra didesnė nei leistina 0 dBr. Taikant šį metodą laikoma, kad moduliuojančio signalo galia P_mod yra proporcinga radijo dažnio nuokrypio kvadratui ir nustatoma pagal formulę:

P(mod)=10*log(2/60*INTEGRALAS(t)(t+60)([deltaf(t)/19]^2)dt),

kur akimirkinis radijo dažnio nuokrypis ?f(t) matuojamas kHz, o laikas t – sekundėmis.

17. Moduliuojančio signalo galios matavimo įrenginys turi atitikti šiuos reikalavimus:

moduliuojančio signalo galios matavimo intervalas turi būti ne mažesnis negu –6 dBr ir ne didesnis negu +6 dBr;

moduliuojančio signalo galios matavimo įrenginio tikslumas turi atitikti Taisyklių 5 priede nurodytas vertes.

18. Matavimas turi būti atliekamas laikantis Taisyklių 11.1 – 11.4 punktuose nustatytų sąlygų.

19. Moduliuojančio signalo galia turi būti pateikiama kaip laiko funkcija ir bet kuriame 60 s intervale neturi viršyti ribinės vertės, kuri lygi leistinos 0 dBr reikšmės ir matavimo paklaidos sumai.

V. MATAVIMŲ REZULTATŲ FIKSAVIMAS

20. Matavimų rezultatai fiksuojami užpildant vieną iš Taisyklių 6, 7 ir 8 prieduose nustatytos formos matavimų protokolų.

Vi. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

21. Tarnybai Taisyklių nustatyta tvarka ir sąlygomis nustačius, kad asmuo pažeidė nustatytas radijo dažnio (kanalo) naudojimo sąlygas, jis atsako teisės aktų nustatyta tvarka.

22. Tarnybos veiksmai (neveikimas) įgyvendinant Taisykles gali būti skundžiami teisės aktų nustatyta tvarka ir sąlygomis.

_________________

Dažnio moduliavimo radijo programų

transliavimo stočių spinduliuotės radijo

dažnio nuokrypio matavimo radijo

stebėsenos stotyse taisyklių

1 priedas

SPEKTRO ŠABLONAS

Spektro šablonas (pavaizduotas Spektro šablono grafike) turi būti sudarytas taip:

1. spektro šablono mastelis turi atitikti spektro analizatoriaus nustatymus;

2. spektro šablono x ašies nulis turi sutapti su nemoduliuoto nešlio dažniu f₀;

3. spektro šablono viršutinė dalis turi atitikti 0 dB atskaitos lygį;

4. spektro šablono kraštus turi sudaryti laužtinės S1 ir S2, jungiančios taškus su šiomis x ir y koordinatėmis:

Laužtinė S1		Laužtinė S2
X, kHz	Y, dB	X, kHz	Y, dB
f0 – 74,0	0	f0 + 74,0	0
f0 – 107,5	–15	f0 + 107,5	–15
f0 – 124,0	–30	f0 + 124,0	–30
f0 – 152,5	– 40	f0 + 152,5	– 40

Spektro šablono grafikas

Lygis, normuotas didžiausios vertės atžvilgiu, dB

(pav.)

Dažniai, nemoduliuoto nešlio dažnio f₀ atžvilgiu, kHz

_________________

Dažnio moduliavimo radijo programų

transliavimo stočių spinduliuotės radijo

dažnio nuokrypio matavimo radijo

stebėsenos stotyse taisyklių

2 priedas

RADIJO dažnio nuokrypio matavimO IMTUVŲ TIKSLUMO VERTĖS

Radijo dažnio nuokrypio matavimo riba, kHz	Tikslumo vertės, kHz
iki 80	± 4,4
nuo 80 iki 100	± 5,0

_________________

Dažnio moduliavimo radijo programų

transliavimo stočių spinduliuotės radijo

dažnio nuokrypio matavimo

radijo stebėsenos stotyse taisyklių

3 priedas

ApsauginiS santykis, būtinas stočių signalAMS 87,5–108 MHz radijo dažnių juostoje priIMTI, KAI LEISTINAS radijo dažnio didžiausias nuokrypis ± 75 kHz

Apsauginis santykis, dB

(pav.)

Dažnių skirtumas tarp matuojamos (pageidaujamos) ir nematuojamos (nepageidaujamos) Stočių, kHz

Kreivės:

M1 – monofoninis transliavimas, nuolatiniai trukdžiai;

M2 – monofoninis transliavimas, troposferiniai trukdžiai;

S1 – stereofoninis transliavimas, nuolatiniai trukdžiai;

S2 – stereofoninis transliavimas, troposferiniai trukdžiai.

_________________

Dažnio moduliavimo radijo programų

transliavimo stočių spinduliuotės radijo

dažnio nuokrypio matavimo

radijo stebėsenos stotyse taisyklių

4 priedas

RADIJO DAŽNIO NUOKRYPIO PASISKIRSTYMO FUNKCIJA

Radijo dažnio nuokrypis, kHz

(pav.)

