LIETUVOS BANKO VALDYBA

 

N U T A R I M A S

DĖL ATSISKAITYMŲ UŽ SANDORIUS UŽSIENIO VALIUTA TARPBANKINĖJE BIRŽOJE TAISYKLIŲ, PRIĖMIMO Į TARPBANKINĖS BIRŽOS NARIUS TAISYKLIŲ, PREKYBOS UŽSIENIO VALIUTA TARPBANKINĖJE BIRŽOJE TAISYKLIŲ

 

1993 m. lapkričio 18 d. Nr. 46

Vilnius

 

 

Lietuvos banko valdyba nutaria:

1. Patvirtinti „Atsiskaitymų už sandorius užsienio valiuta Tarpbankinėje biržoje taisykles“.

2. Patvirtinti „Priėmimo į Tarpbankinės biržos narius taisykles“.

3. Patvirtinti „Prekybos užsienio valiuta Tarpbankinėje biržoje taisykles“.

 

 

 

VALDYBOS PIRMININKAS                                                                    KAZYS RATKEVIČIUS


 

Lietuvos banko valdybos

1993 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 46

 

ATSISKAITYMŲ UŽ SANDORIUS UŽSIENIO VALIUTA TARPBANKINĖJE BIRŽOJE

TAISYKLĖS

 

I. Atsiskaitymai litais

 

1. Atsiskaitymai litais už Tarpbankinėje biržoje (toliau- birža) sudarytus sandorius vykdomi per biržos subkorespondentinę sąskaitą Lietuvos banko Atsiskaitymų centre.

2. Biržos nariai už biržoje sudarytus sandorius litais atsiskaito per korespondentines sąskaitas Lietuvos banko Atsiskaitymų centre elektroninio ryšio pagalba.

3. Pabaigus prekybą biržoje, jos metu sudaryti sandoriai įforminami biržos sutartimi ir operacijų suvestine. Kiekviena biržos sutartis ir operacijų suvestinė yra surašoma dviem egzemplioriais: vienas lieka biržoje, kitas atiduodamas valiutos pirkėjui arba pardavėjui.

Biržos sutartyje įrašoma bendra sandorio suma ir komisinio mokesčio biržai suma.

4. Užsienio valiutos pirkėjas pirmą darbo dieną po prekybos dienos iki 16 val. turi pervesti mokestį už valiutą ir biržos komisinį mokestį į biržos subkorespondentinę sąskaitą Lietuvos banko Atsiskaitymų centre.

5. Birža antrą darbo dieną po prekybos dienos, atsiėmusi jai priklausantį komisinį mokestį, iki 16 val. turi pervesti iš savo subkorespondentinės sąskaitos Lietuvos banko Atsiskaitymų centre mokestį už parduotą valiutą, į tų užsienio valiutos pardavėjų, kurie pristatė arba atsiuntė telefaksu mokestinių pavedimų valiuta telekso kopijas, korespondentines sąskaitas Lietuvos banko Atsiskaitymų centre.

6. Į tų užsienio valiutos pirkėjų, kurie laiku nepristato mokestinių pavedimų užsienio valiuta kopijų, korespondentines sąskaitas birža perveda litus:

6.1. Jei kopija pristatoma iki 14 valandos – tą pačią darbo dieną;

6.2. Jei kopija pristatoma po 14 valandos – pirmą darbo dieną.

7. Jei užsienio valiutos pirkėjas vėluoja atsiskaityti su birža, jis moka biržai 1% baudą nuo sandorio sumos ir 0.5 % delspinigius nuo sandorio sumos už kiekvieną pavėluotą dieną.

8. Jei birža vėluoja atsiskaityti su užsienio valiutos pardavėju, birža jam moka 0.5% delspinigius nuo sandorio sumos už kiekvieną pavėluotą dieną.

9. Ginčai tarp biržos narių ir biržos sprendžiami įstatymų nustatyta tvarka.

 

II. Atsiskaitymai konvertuojama valiuta

 

10. Valiutos pardavėjas, ne vėliau kaip iki 12 valandos pirmą darbo dieną po prekybos dienos, turi pervesti parduotą konvertuojamą valiutą į Tarpbankinės biržos sąskaitą Lietuvos banke Nr. 001070505, nurodydamas, kad atsiskaitymo diena (value date) yra antra darbo diena po prekybos dienos.

