LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRO

 

Į S A K Y M A S

DĖL LIETUVAI REIKŠMINGŲ KILNOJAMŲJŲ KULTŪROS VERTYBIŲ, ESANČIŲ UŽSIENYJE, INTEGRAVIMO Į LIETUVOS VISUOMENINĮ GYVENIMĄ PROGRAMOS PATVIRTINIMO

 

2006 m. gegužės 23 d. Nr. ĮV-200

Vilnius

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos kilnojamųjų kultūros vertybių apsaugos įstatymo (Žin., 1996, Nr. 14-352) 9 straipsnio 1 dalies 11 punktu ir Lietuvos kultūros vertybių, esančių užsienyje, paieškos ir integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą koncepcijos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1354 (Žin., 2003, Nr. 104-4662), 11, 18 ir 21 punktais,

tvirtinu Lietuvai reikšmingų kilnojamųjų kultūros vertybių, esančių užsienyje, integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą programą (pridedama).

 

 

ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRAS,

PAVADUOJANTIS KULTŪROS MINISTRĄ                                          REMIGIJUS MOTUZAS

______________


PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos kultūros ministro

2006 m. gegužės 23 d. įsakymu Nr. ĮV-200

 

LIETUVAI REIKŠMINGŲ KILNOJAMŲJŲ KULTŪROS VERTYBIŲ, ESANČIŲ UŽSIENYJE, INTEGRAVIMO Į LIETUVOS VISUOMENINĮ GYVENIMĄ PROGRAMA

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Lietuvai reikšmingų kilnojamųjų kultūros vertybių, esančių užsienyje, integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą programa (toliau vadinama – Programa) skirta remti Lietuvai reikšmingų kilnojamųjų kultūros vertybių, esančių užsienyje (toliau vadinama – Kultūros vertybės užsienyje), tyrimo rezultatų publikavimą, Lietuvos fizinių ar juridinių asmenų už Lietuvos valstybės ribų išvežtų ar sukurtų kultūros vertybių grąžinimą į Lietuvos Respubliką, visuomenės pastangas ieškoti Kultūros vertybių užsienyje bei numato valstybės biudžeto lėšų, reikalingų šios Programos įgyvendinimui, skyrimo tvarką.

2. Teisinį Programos pagrindą sudaro Lietuvos Respublikos kilnojamųjų kultūros vertybių apsaugos įstatymas (Žin., 1996, Nr. 14-352), Lietuvos kultūros vertybių, esančių užsienyje, paieškos ir integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą koncepcija (toliau vadinama – Koncepcija), patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1354 (Žin., 2003, Nr. 104-4662), ir kiti teisės aktai.

3. Lietuvai reikšmingos kilnojamosios kultūros vertybės, esančios užsienyje – kultūros vertybės, pavogtos ar neteisėtai išvežtos iš Lietuvos ir kitais pagrindais atsidūrusios užsienyje; nelietuviškos kilmės kultūros vertybės, legaliai tapusios Lietuvos valstybės, savivaldybių, fizinių ar juridinių asmenų nuosavybe ir prieš jų valią išvežtos iš Lietuvos; kultūros vertybės, sukurtos ar sukauptos Lietuvos fizinių ar juridinių asmenų už Lietuvos valstybės ribų.

4. Programoje vartojamos sąvokos yra apibrėžtos Lietuvos Respublikos kilnojamųjų kultūros vertybių apsaugos įstatyme ir kituose teisės aktuose.

 

II. ESAMA BŪKLĖ

 

5. Koncepcija numato nustatyti Kultūros vertybių užsienyje paieškos, tyrimų organizavimo ir integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą tvarką. Lietuvos Respublikoje nėra teisės aktų, reglamentuojančių Kultūros vertybių užsienyje integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą uždavinių įgyvendinimo ir paramos visuomenės pastangoms ieškant Kultūros vertybių užsienyje. Programos priemonių įgyvendinimas užtikrins Koncepcijos nuostatų įgyvendinimą ir geresnį Kultūros vertybių užsienyje integravimą į Lietuvos visuomeninį gyvenimą.

 

III. PROGRAMOS TIKSLAS

 

6. Šios Programos tikslas – sudaryti sąlygas muziejams, archyvams, mokslinių tyrimų, kultūros ir studijų įstaigoms bei kitiems juridiniams ir fiziniams asmenims vykdyti Kultūros vertybių užsienyje integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą veiklą.