_________________

Dažnio moduliavimo radijo programų

transliavimo stočių spinduliuotės radijo

dažnio nuokrypio matavimo radijo

stebėsenos stotyse taisyklių

5 priedas

MODULIUOJANČIO SIGNALO GALIOS matavimO ĮRENGINIO TIKSLUMO VERTĖS

Matavimo riba, dBr	Tikslumo vertės, dBr
< –2	± 0,4
nuo –2 iki +2	± 0,2
> 2	± 0,4

_________________

Dažnio moduliavimo radijo programų

  transliavimo stočių spinduliuotės radijo

             dažnio nuokrypio matavimo radijo

             stebėsenos stotyse taisyklių

6 priedas

(herbas)

LIETUVOS RESPUBLIKOS

RYŠIŲ REGULIAVIMO TARNYBOS

RADIJO SPEKTRO KONTROLĖS DEPARTAMENTO

_______________ kontrolės skyrius

Radijo programų transliavimo stoties SPINDULIUOTĖS radijo dažnio NUOKRYPIO MATAVIMŲ PROTOKOLAS

20_-__-__ Nr. (__.__.)__-__

Radijo dažnis:	.................. MHz
Radijo dažnio naudotojas:	...........................................
Radijo stoties vieta:	...........................................
Matavimų vieta: ......................		Data	Laikas	Trukmė
.............................		........................

Radijo signalo spektras

Įvertinimas:

Matuota pagal Dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo stočių spinduliuotės radijo dažnio nuokrypio matavimo radijo stebėsenos stotyse taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2008 m. vasario 5 d. įsakymu Nr. 1V-126 (Žin., 2008, Nr. 18-665; 2011, Nr. __-___), naudojant Spektro šabloną.

Radijo dažnio didžiausias nuokrypis viršija/neviršija (reikiamą pabraukti) leistiną ± 75 kHz radijo dažnio didžiausią nuokrypį.

Matavimų įranga:	Imtuvas
	(pavadinimas)	(tipas)	(serijos arba licencijos Nr.)

Matavimus atliko:

____________ (pareigos)

_________ (parašas)

____________ (vardas, pavardė)

tel.

el. p.     @rrt.lt

_________________

Dažnio moduliavimo radijo programų

transliavimo stočių spinduliuotės radijo

dažnio nuokrypio matavimo radijo

stebėsenos stotyse taisyklių

7 priedas

(herbas)

LIETUVOS RESPUBLIKOS

RYŠIŲ REGULIAVIMO TARNYBOS

RADIJO SPEKTRO KONTROLĖS DEPARTAMENTO

_______________ kontrolės skyrius

Radijo programų transliavimo stoties SPINDULIUOTĖS radijo dažnio NUOKRYPIO MATAVIMŲ PROTOKOLAS

20_-__-__ Nr. (__.__.)__-__

Radijo dažnis:		.................. MHz
Radijo dažnio naudotojas:		.........................................
Radijo stoties vieta:		.........................................
Matavimų vieta:	......................		Data	Laikas	Trukmė
........................................................			.......................................

Radijo dažnio nuokrypio pasiskirstymo funkcija

Tikimybė, %

Radijo dažnio nuokrypis, kHz

Įvertinimas:

Matuota pagal Dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo stočių spinduliuotės radijo dažnio nuokrypio matavimo radijo stebėsenos stotyse taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2008 m. vasario 5 d. įsakymu Nr. 1V-126 (Žin., 2008, Nr. 18-665; 2011, Nr. __-___), naudojant matavimų imtuvus.

Nuokrypio matavimų paklaida, kHz	Ribinė vertė, kHz	Radijo dažnio nuokrypio ribinės vertės viršijimo tikimybė, %
		leista	išmatuota
		<=1

Matavimų įranga:	Imtuvas
	Programinė įranga
	(pavadinimas)	(tipas)	(serijos arba licencijos Nr.)

PASTABA. _____________________________________________________________

________________________________________________________________________

Matavimus atliko:

____________ (pareigos)

_________ (parašas)

____________ (vardas, pavardė)

tel.

el. p.     @rrt.lt

_________________

Dažnio moduliavimo radijo programų

transliavimo stočių spinduliuotės radijo

dažnio nuokrypio matavimo radijo

stebėsenos stotyse taisyklių

8 priedas

(herbas)

LIETUVOS RESPUBLIKOS

RYŠIŲ REGULIAVIMO TARNYBOS

RADIJO SPEKTRO KONTROLĖS DEPARTAMENTO

_______________ kontrolės skyrius

Radijo programų transliavimo stoties MODULIUOJANČIO SIGNALO GALIOS MATAVIMŲ PROTOKOLAS

20_-__-__ Nr. (__.__.)__-__

Radijo dažnis:		.................. MHz
Radijo dažnio naudotojas:		........................................
Radijo stoties vieta:		........................................
Matavimų vieta:	................		Data	Laikas	Trukmė
..................................................			........................

Moduliuojančio signalo galios chronograma

Moduliuojančio signalo galia, dBr

Laikas

Įvertinimas:

Moduliuojančio signalo galios matavimų paklaida, dBr	Didžiausia moduliuojančio signalo galios vertė, dBr
	leista	išmatuota
	<=0

Matuota pagal Dažnio moduliavimo radijo programų transliavimo stočių spinduliuotės radijo dažnio nuokrypio matavimo radijo stebėsenos stotyse taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2008 m. vasario 5 d. įsakymu Nr. 1V-126 (Žin., 2008, Nr. 18-665; 2011, Nr. __-___).

Matavimų įranga:	Imtuvas
	Programinė įranga
	(pavadinimas)	(tipas)	(serijos arba licencijos Nr.)

Matavimus atliko:

____________ (pareigos)

_________ (parašas)

____________ (vardas, pavardė)

tel.

el. p.     @rrt.lt

_________________