11. Valiutos pardavėjas mokestiniame pavedime nurodo biržoje sudarytos sutarties Nr., įrašydamas „currency exchange contract No.“.

12. Padaręs pavedimą, valiutos pardavėjas tą pačią dieną, ne vėliau kaip iki 16 val., į biržą pristato pavedimo telekso kopiją arba atsiunčia ją telefaksu.

13. Pirmą darbo dieną po prekybos dienos, ne vėliau kaip iki 17 valandos, birža padaro pavedimus iš savo sąskaitos Lietuvos banke į valiutos pirkėjų sąskaitas, nurodydama, kad atsiskaitymo diena yra antra darbo diena po prekybos dienos.

14. Biržos nariams ir biržai draudžiama atsiskaityti, nurodant atsiskaitymo dieną ankstesnę, negu mokestinio pavedimo išsiuntimo diena (back-value).

15. Už konvertuojamos valiutos pervedimą į biržos sąskaitą moka valiutos pardavėjas. Už konvertuojamos valiutos pervedimą iš biržos sąskaitos į valiutos pirkėjo sąskaitą moka birža.

16. Jei valiutos pardavėjas biržai laiku neperveda valiutos, jis už kiekvieną pavėluotą dieną turi sumokėti biržai litais 0.5 % delspinigius nuo parduotos valiutos sumos pagal sandorio kursą. Šiam biržos nariui neleidžiama dalyvauti prekyboje, kol jis neatsiskaitys už sandorį.

17. Jei birža vėluoja pervesti užsienio valiutą valiutos pirkėjui, ji už kiekvieną pavėluotą dieną turi sumokėti jam litais 0.5 % delspinigius nuo nupirktos valiutos sumos pagal sandorio kursą.

18. Parduota konvertuojama valiuta turi būti pervesta į biržos sąskaitą per šiuos Lietuvos banko bankus korespondentus:

 

18.1 Jungtinių Amerikos Valstijų doleriai (USD).

 

Bankers Trust Company New York.

Adresas: P. O. Box 318 Church Street Station New York 10008.

SWIFT: BKTR US 33.

Lietuvos banko sąskaitos Nr. 04-098-607.

 

18.2 Vokietijos markės (DEM).

 

Deusche Bank AG.

Adresas: P. O. Box 10 06 01 D-6000 Frankfurt 1 Germany.

SWIFT: DEUT DE FF.

Lietuvos banko sąskaitos Nr. 949-760-300.

 

18.3 Prancūzijos frankai (FRF).

 

Banque de France.

Adresas: 39, rue Croix-des-Petits-Champs, PARIS 1c

R. C. PARIS B 572 104 891 FRANCE.

SWIFT: BDFE FR PP.

Lietuvos banko sąskaitos Nr. 5310.5.

 

18.4 Anglijos svarai sterlingų (GBP).

 

Bank of England.

Adresas: Drawing Office (HO-G) Treeadneedle Street London

EC2R 8AH.

SWIFT: BKEN GB 2L.

Lietuvos banko sąskaitos Nr. 41-980-050.

 

______________


 

Patvirtintos

Lietuvos banko valdybos

1993 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 46

 

PRIĖMIMO Į TARPBANKINĖS BIRŽOS NARIUS TAISYKLĖS

 

I. Bendroji dalis

 

1. Šios taisyklės nustato priėmimo į Tarpbankinės biržos (toliau – biržos) narius, išstojimo ar pašalinimo iš biržos narių tvarką, biržos narių ir biržos teises bei pareigas.

2. Biržos nariai yra Lietuvos bankas ir Lietuvos banko nustatyta tvarka įregistruoti bankai, turintys leidimą tiesioginiams korespondentiniams ryšiams su užsienio bankais nustatyti arba galintys vykdyti tarptautines atsiskaitymų operacijas per kitus Lietuvos bankus, turinčius korespondentines sąskaitas užsienio bankuose, priimti į biržos narius, vadovaujantis šiomis taisyklėmis.