7. Programos tikslui įgyvendinti nustatomi šie uždaviniai:

7.1. populiarinti visuomenėje Kultūros vertybių užsienyje paieškos veiklą ir skatinti informacijos apie Kultūros vertybes užsienyje teikimą Kultūros vertybių užsienyje sąvadui, tam pasitelkiant Lietuvos Respublikos diplomatines atstovybes užsienyje;

7.2. remti Kultūros vertybių užsienyje pervežimą į Lietuvos Respublikos muziejus, bibliotekas ir archyvus saugojimui;

7.3. remti muziejų, archyvų, bibliotekų, studijų ir mokslo įstaigų vykdomus Kultūros vertybių užsienyje tyrimus ir kopijų darymą;

7.4. publikuoti juridinių ir fizinių asmenų turimą informaciją apie Kultūros vertybes užsienyje.

 

IV. PROGRAMOS ĮGYVENDINIMAS IR FINANSAVIMAS

 

8. Programos įgyvendinimo priemones kasmet tvirtina kultūros ministras. Programa įgyvendinama nuolat.

9. Šios Programos priemonės finansuojamos iš Lietuvos Respublikos kultūros ministerijai ir Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos skirtų valstybės bendrų asignavimų. Programai įgyvendinti taip pat gali būti naudojamos kitos lėšos, gautos iš tarptautinių fondų bei organizacijų, Lietuvos ir užsienio valstybių bei tarptautinių organizacijų bendrų programų lėšų, juridinių ir fizinių asmenų lėšų.

10. Įgyvendinant Programos 7.2–7.4 punktuose numatytus uždavinius, valstybės biudžeto lėšos gali būti skiriamos juridiniams ar fiziniams asmenims, pateikusiems paraiškas dėl Kultūros vertybių užsienyje integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą projektų įgyvendinimo. Lėšos skiriamos pagal pateiktas paraiškas atrinktiems didžiausios kultūrinės svarbos projektams.

11. Juridiniai ar fiziniai asmenys ateinančių metų projektų finansavimui paraiškas (1 priedas) su detaliomis projektų išlaidų sąmatomis (2 priedas) pateikia kasmet iki spalio 15 d. Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos Saugomų teritorijų ir paveldo apsaugos skyriui.

12. Paraiškos pateikiamos tik spausdintos lietuvių kalba.

13. Didžiausios svarbos kultūriniai projektai atrenkami Lietuvai reikšmingo kultūros paveldo, esančio užsienyje, ekspertų komisijai (toliau vadinama – Komisija) apsvarsčius Kultūros vertybių užsienyje integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą projektus ir pateikus pasiūlymus ir išvadas dėl jų finansavimo iš valstybės biudžeto.

14. Komisija sudaroma kultūros ministro įsakymu.

15. Komisijos bendrosios funkcijos, teisės, sudėtis ir darbo organizavimas nustatyti Kultūros ministerijos ekspertų komisijų nuostatuose, patvirtintuose kultūros ministro 2004 m. gegužės 21 d. įsakymu Nr. ĮV-121 (Žin., 2004, Nr. 87-3186; 2005, Nr. 129-4654).

 

V. LĖŠŲ SKYRIMO TVARKA

 

16. Kultūros ministras, atsižvelgdamas į Komisijos pasiūlymus bei išvadas, įsakymu skiria lėšas atrinktiems projektams, kurie bus finansuojami iš valstybės biudžeto, ir nustato šių projektų finansavimo apimtis.

17. Lėšos negali būti skiriamos pastatams rekonstruoti, kapitaliai remontuoti bei ilgalaikiam turtui įsigyti.

18. Lėšos neskiriamos tiems asmenims, kurie nustatyta tvarka neatsiskaitė už ankstesniais metais iš valstybės biudžeto lėšų finansuotus ir neužbaigtus projektus arba buvo nustatyta, kad gautos lėšos panaudotos ne pagal paskirtį.

19. Lietuvos Respublikos kultūros ministerija ir projektą pateikęs asmuo, kuriam yra skirtos lėšos, sudaro sutartį pagal kultūros ministro patvirtintą formą (3 priedas), kurioje aptariami projekto įgyvendinimo terminai, finansavimo tvarka, apimtys, šalių atsakomybė už sutarties nevykdymą ir kitos sąlygos. Prie sutarties pridedama detali projekto išlaidų sąmata tai sumai, kuri skirta iš valstybės biudžeto lėšų.

20. Už gautas valstybės biudžeto lėšas asmuo atsiskaito Lietuvos Respublikos kultūros ministerijai sutartyje nustatyta tvarka.