 

II. Priėmimo į biržos narius tvarka

 

3. Bankai, norintys prekiauti biržoje, parašo nustatytos formos prašymą biržos direktoriui (Priedas Nr. 1).

Prie prašymo prideda:

3.1. Licencijos banko veiklai nuorašą;

3.2. Leidimo operacijoms užsienio valiuta nuorašą;

3.3. Korespondentinių sąskaitų sąrašą.

4. Biržos direktorius per 7 dienas nuo prašymo gavimo dienos turi išnagrinėti prašymą priimti į biržos narius ir informuoti banką, pateikusį prašymą.

5. Jei pateikti ne visi šių taisyklių 3 punkte nurodyti dokumentai arba nurodyti klaidingi duomenys, biržos direktorius grąžina prašymą bankui.

6. Bankas į biržos narius priimamas biržos direktoriaus įsakymu. Biržos direktorius įregistruoja biržos narį ir suteikia jam registracijos numerį.

7. Biržos narys ne vėliau, kaip per 5 dienas po priėmimo į biržos narius, turi sumokėti biržos įstatų 8 punkte numatytą stojamąjį mokestį.

8. Pašalinus biržos narį iš biržos arba jam pačiam išstojus iš biržos narių, stojamasis mokestis negrąžinamas.

9. Nutraukus biržos veiklą pagal biržos įstatų 19 punktą, biržos nariams yra grąžinamas stojamasis mokestis.

10. Ginčai dėl priėmimo į biržos narius sprendžiami įstatymų nustatyta tvarka.

 

III. Biržos narių teisės ir pareigos

 

11. Biržos nariai gali:

11.1. Pirkti arba parduoti užsienio valiutą biržoje;

11.2. Atsiskaityti su birža pagal Atsiskaitymų už sandorius užsienio valiuta Tarpbankinėje biržoje taisykles;

11.3. Gauti iš biržos informaciją apie biržos ir Lietuvos banko valdybos sprendimus dėl prekybos biržoje;

11.4. Teikti biržai pasiūlymus, susijusius su jos veikla;

11.5. Nutraukti savo veiklą biržoje.

12. Biržos nariai privalo:

12.1. Laikytis biržos įstatų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių biržos veiklą;

12.2. Laiku vykdyti įsipareigojimus pagal sandorius, sudarytus biržoje;

 

12.3. Laikyti paslaptyje informaciją apie biržoje sudaromus sandorius;

12.4. Pranešti biržai apie savo rekvizitų pakeitimą.

 

IV. Biržos pareigos

 

13. Birža privalo:

13.1. Supažindinti biržos narius su biržos įstatais ir kitais dokumentais, reglamentuojančiais biržos veiklą ir jų laikytis;

13.2. Laikytis atsiskaitymo terminų, numatytų Atsiskaitymų už sandorius užsienio valiuta Tarpbankinėje biržoje taisyklėse;

13.3. Laikyti paslaptyje informaciją apie biržoje sudaromus sandorius.

 

V. Išstojimo arba pašalinimo iš biržos narių tvarka

 

14. Biržos narys, norintis nutraukti savo veiklą biržoje, turi raštu pranešti biržos direktoriui. Prašymas dėl veiklos biržoje nutraukimo patenkinamas, kai biržos narys yra atsiskaitęs su birža už visus sandorius, sudarytus biržoje.

Biržos nario veiklos nutraukimas yra įforminamas biržos direktoriaus įsakymu.

15. Jei biržos narys nevykdo šių taisyklių 12 punkto reikalavimų, jo veikla biržoje biržos direktoriaus įsakymu gali būti laikinai sustabdyta.

16. Jei biržos narys ne kartą pažeidė šių taisyklių 12 punkto reikalavimus, biržos direktoriaus įsakymu biržos narys gali būti pašalintas iš biržos.