 

VI. PROGRAMOS ĮGYVENDINIMO REZULTATAI

 

21. Įgyvendinus Programos uždavinius, būtų pasiekti šie rezultatai:

21.1. visuomenėje bus išpopuliarinta Kultūros vertybių užsienyje paieškos veikla, remiamos visuomenės pastangos ieškoti informacijos apie Kultūros vertybes užsienyje ir teikti ją Kultūros vertybių užsienyje sąvadui;

21.2. išeivijos turimos ar sukurtos Kultūros vertybės užsienyje galės būti pervežtos saugoti į Lietuvos Respublikos muziejus, bibliotekas ir archyvus;

21.3. bus remiami Lietuvos Respublikos muziejų, archyvų, bibliotekų, studijų ir mokslo įstaigų vykdomi Kultūros vertybių užsienyje tyrimai ir kopijų darymas;

21.4. bus leidžiami leidiniai, kuriuose bus skelbiama juridinių ar fizinių asmenų turima informacija apie Kultūros vertybes užsienyje.

 

VII. PROGRAMOS ĮGYVENDINIMO KONTROLĖ

 

22. Už šios Programos įgyvendinimą atsakingas Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos Saugomų teritorijų ir paveldo apsaugos skyrius, kuris koordinuos Programos vykdymą su Programos įgyvendinimo priemonių ir Kultūros vertybių užsienyje integravimo į Lietuvos visuomeninį gyvenimą projektų vykdytojais bei kitomis Lietuvos institucijomis.

______________


Lietuvai reikšmingų kilnojamųjų kultūros

vertybių, esančių užsienyje, integravimo į

Lietuvos visuomeninį gyvenimą programos

1 priedas

 

(Paraiškos formos pavyzdys)

 

________________________________________________________________________________

(juridinio asmens pavadinimas arba fizinio asmens vardas ir pavardė)

________________________________________________________________________________

(juridinio asmens teisinė forma, kodas, buveinės adresas, fizinio asmens adresas)

________________________________________________________________________________

(juridinio ar fizinio asmens tel., faks., el. paštas)

________________________________________________________________________________

(banko pavadinimas, banko kodas, atsiskaitomoji sąskaita)

____________________

                 (adresatas)

 

PARAIŠKA

DĖL LIETUVAI REIKŠMINGŲ KILNOJAMŲJŲ KULTŪROS VERTYBIŲ, ESANČIŲ UŽSIENYJE, INTEGRAVIMO Į LIETUVOS VISUOMENINĮ GYVENIMĄ PROJEKTŲ, PRETENDUOJANČIŲ GAUTI VALSTYBĖS FINANSAVIMĄ IŠ LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ

 

___________________ Nr. ________

                                                                                       (data)

 

1. PROJEKTO PAVADINIMAS ________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

 

2. PROJEKTO ĮGYVENDINIMUI REIKALINGA LĖŠŲ SUMA

________________________________________________________________________  Lt

 

3. IŠ VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ

________________________________________________________________________  Lt

 

4. PROJEKTO ĮGYVENDINIMO TERMINAI

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

 

PRIDEDAMA:

1.__________________________________________________________________________

2.__________________________________________________________________________

3.__________________________________________________________________________

4.__________________________________________________________________________

ir t. t.

 

______________________________________________________________________________________

     (vadovo pareigų pavadinimas)*                                      (parašas)                                            (vardas ir pavardė)

                        A. V.

*Jei paraišką teikia juridinis asmuo

______________


Lietuvai reikšmingų kilnojamųjų kultūros

vertybių, esančių užsienyje, integravimo į

Lietuvos visuomeninį gyvenimą programos

2 priedas

 

(Sąmatos formos pavyzdys)

 

_______________________________________________________________

(juridinio asmens pavadinimas arba fizinio asmens vardas ir pavardė)

 

DETALI LIETUVAI REIKŠMINGŲ KILNOJAMŲJŲ KULTŪROS VERTYBIŲ, ESANČIŲ UŽSIENYJE, INTEGRAVIMO Į LIETUVOS VISUOMENINĮ GYVENIMĄ PROJEKTO ĮGYVENDINIMUI REIKALINGŲ VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ SĄMATA

 

________________ Nr. ______

                                                                                          (data)

_____________________

                                                                                              (sudarymo vieta)

 

Eil. Nr.

Detalios biudžeto išlaidos

Vnt. kaina

Kiekis

Suma

1.

 

 

 

 

2.

 

 

 

 

3.

 

 

 

 

4.

 

 

 

 

ir t. t.