17. Ginčai dėl biržos nario veiklos sustabdymo arba pašalinimo iš biržos narių sprendžiami įstatymų nustatyta tvarka.

______________


 

Priėmimo į Tarpbankinės biržos narius

taisyklių

Priedas Nr. 1

 

Tarpbankinės biržos direktoriui

 

Prašome Jus priimti___________________________į Tarpbankinės biržos narius.

                                                             (Banko pavadinimas)

Įsipareigojame laikytis Tarpbankinės biržos įstatų, Priėmimo į Tarpbankinės biržos narius taisyklių, Prekybos užsienio valiuta Tarpbankinėje biržoje taisyklių ir Atsiskaitymų už sandorius užsienio valiuta Tarpbankinėje biržoje taisyklių.

 

Priedai:

1. Licencijos banko veiklai nuorašas.

2. Leidimo operacijoms užsienio valiuta nuorašas.

3. Korespondentinių sąskaitų sąrašas.

 

A. V.                                                                             Banko valdytojas

 

Vyr. finansininkas

______________


 

Patvirtintos

Lietuvos banko valdybos

1993 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 46

 

PREKYBOS UŽSIENIO VALIUTA TARPBANKINĖJE BIRŽOJE TAISYKLĖS

 

I. Bendroji dalis

 

1. Šios taisyklės nustato prekybos užsienio valiuta tvarką Tarpbankinėje biržoje (toliau – biržoje).

2. Prekyba biržoje vykdoma vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymais, biržos įstatais, šiomis taisyklėmis, bei kitais teisės aktais, reglamentuojančiais operacijų užsienio valiuta tvarką Lietuvos Respublikoje.

3. Teisę prekiauti užsienio valiuta biržoje turi biržos nariai, priimti pagal Priėmimo į Tarpbankinės biržos narius taisykles.

4. Birža vykdo šias operacijas:

4.1. Organizuoja prekybą užsienio valiuta ir sudaro valiutos pirkimo ar pardavimo sandorius su biržos nariais;

4.2. Organizuoja ir vykdo atsiskaitymus užsienio valiuta ir litais pagal sandorius, sudarytus biržoje;

4.3. Fiksuoja užsienio valiutos kursą lito atžvilgiu prekybos dieną.

5. Biržos nariai operacijas biržoje vykdo savo vardu ir savo lėšomis.

6. Operacijas biržoje vykdo biržos narių atstovai (toliau – dileriai), turintys atstovaujamo banko vadovo ir vyriausiojo finansininko patvirtintą įgaliojimą atstovauti banką biržoje.

7. Dileriai negali vykdyti biržoje operacijų nei savo vardu, nei savo lėšomis.

8. Pažeidusiems šias taisykles, birža taiko priemones, numatytas Priėmimo į Tarpbankinės biržos narius taisyklėse.

9. Prekyba biržoje vykdoma ne rečiau, kaip kartą per savaitę. Apie visus prekybos vietos ir laiko pakeitimus birža įsipareigoja pranešti biržos nariams ne vėliau kaip prieš dvi darbo dienas iki prekybos dienos.

10. Prekybai vadovauja biržos kurso makleris arba biržos direktorius. Jie turi teisę paprašyti dilerius pateikti asmens tapatumą įrodančius dokumentus.

11. Į prekybos salę įleidžiami tik dileriai ir biržos darbuotojai. Kitų organizacijų atstovai į prekybos salę įleidžiami tik leidus biržos direktoriui.

12. Apie visus šių taisyklių pakeitimus birža informuoja biržos narius ne vėliau kaip prieš penkias darbo dienas iki prekybos dienos.

 

II. Užsakymų įforminimas

 

13. Prieš prekybos pradžią dileriai pateikia biržos kurso makleriui išankstinį užsakymą (Priedas Nr. 1) užsienio valiutos pirkimui arba pardavimui. Išankstiniame užsakyme dileriai nurodo užsienio valiutos pirkimo arba pardavimo sumą praėjusios prekybos metu fiksuotu kursu.

14. Vykdant pirmąją kurios nors valiutos prekybą, išankstiniai užsakymai pateikiami Lietuvos banko nustatytu oficialiu tos valiutos kursu prekybos dieną.

15. Užsienio valiutos pavadinimas nurodomas, naudojant jo sutrumpintą tarptautinį žymėjimą.

16. Minimali užsienio valiutos pirkimo arba pardavimo suma yra 10 tūkstančių valiutos vienetų.

17. Prekybos metu dileriai gali pateikti papildomus užsakymus (Priedas Nr. 2), keisdami perkamos ar parduodamos užsienio valiutos sumą.

Užsienio valiutos sumos išankstiniuose ir papildomuose užsakymuose turi būti kartotinės minimalioms pirkimo ar pardavimo sumoms.

Visi dilerių pateikti užsakymai registruojami operacijų suvestinėje (Priedas Nr. 3).

 

III. Užsienio valiutos kurso nustatymas

 

18. Pradinis užsienio valiutos kursas lito atžvilgiu yra kursas, nustatytas praėjusios prekybos metu.

19. Prekybos pradžioje kurso makleris paskelbia užsienio valiutos pirkimo ir pardavimo sumas pradiniu kursu.

Jeigu prekybos pradžioje parduodamos užsienio valiutos suma didesnė už perkamos valiutos sumą, kurso makleris mažina užsienio valiutos kursą lito atžvilgiu.

Jeigu prekybos pradžioje parduodamos užsienio valiutos suma mažesnė už perkamos valiutos sumą, kurso makleris didina užsienio valiutos kursą lito atžvilgiu.

20. Užsienio valiutos kurso lito atžvilgiu keitimo žingsnį kurso makleris gali pasirinkti nuo 0.0001 lt iki 0.1 lt.

21. Kursas keičiamas, jei pagal paskutinį paskelbtą kursą dileriams pateikus papildomus užsakymus, parduodamos ir perkamos valiutos sumos dar skiriasi.

22. Dileriai turi teisę pateikti tik tokius papildomus užsakymus, kurie nedidina skirtumo tarp pasiūlos ir paklausos.

23. Užsienio valiutos kursas fiksuojamas tada, kai parduodamos ir perkamos valiutos sumos susilygina.

Visiems sandoriams, sudarytiems biržoje tą pačią dieną, ta pačia valiuta, taikomas vienodas tą dieną užfiksuotas užsienio valiutos kursas lito atžvilgiu.

 

IV. Sudarytų sandorių įforminimas ir atsiskaitymas už juos

 

24. Pabaigus prekybą biržoje, jos metu sudaryti sandoriai įforminami biržos sutartimi (Priedas Nr. 4) ir operacijų suvestine (Priedas Nr. 3). Operacijų suvestinė yra neatskiriama biržos sutarties dalis.

Kiekviena biržos sutartis ir operacijų suvestinė yra surašomos dviem egzemplioriais. Kiekvieną pasirašo kurso makleris ir dileris.

25. Jeigu dileris atsisako pasirašyti biržos sutartį, prekybos rezultatai anuliuojami ir prekyba pradedama iš naujo. Joje dalyvauti neleidžiama biržos nariui, kurio dileris atsisakė pasirašyti biržos sutartį.

Jei tas pats dileris po kitos prekybos atsisako pasirašyti biržos sutartį, biržos narys gali būti pašalintas iš biržos.

26. Biržos narių atsiskaitymai už sandorius, sudarytus biržoje, vykdomi biržos sutarties pagrindu ir pagal Atsiskaitymų už sandorius užsienio valiuta Tarpbankinėje biržoje taisykles.

 

V. Komisinis atlyginimas

 

27. Už biržoje sudarytus sandorius biržos nariai (išskyrus Lietuvos banką) moka biržai komisinį 0.1% mokestį nuo sandorio sumos. Ir užsienio valiutos pardavėjas, ir pirkėjas komisinį mokestį moka litais. Komisinio mokesčio suma nurodoma biržos sutartyje.

Komisinis mokestis gali būti pakeistas, biržos narius įspėjus prieš 5 darbo dienas.

 

________________


 

Prekybos užsienio valiuta

Tarpbankinėje biržoje taisyklių Priedas Nr. 1

 

IŠANKSTINIS UŽSAKYMAS

 

Valiutos pavadinimas: ...........................................