 

 

 

 

Iš viso

 

 

 

 

(vadovo pareigų pavadinimas)*                               (parašas)                               (vardas ir pavardė)

A. V.

 

Vyriausiasis finansininkas**                              (parašas)                               (vardas ir pavardė)

 

 

* Jei sąmatą teikia juridinis asmuo

** Pildo tik juridiniai asmenys, kuriuose vyriausiojo finansininko pareigybė nustatyta teisės aktų tvarka

______________


Lietuvai reikšmingų kilnojamųjų kultūros

vertybių, esančių užsienyje, integravimo į

Lietuvos visuomeninį gyvenimą programos

3 priedas

 

(Sutarties formos pavyzdys)

 

PROJEKTO VYKDYMO SUTARTIS

 

__________ Nr. __________

                                                                                      (data)

_________________

                                                                                           (sudarymo vieta)

 

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (toliau – Ministerija), atstovaujama ____________

______________________________________________________________________________  ir

________________________________________  (toliau – _______________________________),

atstovaujamas _____________________________, sudarė šią sutartį:

 

1. Sutarties dalykas

1.1. Šios sutarties dalykas yra __________________________________________________

projekto vykdymas.

1.2. Priemonės kodas pagal Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos strateginio veiklos plano 1 formą ____________________.

 

2. Šalių įsipareigojimai

2.1. Ministerija įsipareigoja:

2.1.1. iš dalies finansuoti šios sutarties 1.1 punkte nurodytą projektą ir skirti, atsižvelgiant į pateiktą sąmatą, kuri yra neatskiriama šios sutarties dalis, šiam tikslui _________________ (suma žodžiais) litus;

2.1.2. lėšas pervesti ________________ (kodas ________________________ ), į sąskaitą Nr.

______________________________________ .

2.2. ___________________________  įsipareigoja:

2.2.1. vykdyti 1.1 punkte numatytą projektą pagal pridedamą sąmatą;

2.2.2. skirtas valstybės biudžeto lėšas naudoti tik pagal paskirtį;

2.2.3. gavus lėšas, ketvirčiui pasibaigus, per 10 dienų pateikti Ministerijai biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo apyskaitą (forma Nr. 2);

2.2.4. įvykdžius projektą, per 5 dienas pateikti Ministerijai ataskaitą apie faktinį lėšų panaudojimą, numatytų tikslų įvykdymą, projekto visuomenei reikšmę, jo įgyvendinimo būdus, paramą iš kitų finansavimo šaltinių, projekto dalyvių skaičių ir kitus faktorius;

2.2.5. Ministerijai pareikalavus, pateikti visus išlaidas pateisinančius dokumentus arba patvirtintas kopijas;

2.2.6. nepanaudotus projekto vykdymui valstybės biudžeto asignavimus pasibaigus projektui per 5 dienas grąžinti Ministerijai;

2.2.7. užtikrinti, kad perkant prekes, paslaugas, darbus valstybės biudžeto lėšomis bus laikomasi Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo ir kitų teisės aktų nustatytos tvarkos.

 

3. Papildomos sutarties sąlygos

3.1. Pagal Ministerijos patvirtintą sąmatą planuotos išlaidų rūšys netikslinamos, jeigu skirtumas tarp planuotų ir faktiškai panaudotų lėšų pagal atskirą sąmatos straipsnį neviršija gautos sumos 10 procentų.

3.2. Už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą šios sutarties šalys atsako Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.

3.3. Jeigu viena iš šalių dėl nenumatytų priežasčių negali įvykdyti kurio nors šios sutarties punkto, nedelsdama raštu kreipiasi į kitą šalį dėl sutarties papildymo, pakeitimo ar nutraukimo.

3.4. Sutarties papildymai, pakeitimai arba sutarties nutraukimas galioja tik raštu sutikus abiem šalims.

3.5. Ginčai dėl šios sutarties vykdymo sprendžiami šalių susitarimu, o nesusitarus – Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.

3.6. Sutartį nutraukus dėl ________________________________________________  kaltės,

________________________________  privalo per 15 darbo dienų grąžinti Ministerijai visą gautą iš

Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto sumą.

3.7. Sutartį nutraukus dėl Ministerijos kaltės, Ministerija pagal ________________________

pateiktus atsiskaitymo dokumentus apmoka sąmatoje numatytas projekto išlaidas, padarytas iki sutarties nutraukimo dienos, neviršijant šios sutarties 2.1.1 punkte numatytos sumos.

3.8. Sutartis sudaryta 2 (dviem) vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

3.9. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja, iki šalys įvykdys visus savo įsipareigojimus.

 

4. Šalių rekvizitai:

 

Kultūros ministerija

J. Basanavičiaus g. 5, LT-01118 Vilnius

 

________________________                                                          ________________________

 

(pareigų pavadinimas)                                               (parašas)                                       (vardas ir pavardė)

A. V.*

 

(pareigų pavadinimas)                                               (parašas)                                       (vardas ir pavardė)

A. V.

 

* Antspaudas dedamas, jei sutarties šalis yra juridinis asmuo

______________