 

...................................................                                                         ....................................................

(Banko pavadinimas)                                                                                                              (Banko kodas)

 

................................................................................................................................................................

PARDAVIMAS           (1=10000)                    PIRKIMAS                  (1=10000)

................................................................................................................................................................

KURSAS                    SUMA                        KURSAS                      SUMA

................................................................................................................................................................

 

................................................................................................................................................................

 

199... m.............................. mėn..... d.

 

 

Banko atstovo pavardė...........................                            Parašas

 

______________


 

Prekybos užsienio valiuta

Tarpbankinėje biržoje taisyklių

Priedas Nr. 2

 

PAPILDOMAS UŽSAKYMAS

 

PAPILDOMAS UŽSAKYMAS

Banko kodas _________

Banko kodas _________

Kursas ______________

Kursas ______________

Pardavimas __________

Pardavimas __________

Pirkimas ____________

Pirkimas ____________

Banko atstovo parašas

_____________________

Banko atstovo parašas

_____________________

Data ________________

(1= 10000 JAV dolerių)

Data ________________

(1= 10000 Anglijos svarų sterlingų)

 

PAPILDOMAS UŽSAKYMAS

PAPILDOMAS UŽSAKYMAS

Banko kodas _________

Banko kodas _________

Kursas ______________

Kursas ______________

Pardavimas __________

Pardavimas __________

Pirkimas ____________

Pirkimas ____________

Banko atstovo parašas

_____________________

Banko atstovo parašas

_____________________

Data ________________

(1= 10000 JAV dolerių)

Data ________________

(1= 10000 JAV dolerių)

 

______________


 

Prekybos užsienio valiuta

Tarpbankinėje biržoje taisyklių

Priedas Nr. 3

 

PREKYBINIŲ OPERACIJŲ SUVESTINĖ

 

Valiuta              USD

 

199.. m. lapkričio mėn. d.

Banko pavadinimas                                                       Eilės numeris

 

Prekybos eigoje atliktos pirkimo-pardavimo operacijos

 

Operacijos pobūdis

Pardavimas

(1 vnt. 10000)

Pirkimas

(1 vnt. 10000)

Kursas

Suma

Kursas

Suma

Išankstinis užsakymas

 

 

 

 

Papildomas užsakymas

 

 

 

 

IŠ VISO:

 

IŠ VISO:

 

 

 

Užsak. Užsak.

 

 

 

Fiksingas

 

NETTO suma

Pardavimo

Pirkimo

 

 

 

Banko atstovo parašas

 

Biržos maklerio parašas

______________


 

Prekybos užsienio valiuta

Tarpbankinėje biržoje taisyklių

Priedas Nr. 4

 

BIRŽOS PREKYBINĖ SUTARTIS Nr.

 

Valiuta              USD

 

Banko pavadinimas Eilės numeris

KOMERCINIS BANKAS....................................

....................................................................................................................................................

Prekybos eigoje atliktos pirkimo – pardavimo operacijos

 

Operacijos pobūdis

Pardavimas (1 vnt. 10000)

Pirkimas (1 vnt. 10000)

Kursas

Suma

Kursas

Suma

Išankstinis užsakymas

 

 

 

 

Papildomas užsakymas

 

 

 

 

IŠ VISO:

 

IŠ VISO:

 

 

 

Fiksingas

 

NETTO suma

Pardavimo (1 vnt. 10000)

Pirkimo (1 vnt. 10000)

 

 

 

Už sudarytus sandorius

KOMERCINIS BANKAS..............................

įsipareigoja pervesti į Tarpbankinės biržos sąskaitą

 

Litų

USD

 

 

 

Tarpbankinė birža įsipareigoja pervesti į KOMERCINIO BANKO ....................... sąskaitą

 

Litų

USD

 

 

 

Tarpbankinei biržai priklausantys komisiniai:

 

Litų

USD

 

 

 

Atsiskaitymai vykdomi pagal Atsiskaitymų taisykles

 

Data:

 

Banko atstovo parašas

 

Biržos maklerio parašas

______________